Да празнуваш смъртта на друго човешко същество винаги е отвратително. Независимо дали е или не подходящ е въпрос на контекст. В нощта, когато Маргарет Тачър получи фатален инсулт, стотици хора се събраха в Брикстън на дискотека на смъртта. Някои от тях пиха шампанско, а други мляко.
„Сега, когато Тачър е мъртва, решихме да започнем да променяме политиките й една по една – така че започваме с безплатно раздаване на мляко“, каза Скай, студент, който раздава четвърт пинти полуобезмаслено от пазарска чанта, който трябва да е родена, след като Тачър получи псевдонима си "Крадец на мляко". „Наистина е обида на родителите ми“, призна Скай. „Но гледайки света, в който живеем сега, разбирам, че голяма част от него се е развила от нейните политики.“
Преди девет дни Маргарет Тачър почина в апартамент в Риц и страната загуби разума си. Нейното политическо наследство продължава да живее и това наследство наистина се обсъжда в ескалиращата лудост около това кой ще контролира погребалния разказ. Не става въпрос за Тачър. Никога всъщност не е било: нито купоните, нито крясъците на експерти, нито нелепата битка за получаване на песента „Ding Dong, The Witch is Dead“. Всъщност става дума за нас. Става дума за Великобритания и за битката за контрол над националния разказ. Смъртта на Тачър се превърна в повод за грандиозна психодрама на една порочна и разделена нация.
Не се заблуждавайте: погребението, което се провежда днес, е политическо изявление. Церемониално погребение от този вид, на което присъства кралицата, е специфична британска държавна чест, която е била оказвана само на още един некралски представител в новата история – Уинстън Чърчил, който ръководеше обединен военен кабинет. Уважението към мъртвите е едно, но изискването за съгласие пред огромно, скъпоструващо политическо изявление е съвсем друго.
Великобритания чака това от много, много време. Големите новинарски издания и коментатори отляво и отдясно толкова бързо публикуваха статии, които осъждат, възхваляват или заклеймяват възхвалата на Наследството на Тачър, че може почти да подозирате, че са имали тези артикули на склад и просто са чакали да попълнят датите. Може дори да подозирате, че реакцията на смъртта на Тачър е била изцяло предварителна.
Всичко е хореографирано от години, трибютите вече са написани, формалностите са изпълнени. Всички отговори бяха планирани, както и отговорите на тези отговори. Казаха ми, преди да напиша този материал, да държа главата си наведена и да не казвам нищо подстрекателско, защото десните със сигурност ще се хванат за всичко, което някой виден ляв човек каже за техните предварително написани обиди срещу безвкусни, безсърдечни хора, които се опитват да направят политически капитал от смъртта на Тачър. Само правителството има право да прави това.
Докато сме на тема безвкусица, някаква светла искра реши, че погребението на Тачър трябва да е с "тема за Фолклендската война". Да, тази война за Фолклендските острови, тази, която Уорън Елис кратко нарече „най-безсрамната, грабваща гласове, изкуствена военна измама от 50 години“.
Стотиците аржентински моряци, които загинаха по заповед на Тачър, докато Белграно се оттегляше, няма да бъдат представени, но ще има пълни военни почести и ще има „стоманен пръстен“, за да се попречи на „размирниците“ да вдигнат дори един плакат. Тачър ще бъде погребан като военен герой, точно както беше Чърчил, въпреки че конфликтът за Фолклендските острови беше, в териториално и стратегическо отношение, просто проблясък на радара на историята. Войната, чийто герой беше Тачър, беше съвсем различна война, война, чиято територия бяха сърцата, умовете и пазарите, война, водена срещу социалната демокрация, трудовите права и идеята за общото благо. Това е тази война, чийто генерал е погребан днес.
Опитът на консерваторите да наложат национален ден на траур за бившия си лидер беше обявен толкова далеч преди ключовото събитие, че е зловещ, но поне половината от обществеността не го приема. Последното проучване на ComRes показва, че над 60 на сто от британците смятат, че погребението не трябва да се плаща от държавни средства. Това обаче е част от смисъла. Не ни е писано да го харесваме. Трябва да го приемем. Ето каква е формата на парада на победата и това погребение е парад на победата, политическо изявление, платено за обществена сметка с пламтящи военни оръжия и трупа на Желязната лейди точно там пред оркестъра.
