Nibikibi ti aṣoju ẹgbẹ jẹ tiwantiwa, ija tabi rogbodiyan, a gbọdọ daabobo rẹ. Nibikibi ti ipo ati faili ti kọlu nipasẹ iṣẹ ijọba ẹgbẹ a gbọdọ daabobo wọn. Ajọṣejọṣepọ ẹgbẹ ni lilo awọn ifiweranṣẹ ẹgbẹ pẹlu ibi-afẹde ti idinku iṣẹ-ṣiṣe unionist. Igbimọ bureaucracy n wa lati elegede eyikeyi insubordination, paapaa ti o kan julọ ti awọn ikọlu.
- Augustin Tosco, akọwe gbogbogbo ti Luz y Fuerza, oluṣeto iṣẹ ija ti o ja fun awọn iṣe ẹgbẹ tiwantiwa. O ku ni ipamọ, nitori iberu pe wọn yoo pa, lẹhin ti a ti pa ẹgbẹ oṣiṣẹ Luz y Fuerza kuro ni ọdun 1974.
Ìpakúpa ọmọ ọdún mẹ́tàlélógún kan tí wọ́n jẹ́ òṣìṣẹ́ òṣìṣẹ́ kan ti dá àwọn ìhónú ńláǹlà sílẹ̀ ní Argentina. Itan-akọọlẹ oṣiṣẹ ọlọrọ ti Ilu Argentina ti ni ijiya pẹlu awọn iṣẹlẹ iwa-ipa: awọn ipakupa lodi si awọn oṣiṣẹ ikọlu ni ibẹrẹ ti ọrundun 23th, ipadanu eleto ti 20 awọn ajafitafita labẹ ijọba ijọba olominira, awọn iku 30,000 lakoko iṣọtẹ olokiki ti Argentina ni ọdun 38, ibon yiyan ọlọpa 2001 ti awọn ajafitafita alainiṣẹ meji. Maximiliano Kosteki ati Dario Santillan, ati iku ti o ṣẹlẹ nipasẹ gaasi omije si ori olukọ ile-iwe gbogbogbo Carlos Fuentealba ni ọdun 2002. Mariano Ferreyra, alakitiyan ati ọmọ ile-iwe ti a ti pa laipẹ, nfi olurannileti ominous kan ti ogún ti awọn iṣẹ ijọba apapọ ati iwa-ipa si awọn oṣiṣẹ.
Mariano Ferreyra ti yinbọn pa ni Oṣu Kẹwa Ọjọ 20 ni Ilu Argentina ni ariyanjiyan ẹgbẹ kan lẹba awọn laini ọkọ oju irin Buenos Aires. O n rin ni iṣọkan pẹlu awọn oṣiṣẹ ọkọ oju-irin ti ko ni adehun ti a danu gẹgẹbi apakan ti awọn gige. Unionists lati awọn ifilelẹ ti awọn Reluwe osise Euroopu bu atako lodi si kekere owo osu ati ibon ti subcontracted abáni. Bi awọn alainitelorun ti n pari iṣẹ naa, ẹgbẹ kan ti awọn alamọdaju ati awọn ọkunrin miiran bẹrẹ si ju awọn apata ati ṣiṣe lẹhin awọn alatako naa. Awọn kamẹra tẹlifisiọnu fihan ẹgbẹ kan ti awọn ọkunrin 40 lepa lẹhin awọn alainitelorun naa.
Ariel Pintos, oṣiṣẹ ile-iṣẹ ọkọ oju-irin ti o ni adehun ti o tako ni ẹsẹ ni atako naa sọ pe “Awọn onijagidijagan lati inu sileti alawọ ewe, ti awọn ọlọpa agbegbe ṣe aabo fun wa ni awọn laini ọkọ oju irin lati kutukutu owurọ. Ó sọ fún Pagina/12 pé, “Wọ́n lé wa, wọ́n ń pariwo pé o máa sanwó fún èyí, a máa pa ọ́.”
Lẹhinna, ni ibamu si awọn ẹlẹri, bi awọn ọlọpa duro nipasẹ o kere ju ọkunrin kan ti o ṣi silẹ. Marcelo Adrian, ọrẹ kan ti olufaragba naa, sọ pe eto ẹgbẹ ibajẹ naa ṣe ojurere awọn ire iṣowo. “Ipinlẹ naa ni iduro, awọn ẹgbẹ alaṣẹ ijọba… Ati ọlọpa ti o ṣe bi awọn alabaṣepọ. Ẹgbẹ kan ti 40 latise lati Train Transport Union, Green akojọ kolu wa. O jẹ ikọlu ti a gbero ati pe awọn iṣẹlẹ ti awọn ikọlu ti wa si awọn oṣiṣẹ abẹwo. ” Awọn ọkunrin mẹta ti mu ni asopọ si ibon yiyan naa.
