UJohn Bolton uye wahamba ngenkohliso eyingozi. Umcebisi wezokhuseleko wesizwe isaziso ngeCawa ukuba i-Pentagon ithumele imikhosi yomoya kunye nemikhosi yasemanzini kuMbindi Mpuma, awayidibanisa nesongelo e-Iran, ikhomba kwindlela entsha yokulungisa isiganeko esinokuthethelela uhlaselo lokuziphindezela ngokumelene ne-Iran.
UBolton ubonise isoyikiso sakhe kunye nokuthunyelwa njengempendulo kwisityholo sobulumko malunga nohlaselo olunokwenzeka lwe-Iranian kwiithagethi zase-US kuMbindi Mpuma. Kodwa into ethe yavela ibonisa ukuba ubukrelekrele obutyholwayo abubonakalisi naluphi na ulwazi olutsha olumangalisayo okanye uhlalutyo oluvela kuluntu lwezobuntlola e-US. Endaweni yoko, inazo zonke iimpawu zetyala lezopolitiko eliqulunqwe nguBolton.
Ukugxininisa ngakumbi umlingiswa okhohlisayo wobuchule bukaBolton bubungqina bokuba amagosa aphezulu okhuseleko lwelizwe lakwa-Israel adlale indima ephambili ekudaleni isityholo sobuntlola betyala.
Eli nyathelo litsha lilandela iqhinga elibukhali elenziwe nguBolton kunye noNobhala welizwe uMike Pompeo, ichazwe kwi-Truthdig ngoFebruwari, ukuphosa ukudubula kwemijikelo embalwa yodaka kwindawo yozakuzo yase-US kunye nommeli eIraq njengobungqina bomzamo kaTehran wokwenzakalisa oonozakuzaku base-US. UBolton wasebenzisa elo thuba ukuze acinezele amagosa ePentagon ukuba abonelele ngeendlela zokuziphindezela emkhosini, abazenzayo, ngokuthandabuza.
I-Bolton kunye ne-Pompeo ngoko baseka umgaqo-nkqubo wokuba ulawulo lukaTrump luza kubamba i-Iran uxanduva lwaso nasiphi na isiganeko esibandakanya imikhosi exhaswa yi-Iran enokuthi iboniswe njengohlaselo kubasebenzi base-US okanye "imidla."
Ingxelo yomhlathi omnye kaBolton ngeCawa yandise kakhulu lo mgaqo-nkqubo. Iphinde yaphinda umgaqo okhankanywe ngaphambili wokuba i-United States iya kuphendula kulo naluphi na uhlaselo olutyholwayo, nokuba yimikhosi yase-Irani okanye into ebizwa ngokuba yimikhosi "ye-proxy". Kodwa yongeze enye inqaku eliphambili kumgaqo-nkqubo wolawulo lukaTrump: "umyalezo ocacileyo nongathandabuzekiyo kurhulumente waseIran wokuba naluphi na uhlaselo kwiminqweno yase-United States. okanye kwabo sisebenzisana nabo ziya kuhlangatyezwa ngamandla angapheliyo [kugxininiswa ngakumbi].”
Olo lwimi lumele intshukumo ecacileyo kaBolton ukwenza iinketho ezinokubakho zokuziphindezela kwe-US ngokuchasene ne-Iran ngohlaselo lokwenyani okanye lokutyholwa "ngumkhosi weproxy" kwimikhosi yakwa-Israel okanye yaseSaudi okanye "inzala." Ukuzibophezela okunjalo ukuya emfazweni kunye ne-Iran malunga neziganeko ezinxulumene neengxabano ze-Israel okanye zaseSaudi kufuneka zibe ngumxholo wengxoxo enkulu kumaphephandaba nakwiCongress. Ukuza kuthi ga ngoku, ayikabonwa ngandlel’ ithile.
Okubalulekileyo, kwinqwelomoya eya eFinland ngeCawe, uPompeo waphinda isoyikiso awasenza ngoSeptemba ophelileyo ukuphendula kulo naluphi na uhlaselo “lwemikhosi yommeli” “kwiminqweno yase-US”. Akazange abhekisele kuhlaselo olunokwenzeka ngokuchasene "nabalingane."