- Лондон Evening Standard съобщава, че „Очаква се да бъдат въведени общи правомощия за спиране и претърсване... като служителите използват правомощия за превантивен арест, за да се насочат към известни нарушители на проблеми“. В този случай „смутителите“ включват всеки, който се осмели да надигне глас или да издигне транспарант без предварително разрешение. Планирани са ранни нападения на места, където заподозрените протестиращи може да спят в деня на погребението, точно както бяха в деня на кралската сватба през 2011 г., когато клекове и анархистки центрове из целия град бяха нападнати от ченгета с белезници и палки. Наблюдение, предварителни арести и полицейска бруталност: това е редът на деня в пост-тачъристката Великобритания.
***
На партито на смъртта в Брикстън към обичайните ядосани радикали се присъединиха по-възрастни хора с уморени усмивки и разумни палта, млади пънкари и активисти, раздаващи бира и обидите на родителите си, както и местни деца и пияници, които видяха събиране и просто се появиха. Местният депутат Чука Умуна написа в Туитър че тези, които са се събрали да тъпчат мръсотията, нямат нищо общо с района, но дори той не прозвуча убедено. Брикстън се разбунтува няколко пъти по време на управлението на Тачър и беше един от бедните градски райони, за които нейното правителство говореше, когато се застъпваше за политика на „управляван упадък“. Превод: оставете ги да изгният. Това беше същото правителство, което постави студената логика на личната алчност в сърцето на нашето национално съзнание, с прословутата мантра: „Няма такова нещо като общество. Има само отделни хора и техните семейства“.
Сега, когато Великобритания като цяло е в състояние на неправилно управляван упадък, повечето хора тук вече не говорят открито за класа. Вместо това говорим за това дали сме мразили Маргарет Тачър и дали сме й пожелали смъртта. Това не се случва само от седмица, а от 30 години, откакто Тачър победи индустриалната работническа класа през 1980-те години. Не се заблуждавайте: омразата към Тачър не е ограничена до периодично организираната левица. Това е нещо от народната памет, племенно нещо, предавано от родители на деца на места, където вместо това са се предавали работни места в мини и стоманодобивни заводи и фабрики. На скандирането на партито в Брикстън липсваше финес, но поне стигна до точката:
"Маги, Маги, Маги! Мъртъв, мъртъв, мъртъв!"
Ще разберете много повече за Великобритания, когато разберете, че в цялата страна напълно нормални семейства – семейства в Норич и Нюкасъл и долината Ронда, които ядат корнфлейкс сутрин и ходят, по техния непринуден британски начин, на църква – са имали пари и алкохол, заделяни от десетилетия за парти по случай смъртта на една крехка възрастна дама. Тази конкретна крехка възрастна дама, разбира се, се оказа фигура и подбудител на агресивен неолиберализъм, който унищожи
техните общности, съсипа живота и доведе милиони до бедност и отчаяние, както и направи няколко души наистина много богати. Десните таблоиди се втурнаха към уличното парти в Брикстън, както и към Глазгоу и Бристол, за да запълнят празните места в "презрените левичари", които имаха в архива от години. Но това не бяха единствените празненства.
В частни домове и малки, бивши индустриални градчета, където пресата никога не отива, освен ако не е имало убийство, кръчмите бяха пълни. На прозорците бяха окачени чаршафи с набързо надраскано „Вещицата е мъртва“.
„Това не е празненство. Това е катарзис“, каза авторът Райън Джоунс, израснала в Тачъризма Ground Zero – Тредегар, Уелс, по средата на стачката на миньорите, която беше бойното поле, на което Тачър пое организирания труд и победи, смазвайки синдикатите и духа на британската работническа класа с един маникюрен юмрук. „Чували сме много за наследството на Тачър за децата, израснали през 1980-те години на миналия век“, каза Джоунс. „Част от нейното наследство за мен беше семейство и общност, които бяха напълно опустошени и все още се опитват да се възстановят от това опустошение.“
До 9:XNUMX ч. в Брикстън повечето камери, които се събраха, за да снимат лявото в предвидената му гротеска, бяха изчезнали и всички бяха ударени. Най-малко две системи от високоговорители издаваха наситена с баси смесица от реге и ретро пънк, докато децата, родени след като Тачър напусна офиса, крещяха и крещяха, а от покрива на Ritzy падна банер с надпис „Кучката е мъртва“. Тази победа винаги щеше да бъде пирова и хората тук бяха решени да стоплят лицата си до огъня, докато умираше. Самотен тромбон свиреше ниско и тъжно над мелещото реге.