Mariano Ferreyra
Iku Mariano Ferreyra ti ṣii awọn ọgbẹ ti irora ati iku ti o le ṣe idiwọ eyiti o jẹ abajade ti awọn iṣe iṣọpọ ibajẹ. Ifaramo Ferreyra gẹgẹbi alapon ni a ṣe ayẹyẹ ni irin-ajo nla lati kọ iku rẹ silẹ. Diẹ sii ju awọn alainitelorun 25,000 jade lati kọ iku ti Ferreyra, beere fun opin si awọn iṣe ẹgbẹ ti ijọba tiwantiwa ati beere idajọ ododo fun iku ti alapon naa.
Olufaragba naa jẹ ọmọ ẹgbẹ ti Ẹgbẹ Awọn oṣiṣẹ ti Argentina. O bẹrẹ iṣẹ alapon rẹ ni ọdun 14 ni agbegbe agbegbe ti ẹgbẹ Trotskyist ni kete lẹhin iṣọtẹ olokiki ti 2001. Ọmọde Ferreyra kopa ninu idena opopona 2002 ni agbegbe Avellaneda nibiti awọn ajafitafita meji ti padanu ẹmi wọn. Ọlọpa ta awọn ọmọ ẹgbẹ ti ronu ti awọn oṣiṣẹ alainiṣẹ Maximiliano Kosteki ati Dario Santillan inu ibudo ọkọ oju irin Avellenada. Iṣẹlẹ yii yoo samisi igbesi aye Ferreyra ni ifaramọ rẹ si ijafafa ati nigbamii di i si ayanmọ ti awọn olufaragba meji naa. Ọdun mẹjọ lẹhinna, Ferryra ni a pa nikan ni awọn bulọọki diẹ si ibiti Kosteki ati Santillan ku.
Ayaworan kan ti o wa ni ibi iṣẹlẹ naa sọ pe lẹhin ti o yinbọn Mariano o gbọ ti eniyan kan yọ: “Ọkan ti o kere si osi.” Ko si ẹnikan ti wọn ti mu ni ibatan si ipaniyan naa.
Awọn iṣe iṣẹ
Àwọn òṣìṣẹ́ tí wọ́n ń ṣàtakò lẹ́gbẹ̀ẹ́ àwọn ìlà ọkọ̀ ojú irin fẹ́ fa àfiyèsí sí àṣà òṣìṣẹ́ kan tí wọ́n ń pè ní ìtajà. Ibọn ti awọn oṣiṣẹ 140 fa atako naa ni Oṣu Kẹwa Ọjọ 20. Awọn oṣiṣẹ igba diẹ n beere pe ki awọn oṣiṣẹ ti a fi silẹ gba iṣẹ titilai pẹlu Roca Railroad.
Ṣiṣe alabapin, bakanna pẹlu kapitalisimu neoliberal, ti di iṣe ti o wọpọ ni gbangba ati awọn ile-iṣẹ aladani ni Ilu Argentina. Awọn oṣiṣẹ, ti gbawẹwẹ fun igba diẹ nipasẹ awọn ile-iṣẹ ita ti o pese iṣẹ ni awọn laini ọkọ oju irin. “Awọn oṣiṣẹ ti o gba adehun ni a san ni idaji bi awọn oṣiṣẹ deede. Wọn ko ni ẹtọ lati ṣọkan tabi lati ṣe ibeere,” ni Ruben Sobrero, ààrẹ ẹgbẹ ti awọn aṣoju lati laini ọkọ oju irin Sarmiento sọ.
Eto ọkọ oju irin Argentina ti tuka lakoko isọdi pupọ ti awọn iṣẹ gbogbogbo ni awọn ọdun 1990. Sobrero ṣàlàyé pé: “Menem pẹ̀lú ìkópa ti aṣáájú ẹgbẹ́ òṣìṣẹ́ lọ́ọ́lọ́ọ́ sọ ètò ọkọ̀ ojú irin náà ní ìkọ̀kọ̀, ó sì lé ní ẹgbẹ̀rún lọ́nà àádọ́rùn-ún [90,000]. Loni concessionaries subsidized nipasẹ awọn ipinle nṣiṣẹ awọn reluwe eto eyi ti o pese awọn iṣẹ fun milionu ti ero ti o gùn lati awọn agbegbe igberiko si awọn orilẹ-ede ile olu. Dosinni ti awọn ijamba apaniyan n ṣẹlẹ ni ọdun kọọkan nitori abajade awọn ero-ọkọ ti ja bo kuro ninu awọn ọkọ oju irin ti o kunju.