UBolton kunye nabasebenzi bakhe babanga kumajelo eendaba ukuba into ayichaza "njengenkathazo kunye nemiqondiso eyandayo kunye nezilumkiso" zisekwe "kubukrelekrele." Iingxelo zemithombo yeendaba malunga nebango likaBolton zibonisa, nangona kunjalo, ukuba isilumkiso sakhe esimangalisayo asisekelwanga kwingxelo yobukrelekrele baseMelika okanye uhlalutyo.
Ecaphula “amagosa aseMelika,” iWall Street Journal ingxelo ngoMvulo ukuba ubukrelekrele obutyholwa "bubonise ukuba i-Iran yenza izicwangciso zokujolisa imikhosi yase-US e-Iraq kwaye mhlawumbi neSiriya, ukucwangcisa uhlaselo kwi-Bab el-Mandeb strait kufuphi neYemen ngokusebenzisa i-proxies kunye ne-Personal Gulf kunye needrones zayo ezixhobileyo."
Kodwa kumhlathi olandelayo, le ngxelo icaphula igosa lisithi "akukacaci ukuba ubukrelekrele obutsha bubonise imisebenzi uTehran acwangcise ukuyenza ngokukhawuleza okanye amalungiselelo angxamisekileyo kwimeko yokungavisisani kwe-US-Iran kuqhambuke ubutshaba."
Umthombo weSebe lezoKhuselo uthe ubukrelekrele bubonisa "utshintsho kwindlela yokuziphatha enokuthi ifanekisele uhlaselo lwemikhosi yaseMelika okanye umdla," ngokutsho kweThe New York Times' ibali kulo mba. Kodwa umthombo awukhange utsho ukuba nabuphi na ubukrelekrele obusakhulayo bukhokelele kweso sigqibo okanye nokuba naliphi na igosa lezobuntlola laseMelika lifikelele kweso sigqibo.
Ixesha lokutyholwa ngobukrelekrele obutsha likwacebisa ukuba ibango likaBolton libubuxoki. “Kutshanje kwiveki ephelileyo bekungekho mqondiso ucacileyo wesisongelo esitsha,” yatsho njalo iWall Street Journal. IThe New York Times ngokufanayo yanikela ingxelo yokuba "amagosa oKhuselo aliqela" athi "kutsha nje kuLwesihlanu ophelileyo khange basibone sizathu sokutshintsha ukuma komkhosi waseMelika kulo mmandla."
Ngokwesiqhelo, kuya kufuna ubukrelekrele obuvela kumthombo othembekileyo ngaphakathi kurhulumente waseIran okanye uthintelo lonxibelelwano olubuthathaka oluvela eIran ukuthethelela olu hlobo lwesityholo. Kodwa akukho ndawo yeendaba izise ukuba nabuphi na ubukrelekrele obutsha obumangalisayo bufumene indlela eya kwi-White House okanye ePentagon.
Ingxelo yejenali iveze, ngaphezu koko, ukuba iBolton “inovavanyo lobuntlola olutsha” kunayo nayiphi na ingxelo entsha yobuntlola. Olo "vavanyo" ngokucacileyo ayisiyomveliso yoluntu lwezobuntlola, obelunokuthatha ubuncinci iintsuku ezininzi ukufika ekutolikweni kwakhona okusisiseko kweenjongo zaseIran. "Uvavanyo" olutsha olungaqondakaliyo ngokucacileyo belungaziwa ngaphandle kweofisi yaseBolton ngaphambi kokuba uBolton aqalise ukusebenza kwimpelaveki ephelileyo.
Ngoku siyazi, eneneni, ukuba imithombo esemva kwebango likaBolton yayingumcebisi wezokhuseleko welizwe lakwaSirayeli kunye nearhente yobukrelekrele. Axios papashwe ingxelo NgoMvulo yintatheli ekhokelayo yakwa-Israeli uBharak Ravid, ojonga ukhuseleko lwesizwe kwaSirayeli Isiteshi 13, ebonisa ukuba igqiza lamagosa aphezulu ase-Israel anike i-Bolton "ulwazi" malunga "nezicwangciso ezinokwenzeka ze-Iranian ezichasene ne-US okanye amahlakani ayo e-Gulf" kwiiveki ezimbini ngaphambili.
Igqiza lakwa-Israel, elikhokelwa ngumcebisi wezokhuseleko likazwelonke uMeir Ben Shabbat, badibana noBolton kunye namanye amagosa angachazwanga ngamagama kwi-White House, ngokutsho kukaRavid, ukuxoxa ngezicwangciso ezinokwenzeka zase-Iranian. UBolton ngokwakhe ubhale kwi-tweet nge-15 ka-Epreli malunga nentlanganiso yakhe noShabbat:
Amagosa akwa-Israel axelele uRavid ukuba ayaqonda ukuba "ubulumko, obuqokelelwe yi-arhente yezobuntlola yaseMossad, yayiyinxalenye yesizathu sokubhengezwa kukaBolton." Oko kwaxelelwa yimithombo esemthethweni kaRavid kutyhila, nangona kunjalo, ukuba oko amaSirayeli anikezela ngeBolton yayingeyongqondo intsha kwaphela.; yayiquka iimeko ezininzi malunga noko kucwangciswa ngabantu baseIran, ngokutsho kwelinye igosa lakwaSirayeli.
"Ayikacaci kuthi ukuba abantu base-Irani bazama ukwenza ntoni kwaye baceba ukuyenza njani," igosa lakwa-Israel lixelele uRavid, "kodwa kucacile kuthi ukuba amaqondo obushushu e-Irani ayenyuka ngenxa yokunyuka kweqondo lokushisa. ukwanda kwephulo le-US lokucinezela nxamnye nabo, nokuba bacinga ukuziphindezela ngokuchasene nezilangazelelo zase-US kwiGulf. "
Eso sityhilelo sicacisa ukunqongophala kobungqina bengxelo yobukrelekrele bokwenyani base-US okanye uvavanyo olufanelekileyo lokuxhasa ingxelo kaBolton.
I-Bolton sisandla esidala sokusebenzisa ubukrelekrele obutyholwa e-Iran ukuqhubela phambili isicwangciso semfazwe yase-US. Ngo-2003-04, wakhupha iifoto zesathelayithi yeziza ezithile kwindawo yomkhosi yase-Iran yaseParchin kumajelo eendaba, bebanga ukuba loo mifanekiso ibonelele ngobungqina bovavanyo olufihlakeleyo lwezixhobo zenyukliya zase-Iran-nangona bezingabonisi nto ngolo hlobo. Emva koko wazama ukunyanzela uMlawuli Jikelele we-Atomic Energy Agency u-Mohamed ElBaradei ukuba agxininise ukuhlolwa kweziza. Xa u-ElBaradei ekugqibeleni waguquka, akazange afumane nto kolo vavanyo ukuxhasa ibango likaBolton.
Ubuqhophololo bukaBolton bunesiphumo sokwandisa uluhlu lwezinto ezinokuthi ziqalise uqhankqalazo lwase-US e-Iran kwaye zimele ukuqhubela phambili okukhulu kwinjongo yakhe ekudala ibhengezwe ukuyihlasela. Okothusa ngakumbi kukuba, amanye amajelo eendaba aye achaza amabango akhe ngaphandle kokubuza imibuzo enzulu.
Ukunikezelwa kwemizabalazo enobundlobongela e-Iraq, Yemen, Syria kunye ne-Israel ngokwayo, i-Bolton kunye norhulumente we-Netanyahu baya kukwazi ukubonisa isiganeko njengohlaselo lwemikhosi yamaShiite, iHouthis okanye i-Hamas kwi-Israel, i-Saudi okanye i-US "iminqweno," njengeBolton. kwaye uPompeo wenze ukuwa kokugqibela. Oko ke, kuya kunika ithuba lokubongoza uTrump ukuba avume ugwayimbo oluchasene nenye okanye ngaphezulu ekujoliswe kuko emkhosini waseIran.
Okothusa ngakumbi kukuba zombini uNobhala wezoKhuselo obambeleyo uPatrick Shanahan kwaye umphathi omtsha we-CENTCOM uGen. Kenneth McKenzie babhalisele inyathelo leBolton. Oko kuthetha ukuba iPentagon kunye neenkokheli zomkhosi azinakubalwa ukuba zichase imfazwe enjalo, njengoko zenzayo kwi-2007, xa uSekela Mongameli uDick Cheney. ukutyhalwa ngaphandle kwempumelelo ngesicwangciso sokuziphindezela kuhlaselo lwamajoni ase-Iraq oluzayo kumkhosi wase-US e-Iraq.
I-United States isengozini yokuwela enye imfazwe eyingozi njengaleyo ikhokele iCongress kunye neendaba eziqhelekileyo ukuba zamkele uhlaselo lwe-Iraq okanye isisombululo seGulf of Tonkin.
I-ZNetwork ixhaswa ngemali kuphela ngesisa sabafundi bayo.
Nikela