Vào ngày 1 tháng XNUMX, Israel đã tiến hành một cuộc tấn công quân sự vô cớ vào tòa nhà thuộc khu phức hợp Đại sứ quán Iran ở Damascus, Syria, giết chết XNUMX cố vấn quân sự cấp cao của Iran và XNUMX người khác. Các nạn nhân bao gồm Tướng Mohamad Reza Zahedi, người đứng đầu các hoạt động quân sự bí mật của Iran ở Lebanon và Syria, cùng hai tướng lĩnh cấp cao khác.
Dù cuộc tấn công của Israel vi phạm Hiến chương Liên hợp quốc nhưng Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc từ chối lên án vì Mỹ, Anh và Pháp đã thực hiện quyền phủ quyết vào ngày 4/XNUMX.
Iran coi cuộc tấn công vào lãnh sự quán của mình là “một hành động chiến tranh”, Trita Parsi đã viết at Chính sách đối ngoại.
Vào ngày 11 tháng XNUMX, Phái đoàn thường trực của Cộng hòa Hồi giáo Iran tại Liên hợp quốc quy định: “Nếu Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc lên án hành động xâm lược đáng trách của chế độ Do Thái đối với các cơ sở ngoại giao của chúng tôi ở Damascus và sau đó đưa thủ phạm ra trước công lý, thì mệnh lệnh trừng phạt chế độ bất hảo này của Iran có thể đã bị loại bỏ.”
Sau đó, vào ngày 13 tháng 300, để đáp trả cuộc tấn công của Israel, Iran đã bắn hơn 1 máy bay không người lái và tên lửa vào căn cứ không quân của Israel, nơi xuất phát cuộc tấn công ngày XNUMX tháng XNUMX. Chỉ có hai người trong số họ đổ bộ vào Israel và không ai thiệt mạng; một cô gái Bedouin bị thương. Mỹ, Anh, Pháp, Jordan và Israel đã đánh chặn tên lửa và máy bay không người lái còn lại của Iran. Một quan chức quân sự cấp cao của Mỹ nói “Không có thiệt hại đáng kể nào ở Israel.”
Phái đoàn Iran tại Liên hợp quốc đã viết trong một lá thư ngày 13 tháng 51 gửi Tổng thư ký Liên hợp quốc rằng hành động của Iran được tiến hành “trong việc thực hiện quyền tự vệ vốn có của Iran” theo Điều 1 của Hiến chương Liên hợp quốc “và để đáp trả các hành động xâm lược quân sự tái diễn của Israel, đặc biệt là các hành động vũ trang của nước này”. tấn công” vào ngày 2 tháng 4 “nhằm vào các cơ sở ngoại giao của Iran, bất chấp Điều XNUMX(XNUMX) của Hiến chương Liên Hợp Quốc.”
Cuộc tấn công ngày 1/2020 không phải là lần đầu tiên Israel tấn công các nhân sự chủ chốt của Iran. Năm XNUMX, Israel đã sát hại nhà khoa học hạt nhân hàng đầu của Iran trên đất Iran. Kể từ tháng XNUMX, Israel đã ám sát ít nhất 18 chỉ huy và nhân viên quân đội Iran. Iran nghi ngờ rằng Israel đóng một vai trò trong vụ ám sát các nhà khoa học hạt nhân năm 2010 và 2012.
Ngoài ra, “Israel đã thực hiện các cuộc tấn công bí mật vào hai đường ống dẫn khí đốt tự nhiên lớn bên trong Iran” vào tháng 2, “làm gián đoạn dòng nhiệt và khí đốt đến các tỉnh có hàng triệu người”. The New York Times báo cáo. Homayoun Falakshahi, nhà phân tích năng lượng cấp cao tại công ty phân tích dữ liệu Kpler, cho biết: “Mức độ tác động rất cao vì đây là hai đường ống quan trọng đi từ nam lên bắc”. “Chúng tôi chưa bao giờ thấy bất cứ điều gì như thế này về quy mô và phạm vi.”
Bức thư ngày 13/XNUMX của Iran cho biết Hội đồng Bảo an “đã không thực hiện nghĩa vụ duy trì hòa bình và an ninh quốc tế, cho phép chế độ Israel vượt qua ranh giới đỏ và vi phạm các nguyên tắc cơ bản của luật pháp quốc tế”, “làm trầm trọng thêm căng thẳng trong khu vực và đe dọa khu vực và quốc tế”. hòa bình và an ninh.”
Bên cạnh việc “cảnh báo về bất kỳ hành động khiêu khích quân sự nào nữa” của Israel, Iran còn cam kết “bảo vệ người dân, an ninh và lợi ích quốc gia, chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ trước bất kỳ mối đe dọa hoặc hành động xâm lược nào và sẽ đáp trả bất kỳ mối đe dọa hoặc hành động xâm lược nào một cách mạnh mẽ và phù hợp”. luật quôc tê."