“Wọn ṣe wa si iye iṣẹ ni igba mẹta bi awọn oṣiṣẹ deede. Ọpọlọpọ awọn oṣiṣẹ ọdọ ti ṣe ipalara fun awọn ẹhin isalẹ wọn nigbagbogbo ati nigbati wọn pada wa lati isinmi iṣoogun ti wọn le kuro. Wọn ko fun wa ni bata iṣẹ tabi awọn aṣọ aabo. Wọn ko paapaa fun wa ni omi nigba ti a ba n ṣiṣẹ pẹlu awọn ọna ọkọ oju irin,” Ariel Pintos sọ.
Ẹgbẹ Awọn oṣiṣẹ Ọkọ ni anfani lati inu eto yii nitori wọn gba ipin kan ti awọn tita tikẹti ati ere lati ṣe atilẹyin awọn ire iṣowo. O kere ju awọn oṣiṣẹ 600 ti le kuro nipasẹ ile-iṣẹ aladani ti ijọba n ṣe iranlọwọ fun ṣiṣe awọn laini ọkọ oju irin ti o lọ lati olu-ilu si igberiko. “Atokọ aro,” gẹgẹ bi a ti pe ẹgbẹ alatako ni Ẹgbẹ Awọn oṣiṣẹ Oṣiṣẹ Train, ti ṣeto ipolongo kan fun adehun adehun ti awọn oṣiṣẹ ati opin si ṣiṣe adehun ni awọn laini ọkọ oju irin. “Olori ti UF ko fẹ ki awọn oṣiṣẹ di awọn ọna oju-irin nitori wọn yoo padanu apakan ti awọn tita tikẹti. Wọn tun ko fẹ lati rii alekun owo-osu fun awọn oṣiṣẹ nitori iyẹn yoo ge sinu awọn owo ẹgbẹ lati awọn idiyele ẹgbẹ,” ni Alfredo Esteban de Lucas sọ ti o jẹ oṣiṣẹ irin ti o ṣe awọn ọkọ oju irin.
Union bureaucracy
"Iṣẹlẹ yii ṣe afihan ilosoke ninu iwa-ipa ẹgbẹ ni apakan ti ohun ti a npe ni bureaucracy ti ẹgbẹ, eyiti o lo awọn ilana wọnyi lati da awọn oṣiṣẹ lọwọ lati ṣe iṣeto ni ominira," Sobrero sọ gẹgẹbi aṣoju ti a yan ti igbimọ alatako kan ti jẹ afojusun iwa-ipa ẹgbẹ. Awọn iṣẹlẹ ti iwa-ipa wọnyi jẹ apakan ti aṣa atọwọdọwọ gigun ti eto iṣọkan ni Ilu Argentina, nibiti awọn ẹgbẹ iṣowo lo awọn ilana lati fi ipa mu awọn oṣiṣẹ lati ma dibo fun awọn atako alatako.
Ni ọdun to kọja nikan, awọn aṣoju lati agbeka ti ndagba ti siseto iṣẹ laala ti jẹ olufaragba si awọn irokeke ati awọn ikọlu ti ara. Awon osise alaja ti ṣeto ohun ominira Euroopu niwon 2006. Wọn ti waye nọmba kan ti ehonu lati beere pe awọn Labor Ministry funni ni ofin ti idanimọ ti a tiwantiwa dibo Euroopu ominira Euroopu, kikopa lati UTA irinna Euroopu. Iyawo atijọ ati awọn ọmọ Nestor Segovia, aṣoju ẹgbẹ alaja alaja ti a yan, ni awọn ọlọpa ati awọn alafaramo ti ẹgbẹ irin-ajo UTA kolu ni ile wọn lakoko ifitonileti ikọsilẹ ni Oṣu kọkanla, ọdun 2009. “Aṣẹ ijọba ẹgbẹ ti lagbara ni bayi nitori pe orilẹ-ede naa Euroopu akọkọ CGT ati ijọba ṣe atilẹyin ohun elo naa. Nigbati agbeka ti awọn oṣiṣẹ ti ndagba ti ohun elo ko le ṣakoso, iṣẹ ijọba n ṣe,” Segovia sọ, ni ọjọ ikede ti orilẹ-ede.
Apejọ Awọn ẹtọ Awọn Iṣẹ Iṣẹ Kariaye ṣe atokọ Kraft Corporation ni Ilu Argentina gẹgẹbi ọkan ninu awọn ile-iṣẹ ti o buru julọ fun ẹtọ si ajọṣepọ. Ẹgbẹ Ounjẹ ati Ohun mimu ko ṣe atilẹyin awọn ibeere awọn oṣiṣẹ Kraft tabi laja nigbati awọn oṣiṣẹ 140 ti le kuro ni ile-iṣẹ naa, ọpọlọpọ ninu wọn ni awọn aṣoju ti a yan lati inu iwe atako kan. Odun to koja itatẹtẹ osise ti tun ni lati ja iwa ku lati awọn lodo awin ni won Euroopu jo akitiyan fun a ṣẹda ominira Euroopu agbari.
