Ba tháng sau khi chính phủ Nam Phi thông báo rằng họ đang lên kế hoạch đưa ra quy trình nộp đơn nghiêm ngặt gây tranh cãi đối với những người tị nạn xin tị nạn ở nước này, các cửa hàng thuộc sở hữu nước ngoài đang bị cướp phá ở Soweto và người nước ngoài lại là đối tượng của các cuộc tấn công bài ngoại. Cách mà những người Nam Phi bình thường thể hiện, hiểu (sai) và sau đó thực hiện các giá trị và quan điểm của các thể chế chính trị-xã hội của chúng ta khi đề cập đến vấn đề người nước ngoài là quá đáng chú ý để có thể bỏ qua.
Nghiên cứu được thực hiện bởi Trung tâm Di cư và Xã hội Châu Phi tại Wits cho thấy các quan chức chính phủ và công dân Nam Phi thường bày tỏ quan điểm rằng những người di cư, đặc biệt là những người từ châu Phi và các nước đang phát triển khác, lấy đi công việc và nguồn lực kinh tế của người Nam Phi. Theo một báo cáo của Những người chống lại sự áp bức và nghèo đói (PASSOP), tư tưởng bài ngoại “ càng trở nên trầm trọng hơn do chính sách của Nam Phi ưu tiên ứng viên trong nước hơn người nước ngoài trong quá trình xin việc”.
Chính trong bối cảnh đó mà vào tháng XNUMX năm ngoái, Bộ Nội vụ (DHA) đã xuất bản một mẫu đơn xin tị nạn mới dài XNUMX trang để lấy ý kiến, mà chính phủ cho rằng được thiết kế để phân biệt những người di cư kinh tế với những người có hồ sơ tị nạn thực sự. . Theo IRIN, cơ quan dịch vụ tin tức của Liên Hợp Quốc, biểu mẫu này bao gồm các câu hỏi chi tiết về trình độ học vấn và quá trình làm việc. Ngoài ra, biểu mẫu còn bao gồm yêu cầu người nộp đơn cung cấp tài liệu dưới dạng lời chứng thực và phiếu lương. IRIN chỉ ra thêm rằng “cũng có một phần mới về tình trạng tài chính yêu cầu chi tiết về các tài khoản ngân hàng trong và ngoài Nam Phi cũng như số tiền mà người nộp đơn đã mang vào nước này”.
DHA cho rằng hệ thống tị nạn Nam Phi đang “gánh nặng nặng nề bởi những người di cư kinh tế”, mặt khác, nghiên cứu cho thấy các thương nhân Nam Phi phản đối sự hiện diện của các cửa hàng thuộc sở hữu nước ngoài tại các thị trấn và đổ lỗi cho người nước ngoài về việc này. những dự án kinh doanh đang gặp khó khăn và thất bại của họ. Theo kết quả nghiên cứu của Trung tâm Di cư và Xã hội Châu Phi, chẳng hạn, các thương nhân Nam Phi ở Western Cape đã đi xa đến mức gửi thư đe dọa tới những người nước ngoài sở hữu cửa hàng trong thị trấn, yêu cầu họ đóng cửa hàng và rời khỏi thị trấn. .
Việc viết thư đã không diễn ra ở Soweto trong tuần qua; thay vào đó, toàn bộ các hoạt động bài ngoại mà chúng ta đã quen thuộc lại được trưng bày và hơn 80 cửa hàng thuộc sở hữu nước ngoài đã bị cướp phá.
Trên toàn cầu, những người thuộc nhóm người tị nạn châu Phi, về mặt lịch sử, luôn bị coi là những người di cư không mong muốn. Mặc dù hơn 25% dân số tị nạn trên thế giới sống ở châu Phi, nhưng nghiên cứu cho thấy rằng người ta vẫn chưa quan tâm đến việc tái định cư những người tị nạn châu Phi ra khỏi lục địa này. Các nhà nghiên cứu làm việc trong lĩnh vực này chỉ ra rằng cơ hội tái định cư khỏi châu Phi ngày càng mong manh đối với những người tị nạn châu Phi. Định hướng triết học của Cao ủy Liên hợp quốc về người tị nạn (UNHCR) cũng đã thay đổi để phản ánh thái độ toàn cầu này đối với người tị nạn châu Phi. Các học giả nghiên cứu về UNHCR có quan điểm rằng vai trò của UNHCR trong thế kỷ 21 ngày càng trở thành việc cung cấp sự bảo vệ cho những người di tản trong nước (IDP), những người, không giống như những người tị nạn và người xin tị nạn, chưa vượt qua biên giới quốc tế. Do đó, UNHCR cung cấp nước, dịch vụ vệ sinh và y tế tại các trại tị nạn ở Chad, Djibouti, Ethiopia, Kenya, Nam Sudan, Sudan và Uganda. Ngoài ra, UNHCR chi trả cho nhiều quan hệ đối tác NGO hơn để cung cấp viện trợ nhân đạo trên lục địa Châu Phi “hơn bất kỳ khu vực lục địa nào khác”, theo Jennifer Hyndman, giáo sư tại Đại học York.
