Keyin nima bo'ladi, endi Xalqaro Sud (ICJ), shuningdek, Jahon sudi sifatida ham tanilgan, o'zining yaqin qarorini chiqargan. bir ovozdan qaror Janubiy Afrika Isroil genotsid konventsiyasini buzayotgani haqida "ishonchli" ishni taqdim etganmi?
26 yanvardagi vaqtinchalik qaror - bu Falastin xalqi va haqiqatan ham xalqaro huquqning o'zi uchun muhim g'alaba bo'ldi - endi ijro etish uchun Birlashgan Millatlar Tashkiloti Xavfsizlik Kengashiga yuboriladi. Iqtisodiy yoki savdo sanktsiyalari, qurol-yarog' embargolari, sayohatlarni taqiqlash yoki hatto harbiy kuchga ham buyruq berish Xavfsizlik Kengashining vakolatiga kiradi.
Ammo, ehtimol, Qo'shma Shtatlar Xavfsizlik Kengashining majburlov choralariga veto qo'ygan taqdirda, BMT Bosh Assambleyasi hali ham muhim yo'llar bilan mustaqil ravishda harakat qilishi mumkin.
ICJning bu ish bo'yicha yakuniy qarori bir necha yilga cho'zilishi mumkin. Ammo ommaviy o'lim va gumanitar inqirozning dolzarbligini hisobga olgan holda, sud ayni paytda G'azodagi falastinliklarni genotsid harakatlaridan himoya qilish uchun oltita "vaqtinchalik chora" ko'rishni buyurdi, biroq sud ishning mohiyatini ko'rib chiqishni tugatadi.
Sud o'z qarorida "mintaqada sodir bo'layotgan insoniyat fojiasi ko'lamini juda yaxshi bilishini va odamlarning qurbon bo'lishi va azob-uqubatlarning davom etishidan chuqur xavotirda ekanligini" aytdi. U G'azodagi tinch aholini "o'ta zaif" deb ta'riflab, "o'n minglab o'lim va jarohatlar, uylar, maktablar, tibbiyot muassasalari va boshqa muhim infratuzilmalarning vayron bo'lishi, shuningdek, ommaviy ko'chirilishi" qayd etilgan. Sudning qo‘shimcha qilishicha, “operatsiya davom etmoqda” va Isroil Bosh vaziri Benyamin Netanyaxu “buning uchun yana ko‘p oylar kerak bo‘ladi”. Sudning ta'kidlashicha, "Hozirda G'azo sektoridagi ko'plab falastinliklar eng oddiy oziq-ovqat mahsulotlari, ichimlik suvi, elektr energiyasi, zarur dori-darmonlar yoki issiqlik bilan ta'minlanmagan."
Vaqtinchalik chora-tadbirlar ICJ Isroilga zudlik bilan amalga oshirishni buyurdi
ICJ Isroilga G'azodagi falastinliklarga qarshi zudlik bilan genotsid harakatlarini amalga oshirmaslikni buyurdi, hatto ICJ genotsid ishining mohiyatini rasman ko'rib chiqish jarayonini sekin davom ettirmoqda.
Sud xulosasiga ko'ra, G'azodagi "halokatli gumanitar vaziyat" sud yakuniy hukm chiqargunga qadar yanada yomonlashishi jiddiy xavf ostida. Bundan tashqari, sud falastinliklarning genotsid harakatlaridan himoyalanish huquqini va Janubiy Afrikaning (Genotsid konventsiyasining ishtirokchisi sifatida) Isroilning konventsiyaga rioya qilishini ta'minlash huquqini vaqtinchalik choralar bilan himoya qilish mumkinligini aytdi.
ICJ "sud tomonidan asosli deb topilgan huquqlarga tuzatib bo'lmaydigan zarar yetkazilishining haqiqiy va yaqin xavfi" deb topdi. Sud shunday deb yozgan edi: "Shuning uchun, yakuniy qarorigacha, sud Janubiy Afrika tomonidan da'vo qilingan huquqlarni himoya qilish uchun ma'lum choralarni ko'rsatishi kerak, deb topdi." Ular:
- Isroil barcha genotsid harakatlarini, xususan (a) guruh a'zolarini o'ldirishni oldini olish uchun o'z vakolatlari doirasida barcha choralarni ko'radi; (b) guruh a'zolariga og'ir jismoniy yoki ruhiy zarar etkazish; v) to'liq yoki qisman jismoniy halokatga olib kelishi uchun hisoblangan hayot sharoitlarini qasddan keltirib chiqarish; va (d) guruh ichida tug'ilishning oldini olishga qaratilgan chora-tadbirlarni qo'llash.
- Isroil zudlik bilan o'z harbiylari yuqoridagi 1-bandda ko'rsatilgan harakatlarni sodir etmasligini ta'minlaydi.
- Isroil genotsidga to'g'ridan-to'g'ri va ommaviy da'vat qilishning oldini olish va jazolash uchun o'z vakolati doirasida barcha choralarni ko'radi.
- Isroil G'azoda falastinliklar duch kelgan noqulay hayot sharoitlarini bartaraf etish uchun zudlik bilan zarur bo'lgan asosiy xizmatlar va insonparvarlik yordamlarini taqdim etish uchun zudlik bilan va samarali choralar ko'radi.
- Isroil dalillarni yo'q qilishning oldini olish va saqlanishini ta'minlash uchun samarali choralar ko'radi.
- Isroil ushbu Farmonni kuchga kiritish uchun ko'rilgan barcha choralar to'g'risida ushbu buyruq chiqarilgan kundan boshlab bir oy ichida Sudga hisobot taqdim etadi.
Sud “G‘azo sektoridagi mojaroning barcha tomonlari xalqaro gumanitar huquq bilan bog‘langanligini” tasdiqladi. U “7-yil 2023-oktabrda Isroilda sodir etilgan hujum chog‘ida o‘g‘irlab ketilgan va o‘shandan beri XAMAS va boshqa qurolli guruhlar tomonidan ushlab turilgan garovga olinganlarning taqdiridan jiddiy xavotirda” va “ularni zudlik bilan va shartsiz ozod qilishga” chaqirdi.
Vaqtinchalik choralar bo'yicha ovozlar 15-2 yoki 16-1 edi. Ugandalik sudya Julia Sebutinde ularning barchasiga qarshi chiqdi. Isroilning muvaqqat sudyasi Aharon Barak Isroilni genotsidga undashning oldini olish va jazolash hamda G'azoga insonparvarlik yordamini olib kirishga ruxsat berishni talab qiladigan barcha choralardan tashqari barchadan norozi.
Endi ICJ vaqtinchalik choralar ko'rishni buyurdi, uning buyrug'i qanday amalga oshiriladi?
Agar AQSh Xavfsizlik Kengashi tomonidan qo'llanilishiga veto qo'ysa, BMT Bosh Assambleyasi ko'rishi mumkin bo'lgan choralar
Agar AQSh Xavfsizlik Kengashi orqali majburiy harakatlarga veto qo'ysa, Bosh Assambleya Koreya urushi paytida Sovet Ittifoqining vetosini chetlab o'tish uchun Bosh Assambleya tomonidan qabul qilingan "Tinchlik uchun birlashish" rezolyutsiyasi asosida yig'ilishi mumkin. Bosh Assambleya o'z a'zolariga Isroilga qurol-yarog' va savdo embargosi qo'yishni va G'azoga aralashish uchun harbiy kuch tashkil qilishni tavsiya qilishi mumkin. Bosh Assambleya Isroilni o'z saflaridan to'xtatib qo'yishi ham mumkin. Ushbu qarorlar Bosh Assambleyaga a'zo 193 davlatning uchdan ikki qismining ovozini talab qiladi.
“U yerda qat’iy rezolyutsiya aniq huquqiy, iqtisodiy, siyosiy, diplomatik, konsullik, tashkiliy va boshqa choralarni ko‘rishni talab qilishi mumkin. Ayrim davlatlar va mintaqaviy tashkilotlar ham konventsiya va Nizomga muvofiq qonuniy burch sifatida harakat qilishlari kerak. ga ko'ra Kreyg Moxiber, BMT Inson huquqlari bo‘yicha Oliy komissari Nyu-York bo‘limining sobiq direktori, BMT Isroilning “darslikdagi genotsid ishi” deb atagan narsasini tugatmagani uchun 2023 yilda iste’foga chiqqan.
"Uchinchi davlatlar G'azoda Falastin xalqiga qarshi jiddiy genotsid xavfi borligidan xabar olishmoqda", - deydi Janubiy Afrika xalqaro aloqalar va hamkorlik departamenti. bu bayonotda. "Shuning uchun ular Isroil tomonidan genotsidning oldini olish uchun mustaqil ravishda va darhol harakat qilishlari va genotsid konventsiyasini buzmasliklarini ta'minlashlari kerak, shu jumladan genotsidni amalga oshirishda yordam berish yoki yordam berish orqali. Bu, albatta, barcha davlatlarga Isroilning genotsidga olib keladigan harbiy harakatlarini moliyalashtirish va yordam berishni to'xtatish majburiyatini yuklaydi.
ICJning vaqtinchalik qarori sulhni to'xtatish chaqiriqlariga qanday aloqasi bor?
Sud Isroilga Janubiy Afrika so'raganidek G'azodagi "harbiy amaliyotlarini darhol to'xtatish"ni buyurmagan bo'lsa-da, u buyurgan vaqtinchalik choralar samarali ravishda o't ochishni to'xtatishni talab qiladi. ICJning buyruqlari falastinliklarni genotsid tarzda o'ldirishni taqiqlaydi va Isroilga G'azoga insonparvarlik yordami yetkazilishiga ruxsat beradi, bu esa o't ochishni to'xtatmasdan amalga oshirilmaydi.
