Immaginate i seguenti, se pudete.
Immaginate chì un gruppu di ghjovani neri duverebbe scendere nantu à una cità universitaria, pigliate in un campu apertu è prucede à fumà a pignatta - assai - cum'è avianu annunziatu, à u mumentu stessu chì avianu prumessu di esse quì. Migliaia di elli, illuminati, praticamente osendu a polizia per fà rinfurzà a lege è arrestalli.
Avà, in un tali scenariu cum'è questu, quantu tempu pensate chì ci vuleria à i pulizzeri per chjamà u so bluff?
S'è vo avete pagatu ogni attenzione à a chjamata guerra à a droga, sapete quasi istintivamente a risposta. Sò persone di culore chì anu sempre sopportatu u peghju di i crackdowns di droghe, ancu s'è i bianchi utilizanu droghe à tassi chì sò uguali o più alti di i tassi per i neri è marroni. Dunque, per esempiu, ancu s'è i bianchi custituiscenu più di u 70 per centu di tutti l'utilizatori di droghe (un pocu più altu di a nostra parte di a pupulazione), è i neri è i Latini cumminati custituiscenu circa 25 per centu di l'utilizatori (menu di a so parte cumminata di a pupulazione). Hè l'ultimi dui gruppi chì i so membri custituiscenu circa 9 in 10 persone incarcerate per un delittu di pussessu in i Stati Uniti No, i ghjovani neri è marroni ùn puderanu micca scappà cù una violazione di a lege di massa di stu tipu per assai longu.
Ma quandu una mansa di stoners bianchi annunzianu i so piani per un grande pot-fest, cunnisciutu alternativamente (secondu di quale di parechji tali avvenimenti parlemu) cum'è 420 Smoke-Out, o 420 Festival (u 420 essendu un micca- codice cusì sicretu per u cunsumu di cannabis), è poi procede à rompe e lege contr'à un tali avvenimentu cum'è prumessu, ùn succede nunda. Nisun arrestu, nè citazioni, nè guazzate in a folla da i poliziotti eccessivamente zelosi chì anu intenzione di sbattà i capi di i hooligans disposti davanti à elli. Di sicuru micca.
Cum'è ùn ci hè assai pocu in u modu di a risposta di l'infurzazioni di a lege quandu i studienti di l'università bianchi s'agitanu in i so campus, cum'è anu fattu più di 150 volte in l'ultimi quindici anni, è mai nantu à questioni pulitiche impurtanti di inghjustizia suciale, o guerra, ma piuttostu. , per via di i risultati di l'avvenimenti sportivi o di i crackdowns nantu à l'alcoolu di i minori. I bianchi, vede, si arrabbianu quandu interrompete u nostru dirittu di festa.
È cusì in Boulder, Colorado è Santa Cruz, California, uni pochi di settimane fà (u 20 d'aprile, 4/20 d'aprile? Nisuna ironia quì, solu un comportamentu impazzistumente prevedibile), millaie di persone - statisticamente parlante, quasi tutti bianchi. , è quasi senza persone neri, fora di forse una piccula occasionale di Bob Marley nantu à una t-shirt - si prisentava per sparghje: parte di un pellegrinaghju annuale di pignatta chì hè andatu dapoi parechji anni, sempre cù u listessu, senza arrestu. risultatu.
Avà ùn vi malintendete micca, aghju indulgendu a mo bona parte di erbaccia, è ùn sò micca quellu chì sustene a criminalizazione di tali attività, perchè pensu chì sia un perdu di risorse di u sistema di ghjustizia è troppu punitivu. Eppuru nimu di questu hè u puntu. U puntu hè questu: e persone di culore ùn pudianu micca scappà cù una mancanza di rispettu cusì flagrante per a lege, ùn importa micca quantu stupidu sta lege pò esse. Ma i hippies bianchi di pirate di pirate chì cuntinueghjanu à crede - contru à tutte e evidenza à u cuntrariu - chì u patchouli pò veramente copre l'odore di u corpu? Ebbè, ponu scappà cù dannati vicinu à qualcosa.
Oh, sicuru, per leghje u titulu in u ghjurnale studiente in UC Santa Cruz, pudete pensà chì ci era stata una reazione eccessiva da i pulizzeri à un tali cumpurtamentu. Dopu tuttu, "UCSC Cracks Down on 4/20 Festival", face l'impressione chì forse l'amministrazione avia decisu di arrestà veramente e persone, o ancu di sospende o espulse per esse ingaghjate in un cumpurtamentu palesemente illegale. Ma nò. Leghjendu l'articulu, si ampara chì, "stratificandu" l'autore significava chì u campus era alzata di barricate, applicà e regule di parcheghju, limità l'usu di navette scolastiche è pruibisce à i studienti di avè l'amichi sbatti in i so dormitori per a notte. Maledetti porchi, chì statu di pulizza ! Apparentemente, a ghjente di Santa Cruz ùn hà micca ottinutu u memo nantu à cumu si tratta di scofflaws cum'è questi. Per sapè, a reazione di i funzionari di Colorado-Boulder chì li spruzzavanu cù l'acqua da un sistema di sprinkler uni pochi anni fà. Ancu s'ellu alcuni trà i riuniti anu pussutu avè sperimentatu l'asciugatura cum'è oppressiva - dopu à tuttu, puderia guasi custituiscia un bagnu s'ellu si era abbastanza bagnatu - per a maiò parte, l'occasione hè stata prubabilmente vista cum'è un tremu di benvenutu da una ghjurnata altrimenti calda.