Thực tế của vấn đề là nghiên cứu cho thấy người tị nạn ngày càng được coi là gánh nặng kinh tế xã hội trên toàn thế giới. Tuy nhiên, không giống như ở các nước phương Tây, nơi tư tưởng bài ngoại được thể hiện thông qua các chính sách của chính phủ và tư tưởng bài ngoại gắn liền với các bộ phận dân cư cánh hữu tồn tại ở ngoại vi xã hội, tư tưởng bài ngoại ở Nam Phi đã mang hình thức một phong trào bạo lực ở cơ sở định kỳ khủng bố người nước ngoài. công dân sống hoặc làm việc tại các thị trấn.
Theo PASSOP, các cuộc tấn công bài ngoại tàn ác đã trở nên phổ biến ở một số thị trấn ở Cape Town. Báo cáo của PASSOP chỉ ra thêm rằng trong một số trường hợp, cảnh sát là thủ phạm của bạo lực bài ngoại. Theo báo cáo của các phương tiện truyền thông, cảnh sát là một phần của đám đông cướp phá các cửa hàng thuộc sở hữu nước ngoài ở Soweto vào tuần trước.
Hai năm trước, Hiệp hội Somali của Nam Phi và Cộng đồng Ethiopia của Nam Phi đã đưa Bộ Phát triển Kinh tế Limpopo và cảnh sát lên Tòa án Tối cao Bắc Gauteng tuyên bố rằng “Chiến dịch Hardstick” có hiệu lực nhằm ngăn chặn người tị nạn và người xin tị nạn giao dịch một cách bất hợp pháp. và điều hành các doanh nghiệp ở Limpopo.
“Chiến dịch Hardstick” do cảnh sát Limpopo khởi xướng vào tháng 2012 năm 200 nhằm trấn áp các cửa hàng spa và rượu hoạt động không có giấy phép kinh doanh. Theo IRIN, hơn 2012 cửa hàng thuộc sở hữu của Somali trên khắp Limpopo đã bị đóng cửa trong tháng XNUMX năm XNUMX và trong hầu hết các trường hợp, hàng hóa bị tịch thu mà không có biên lai. Mặc dù Tòa án Tối cao đã bác bỏ vụ kiện, nhưng Tòa phúc thẩm Tối cao đã ra phán quyết có lợi cho cộng đồng Somali và Ethiopia và chỉ ra rằng bằng cách đóng cửa các cửa hàng do người tị nạn và người xin tị nạn có giấy phép hợp lệ điều hành, cảnh sát đã hành động trái pháp luật. Tòa án còn ra lệnh cho chính quyền tỉnh và quốc gia phải trả các chi phí pháp lý cho vụ kiện do các tổ chức Somali và Ethiopia đưa ra.
Các cửa hàng thuộc sở hữu nước ngoài ở các thị trấn đã trở thành tâm điểm mà những người bài ngoại trong các thị trấn tập trung. Ở các vùng khác nhau của đất nước, những người bài ngoại tự mình bắt đầu các phiên bản hoạt động cứng rắn của riêng họ. Tại Cape Town, Chiến dịch Hardstick đã thể hiện qua hành vi cướp bóc và đôi khi qua việc giết hại các chủ doanh nghiệp Somali. Trong tuần qua ở Soweto, người dân đã tung ra phiên bản Operation Hardstick của riêng họ và cướp phá các cửa hàng thuộc sở hữu nước ngoài.
Mỗi lần Operation Hardstick ngóc đầu lên, nó để lại đằng sau những cuộc sống tan vỡ và đôi khi là sự đau buồn của vợ chồng và con cái. Cái giá phải trả cho sự không khoan dung của con người là quá cao.
ZNetwork được tài trợ hoàn toàn thông qua sự hào phóng của độc giả.
Đóng góp