Ẹgbẹ ọkọ oju irin akọkọ ti orilẹ-ede (UF) ti halẹ lati da awọn oṣiṣẹ duro lati fi ehonu han ni Oṣu Kẹwa Ọjọ 20. Pablo Diaz, aṣoju kan lati UF ti o wa labẹ imuni fun pipa Ferreyra, sọ ni gbangba ni ọjọ ti ikede naa “A ko ṣe lilọ lati gba awọn laini ọkọ oju-irin laaye lati dina.” Ni Oṣu Kẹsan, awọn oṣiṣẹ ile-iṣẹ abẹlẹ ṣeto apejọ apejọ kan ni ibudo ọkọ oju-irin t’olofin lati jabo ibọn ti awọn oṣiṣẹ 140. Ẹgbẹ kan lati UF's Green Slate lati da apejọ apero naa duro, ti n pariwo ati titari awọn oṣiṣẹ ti ko ni adehun lakoko ti ọlọpa n wo.
Awọn ẹgbẹ ẹtọ eniyan, awọn onise iroyin ati awọn akẹkọ ti pe fun awọn iṣaro ati awọn atunṣe ni aṣoju ẹgbẹ. "Awọn iṣẹlẹ naa beere fun iṣaro nipa pataki ti Ijakadi lati ṣe ijọba tiwantiwa aṣoju aṣoju ẹgbẹ, eyiti o jẹ apakan ti iyipada lati awoṣe ti iṣeduro neoliberal ti Idaabobo oṣiṣẹ si aabo fun awọn oṣiṣẹ," Ile-iṣẹ fun Awọn ẹkọ Awujọ ati Awọn ofin ni alaye gbangba kan sọ. nipa pipa Ferreyra.
Grassroots laala siseto
Ni irin-ajo naa ni ọjọ ti o tẹle iku Ferreyra, ọpọlọpọ awọn ẹgbẹ lati awọn slates alatako ti rin ni awọn aṣọ iṣẹ wọn. Segovia sọ pé: “Pupọ ninu wa nibi ni o wa lati awọn sleeti alatako, a jẹ ẹgbẹ nla kan ti o gbero ọna tuntun ti iṣeto awọn oṣiṣẹ, nibiti awọn oṣiṣẹ ti ni ikopa ninu awọn apejọ,” Segovia sọ. Iyika yii, ti a pe ni isunmọ-ori ipilẹ, ti koju inaro ati ibajẹ ti awọn ẹya iṣe eyiti awọn ẹgbẹ sọ pe o gbiyanju lati dinku awọn atako awọn oṣiṣẹ. Segovia ṣafikun pe ijọba ati awọn oludari ile-iṣẹ ṣe aibalẹ pe awọn oṣiṣẹ le beere fun awọn owo osu to dara julọ ati awọn ipo iṣẹ bi ọrọ-aje Argentine ti pọ si lati ọdun 2003. “Ijọba tiwantiwa Euroopu tumọ si pe ipo ati awọn oṣiṣẹ faili ni ohun lati jiroro. Aṣoju ẹgbẹ kan yẹ ki o ṣe aṣoju awọn oṣiṣẹ, gẹgẹ bi aṣoju ẹgbẹ kan Mo ti dibo lati ṣe afihan iru ipo ati awọn oṣiṣẹ faili ni imọran.”
Iku ti Mariano Ferreyra ṣe afihan aṣa atọwọdọwọ Peronisms (ti olori tẹlẹ Juan Peron) ti awọn iṣẹ ijọba ti iṣọkan ati ikọlu si awọn oṣiṣẹ ti o ti gbe ori rẹ buruju, laibikita ijọba kan ti o ti ṣe awọn igbese ilọsiwaju. Bibẹẹkọ, oniruuru ti awọn atako alatako ati apejọ awọn aṣoju ti n ja fun aṣoju ẹgbẹ tiwantiwa n ṣe afihan agbeka iṣẹ laala ti ndagba, eyiti o tẹsiwaju lati dagba laibikita awọn iṣe ibajẹ ati iwa-ipa ni apakan ti adari ẹgbẹ oṣiṣẹ.
Marie Trigona jẹ onkọwe, olupilẹṣẹ redio ati onitumọ ti o da ni Argentina. O le de ọdọ rẹ nipasẹ bulọọgi rẹ, www.mujereslibres.blogspot.com
ZNetwork jẹ agbateru nikan nipasẹ ilawo ti awọn oluka rẹ.
kun