Wrth i 2017 ddod i ben, gadewch i ni beidio ag anghofio diolch i'n 1 y cant cyfoethocaf o gyd-Americanwyr a'u corfforaethau. Diolch i bob un o'r 1.25 miliwn ohonoch o'r 130 miliwn ohonom 99 y cant.
Mae eich stiwardiaeth o economi’r UD wedi caniatáu inni gadw 5 y cant o’r holl incwm cenedlaethol a grëwyd ers y dirwasgiad diwethaf yn 2009; tra bod yn rhaid i chi 1 y cant cyfoethocaf gadw'r 95 y cant arall (gweler dadansoddiad anghydraddoldeb incwm blynyddol economegydd UC Berkeley, Emmanuel Saez).
Ond po fwyaf y gallwch chi ei gadw, y mwyaf y gallwch chi ei ollwng i'r gweddill ohonom, iawn? Felly dywedwch eich gwleidyddion, penaethiaid cyfryngau sy'n siarad, economegwyr, a llogwyr amrywiol eraill. Felly diolch yn fawr iawn am o leiaf rhannu rhywbeth gyda ni.
Os nad rhannu cyflog, yn sicr fe gawsom ni fwy o swyddi i fod yn ddiolchgar amdanynt gennych chi—sydd ddim yn colli unrhyw gyfle i gyhoeddi mai chi yw ffynhonnell yr holl swyddi a grëir.
Ers 2009, rhoesoch filiynau o swyddi rhan-amser, dros dro, contract, ar alwad a gig i ni. Gwir, ar gyflog isel yn bennaf, heb bensiynau na budd-daliadau. Ac er iddi gymryd wyth mlynedd i chi ail-greu lefel y swyddi oedd gennym yn ôl yn 2007, gwell hwyr na byth, iawn? Hyd yn oed pe bai ein swyddi cyn 2008, â chyflogau uwch, yn cael eu disodli'n bennaf gan swyddi â chyflog is ar ôl 2008, mae'n sicr yn curo budd-daliadau diweithdra. Felly diolch i bob un ohonoch chi sydd wedi creu swyddi hunangyhoeddedig 1 y cant am yr holl swyddi gwasanaeth â chyflog isel, dim budd-dal, y gwnaethoch chi eu creu i ni yn y pen draw.
Fel perchnogion y system yn sicr roedd gennych dasg anodd yn rheoli eich mega-gorfforaeth gymhleth o'r enw economi'r UD, gan gadw'r holl gystadleuwyr tramor a'r rhai sy'n creu trafferthion yn unol ag ymerodraeth economaidd yr UD. Ond dyna beth yw pwrpas ein 1,000 o ganolfannau milwrol alltraeth, onid ydyn nhw? Mae ein cyllideb amddiffyn triliwn doler y flwyddyn yn werth chweil.
Ac nid oedd ein cael ni allan o'r argyfwng economaidd gwaethaf ers dirwasgiad mawr y 1930au yn dasg hawdd i chi, gwyddom. Felly mae pob un ohonoch 1.25 miliwn o aelwydydd cyfoethocaf 1 y cant yn haeddu pob doler yr ydych wedi'i ddargyfeirio yn y broses o adferiad economaidd yr 8 mlynedd diwethaf, gan gynnwys:
- Y $6 triliwn mewn pryniannau stoc a thaliadau difidend a dalwyd i chi gan eich corfforaethau ers 2008 (gweler Yardeni Research, Tachwedd 2017); ·
Y cynnydd o bron i 400 y cant yng ngwerth eich daliadau stoc (gweler enillion marchnad cyfunol DOW, S&P 500 a Nasdaq ers 2008);
- Y triliynau ychwanegol mewn incwm a enilloch ar log bondiau ac enillion cyfalaf ers y dirwasgiad diwethaf;
- Mae eich cyfran o hanner yr 1.9 triliwn mewn enillion net incwm busnes anghorfforaethol ers 2007 (gweler cyfrifon incwm cenedlaethol yr UD);
- Y triliynau anhysbys yn fwy y gwnaethoch eu hennill o fuddsoddi mewn deilliadau mewn marchnadoedd alltraeth nad ydych yn adrodd amdanynt, na all hyd yn oed llywodraeth yr UD eu darganfod;
- Y triliynau ychwanegol o hyd y gwnaethoch chi eu stwffio yn eich cyfrifon alltraeth er mwyn osgoi talu trethi'r UD (gweler datgeliadau diweddar o'r Paradise Papers fel y'u gelwir);
- Y $2 triliwn mewn arian parod y mae eich banc a chorfforaethau di-fanc yr Unol Daleithiau yn dal i eistedd arno yn yr UD, a $2 triliwn arall y mae eich corfforaethau rhyngwladol yn eu celcio ar y môr - gyda'i gilydd wedi'u clustnodi o leiaf yn rhannol ar gyfer eich dosbarthiad personol yn y dyfodol (gweler Moody's Analytics).