Iran nói thêm rằng họ “sẽ không ngần ngại thực hiện quyền tự vệ vốn có của mình khi được yêu cầu”. Nó cảnh báo rằng nếu Israel thực hiện “bất kỳ hành động xâm lược quân sự nào một lần nữa, phản ứng của Iran chắc chắn và dứt khoát sẽ mạnh mẽ và kiên quyết hơn”.
Ngoài ra, Iran còn nói rõ rằng họ tìm cách tránh leo thang hơn nữa, có thể gây ra một cuộc chiến tranh khu vực lan rộng. Ngày 13 tháng XNUMX bài đăng trên mạng xã hội từ phái đoàn thường trực của Iran tại Liên Hợp Quốc cho biết, “Vấn đề có thể được coi là đã kết thúc. Tuy nhiên, nếu chính quyền Israel phạm phải một sai lầm khác, phản ứng của Iran sẽ nghiêm khắc hơn đáng kể. Đó là cuộc xung đột giữa Iran và chế độ bất hảo của Israel, mà Mỹ PHẢI TRÁNH XA!”
Tại cuộc họp của Hội đồng Bảo an ngày 14/XNUMX, Đại sứ Iran tại Liên hợp quốc Saeid Iravani đã bảo vệ tính hợp pháp của cuộc tấn công bằng tên lửa và máy bay không người lái vào Israel. Ông lưu ý đến sự đạo đức giả của Hoa Kỳ và các đồng minh khi cho rằng Israel đang hành động để tự vệ khi tiến hành tội ác diệt chủng đối với người dân Palestine:
Các quốc gia này, đặc biệt là Hoa Kỳ, đã che chắn cho Israel khỏi mọi trách nhiệm về vụ thảm sát ở Gaza. Trong khi họ phủ nhận quyền tự vệ vốn có của Iran trước cuộc tấn công vũ trang của Israel vào cơ sở ngoại giao của chúng tôi, đồng thời họ biện minh một cách đáng xấu hổ cho vụ thảm sát và diệt chủng của Israel đối với người dân Palestine không có khả năng tự vệ với lý do tự vệ.
Cuộc tấn công của Israel vào lãnh sự quán Iran đã vi phạm Hiến chương Liên hợp quốc và Công ước Vienna
Cuộc tấn công ngày 13 tháng 1 của Iran nhằm vào Israel là một hành động tự vệ hợp pháp nhằm đáp trả cuộc tấn công bất hợp pháp của Israel vào lãnh sự quán Iran vào ngày XNUMX tháng XNUMX. Cuộc tấn công của Israel là một hành động xâm lược bất hợp pháp.
Điều 2 (4) của Hiến chương Liên Hợp Quốc tuyên bố: “Tất cả các Thành viên phải kiềm chế trong quan hệ quốc tế của mình, không đe dọa hoặc sử dụng vũ lực chống lại sự toàn vẹn lãnh thổ hoặc độc lập chính trị của bất kỳ quốc gia nào, hoặc theo bất kỳ cách nào khác không phù hợp với Mục đích của Liên hợp quốc”.
Một hành động xâm lược là không phù hợp với mục đích của Liên hợp quốc. Điều 39 của Hiến chương quy định: “Hội đồng Bảo an sẽ xác định sự tồn tại của bất kỳ mối đe dọa hòa bình, vi phạm hòa bình hoặc hành động xâm lược nào”.
“'Hành động xâm lược' có nghĩa là việc một Quốc gia sử dụng lực lượng vũ trang chống lại chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ hoặc độc lập chính trị của một Quốc gia khác, hoặc theo bất kỳ cách nào khác trái với Hiến chương Liên Hợp Quốc,” theo Công ước Quy chế Rome cho Tòa án Hình sự Quốc tế. Hành vi xâm lược bao gồm “sự xâm lược hoặc tấn công của lực lượng vũ trang của một Quốc gia trên lãnh thổ của một Quốc gia khác”.
Hơn nữa, “Trụ sở lãnh sự là bất khả xâm phạm”, theo Điều 31 của Công ước Công ước Vienna 1963 về quan hệ lãnh sự. Điều 1 định nghĩa trụ sở lãnh sự là “các tòa nhà hoặc một phần của tòa nhà và đất phụ thuộc vào đó, không phân biệt quyền sở hữu, được sử dụng riêng cho mục đích của cơ quan lãnh sự.”
Sản phẩm Công ước Viên năm 1961 về quan hệ ngoại giao Tương tự, quy định tại Điều 22.1 rằng: “Căn cứ của cơ quan đại diện là bất khả xâm phạm. Các đặc vụ của Nước tiếp nhận không được vào trừ khi có sự đồng ý của người đứng đầu cơ quan đại diện.”