И въпреки това купонът набъбна. Бяха дошли в Брикстън от Дърам и Белфаст и всеки опустошен център на града и бивш индустриален град, където днешните млади хора израснаха, като им беше казано, че каквото и да правят, дяволите дяволите, ще имат празник, когато Маги умре. Имаше и няколко объркани чужденци, които се опитваха да навлязат в духа на омразата към Тачър, по-скоро както човек може да опита млечен чай и мармит: може да ви хареса, но никога няма да го разберете наистина, освен ако не сте от Аржентина. Кино Ritzy отсреща рекламираше аржентински филмов фестивал, но с напредването на нощта беше взето решение, че това е твърде изтънчено. Деца с качулки скочиха на сенника, премахнаха буквите, рекламиращи шоуто от този ден, и ги пренаредиха в думите: „МАРГРЕТ ТАЧЪРС МЪРТВА“.
Имаше огромни възгласи. Имаше и известен ужас. Други фигури с качулки се изкачиха и поправиха правописа, така че да гласи: „МАРГАРЕТ ТАЧЪРС МЪРТВА“. Качулките и маските може да са били малко пресилени, но от друга страна, човек никога повече не знае какво е и какво не е незаконно, когато става въпрос за най-малкото изпискване на непристойно поведение по улиците на Лондон.
След още малко обсъждане това стана: „МАРГАРЕТ ТАЧЪРС МЪРТВА. LOL“. И след това, пет минути по-късно: "МАРГАРЕТ ТАЧЪРС МЪРТВА, КОМУНИЗМЪТ Е КЛЮЧЪТ". Последва пауза за сектантски дебат горе на перваза, докато присъстващите полицаи гледаха нагоре, объркани, а формулировката отново се промени, този път на: „РАВЕНСТВОТО Е КЛЮЧЪТ“. Спорът се разгорещи, подпомогнат от някои скандирания и освирквания от по-радикалните части от тълпата отдолу и в крайна сметка беше постигнат компромис. „МЪРТВА МАРГАРЕТ ТАЧЪРС – ОБЩНОСТТА [sic] Е КЛЮЧЪТ“.
Някои неща не се променят в тази страна и едно от тях е начинът, по който крайната левица избира подходящия момент, за да изглежда като скица на Монти Пайтън.
Празнуването на смъртта на Тачър по този начин не е безвкусно. Има лош вкус, което е нещо съвсем различно, и то умишлено. Вкусът, който оставя в устата, е горчив; това е вкусът на историята, повтаряща се като жлъчка от лоша храна в задната част на гърлото.
„Не съм тук, за да празнувам смъртта на възрастна жена“, каза Синийн Молой, 27. „Тук съм, за да бъда сред хора, които мразят тачъризма и всичко, което представлява. Тачъризмът е жив и процъфтяващ във Великобритания днес.“
И не е като да има какво още да празнуваме в момента. „Всички наистина са адски депресирани“, казва Молой. „Всички са нещастни. Всички са малтретирани. Какво можем да кажем? Нищо обнадеждаващо не се случва във Великобритания, нищо. Елате, елате, приятелски бомби!“
Скандирането започва отново, ехо отеква от 30 години гняв и поражение: „Маги, Маги, Маги! Мъртъв, мъртъв, мъртъв!“
„Всички отиваме право в ада“, казва Молой, отпивайки глътка пиво.
Има повече от един път към ада. Горчиво уместно е, че Тачър почина в месеца, в който настоящото правителство, водено от консерваторите, завърши започнатото. В името на проект за строги икономии, който тласка британската икономика в мръсотията – нашият кредитен рейтинг беше понижен, безработицата се повиши и ние гледаме надолу към цевта на тройна рецесия – кабинетът на Дейвид Камерън завърши най-големия проект на преразпределение на богатството от бедните към богатите през вековете.
Сметката за прехвърлянето може да бъде детайлизирана: разходите за премахването на помощите за издръжка за хора с увреждания и данъка върху спалните, които ще намалят доходите на 660,000 XNUMX семейства до ниво на глад, са изразходвани за нов по-ниска данъчна сметка за най-високите доходи. Нека не удостояваме това с термина „строги икономии“: това е грабеж, чисто и просто, и като всяко грабеж, протестът сам по себе си рядко води до нещо добро и отвръщането на удара може да бъде опасно. Това погребение, с неговата помпозност, суматоха и разходи, се чувства като добре навременна плюнка в очите.
Ако торите искаха да троловят работническата класа, можеха да си направят много по-малко проблеми. Докато полицията претърсва Twitter за всеки, който говори за чучела и джобни запалки, торите планират да маршируват в процесия над отворения гроб на британското работническо движение, преди земята дори да е имала време да се уталожи. Тачър, която обичаше малко кич, би одобрила.
И двете страни са опростили, защото така работи племенната политика. Десницата, със самодоволното си осъждане на всеки, който не проявява нужното уважение към починал държавник, също е виновна за особено лицемерие, което става ясно веднага щом потърсите в Google какво казаха британските колумнисти за смъртта на Уго Чавес преди месец . Има също голяма и до голяма степен мълчалива част от британското население, която не вижда причина да празнува нищо, която просто иска да позволи на торите да погребат чудовището си, без да са задължени да се присъединят към победата и да се върнат към оцеляването в седмата най-богата страна в света, където младежката безработица е над 20 процента, всяко трето дете живее в бедност, а историята се повтаря като полусмлян сандвич.
Това, което започна като напрегнат дебат за наследството на една жена, се превърна в тотална война за най-новата история на нацията, история, която не се пренаписва толкова много, колкото се задрасква и драска отново като спор на стената на тоалетната , гневна бъркотия от четирибуквени думи и груби карикатури.
Всичко е малко грозно. Погребалните тържества са отвратителни и заглавията в вестниците са отвратителни, и партитата на смъртта са отвратителни, макар че поне бяха освежаващо освободени от лицемерието, което Тачър толкова ненавиждаше. Консервативната партия, която сега се мокри за наследството на Тачър, включва някои от същите тори, които я предадоха и я принудиха да напусне поста през 1990 г. Тяхната любов към тяхната "Boadicea в перли" - цитирам на Телеграф наистина ужасно заглавие в четвъртък сутрин – никога не е било честно и никога не е било истински за нея.
Това, което торите харесваха в Тачър, беше това, което тя представляваше, статута й на тотемна фигура. Харесваше им, че можеха да я карат на събития, за да сплотят войските зад агресивния финансов капитализъм. Немощта й, нарастващата й сенилност бяха още по-удобни: присъствието й можеше да бъде извикано, без да има възможност тя да каже нещо уместно, а ако някой се оплакваше, това бяха безсърдечни, плахи комунисти, атакуващи беззащитна старица. Не се заблуждавайте от закопчаната външност, претенциите за достойнство. В сърцето на британското общество има натрупана гадост, която излиза наяве главно когато пием, което правим често, а не само на улични партита.
Историята на Маргарет Тачър и това, което тя означаваше за народа на Великобритания, няма да бъде написана с обективен поглед в продължение на много поколения. Болката е твърде сурова, крякането твърде безчувствено. Но това погребение, партитата на смъртта, глобалното недоумение относно правилната форма на траур, скромните призиви за уважение, които бяха преглътнати, защото триумфиращата десница просто не можа да устои на шанса да се похвали със самодоволните си неща и да покаже оръжията си – това е история за горчива, разделена нация, която трябва да бъде разказана.
Като разказвам дори малка част от него, усещам, че се страхувам за страната, в която съм роден. Тя става по-студено, по-зло, по-трудно място. Маргарет Тачър греши: има такова нещо като общество и то е дяволски раздразнено, огорчено и отчаяно и танцува на гроба на съкрушен стар тиранин, защото няма какво друго да танцува. И няма как да не подозирате, че Маги би искала точно това.
ZNetwork се финансира единствено чрез щедростта на своите читатели.
ДАРЕТЕ