Karong gabhiona, human mapamatud-an si Barack Obama nga napili nga presidente sa nasud, akong gitan-aw ang akong mga anak, samtang sila nangatulog. Bisan kung sila ingon ka batid sa politika sama sa mahimo sa mga bata, nga nakaabot lamang sa edad nga 7 ug 5, walaโy paagi nga mahimo nila nga maapresyar gyud kung unsa ang bag-o lang nahitabo sa yuta nga ilang gitawag nga balay. Wala silay kahulogan sa kasaysayan, o sa pagkatinuod, bisan sa tin-aw nga pagsabot sa kahulogan sa kasaysayan, aron maproseso pag-ayo ang nahitabo karong gabhiona, samtang sila nahikatulog. Bisan pa nga ang among kinamagulangan miboto sa iyang unang grado alang kang Obama sa eskwelahan karon, ug bisan ang among kamanghuran nahimong bantogan tungod sa pagtudlo sa mga hulagway ni Sarah Palin sa mga magasin ug sa pag-ingon, "Adunay buang nga babaye nga nagdumot sa mga polar bear," nagpabilin sila, sa gihapon, walay pulos sa nasod nga ilang napanunod. Wala sila makasabot sa gitortyur nga kasaysayan niining dapita, ilabina bahin sa rasa. Oh mas nahibal-an nila kaysa kadaghanan-sa pagkinabuhi ingon nga gipalisud sa akong mga anak nga dili-apan sa gihapon, ang kadako sa kini nga okasyon lagmit dili makaabut kanila hangtod nga mahuman ni Barack Obama bisan ang una, kung dili ang iyang ikaduhang termino isip presidente .
Apan OK ra kana. Tungod kay nahibal-an ko kung unsa ang gipasabut niini, ug siguruha nga isulti ko kanila.
Ug sa dili pa i-detalye kung unsa ang akong nahibal-an nga kana nga kahulugan (pareho ang pagkalapad ug mga limitasyon niini) tuguti ako nga isulti kini, sa pipila sa mga naa sa walaโpipila sa akong mga higala ug dugay na nga mga kababayan sa pakigbisog alang sa hustisya sa katilingbanโnga miinsistir pa nga adunay walay kalainan tali ni Obama ug McCain, tali sa mga Democrats ug Republicans, tali ni Biden ug Palin: Screw you.
Kung dili ka makahimo sa pagpasigarbo niining higayona, ug kung dili nimo mapasalamatan kung unsa ka makahuluganon kini nga adlaw alang sa milyon-milyon nga mga itom nga mga tawo nga nagtindog sa linya hangtod sa pito ka oras aron makaboto, nan ang imong pagbiaybiay nahimo nga usa ka kabug-at nga hinungdan kanimo. tanan apan walay kapuslanan sa kalihukan sa kalingkawasan. Sa pagkatinuod, kadtong dili makaapresyar sa bag-o lang nahitabo kay gikaon sa nihilistic nga kasuko ug pagkawalay paglaum nga dili ko makahunahuna nga sila usa ka pag-usik sa carbon, ug aktibo nga nangawat sa oxygen nga mahimong magamit sa uban.
Kini nga eleksyon mahinungdanon gayud. Dili, dili kini parehas sa kadaugan batok sa mga pwersa sa inhustisya, ug oo, si Obama usa ka kandidato nga nakompromiso kaayo, ug oo, kinahanglan naton nga magkugi aron mapatubag siya. Apan hinungdanon nga siya, ug dili ang uhaw sa dugo nga bomber nga si McCain, o ang Christo-fascist, si Palin, ang nakahimo sa pagdaog.
Kadtong nag-ingon nga dili igsapayan wala ako kauban sa habagatan nga bahin sa Chicago niining miaging semana, nga gilibutan sa usa ka koleksyon sa mga katingad-an nga mga organisador sa komunidad nga nanggawas ug naghago matag adlaw sa pagsulay sa pagtabang sa paghimo usa ka paagi gikan sa. walay paagi para sa mga marginalized. Silang tanan nahibalo nga ang usa ka eleksyon usa lamang ka bahin sa solusyon, usa ka taktika gayud, sa usa ka mas dako nga pakigbisog diin sila mao ang adlaw-adlaw nga bahin; ug walay bisan usa kanila nga walay pulos nga maghunahuna nga ang ilang mga trabaho karon nahimong cakewalk tungod sa pagkapili ni Barack Obama. Apan silang tanan nagpaabot niining higayona. Wala silay kaluho sa pagsalig sa mga quixotic nga kampanya ni Dennis Kucinich, o paghulat sa Green Party nga magkahiusa ug mahimong usa ka butang gawas sa usa ka makalolooy nga karikatura, nga gisimbolohan sa hingpit nga walaโy kalabotan ug labi nga narcissistic nga presensya ni Ralph Nader sa ang talan-awon sa eleksyon. Ug samtang si Cynthia McKinney nagpabilin nga usa ka pivotal figure sa pakigbisog, ang partido diin siya gihigot karong tuiga nagpakita nga wala nay abilidad sa pagpadayon sa kalihokan sa paglihok kaysa sa walo ka tuig ang milabay, ug kadaghanan sa tanan nga nagtrabaho sa dinaugdaug nga mga komunidad sa kini nga nasud nahibal-an kini.
