Падзеленае насельніцтва?
З набліжэннем храбусцення атмасфера змянілася. На працягу шасці месяцаў правацэнтрысты ў Грэцыі былі гатовыя чакаць і дазволіць Алексісу Цыпрасу паспрабаваць - і пацярпець няўдачу - дамагчыся спынення жорсткай эканоміі. Цяпер стары палітычны істэблішмент зразумеў, што ён мае намер давесці гэта да горкага канца: дэфолт па чэрвеньскім плацяжу Грэцыі МВФ з магчымымі жудаснымі наступствамі для банкаў ужо ў панядзелак увечары.
Сродак жыццезабеспячэння ЕЦБ - вядомы як экстраная крэдытная дапамога (ELA) - залежыць ад таго, што Грэцыя "ўваходзіць у праграму", узгодненую з крэдыторамі. Я разумею, што ў пятніцу толькі ўмяшанне Марыё Драгі, боса ЕЦБ, прадухіліла спыненне ELA.
Такім чынам, у чацвер, на фоне паскарэння росту банкаўскіх сродкаў, у выніку якіх на гэтым тыдні было выведзена 5 мільярдаў еўра, апазіцыя выйшла на вуліцы.
Дэманстрацыя была абвешчана ў Фэйсбуку і арганізавана маладымі спецыялістамі-тэхнакратамі, для якіх членства Грэцыі ў Еўрасаюзе сімвалізуе іх імкненне да больш чыстай і мадэрнізаванай эканомікі. Але большасць прысутных былі прадстаўнікамі палітычнага істэблішменту, які назапасіў даўгі на 320 мільярдаў еўра, а затым падпісаўся на пагадненне аб жорсткай эканоміі з ЕС і МВФ, якое знішчыла 25 працэнтаў іх эканомікі.
Калі яны падняліся па прыступках магілы невядомага жаўнера, што насупраць грэчаскага парламента, не было відаць ніводнага паліцэйскага ў форме. Яны скандавалі за Еўропу і супраць Syriza. Іх плакаты асуджалі «савецкія» памкненні крайне левага ўрада. Прысутнічалі ключавыя члены правых кансерватараў, у тым ліку Аданіс Георгіядзіс, які спадзяецца на лідэрства.
Грэцкі левы раптам здрыгануўся. Нягледзячы на тое, што правая дэманстрацыя налічвала ўсяго каля 7,000 чалавек, у асноўным складалася з людзей старэйшых за 65 гадоў і была высмеяна Сірызай і яе блогерамі, у больш шырокай групы выбаршчыкаў яна пасеяла трывогу.
Мяккія левыя ў грэчаскім грамадстве – таксама тэхнакратычныя, таксама праеўрапейскія – прагаласавалі за Syriza, таму што яна абяцала ім паменшыць жорсткую эканомію, застаючыся ў еўра; і атакаваць карупцыю. Ён таксама абяцаў пакінуць у мінулым свет слезацечнага газу, паліцэйскіх і фашысцкага пранікнення ў дзяржаву.
Цяпер кожны лагічны розум у Грэцыі разважае над наступным сцэнарам. Калі ўрад не зможа дасягнуць пагаднення ў панядзелак і аб'явіць дэфолт, а яго банкі зачыненыя - у выніку чаго на вуліцы выйдуць дзясяткі тысяч раз'юшаных кансерватараў - што далей? Syriza ліквідавала бар'еры на шляху да парламента і дэмабілізавала паліцыянтаў. Дык што, калі наступным разам побач з ганьбай і тэхнакратамі прыйдзе плебейская аснова кансерватызму з нацыянальнымі сцягамі і рэлігійнымі сімваламі?
Перспектыва адкрытага канфлікту паміж левымі і правымі часткамі грэчаскага грамадства палохае моладзь, таму што іх бабулі і дзядулі змагаліся з гэтым танкамі, катаваннямі і партызанскай вайной. Хаця ніхто не мяркуе, што гэта скончыцца такім чынам, застаецца пытанне без адказу - ці змогуць грэцкая дэмакратыя і грамадзянская супольнасць стрымаць напружанасць, якая ўзнікне на гэтым тыдні ў выпадку дэфолту Грэцыі?
Гэта можа паўплываць на дзеянні як Алексіса Цыпраса, так і крэдытораў.
Syriza: у цэнтры ўвагі гісторыі?
«Сірыза» знаходзіцца ва ўладзе. Алексіс Цыпрас падзяліў свае міністэрствы паміж трыма асобнымі групамі палітыкаў: цвёрдымі левымі прыхільнікамі Grexit з Syriza, якія атрымалі міністэрства энергетыкі; даўнія юрысты Сірызы і навукоўцы пакалення пасля 1968 года; і не менш за шэсць незалежных міністраў з палітычнай кар'ерай у левай сацыял-дэмакратыі (плюс тры правыя нацыяналісты і зялёны ад яго партнёраў па кааліцыі).