Ancu s'è tendenu d'accordu cù quelli chì dichjaranu chì a pota hà assai pocu effettu negativu nantu à a salute nantu à i so utilizatori, pare avè cunsequenze piuttostu gravi per a funzione cognitiva, chì normalmente seria, sapete, un prublema in un college. Infatti, à u big Boulder smoke-out in u 2008, l'utilizatori bianchi anu dimustratu una vapidità indotta da droghe chì saria vistu cum'è culturalmente patologicu s'ellu era mostratu da i studienti di culore. Cusì, per esempiu, malgradu chì CU Boulder hè una università altamente selettiva, anu riisciutu à ammettà cum'è Emily Benson, chì hà dettu à un ghjurnalista chì in realtà hè ghjunta à a scola "per l'atmosfera di erbaccia", è per esse parti di u muvimentu di legalizazione di u pot. . Micca per una educazione, fatevi mente, ma per arrivà. È per questu, hà pigliatu un locu chì puderia esse datu à un zitellu neru o marronu chì travagliava, o un zitellu biancu di a classa travagliata per quessa cù preoccupazioni di ogni ghjornu più seriu chè i munchies. Chjamate, azione affermativa di stoner: una forma di trattamentu preferenziale allargata à parechji di i bianchi di Boulder apparentemente, cumprese una ghjovana donna chì hà manifestatu a so delusione quandu hà sappiutu chì i biscotti è i muffins sò stati distribuiti da unu di i so cumpagni di classe à u 4/20. fest ùn eranu micca "magichi", cum'è in, pienu di ancu più di e droghe ch'ella avia digià ingeritu. Bummer: avà duverà fà cun quellu blunt è qualchì Adderall. Cumu sopravvive à una tale indignità cum'è questu?
Intantu, cum'è a Sra Benson sopra citata (da l'area di Kansas City, è chì i genitori deve esse cusì fieru di ella) indulge a so abitudine, è cum'è millaie di i so cumpagni di classi bianchi facenu ancu - assai di elli si stendenu i capelli in dreadlocks, perchè nunda ùn va megliu cù u privilegiu biancu chì l'appropriazione culturale - sò i studienti di culore chì cuntinueghjanu à esse dettu ch'elli sò quelli senza qualificazione, chì sò quelli chì occupanu ingiustamente u spaziu in scole d'elite, chì a so accettazione in tali lochi hè "diminuisce". standard" è riducendu u valore di un diploma universitariu.
L'ironia di tuttu ùn pudia esse più perfetta: una mansa di studienti di l'università bianchi chì reclamanu a legalizazione di l'olla, senza capisce chì per elli hè digià, in effetti, legale. S'elli vulianu veramente vede cambià a lege, esigeranu a fine di a guerra razzista è classista contru à a droga. Seranu impegnati in a difesa, micca in bong hits, l'ultimi chì facenu u primu assai difficiule. In fatti, l'unicu modu chì a lege di a droga di a nazione hè prubabile di cambià - per tutti - seria se e prigiò è e prigiò sò stati inundati di corpi chì parevanu assai quelli in u pratu in UC Santa Cruz è in quad à CU Boulder. Solu s'è i bianchi cumincianu à esse chjusi, una pressione sufficiente serà purtata per liberalizà e lege di droga. Mentre quelli chì sò chjusi sò neri è marroni, i stessi bianchi chì i so figlioli sò in fiamme (cù u sustegnu di i contribuenti, per via di prestiti studianti micca menu), ùn diceranu nunda. Forse se i so picculi fascii di THC cuminciaru à esse mandati à l'articulazione (cum'è in u penitenziariu, micca l'altru tipu), e cose cambiassi. Ma ùn aspettate micca chì alcunu di i guerrieri di erbaccia à l'avvenimenti 420 per esse vuluntarii per stu tipu di cose. U so impegnu ùn hè micca à u cambiamentu suciale, dopu tuttu. Hè per esse altu, à l'auto-indulgenza, à u so propiu narcisisimu.
Questu hè forse l'esempiu più flagrante di u privilegiu biancu imaginabile: a capacità di fà ciò chì vulete, quandu vulete, senza teme di cunsequenze, è dopu avè quellu cumpurtamentu cunsideratu largamente innocu, ancu quandu, per altri, saria vistu cum'è disfunzionale, distruttivu è evidenza di un difettu culturale prufondu.
Eppo hè u tempu di flip u script nantu à tuttu ciò; U tempu di nutà chì ùn hè micca a cultura di a ghjuventù negra è marrone, o di a ghjuventù di u travagliu (di qualunque culore), chì deve cambià. Ùn sò micca u prublema. Ùn sò micca quelli cù sistemi di valori invertiti. Ùn sò micca quelli chì a presenza in u campus hè u prublema. Ci hè uni di quelli chì anu soldi è melanina insufficiente chì sò u prublema. È hè u tempu chì li trattimu cum'è unu, soprattuttu quandu, per u so cumpurtamentu, littiralmenti ci preganu di fà cusì.
Tim Wise hè autore di parechji libri; u più recente di quale hè Trà Barack è un postu duru, u razzisimu è a negazione bianca in l'età di Obama, publicatu in u Open Media Series da City Lights Books, www.citylights.com
ZNetwork hè finanzatu solu da a generosità di i so lettori.
Donate