Kini sama niini y'all: Si Jesse Jackson naghilak sa dayag sa nasudnong telebisyon. Kini usa ka tawo nga kauban ni Dr. King sa dihang gipatay siya ug naghilak siya sama sa usa ka bata. Busa ayaw kog ingna nga dili kini igsapayan.
Si John Lewisโnga gibuak ang iyang ulo, gidakop sa makadaghang higayon, ug lagmit mipaagas ug mas daghang dugo alang sa hustisya kay sa tanang puti, dreadlocked, giproklamar-sa-kaugalingon nga anarkista niini nga nasud nga gihiusaโdili mahimong mas kulbahinam. sa nahitabo. Kung makita niya kini, nan prangka, kinsa man kita dili?
Kadtong nag-ingon nga kini nga eleksyon walaโy kahulogan, kinsa nag-insistir nga si Obama, tungod kay siya nakig-uban sa Wall Street, o dako nga negosyo, usa ra ka lahi nga daotan nga walaโy kalainan sa uban pa, adunay grabe nga peligro sa pagsunog sa kaugalingon sa politika, ug kini mao ang usa ka pagsunog nga takos nila pag-ayo. Nga ang midaog nga kandidato sa pagkapresidente usa ka tinuod nga kapitalista (sukwahi sa hilanat nga paghanduraw sa katungod) dili na angay sa balita kay sa kamatuoran nga ang ulan nahulog ug ang sagbot mitubo ngadto sa langit. Kini kinahanglan nga husto nga ibutang sa "no shit Sherlock," file. Nga bisan kinsa nga maghunahuna nga posible alang sa usa ka tawo nga wala makatigum og gatusan ka milyon nga mga dolyar nga makadaogโniining panahona sa atong kasaysayan labing menosโnagsugyot lamang nga ang pipila sa wala mas gusto nga moapil sa politika gikan sa usa ka lugar nga walaโy sala nga gitinguha. kay sa tinuod nga kalibotan, diin ang mga gubat madaog o mapildi.
Busa atong klarohon kon unsay gipasabot karong gabhiona:
Usa kadto ka kapildihan alang sa right-wing echo chamber ug sa mga retorika nga stormtroopers niini, nag-una kanila Rush Limbaugh, Sean Hannity ug Glenn Beck.
Usa kadto ka kapildihan alang sa mga buang nga manggugubot nga kanunay nga anaa sa mga rali sa McCain/Palin, kung unsa ang ilang makahilo nga mga libelo batok kang Obama, ang ilang mga utok nga napuno sa kasilag nga nagsunodsunod sa usa ka rasista ug relihiyoso nga chauvinistic nga pagbiaybiay sa iyang ulo ug sa iyang mga tagasuporta.
Usa kadto ka kapildihan sa internet nga mga bugaw nga miinsistir sa tanan nilang maabot gamit ang usa ka naglihok nga e-mail address nga si Obama dili tinuod nga lungsoranon. O tingali siya, apan siya usa ka Muslim, o tingali dili usa ka Muslim, apan tingali usa ka itom nga supremacist, o tingali dili usab, apan sigurado nga ang anti-kristo, ug labing sigurado nga usa ka mamumuno sa bata.
Usa kadto ka kapildihan alang niadtong nagtuo nga si McCain ug Palin mahatag sa kadaugan pinaagi sa kamot sa makagagahum nga Dios, tungod kay ang ilang teolohiko ug eschatological nga kahaw-ang kanunay nga nakababag sa ilang abilidad sa paghunahuna. Ingon niana, kini usa ka kapakyasan alang sa mga relihiyosong pasista sa halayong tuo nga Kristohanong komunidad kansang pagtuo nga ang Diyos anaa sa ilang kiliran kanunay naghimo kanila nga labi ka peligro. Karon, nga napildi, tingali labing menos ang pipila niini mapugos sa pagpamalandong kung unsa ang sayup. Kon kita swertehon, tingali ang uban mag-antos sa matang sa krisis sa pagtuo nga sagad mag-una sa usa ka hingpit nga pagkahugno sa nerbiyos. Bisan hain nga paagi, nindot lang nga gub-on ang ilang Young-Earth-Creationist-I-Have-an-Angel-on-My-Shoulder day.