Але тое, што яны знайшлі ва ўладзе, - гэта апарат, які амаль не функцыянуе. Дзяржаўная служба, сказаў мне адзін памочнік міністра, вар'іруецца ад варожасці да простай уцечкі інфармацыі апазіцыі. Грэчаская дзяржава стала настолькі залежнай ад нефармальных кліенцкіх адносін, што ў яе вельмі мала інстытуцыйных амартызатараў паміж міністрамі і мікрааператыўнымі рашэннямі.
Калі справа даходзіць да банкаў, адказным міністрам з'яўляецца віцэ-прэм'ер Яніс Драгасакіс, аднак эфектыўным банкаўскім рэгулятарам з'яўляецца ЕЦБ. Гэта азначае, што ўрад не можа ўплываць на банкаўскі сектар падчас крызісу. Між тым кіраўнік цэнтральнага банка Грэцыі Яніс Стурнарас — былы міністр фінансаў кансерватараў, які выступае супраць палітыкі Сірызы, але не можа быць зняты.
Як у шэрагах партыі, так і сярод больш шырокіх слаёў насельніцтва існуе расчараванне павольнасцю Syriza ў змене спосабу кіравання дзяржавай.
У выніку гэтага міністры і памочнікі Syriza выпрацавалі стыль кіравання, пры якім яны знаходзяцца ў рэжыме пастаяннага выканання і пастаянна рэагуюць на крытычныя падзеі. Тэхнічныя і аператыўныя задачы спажываюць энергію, якая ў дзеючай дэмакратычнай дзяржаве павінна выкарыстоўвацца для прыняцця палітычных рашэнняў, або для вымярэння тэмпературы грамадства, або проста для аздараўлення.
Што тычыцца камунікацыі, то гэта партыя, у якой амаль няма "аўтрэйдэраў" у асноўнай прэсе: іх медыя-саюзнікі - стартапы інтэрнэт-сайтаў навін або аглядальнікі ліберальнай і кансерватыўнай замежнай прэсы.
Усе гэтыя адносна нязначныя дысфункцыі будуць праблематычнымі, калі адбудзецца дэфолт і банкі давядзецца зачыніць або нацыяналізаваць.
Я назіраў, як брытанская дзяржава змагаецца з крахам банка ў кастрычніку 2008 года: 24-гадзінныя аперацыі вопытных дзяржаўных служачых, падсілкоўваемых ежай на вынас; адкрытыя званкі ў Вашынгтон, у цэнтральны банк, асобным кіраўнікам банкаў. Абапіраючыся на дзесяцігоддзі добрай волі і асабістыя адносіны, пабудаваныя на працягу дзесяцігоддзя прыёмаў і дзелавых абедаў, дзяржаўныя служачыя Гордана Браўна выратавалі або ахвяравалі фінансавай сістэмай, банк за банкам, генеральны дырэктар за генеральным дырэктарам.
У грэчаскай дзяржавы мізэрныя магчымасці для правядзення такой аперацыі, і няма адзінага цэнтра, з якога б яна пачалася. Акрамя таго, існуе ўтоены супраціў грэчаскага цэнтральнага банка, які паводле правілаў еўразоны абавязаны дзейнічаць ад імя крэдытораў Грэцыі, а не ад імя яе народа.
Я не сумняваюся, што ў міністра фінансаў Яніса Варуфакіса ёсць «план Б» на выпадак разрыву і банкаўскага крызісу. Але я сумняваюся, што грэчаскі дзяржаўны апарат дастаткова ўстойлівы, каб кіраваць гэтым.
Як будзе выглядаць крызіс
Брытанскі журналіст Амброуз Эванс Прытчард назваў маючую адбыцца атаку Тройкі на Грэцыю эканамічным эквівалентам вайны ў Іраку. Калі так, то сядзець у бункеры не будзе радасці. Уся дынаміка сітуацыі, зноў і зноў адпрацаваная за апошнія паўгода, будзе раздушаная ў некалькі дзён.
Калі яны глядзяць праз край трампліна, так могуць разгортвацца падзеі.
У нядзелю ў Брусэль прыедзе яшчэ адна грэчаская дэлегацыя. Другасныя крыніцы сказалі мне, што ён прапануе план, які крыху адступае ад канчатковай прапановы Грэцыі, зробленай два тыдні таму, але ў мяне няма падрабязнасцей.