Trong vụ đánh bom lãnh sự quán Iran ở Syria, Israel đã nhắm mục tiêu và giết chết các quan chức cấp cao của Iran. Cuộc tấn công cấu thành một hành động xâm lược, kích hoạt quyền tự vệ của Iran.
Cuộc tấn công ngày 13 tháng XNUMX của Iran vào Israel được coi là hành động tự vệ hợp pháp
Điều 51 nêu rõ: “Không có điều gì trong Hiến chương hiện tại làm suy giảm quyền tự vệ vốn có của cá nhân hoặc tập thể nếu một cuộc tấn công vũ trang xảy ra chống lại một Thành viên Liên hợp quốc, cho đến khi Hội đồng Bảo an thực hiện các biện pháp cần thiết để duy trì hòa bình và an ninh quốc tế”. .”
Một cuộc tấn công vũ trang không chỉ bao gồm một cuộc tấn công nhằm vào lãnh thổ của một quốc gia, bao gồm cả không phận và lãnh hải của quốc gia đó, mà còn bao gồm các cuộc tấn công nhằm vào lực lượng vũ trang hoặc đại sứ quán của quốc gia đó ở nước ngoài.
Vào ngày 13 tháng 1, máy bay của Iran đã tấn công hai căn cứ không quân ở sa mạc Negev, nơi bắt đầu cuộc tấn công vào lãnh sự quán Iran vào ngày XNUMX tháng XNUMX. “Iran trả đũa những mục tiêu đó ở Israel liên quan trực tiếp đến cuộc tấn công của Israel vào Iran”, cựu thanh tra vũ khí Mỹ Scott Ritter đã viết.
Tuy nhiên, Hội đồng Bảo an đã không thông qua nghị quyết lên án cuộc tấn công của Israel vào lãnh sự quán Iran, như Iran đã chỉ ra trong bức thư ngày 13 tháng XNUMX gửi Tổng thư ký Liên hợp quốc.
Tại cuộc họp ngày 14 tháng 34,000 của Hội đồng Bảo an, đại diện Israel tuyên bố rằng Iran là nước tài trợ khủng bố số một trên toàn cầu và là nước vi phạm nhân quyền tồi tệ nhất thế giới. Tuy nhiên, chính Israel đã giết chết gần XNUMX người Palestine - XNUMX/XNUMX trong số đó là phụ nữ và trẻ em - trong chiến dịch diệt chủng ở Gaza hiện đã bước sang tháng thứ bảy.
Hành động tự vệ của Iran là kết quả tự nhiên của việc Israel vi phạm luật pháp quốc tế - cả trên lãnh thổ Syria và các nơi khác - đại diện của Cộng hòa Ả Rập Syria cho biết tại cuộc họp hội đồng ngày 14/XNUMX. Đại diện Syria cho biết thêm, Israel đang cố gắng che đậy nạn diệt chủng và thất bại quân sự ở Gaza.
Cuộc tấn công của Iran đáp ứng các nguyên tắc về tỷ lệ, sự khác biệt và phòng ngừa
Mặc dù cuộc tấn công của Iran vào Israel được tiến hành nhằm mục đích tự vệ hợp pháp nhưng nó cũng được thực hiện phù hợp với luật nhân đạo quốc tế, trong đó yêu cầu việc sử dụng vũ lực phải đáp ứng các nguyên tắc của phân biệt, tương xứng và đề phòng.
Sự phân biệt có nghĩa là cuộc tấn công phải phân biệt giữa chiến binh và dân thường. Cuộc tấn công của Iran nhắm vào các cơ sở quân sự và không có dân thường nào thiệt mạng.
Tính cân xứng có nghĩa là cuộc tấn công không thể quá mức so với lợi ích quân sự mong muốn. Iran đã không tấn công trụ sở, doanh trại hoặc các mục tiêu của Israel có thể gây thương vong. Cuộc tấn công bị hạn chế và “tỏ ra có tính toán để không làm tình hình leo thang,” theo Murtaza Hussain của Đánh chặn.
Biện pháp phòng ngừa có nghĩa là phải thực hiện các bước để giảm thiểu thiệt hại cho dân thường. Iran đã thông báo ý định tấn công Israel trong hơn một tuần và tuyên bố đã phóng máy bay không người lái vài giờ trước khi chúng tới Israel. Điều này cung cấp thông báo quan trọng cho Israel và cho phép nước này tập hợp lực lượng phòng thủ.
Cuộc tấn công có chừng mực của Iran tuân thủ các yêu cầu của luật nhân đạo quốc tế.
