Който научи водещи южноафрикански спортни служители и политици на корупция от световна класа; по-конкретно, как да закупите права за хостинг на Световното първенство по футбол на FIFA?
Един от основните заподозрени е страхотният халф Франц Бекенбауер, който почина в неделя, 7 януари в Залцбург, Австрия, недалеч от родния му Мюнхен. Видях го да играе метач за Ню Йорк Космос в края на 1970-те години, когато той и други легенди като Пеле, Чинаглия и Кройф – съблазнени от парите на янките (и със сигурност не от качеството на американските състезатели) – дойдоха във Вашингтон, където аз тогава живял, за да побеждава периодично дипломатите. Местният отбор скоро фалира, при това на два пъти. Но Бекенбауер беше удоволствие за гледане, често командвайки целия терен.
След това полето му на игра се разшири още повече, до ръководна роля във ФИФА, базираната в Швейцария Федерация на международните футболни асоциации, която ръководи Световното първенство на четири години. Сеп Блатер стана главен изпълнителен директор на ФИФА през 1998 г., като подаде оставка (позорно) едва 17 години по-късно. В средата на 2000 г., когато се избираше домакинът на Световната купа през 2006 г., въздействието на Бекенбауер върху Южна Африка беше дълбоко разяждащо, което накара тогавашния президент Табо Мбеки да, първо, горчиво използвам термина "глобален апартейд" – и след това, когато южноафриканецът не успя да победи чийтърите от световна класа, той заедно с лидера на местния организационен комитет на ФИФА Дани Джордан присъединиха тях, четири години по-късно.
Стратегията за кандидатстване на германския отбор включваше подкупване на делегати на ФИФА, използвайки фонд за 6.7 милиона евро, създаден от главния изпълнителен директор на Adidas. (По-рано водещият акционер на същата фирма имаше подкупен Френският министър на финансите Кристин Лагард ще получи голяма помощ за данъкоплатците. По-късно, независимо от присъдата си през 2016 г., тя стана лидер на Международния валутен фонд и Европейската централна банка.)
Бекенбауер трябваше да действа бързо, защото "До началото на 2000 г. Южна Африка изглеждаше водеща Германия в надпреварата за гласовете в ExCo на FIFA, особено след кръг, който елиминира британската кандидатура на Тони Блеър, според най-видния критик на FIFA, журналистът Андрю Дженингс:
„Един от гласовете на Англия беше даден от новозеландеца Чарли Демпси. Той беше упълномощен от своята регионална конфедерация в Океания да гласува за Англия и когато те отпаднаха, да подкрепи Южна Африка. Дори ако Германия получи другия плаващ вот, резултатът пак ще бъде равен, Блатер трябваше да подкрепи африканците. Резултатът вече беше очевиден. Ще се видим в Кейптаун през 2006 г.
Купуване на гласове в Германия
Но това не трябваше да бъде така, както Дженингс разказва: „Те гласуваха за последен път: Германия 12 гласа, Южна Африка 11 гласа! Ще се видим в Мюнхен през 2006 г. Но това бяха само 23 гласа. Някой не беше гласувал. Кой беше? Беше Чарли Демпси. Беше напуснал между рундовете. Беше на летището в Цюрих и хващаше самолета за вкъщи. Чарли избягваше репортерите, доколкото можеше, но когато беше притиснат в ъгъла, дърдореше за „непоносим натиск“ в навечерието на вота.“
Демпси беше подкупен с 250,000 XNUMX долара, за да се въздържи, допуснати бившият президент на Германската футболна федерация Тео Цванцигер – който заедно с Бекенбауер и двама други германски футболни служители бяха преследвани от швейцарските власти от 2016-21 г. Показателно е, че както наказателното разследване, така и вътрешното разследване на ФИФА за корупцията в Германия бяха прекратени, защото те отне твърде много време, според властите, отчасти поради Covid се оказа разрушителен на прокурорите през октомври 2020 г.
Само седмици преди вота Демпси се срещна с Бекенбауер. Последвалото нарушение на мандата на Демпси за подкрепа на Южна Африка беше разглеждан от министъра на спорта на Нова Зеландия Тревър Малард такъв „национален позор“ – „Mr. Демпси навреди на международната репутация на страната ни” – че премиерът Хелън Кларк беше принудена бързо да се обади на Мбеки, за да се извини.
Докато Бекенбауер и германците празнуваха, а страните от Британската общност се чувстваха предадени от Демпси, според Дженингс „Блатер трябваше да утеши Африка. Южноафриканската футболна асоциация беше толкова ядосана, че се заговори за отнасяне на очевидно неправилното решение до арбитраж. Блатер ги разубеди и обеща, че в бъдеще Световното първенство ще се редува между континентите – и Африка ще организира турнира през 2010 г.“
Как беше убеден Демпси и как други изпълнителни гласове на ФИФА бяха отишли в Германия?
Според да се "Шпигел" списание през 2015 г., „немската кандидатска комисия създаде фонд за киша в усилията си да получи правата за домакинство на Световното първенство през 2006 г. Смята се, че висши служители, включително футболният герой Франц Бекенбауер, са знаели за фонда. В това, което може да се окаже най-голямата криза в германския футбол след скандала с подкупите в Бундеслигата през 1970 г., Spiegel научи, че решението да се присъди Световната купа през 2006 г. на Германия вероятно е било купено под формата на подкупи.
Фондът за киша беше, "Шпигел" настоя, „попълнен тайно от тогавашния изпълнителен директор на Adidas Робърт Луис-Драйфус“ и беше „използван за осигуряване на четирите гласа, принадлежащи на азиатски представители в 24-членния изпълнителен комитет на ФИФА“. Все още не е известен източникът на конкретния подкуп на Демпси.
Въпреки че отрече изрично подкуп, Бекенбауер допуснати имаше фонд за киша: „Аз, като президент на организационния комитет по това време, нося отговорността за тази грешка.“
Южноафриканците се учат да играят по начина на FIFA-Beckenbauer
След като са ми преподали отрезвяващ урок за FIFA начина на действие, през 2004 г. Мбеки инициира т. нар. „Програма за наследство на африканската диаспора“ на стойност 10 милиона долара, използвайки това, което трябваше да бъде фонд на ФИФА за изградете южноафрикански масов футбол. И нямаше такава програма, която да помогне Африкански континентален футбол, тъй като дотогава беше добре известно, че конкурентът на Южна Африка за домакинството през 2010 г., Мароко, вече беше купил твърде много делегати, които след това гласуваха против Южна Африка в гласуването на ФИФА през същата година за правата за домакинство през 2010 г.
Тайната изплува през 2015 г. Въпреки че министърът на спорта Фикиле Мбалула тогава се представи несвързано за вниманието към подкупите на неговия отбор, беше очевидно, че фондът „Диаспора“ е предназначен единствено да повлияе на лидера на Конфедерацията на футболната асоциация на Северна, Централна Америка и Карибите (Concacaf), Джак Уорнър и неговият американски съюзник Чък Блейзър. Последният получи 750,000 2011 долара, но през 2015 г. започна да си сътрудничи с Федералното бюро за разследване, което доведе до наказателно преследване през XNUMX г. на лидери на ФИФА, включително Warner.
Какво се беше случило, Sunday Times съобщи през 2015 г., цитирайки думите на служител на ФИФА в Ботсвана, който беше тайно записан, беше, че през 2004 г. „Уорнър „се отказа“ от Мароко, защото южноафриканците му предложиха по-голям подкуп.“ (Същият източник, ботсвански лидер във ФИФА, доминираха че Мароко всъщност спечели вота, но Блатер така или иначе го даде на Южна Африка.)
По това време, според на репортери от водещата мрежа за разследващи журналисти в Южна Африка, amaBhungane, „Южна Африка беше напълно наясно с необходимостта да получи трите гласа, контролирани от Конкакаф в изпълнителния директор на ФИФА, и направи всичко възможно, за да лобира пред Warner. Ако е имало таен ангажимент на правителството на SA, както се твърди в обвинителния акт на САЩ, тогава това може да обясни защо Джордан е толкова ядосан, че е оставен да държи бебето за 10 милиона долара.
Дълбоката нечестност и злоупотреба с обществени ресурси, с които ФИФА стана толкова добре известна, също остави след себе си зле поразена репутация. И все пак двадесет години след подкупването на Warner от Южна Африка, трите ключови фигури – Мбеки (често нежелан политически намесник в собствената си партия след свалянето му от власт през 2008 г.), Йордаан (от 2013 г., ръководител на Футболната асоциация на SA) и Мбалула (от 2021 г. оперативен ръководител на управляващата партия) – остават влиятелни и изключително противоречиви и все още отричат последиците от харченето на 10 милиона долара за Warner и Blazer.
Не след дълго Бекенбауер се разболява на Шпигел 2015 обвинения, а след това стана a отшелник, отчасти заради болезнената смърт на сина му, но и поради скандала във ФИФА. Неговото преминаване е генерирало сърдечни, заслужени Благодаря за лидерството му във футбола на терена и симпатии със сигурност – но не достатъчно саморефлексия от страна на германците за неговата измама извън терена – и за тяхната собствена роля в света.
Не още геноцид?