Аднак ЕЦБ даў зразумець грэкам, што перамоваў больш не будзе. Крэдыторы прадставяць план «бяры або пакідай», і лепшае, на што Грэцыя можа спадзявацца, гэта тое, што ён уключае ў сябе нейкую форму пераходнага фінансавання або адтэрміноўкі.
Дэпутаты Сірызы не могуць прадаць сваім выбаршчыкам нічога больш суровага, чым іх цяперашняя прапанова. Сапраўды, ім цяжка заахвоціць сваіх прыхільнікаў да здзелкі, якую яны ўжо прапанавалі. У нядзелю ўвечары мае адбыцца яшчэ адна праўладная дэманстрацыя: калі яна будзе невялікая, а заплянаваная на панядзелак антыўрадавая будзе большай і жывейшай, гэта будзе саломінкай на ветры.
У панядзелак, калі здзелкі не будзе, бок перамоваў аб запазычанасці і фіскальнай палітыцы можа даволі лёгка перайсці да 30 чэрвеня і далей - пры ўмове, што Сірыза не аб'явіць жорсткі дэфолт, а проста папросіць больш часу для аплаты .
Аднак праблема ў банкаўскай сістэме. Урадавыя крыніцы сцвярджаюць, што паскарэнне зняцця сродкаў арганізуецца бізнес-групамі і нават заахвочваецца персаналам і кіраўніцтвам банкаў. Аднак ніякіх доказаў апублікавана не было.
Але якой бы ні была прычына, паскарэнне маўклівага росту банкаў на мінулым тыдні робіць грэчаскія банкі цалкам залежнымі ад ELA. У адрозненне ад брытанцаў і ЗША ў 2008 годзе, урад не можа ўмешвацца ў паглынанне і кіраванне банкамі, або нацыяналізаваць іх, або канвертаваць акцыі ў капітал, або замяніць іх кіраўніцтва - таму што гэта павінен зрабіць ЕЦБ, і яго мясцовы прадстаўнік, г-н Стурнарас, з'яўляецца былы міністр фінансаў.
Пасля адмены ELA банкі павінны будуць зачыніцца, або жорстка абмежаваць зняцце сродкаў, або быць рэкапіталізаваны.
Тады ўся праблема падзелу суверэнітэту еўразоны будзе сканцэнтравана ў адным моманце. ЕЦБ загадае, як і на Кіпры, «пад заклад» укладчыкаў - гэта значыць, укладчыкі могуць страціць частку сваіх грошай. Калі крайні левы ўрад супраціўляецца, ён будзе вымушаны адлучыцца ад механізмаў кіравання еўразонай.
Такім чынам, нават калі яна абяцае заставацца ў адзінай валюце, яна будзе ваяваць са сваімі структурамі і часткова аддзяліцца ад іх. Калі ЕЦБ, як і пагражаў, прыпыніць аплатную сістэму Target 2 для Грэцыі, яна будзе фактычна членам Еўра толькі па імені.
Ципрас
Праблема Алексіса Цыпраса ў тым, што цяпер усё сканцэнтравана на ім. У апытанні, праведзеным сёння вечарам для газеты яго партыі, ашаламляльныя 47 працэнтаў апытаных грэчаскіх выбаршчыкаў сказалі, што прагаласавалі б за яго на выбарах, калі б яны адбыліся цяпер.
Блізкія да яго кажуць, што ён як ніколі настроены не здавацца, і што калі заўтрашняя спроба кампрамісу не атрымаецца, ён, хутчэй за ўсё, прызначыць выбары. На самай справе ў яго можа быць невялікі выбар, паколькі прэзідэнт грэчаскай дэмакратыі Пракопіс Паўлопулус заявіў на гэтым тыдні, што можа сысці ў адстаўку ў выпадку дэфолту, што прывядзе да выбараў.
Але пра што будуць выбары? Цыпрас прыйшоў да ўлады на хвалі надзеі, абумоўленай радыкалізмам яго маніфесту, так званай Салонікскай праграмы. У ходзе перамоваў ён ад гэтага адмовіўся, таму ў выпадку разрыву з Еўропай ці прыме Цыпрас праграму Grexit, жорсткага дэфолту, унутранай класавай барацьбы і вяртання да радыкальнай праграмы? Ці ён папрасіў бы грэкаў падтрымаць 47-старонкавы кампрамісны дакумент, які яго перамоўшчыкі прапанавалі ЕС два тыдні таму?
Яшчэ адным элементам, які паспрыяў звароту Цыпраса ў студзені, стала яго запэўніванне, што папярэджанні правых аб хаосе выклікаюць страх. Нават калі, як сцвярджае Syriza, хаос быў створаны ЕЦБ, будзе цяжка выкарыстоўваць той жа аргумент зноў.