Netanyahu đang nổ súng cho cuộc chiến với Iran
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu không muốn gì hơn là bắt đầu một cuộc chiến với Iran. Ông Netanyahu coi Iran là “mối đe dọa hiện hữu” đối với Israel. Ông đã thuyết phục cựu Tổng thống Donald Trump rút khỏi thỏa thuận hạt nhân Iran, đang nỗ lực ngăn chặn Iran phát triển vũ khí hạt nhân.
Khi thế giới chờ đợi phản ứng của Israel trước cuộc tấn công của Iran, Tổng thống Joe Biden cho biết Mỹ sẽ không hỗ trợ Israel thực hiện hành động quân sự tấn công chống lại Iran nhưng sẽ hỗ trợ phòng thủ cho Israel nếu Iran tấn công Israel. “Nhưng sự khác biệt giữa tấn công và phòng thủ sự hỗ trợ trở nên vô nghĩa khi chiến tranh nổ ra lần thứ hai,” Trita Parsi viết.
Ngày nay, Mỹ và Anh Áp đặt trừng phạt bổ sung đối với Iran. Các biện pháp cưỡng chế đơn phương, được áp dụng mà không có sự cho phép của Hội đồng Bảo an, là bất hợp pháp và nói chung làm hại chỉ có dân chúng nói chung.
Người phát ngôn Hội đồng An ninh Quốc gia Nhà Trắng John Kirby nói: “Tổng thống đã nói rất rõ ràng rằng chúng tôi không tìm kiếm chiến tranh với Iran”. nói trên NBC'S “Gặp gỡ báo chí.” “Chúng tôi không mong muốn leo thang ở đây. Chúng tôi sẽ tiếp tục giúp Israel tự vệ”.
Theo Parsi, Biden “đã cam kết thực hiện hai mục tiêu trái ngược nhau: ngăn chặn một cuộc chiến tranh khu vực trong khi tuyên bố ủng hộ kiên quyết cho Israel trong trường hợp xảy ra chiến tranh, ngay cả khi Israel khởi xướng nó”.
Mặc dù Biden đưa ra những lời chỉ trích nhẹ nhàng đối với Israel về chiến dịch diệt chủng của nước này, nhưng ông vẫn tiếp tục gửi vũ khí và các hỗ trợ khác để hỗ trợ Israel dưới chiêu bài tự vệ.
Hội đồng Quan hệ Mỹ-Hồi giáo, nhóm dân quyền Hồi giáo lớn nhất ở Mỹ, tuyên bố rằng “chính quyền Biden đã khuyến khích chính phủ Israel cực hữu tạo ra cuộc khủng hoảng này bằng cách liên tục cho phép họ vi phạm luật pháp quốc tế mà không chịu bất kỳ trách nhiệm nào - từ sát hại nhà báo Shireen Abu Akleh, đến mở rộng các khu định cư bất hợp pháp, phạm tội diệt chủng ở Gaza, đến đánh bom khu phức hợp Đại sứ quán Iran ở Syria.”
Ủy ban Đoàn kết với Iran (CASI) cho biết: “Trong nhiều thập kỷ, Hoa Kỳ đã tìm cách gây bất ổn cho Iran, một cường quốc châu Á quan trọng nằm ở giao điểm của ba lục địa lớn và nhiều tuyến đường thủy”. nói trong một tuyên bố.
Năm 1953, CIA đã âm mưu lật đổ Thủ tướng Iran được bầu cử dân chủ Mohammad Mosaddegh, người đã quốc hữu hóa các lợi ích dầu mỏ của Anh. Hoa Kỳ đã cài đặt một cách hiệu quả Mohammad Reza Shah Pahlavi độc ác, người đã cai trị Iran bằng nắm đấm sắt cho đến khi ông ta bị lật đổ trong Cách mạng Iran năm 1979 và bị thay thế bằng chế độ thần quyền của Ayatollah Khomeini.
“Kể từ đó, Iran đã vượt qua cả những tác động trực tiếp và gián tiếp của chủ nghĩa đế quốc Mỹ, lên đến đỉnh điểm là cuộc xâm lược quân sự tàn khốc kéo dài 1980 năm (88-XNUMX) và một chế độ trừng phạt tàn khốc đã ngăn cản người Iran tiếp cận các nguồn cung cấp y tế cơ bản, cơ sở hạ tầng, thực phẩm và dẫn đến lạm phát khủng khiếp”, tuyên bố của CASI cho biết. “Trong vài thập kỷ qua, Iran đã phải hứng chịu các vụ ám sát các nhà khoa học và tướng lĩnh, đánh bom các cơ sở hạ tầng quan trọng và liên tục vi phạm chủ quyền cũng như các cuộc tấn công vào sự phát triển quốc gia của nước này.”
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp