Venesuela Hugo Chavez tərəfindən idarə olunan on il geriyə baxdıqda mərkəzləşdirilməmiş və sporadik zorakılıq Venesuelanın 15 Fevralına qədər geniş dinc, lakin adətən səs-küylü kampaniya yolunu pozmağa başlayır.th Prezident Çavesə 2013-cü ildə Venesuela siyasətinin başında dayanmağa imkan verəcək müddət məhdudiyyətlərinin aradan qaldırılması üzrə referendum. Müsabiqənin formasını anlamaq üçün hər iki tərəfin liderlərinin istifadə etdiyi rəvayət çərçivələrini başa düşməliyik. Demokratik müzakirələrin mühüm hissəsi onlar da şiddətli qarşıdurmanın alovunu alovlandıra bilərlər.
Bu yaxınlarda Karakasda yerləşən hökumətyönlü qrup La Piedrita müxalifət partiyası Bandera Rojanın iclasına və Vatikanın nümayəndələrinə gözyaşardıcı qaz balonları atıb. Müxalifət də zorakılıq hərəkətləri ilə məşğul olub, ümumiyyətlə tələbə tərəfdarları ön plandadır. Karakasda polis icazəsiz müxalifət yürüşünü dayandıraraq səs avadanlığı yük maşınının molotof kokteyli ilə dolu olduğunu aşkar edib. Bu arada Andeanın M13 hərəkatına bağlı müxalifətə aid olduğu güman edilən Merida şəhərində tələbələr etiraz aksiyası zamanı polis kordonuna hücum edərək 5 zabiti yaralayıb, onlardan biri ayağından güllə yarası alıb.
Bəs niyə həm "Bəli", həm də "Xeyr" kampaniyasının bəzi üzvləri keçən həftəki sakit okeanda zorakılığa çevrilir? ölkə miqyasında yürüşlər hər iki tərəfdən dinc demokratik yarış üçün əksər fəalların iradəsini açıq şəkildə nümayiş etdirirmi? Korrupsiyaya uğramış Venesuela rantiye dövlətində siyasi elitaların maddi maraqları vacibdir, lakin tək onlar hal-hazırda gördüyümüz qeyri-mərkəzləşdirilmiş zorakılığı izah etmək üçün kifayət deyil.
Müxalifət liderləri münaqişəni artan avtoritar dalğaya qarşı mübarizə kimi qələmə verdilər; Ən güclü müxalifət partiyası olan Ədalət Birincinin lideri Julio Borges kampaniyanı Çavezin "etdiyimiz hər şeyi tamamilə idarə etmək maniyasının" bir hissəsi olduğunu elan etdi. Düzəlişin “Bəli” düşərgəsinin “məhdud namizədlik qabiliyyəti” deyil, məyus səslənən “qeyri-müəyyən təkrar seçki” kimi səciyyələndirilməsi bu çərçivənin mühüm hissəsini təşkil edir. Bu çərçivələrin hər ikisinin təsirli olduğu anket rəqəmlərində aydın görünür, əvvəlki çərçivədən istifadə edənlər düzəlişin əleyhinə 52% rəy tapır və sonradan istifadə edənlər 54% lehinədir.
Bununla belə, insanların münaqişəni başa düşdüyü povest çərçivələri təkcə onların sadiqliklərinə deyil, həm də qanuni hesab etdikləri onunla mübarizə üsullarına təsir göstərir. “Müqavimət göstərən avtoritarizm” çərçivəsi müxalifət fəallarının hərəkətlərini müəyyən etməyə kömək edir. M13 tələbə qrupunun nümayəndələri silahlı olduqlarını etiraf ediblər; onlara ölümcül təhlükə qarşısında mənəvi tələb kimi görünür.
Çərçivənin gücü polis qüvvələrinin göstərdiyi tərəddüddə də görünür. Zorakılığa gözyaşardıcı qazla cavab verməyə başlasalar da, avtoritar görünmək qorxusundan iki həftə əvvəl onlara qarşı zorakılığın ilk dalğası baş verdiyi üçün gücsüz qaldılar. Bir polis məmurunun icma qruplarından kömək üçün yalvardığı bir yığıncaqda oturdum, "bizə güllə atılır və heç nə edə bilmirik, köməyə ehtiyacımız var" dedi.
Müxalifətin çərçivəsi Çavesin işlətdiyi çərçivə ilə partlayıcı bir əlaqəyə malikdir. Keçən həftə, referendum ərəfəsində dərc olunacaq bir sıra rəy yazılarının birincisində Çaves əks imperialist povestindəki dəyişiklikləri möhkəm şəkildə yerləşdirdi. görüş haqqında şayiələr Puerto Rikada ABŞ səfiri ilə müxalifət liderləri.
"Əgər siz venesuelalıların əksəriyyəti düzəlişi "Bəli" ilə dəstəkləsəniz, mənim 2013-cü ildə də sükanı arxada qoymağım mümkün olacaq. Amma əslində bu, vacib deyil. Burada və indi önəmli olan odur ki, "No" qalib gəlsə, onlar müstəmləkəçilik və vətən əleyhdarı tətbiq edin və əgər Bəli qalib gəlsə, vətən olar, istiqlal olar”.
Bu çərçivənin emosional konteksti, müxalifətinki kimi, müqavimət zehniyyətinə əsaslanır. “Bəli” kampaniyası özünü imperializm qüvvələrinə və onun agentlərinə tabe olmağa müqavimət göstərmək kimi başa düşür və müxalifət fəallarında olduğu kimi, bəzi mandat zorakılığının şüurunda ədalətsiz təsbitə müqavimət göstərmək ideyasıdır. Üstəlik, bir qrupdan zorakılıq baş verdikdə, bu, yalnız qarşı tərəfin münaqişə ilə bağlı fikirlərini təsdiqləməyə xidmət edir və bununla da növbəti zorakılığı sürətləndirir.
M78 kimi Meridada fəaliyyət göstərən solçu tələbə qrupu olan Utopia 13, 5 il əvvəl silahlardan əl çəkdiyini iddia edərək, bir fəal mənimlə zarafat etdi, "biz tək cəsarətlə silahlanmışıq". Bununla belə, müqavimət zehniyyəti Meridadakı solçu qrupların U78-i M13 ilə qarşı-qarşıya qalmağa çağırdığını, kontekstdə zəruri olduğu kimi zorakılığı qəbul etdiyini gördü.
Hər iki çərçivə həqiqətin mühüm elementlərini tuta bilsə də, referendumun hər şeydən əvvəl davam edən demokratik rəqabətin bir hissəsi olduğunu vurğulayan çərçivənin hər iki tərəfində mötədillərin yenidən tətbiqi zorakılığın artmasının qarşısını alacaq. Bu seçki diqqəti 23 nəfərin kütləvi nümayişlərini xarakterizə edirdird insidentsiz keçən “öncə demokratiya” povestinin effektivliyini nümayiş etdirdi.
Venesuela reallığını əks etdirmək üçün "mübarizə aparan avtoritarizm" çərçivəsinin məsuliyyətli məhdudlaşdırılmasında müxalifət sektorlarından liderlik tələb olunur, düzəliş Çavesə yenidən prezident seçkilərində iştirak etməyə imkan verəcək və bu məsələ fevralda keçiriləcək referendumla həll ediləcək. 15th.
Belə liderlik daha çox prezidentin tərəfdarları arasında özünü göstərir. Keçən çərşənbə Mən Merida əyalətinin yeni seçilmiş Çaves tərəfdarı qubernatoru Markos Diaz Orellananın tələbələrlə şiddətli qarşıdurmanın zirvəsində polisin geri çəkilməsini əmr etdiyini və zorakılığın dayandırılması ilə bağlı danışıqlar aparmaq üçün təkbaşına atılan daşların arasından keçməyə davam etdiyini gördüm. birbaşa tələbə liderləri ilə.
Eynilə, prezident Çavez bəyan etdi ki, “ortaya çıxan hər hansı zorakı destabilizasiya dərhal aradan qaldırılmalıdır”, lakin bu mesaj hələ də onun bütün hərəkatı tərəfindən qəbul edilməlidir. Həqiqətən də, Çaves düzəlişi ilk növbədə imperializmə qarşı mübarizənin bir hissəsi kimi hazırlayarkən və zorakı müxalifət tələbə etirazları davam edərkən belə bir qəbulun ortaya çıxması yavaş olacaq.
ZNetwork yalnız oxucularının səxavəti hesabına maliyyələşdirilir.
ianə vermək