Kini usa ka kapildihan alang sa mga demagogue nga misulay sa daghang mga paagi sa pagduso sa mga butones sa puti nga rasismoโang kinaraan nga matang, o ang akong gitawag nga Racism 1.0โpinaagi sa paggamit sa thinly-tabil nga racialized nga pinulongan sa tibuok kampanya. Ang mga pag-apelar ngadto kang Joe Six-Pack, "nagpabili sa mga botante," mga botante nga asul nga mga botante, o mga inahan sa hockey, bisan kung wala gyud klaro nga racialize, klaro sa tanan gawas sa labing ambungan, sama sa mga termino sama sa "terorista" kung gigamit sa paghulagway ni Obama. Ingon usab, ang pagsulay sa paglumba sa krisis sa ekonomiya pinaagi sa pagbasol niini sa mga pautang sa mga kabus nga kolor pinaagi sa Community Reinvestment Act, o mga aktibista sa komunidad sama sa mga tawo sa ACORN, napakyas, ug kini hinungdanon. Dili, wala kini magpasabot nga gisalikway sa puti nga Amerika ang rasismo. Sa tinuud, dugay na kong gituyo sa daghang mga bulan bahin sa pagtudlo sa paagi nga ang rasismo 1.0 mahimong ibaligya aron mapulihan sa rasismo 2.0 (nga nagtugot sa mga puti sa pagtan-aw gihapon sa kadaghanan sa mga tawo nga adunay kolor nga negatibo apan nagkulit og mga eksepsiyon alang sa pipila nga naghimo kanato. komportable ug kinsa ang atong nakita nga "lahi"). Ug bisan pa, kana karong gabhiona usa ka drubbing alang sa 1.0 nga bersyon sa rasismo hinungdanon gihapon.
Ug karong gabhiona usa ka kadaugan alang sa pipila ka mga butang usab.
Kini usa ka kadaugan alang sa mga batan-on, ug ang ilang sosyal ug politikal nga mga pagbati. Kadto mao ang mga batan-on, nga nagsalikway sa politika sa ilang mga ginikanan ug bisan sa mga apohan, ug milingi sa eskina ngadto sa usa ka bag-ong adlaw, tingali sa walay kapuslanan, ug malaumon kaayo mahitungod sa dalan gikan dinhi, apan bisan pa niana sa usa ka paagi nga sa kasaysayan halos kanunay nga maayo alang sa ang nasud. Sama nga ang mga kabatan-onan nadasig sa usa ka medyo kasarangan nga si John F. Kennedy (nga, sa balanse, dili kaayo progresibo kaysa Obama sa daghang mga paagi), ug ingon nga sila nagporma sa mga tropa sa unahan alang sa kadaghanan sa aktibismo sa hustisya sa sosyal sa mga mosunod. kinse ka tuig, mao usab ang ingon nga butang nga makita karon. Nga si Kennedy mahimo nga gipugngan sa iyang sosyal nga hustisya nga mga pagbati dili igsapayan: ang mga batan-on kansang kusog nga iyang gitabangan nga buhian mikuha sa mga butang sa ilang kaugalingon nga direksyon ug dali nga milabaw kaniya sa ilang pag-uswag sa wala.
Karong gabhiona usa usab ka kadaugan alang sa posibilidad sa mas dako nga pagtukod sa cross-racial alliance. Bisan tuod napakyas si Obama sa pagdaog sa kadaghanang puti nga mga boto, ug bisan tuod sa walay duhaduha tinuod nga daghan sa mga puti nga mibotar kaniya sa gihapon naghupot sa bisan unsa nga gidaghanon sa mga negatibo ug rasista nga mga stereotype mahitungod sa mas dagkong itom ug kape nga mga komunidad niini nga nasud, kini sa gihapon ang kaso nga ang itom, kape ug puti nagtinabangay niini nga paningkamot sama sa panagsa ra nila nga nahimo kaniadto. Ug daghang mga puti nga nagtrabaho alang kang Obama, tungod kay nakita nila, ug nadungog, ug gibati ang rasista nga kapintasan nga nagpabuhi pa sa labi ka daghan sa mga tawo sa atong nasud, mahimong mas maalamon alang sa kasinatian kung bahin sa pagsabut kung unsa pa ang nahabilin nga trabaho. nga buhaton sa atubangan sa hustisya sa rasa. Magtukod kita nianang bag-ong nakaplagan nga kahibalo, ug kanang bag-ong nakaplagan nga kusog, ug maghimo og tinuod nga puti nga kaalyado sa mga lider sa kolor nga nakabase sa komunidad samtang nagpadayon kita sa umaabot nga mga tuig.