І якая Сірыза выстаіць? Syriza - гэта абрэвіятура ад «кааліцыі радыкальных левых», і досвед апошніх шасці месяцаў прымусіў тры элементы гэтай кааліцыі зрабіць розныя высновы.
Цвёрдыя левыя на чале з Панаётысам Лафазанісам, але самым вядомым прадстаўніком якіх у англійскай свеце з'яўляецца прафесар SOAS Костас Лапавіцас, адчуваюць сябе апраўданымі ў сваім закліку да выхаду з еўра шляхам перамоваў.
Больш сацыял-дэмакратычнае крыло Сірызы, у тым ліку ветэраны-незалежнікі Цыпрас, прызваныя ў свой кабінет, можа аддзяліцца ў бок дробных сацыял-дэмакратычных аскепкаў.
Гэта пакіне Цыпраса і маладых актывістаў, якія складаюць ядро яго партыі, перад пытаннем: за што вы просіце нас галасаваць?
Тройка
Якім бы ні быў вынік панядзелка, аўтарытэту і рэпутацыі механізму кіравання еўразоны і МВФ нанесены ўрон. Каб зразумець, чаму, вывучыце канчатковую карціну: графік прагнозаў крэдытораў супраць рэальнасці, калі справа даходзіць да таго, што жорсткая эканомія ўплывае на ВУП.
У ніжняй частцы трох радкоў - рэальнасць. Два верхнія радкі адлюстроўваюць ілжывую эканоміку органаў, чые прагназуючыя памылкі прывялі да краху вытворчасці ў Грэцыі, росту фашызму, зніжэння працягласці жыцця і 50-працэнтнага ўсплёску мужчынскіх самагубстваў.
Гэтыя прагнозы былі зроблены, калі было вядома ўсё, што крэдыторам не падабаецца ў Грэцыі: яе моцна абароненая культура малога бізнэсу, магутныя прафсаюзы, кліенталізм дзяржаўнай службы і карумпаванасць бізнес-эліты. Больш за тое, яны былі зробленыя на фоне адкрытага скептыцызму з боку журналістаў і эканамістаў, у тым ліку і мяне.
Стварыўшы крах Грэцыі, Еўрапейскі цэнтральны банк і МВФ - намінальна адказныя за падтрыманне стабільнасці - будуць заўважаныя вялікімі часткамі еўрапейскага насельніцтва ў змове ў звяржэнні абранага ўрада.
Стаўкі высокія, таму што - калі б грэчаскі капіталізм можна было рэфармаваць, каб ён стаў больш сучасным, менш карумпаваным, больш стабільным у фінансавым плане - гэта прынесла б поспех. Ён знаходзіцца на стратэгічным скрыжаванні заходняга свету, і кітайцы нездарма хочуць купіць яго парты і аднавіць чыгунку. Эканаміст аналітычнага цэнтра Breugel Жолт Давас акрэсліў патэнцыял Грэцыі для аднаўлення ў падрабязны пост у блогу.
Калі «Сірыза» падзе і яе месца зойме пра-МВФ, тэхнакратычны ўрад — што яму прыйдзецца зрабіць, таму што традыцыйныя партыі ў бязладзіцы — крэдыторы гатовыя ўліць усе наяўныя грошы і структурныя фонды і, магчыма, нават грошы на колькаснае змякчэнне, ад якіх яны цяпер адмаўляюцца. . Яны сказалі гэта.
У той жа час яны паскараюць падзенне ўрада, трактуючы яго няздольнасць выканаць кароткатэрміновыя пагашэнні запазычанасці як поўнамаштабны жорсткі дэфолт у стылі Аргенціны. Прадстаўнікі МВФ, ЕЦБ і выратавальнага фонду EFSF на гэтым тыдні патлумачылі, што калі Грэцыя прапусціць плацёж, яны самі прывядуць да дэфолту, таму што, як у Еўропе ў 1914 годзе, усе яны маюць трыгерныя пункты, паводле якіх дэфолт па адным азначае дэфолт. на ўсіх.
За тым, як гэта адбываецца, насельніцтва Еўропы будзе ўважліва назіраць. Так, шмат людзей хварэюць на грэцкі крызіс. Але яны таксама зачараваныя гэтым, таму што тое, што адбываецца на гэтым ландшафце абпаленай умбры, гарадскога заняпаду, гарачага начнога жыцця, графіці і міжземнаморскай страсці, асноўнай дылемы капіталізму 21-га стагоддзя: для багатых ці для ўсіх?
прытрымлівацца @paulmasonnews на Twitter.
ZNetwork фінансуецца выключна дзякуючы шчодрасці сваіх чытачоў.
ахвяраваць