Mae hynny'n hawdd yn fwy na $15 triliwn mewn arian parod, bron yn arian parod, ac yn hawdd ei drosi i ffynonellau arian parod o incwm a gronnwyd dros yr 8 mlynedd diwethaf (ac nid yw'n cynnwys enillion o eiddo tiriog ac eiddo tiriog) - i'w rannu ymhlith y 1.25 miliwn ohonoch chi.
Mewn cyfanswm cyfoeth ac asedau, nid incwm yn unig, roedd cartrefi Americanaidd yn dal $58 triliwn mewn gwerth net yn 2009; mae hynny wedi codi i $105 triliwn ers hynny, yn ôl adroddiad 2017 diweddaraf banc Cronfa Ffederal yr UD. Gan fod gwerth net canolrif aelwydydd yr UD yn dal i fod 30 y cant yn is na lefelau 2007 - ac mae 90 y cant o holl aelwydydd yr UD yn dal i fod yn is na lefelau 2007 (fesul y New York Times, Medi 28, 2017)—mae'n rhaid felly bod cyfran y llew o'r enillion cyfan o $47 triliwn hwnnw mewn gwerth net wedi mynd atoch chi un canran. Llongyfarchiadau. Methu aros i gael fy nghyfran diferu i lawr.
Peidiwn ag anghofio diolch yn arbennig i'r bancwyr yn eich plith. Er ei bod yn wir iddynt roi damwain ariannol 2007-09 inni a arweiniodd at 14 miliwn o achosion o gau cartrefi a $4 triliwn yn ein cynilion coll, gwnaethoch chi fancwyr ganiatáu inni wrthbwyso ein cyflogau sefydlog dros yr 8 mlynedd diwethaf gyda mwy o fenthyciadau a dyled.
Felly diolch i fancwyr, am y $1.4 triliwn mewn dyled myfyrwyr, y $1.2 triliwn mewn dyled cardiau credyd, a mwy na $1 triliwn mewn dyled benthyciad ceir. Mae hynny'n $3.6 triliwn. Pwy sydd angen codiadau cyflog pan allwn fenthyg ein ffordd i ffyniant.
Ac er ein bod ni'n siarad am fanciau, gadewch i ni beidio ag anghofio diolch i'n bancwyr canolog, Ben Bernanke a Janet Yellen, am brynu'r holl fuddsoddiadau drwg a wnaethoch chi un canran cyn damwain 2008. Rwy’n golygu’r bondiau morgais subprime a’r gwarantau eraill y daethoch yn sownd â nhw ac na allech chi eu gwerthu, y gwnaeth Ben a Janet eu prynu’n hael oddi wrthych am brisiau uwch na’r farchnad. Roedd hwnnw'n gymhorthdal arian parod arall o $5 i $6 triliwn i'ch dosbarth buddsoddwr proffesiynol.
Gyda llaw, rwy'n clywed bod Ben bellach yn gwneud y rowndiau lleferydd, yn siarad â'ch bancwyr a'ch cwmnïau am ffi o $200,00 y pop, ac yn gwasanaethu ar eich byrddau corfforaethol Ac mae Janet newydd gyhoeddi y bydd hi'n gadael yn fuan hefyd. y Ffed ac ymuno ag ef. Gwobrwya hwynt yn dda, Mr. a Mrs. 1 y cant. Maen nhw wedi gwneud gwaith iwmyn i'ch banciau, gan ddarparu benthyciadau ar 0.15 y cant am 7 mlynedd, tra bod llywodraeth yr UD wedi codi cyfraddau benthyciad myfyrwyr o 6.8 y cant ar fyfyrwyr a chollodd ymddeoliad mam-gu a thad-cu fwy na $1 triliwn mewn arbedion incwm sefydlog o ganlyniad i log bron i ddim. cyfraddau.