Apan karon alang sa laing bahin sa mga butang.
Una ug labaw sa tanan, palihug hibal-i nga walay bisan usa niini nga mga kadaugan nga mokantidad og dako gawas kon atong buhaton ang kinahanglan nga buhaton aron mahimo ang usa ka talagsaon nga panghitabo mahitungod sa usa ka tawo, ngadto sa usa ka tinuod nga sosyal nga kalihukan (nga, bisan pa sa giingon sa uban, kini mao ang wala pa ug wala pa).
Ug mao nga mibalik kini sa trabaho. Oh oo, mahimo natong tagamtamon ang higayon sa makadiyot, sulod sa pipila ka adlaw, tingali usa ka semana. Apan sa dili pa ang adlaw sa inagurasyon kinahanglan nga mobalik na kita sa trabaho, sa komunidad, sa kadalanan, diin gihimo ang demokrasya, nangayo og kaangayan ug hustisya sa mga lugar diin wala pa kini makita sa mga dekada, kung wala pa. Tungod kay alang sa tanan nga mga pakigpulong sa paglaum ug pagbag-o, walay bisan unsaโhingpit, positibo nga walaโmahitungod sa tinuod nga kausaban nga dili kalikayan. Ug ang paglaum, wala'y tinuod nga presyur ug paglihok sa unahan aron matuman ang mga damgo sa usa ka tawo, sterile ug peligroso pa. Paglaum, ang pagkawala sa pasalig mao ang kaaway sa pagbag-o, nga makahimo sa paghubad sa usa ka paghatag sa usa ka ahensya, sa usa ka pag-undang sa panginahanglan sa pagbuhat labaw pa sa pagpakita sa matag pipila ka tuig ug pagduso sa usa ka buton o pagbitad sa usa ka lever.
Nagpasabot kini nga makig-uban karon sa mga grass roots organizations sa mga komunidad nga atong gipuy-an, unahon ang ilang mga pakigbisog, pag-apil ug pagserbisyo uban sa ilang mga konstituwente, pagsunod sa mga lider nga gibase sa komunidad nga adunay tulubagon dili kang Barack Obama, apan sa mga tawo nga mitabang sa pagpili kaniya. Pasagdi si Obama nga mosunod, samtang ang mga tawo ang nangulo, sa laing pagkasulti.
Alang kanato nga mga puti nagpasabut kini nga mobalik sa atong mga puti nga wanang ug hagiton ang atong mga igsoon, ginikanan, silingan, kauban ug higala-ug ang atong kaugalingon-sa mga pagpihig sa rasa nga kanunay nga mituhop sa ilang ug sa atong kinabuhi, ug pagsiguro nga nahibal-an nila. nga ang kalampusan sa usa ka tawo nga adunay kolor dili katumbas sa pagwagtang sa sistematikong pagkadili makiangayon sa rasa.
Busa andam na ba kita alang sa bug-at nga pag-alsa? Kini, sa pagkatinuod, usa lamang ka ehersisyo sa pagpainit, nga susama sa pag-inat sa dili pa ang dugay nga pagdagan. O tingali kini ang una nga lap, apan sa bisan unsang paagi, karon ang baton gihatag kanimo, kanamo. Kinahanglang dili nato, dili, makahimo sa paghulog niini. Daghan kaayo ang nameligro.
Ang pinakagrabe nga mahitabo karon mao ang pagbalik namo sa pagkatulog; aron tugotan ang bugnaw nga kalig-on sa prosa ni Obama sa pagkatulog kanato sama sa kabugnaw sa ilawom sa unlan. Kay sa kahayag sa adlaw, kung hingpit nga nagmata, imposible nga dili makita ang pagkadili kompleto sa buluhaton hangtod karon.
Busa magsugod kita.
Ang ZNetwork gipundohan lamang pinaagi sa pagkamanggihatagon sa mga magbabasa niini.
pagdonar