Това беше особено очевидно на 12 януари, когато правителството на социалдемократическата/зелената/либералната коалиция оповестен това официално ще подкрепи Израел срещу обвинението за геноцид на Южна Африка в Международния съд, превръщайки се в първата страна, която официално се присъединява към Тел Авив в историческото дело, което има за цел да спре избиването на повече десетки хиляди палестинци. Съюзниците на Южна Африка включват Бразилия, Малайзия, Пакистан, Турция, Боливия, Колумбия, Йордания и бившата германска колония Намибия - жертва на геноцид от 1904-08 г. Такава открита реклама на Nakba2.0 сега се случва в резултат на нацисткото унищожаване на шест милиона евреи от Германия през 1933-45 г. и, в съседната на Южна Африка, почти унищожаването на хората от Нам и Хереро.
На протест в Берлин, на който присъствах на 13 януари, няколко южноафрикански знамена бяха развявани до тези на Палестина. Един знак задаваше очевидния въпрос: „Наистина Германия. Подкрепяйки поредния геноцид? Колко оригинално.”
По същия начин, наблюдаваното Южноафриканският лекар Тлаленг Мофокенг, специален докладчик на ООН за правото на здраве, „Държавата (Германия), която е извършила повече от един геноцид през цялата си история, се опитва да подкопае усилията на страна (Южна Африка), която е жертва на колониализма и апартейд, за защита на друг геноцид и окупираща ядрена сила (Израел).“
Президентът на Намибия Хайн Гейдж беше бесен: „Германия не може морално да изрази ангажимент към Конвенцията на ООН срещу геноцида, включително изкупление за геноцида в Намибия, докато подкрепя еквивалента на холокост и геноцид в Газа.“
Култура на корпоративна алчност и корупция
Всичко това напомня как в Южна Африка преди 1994 г. апартейдът беше плодовит печалби за На запад Германските компании – включително военните производители Daimler-Benz и Messerschmitt-Bölkow-Blohm, Deutsche Bank, CommerzBank, Hermes Kredit-Versicherungs и Siemens – бяха преведени на Франкфуртската фондова борса, тъй като основното консервативно политическо ръководство на страната – особено Хелмут Кол и Франц- Йозеф Щраус – открито подкрепени белите фашисти през 1980-те години. (Източногерманската държава беше много различен, както бяха прогресивните в Германско гражданско общество.)
В ерата след апартейда най-решителната атака на германската управляваща класа срещу южноафриканците – и останалия свят – беше, когато Ангела Меркел оглави европейската опозиция срещу опита Световната търговска организация да приеме освобождаване от интелектуална собственост за Covid-19 ваксини. Кампанията, водена от Претория и подкрепена от повече от 100 държави, продължи от октомври 2020 г. до юни 2022 г., но в средата на 2021 г. в един сблъсък в САЩ Меркел отказа да отстъпи, защитавайки корпоративната власт като цяло, но конкретно, тъй като НПО Здраве Проект за глобален достъп оплакал през 2021 г. „тя гордо и националистично възхвалява германските уж местни ваксини BioNTech и Curvax иРНК“.
И все още днес, в духа на печалбарството на апартейда и на ролята на Франц Бекенбауер във ФИФА, корпоративна Германия остава пълна с корупция, която все още редовно изтича в Южна Африка:
- Миналата седмица водеща немска софтуерна фирма СЕПП беше успешно преследван – и плати 220 милиона долара глоби – за подкупване на главно африкански политици и служители, включително южноафриканци.
- Най-лошият случай на подкупване в южноафриканската енергийна парадържавна компания Eskom се случи чрез фирма за набиране на средства от управляващата партия през 2007 г. и беше координирана от германски гражданин (Клаус-Дитер Ренерт), който все още управлява Hitachi Power Europe, the некомпетентен строител на двете най-големи електроцентрали на въглища в света.
- Производители на автомобили VW, BMW намлява Mercedes измами с емисиите на парникови газове през 2000-те години и когато това беше открито през 2015 г. срина цената на платината – като Южна Африка контролира 85% от метала, използван в каталитичните конвертори – което води до рязък срив на минния сектор.
- Най-големият случай на корпоративна измама в Южна Африка, Steinhoff, отразява този на фирмата Немски корени и неадекватен надзор от страна на основателя, както и немска корпорация лошо ръководство по време на 2010.
- Немски фасилитатор на Израелски геноцид в Газа, доставчик на военно оборудване Rheinmettal, все още си партнира с южноафриканската оръжейна полудържавна компания Denel, което води до продължаващи етични противоречия и Кейптаун производствени катастрофи.
Всички тези (и други) германски фирми са причинили ужасни бъркотии в Южна Африка, допринасяйки за класирането на местния бизнес елит в Йоханесбург-Дърбан-Кейптаун като най-склонния в света към „икономически престъпления и измами“ през 2010 г. според към PwC.
Заедно с наследството на Франц Бекенбауер и подкрепата на Берлин за израелския геноцид, германските елити непрекъснато напомнят на света защо една толкова трайна и гранясала култура на управляващата класа заслужава от нас, останалите, безмилостен червен картон.
ZNetwork се финансира единствено чрез щедростта на своите читатели.
ДАРЕТЕ