A pheidiwch ag anghofio eich corfforaethau rhyngwladol gwych sydd wedi bod yn gwthio ein swyddi sy'n talu'n uchel yn bosibl gan gytundebau masnach rydd fel NAFTA. Wyddoch chi, y cwmnïau technoleg, cwmnïau fferyllol mawr, rhannau ceir a thecstilau, a'r gweddill i gyd. Nawr gallwn brynu cynhyrchion am bris rhatach yn Walmart a Target oddi wrthych chi y maen nhw'n eu gwneud ym Mecsico, Tsieina ac Indonesia.
Fel llwytho i fyny ar ddyled benthyciad, mae masnach rydd gymaint yn well na chael codiadau cyflog
A’r tymor hwn, gadewch inni beidio ag anghofio diolch i’ch gwleidyddion eich bod yn helpu i ariannu eu hetholiadau. Diolch i George W. Bush am dorri trethi o $3.4 triliwn. Ac Obama a'r Democratiaid am dorri eich trethi o $1.1 triliwn arall yn ystod y dirwasgiad, ac yna ymestyn toriadau treth Bush yn 2013 am ddegawd arall gan $5 triliwn arall. Nawr mae etifedd y llywyddiaeth, Wncwl Donald, yn cynnig toriad treth arall o $4.5 triliwn i chi un y cant, am ddegawd arall eto. Ni allaf aros am yr holl diferu sy'n dod o'r diwedd.
Ni allwch chi wleidyddion plaid Weriniaethol (sef un adain eich Plaid Gorfforaethol America) gymryd y clod i gyd. Mae eich adain Ddemocrataidd yn haeddu rhai. Felly diolch i Nancy Pelosi a Chuck Schumer, am eu hymdrechion presennol i frocera bargen gydag Uncle Donald i adael i'r 800,000 o blant Breuddwydwyr aros yn America - yn gyfnewid am gytuno i alltudio eu rhieni ac am ariannu'r Wal ar y ffin â Mecsico.
Rwy'n gobeithio y bydd Nancy ac Ewythr Donald y flwyddyn nesaf yn gallu ailedrych ar ddiddymu Deddf ACA-Obamacare. Bydd yn golygu toriad treth arall o $592 biliwn i chi un y cant a'ch corfforaethau, ac efallai wedyn hyd yn oed yn fwy diferu i lawr i ni 99 y cant. Nid oes angen y gwelliannau ym Medicaid a gawsant gan yr ACA ar yr holl famau sengl hynny â phlant, pobl anabl, a salwch meddwl. Roedden nhw'n gwneud yn iawn o'r blaen. Mae angen y toriadau treth arnoch chi un canran yn fwy.
I gloi, hoffwn ddiolch yn arbennig i'ch un canran enwocaf, Don Trumpeone, aelod o'r aelwydydd cyfoethocaf .01 y cant (neu 12,600) o fewn eich rhengoedd, yr oedd ei enillion incwm yn 2016 yn $65 miliwn ar gyfartaledd.
Diolch i chi, Don Trumpeone, am ein cadw 99 y cant yn ddiogel yn 2017. Eleni ni laddwyd yr un Americanwr gan y Gogledd Corea, na'r Rwsiaid yn yr Wcráin, na chan yr Yemenïaid treisgar hynny a'r byd-eang oedd yn ceisio Iraniaid—er bod 60,000 o Americanwyr wedi marw o'r epidemig opioid (a ddechreuwyd gan y cwmnïau Pharma mawr) y flwyddyn ddiwethaf; bu farw 38,000 arall ohonom o ynnau a wnaed yn yr Unol Daleithiau (291,000 ers 2007); ac mae'r Unol Daleithiau wedi parhau i ostwng islaw ei 20fed safle mewn marwolaethau babanod ymhlith y cenhedloedd datblygedig tra bod ein cyfradd hunanladdiad ymhlith pobl ifanc yn eu harddegau wedi dyblu ers 2007.
Z
Jack Rasmus yw awdur Bancwyr Canolog ar Ddiwedd Eu Rhaffau: Polisi Ariannol a'r Dirwasgiad Dod, Clarity Press, Awst 2017. Mae'n blogio yn jackrasmus.com, twitters @drjack rasmus, ei wefan yw http://kyklosproductions.com.