“Otashkesimsiz qanday qilib yordam va suv bilan ta’minlaysiz? Agar siz buyruqni o'qib chiqsangiz, demak, o't ochishni to'xtatish bo'lishi kerak", dedi Janubiy Afrika tashqi ishlar vaziri Naledi Pandor. matbuot uchun bayonot qaroriga rioya qilish.
ICJning muvaqqat qarorida sulhni to'g'ridan-to'g'ri talab qilmagan bo'lsa ham, aslida shunday bo'lishi kerak. Shuningdek, u o't ochishni to'xtatish kampaniyasini va Falastin ozodligini qo'llab-quvvatlash uchun xalqaro bosimni kuchaytiradi, chunki u falastinliklarning asosiy inson huquqlarini tan oladi.
Janubiy Afrika tashqi ishlar vazirligi qarorini bayon qildi "xalqaro huquq ustuvorligining hal qiluvchi g'alabasi va Falastin xalqi uchun adolat izlashda muhim bosqich" sifatida.
Falastin inson huquqlari bo'yicha advokatlar deb nomlangan ICJning "zulmatda juda zarur bo'lgan yorug'lik" qarori, "Bu falastinliklarning asosiy inson huquqlarini, shu jumladan, yashashga bo'lgan asosiy huquqlarini aniq tan olish uchun tarixiy kun va qonunga murojaat qilishning muhim isbotidir. asosiy huquqlarni himoya qilish."
BMTning bosib olingan Falastin hududidagi inson huquqlari bo‘yicha sobiq maxsus ma’ruzachisi Richard Falk - dedi qarorda “[sud] tarixidagi eng buyuk lahzani belgilab beradi”, chunki “bu xalqaro huquq talablarini faqat ayrimlari emas, balki barcha suveren davlatlar tomonidan hurmat qilinishini kuchaytiradi”.
Isroil jahon sahnasidagi global mavqeiga yetkazilgan zararni yumshatishga harakat qilmoqda
Isroil Jahon sudining qarorini rad etgani ajablanarli emas. Netanyaxu buni “g'azablangan” va Isroilga qarshi genotsid ayblovlarini “asossiz”. Milliy xavfsizlik vaziri Itamar Ben Gvir etiketli ICJ "antisemitizm", qo'shimcha qildi: "Bu sud adolatni emas, balki yahudiy xalqini ta'qib qilishni qidiradi ... Isroil davlatining davom etishini xavf ostiga qo'yadigan qarorlarga quloq solmaslik kerak".
ICJ qarori e'lon qilinishidan oldin ham, Isroil rahbarlari kutilgan halokatni ushlab turish va Isroil G'azoga ko'proq gumanitar yordam ko'rsatishni buyurgan degan g'oyani himoya qilish uchun ajoyib qadamlar bilan harakat qilishdi.
ICJ qarorini kutib, Isroil maxfiylikdan chiqarilgan Hukumat va harbiy rahbarlarning 30 dan ortiq maxfiy buyruqlari Isroil Janubiy Afrikaning G'azoda genotsid sodir etgani haqidagi ayblovini rad etadi. Isroilning da'vo qilishicha, hujjatlar aslida uning hukumati tinch aholi qurbonlarini kamaytirishga uringanini ko'rsatadi.
Hujjatlarga oktyabr oyi oxiridagi vazirlar mahkamasi yig‘ilishlari sarhisoblari kiritilgan, unda Netanyaxu G‘azoga yordam, suv va yoqilg‘i yetkazib berishni buyurgan. U hukumatga "tashqi ishtirokchilar" G'azoda falastinliklarni davolash uchun kasalxonalar tashkil etishi mumkinmi yoki yo'qligini aniqlashni aytdi va ehtimol qirg'oq yaqinida kasalxona kemasini bog'lab qo'yishi mumkin.
Vazirlar mahkamasining 14-noyabrdagi yig‘ilishi bayonnomalarida aytilishicha, Netanyaxu doimiy ravishda G‘azoga insonparvarlik yordamini sezilarli darajada oshirish zarurligini ta’kidlagan. Yana bir hujjatda “AQShning yoqilg‘i olib kirishga ruxsat berish haqidagi iltimosiga ijobiy javob berish tavsiya etiladi”, deyilgan. Vazirlar mahkamasining 18-noyabr kuni bo‘lib o‘tgan yig‘ilishi bayonnomalarida aytilishicha, Netanyaxu G‘azoga asosiy gumanitar yordam yetkazilishini davom ettirishning “mutlaq zarurligini” ta’kidlagan.
"Ammo ma'lumotlar ham yuqori darajada tuzatilgan va vazirlar mahkamasi va harbiylar tomonidan berilgan urush davridagi ko'rsatmalarning ko'pchiligini o'tkazib yuboradi", deydi ko'ra. Nyu-York Tayms. “Mavjud hujjatlar urushning dastlabki 10 kunidagi buyruqlarni o'z ichiga olmaydi, o'shanda Isroil G'azoga yordamni to'sib qo'ygan va odatda hududga etkazib beradigan elektr va suvga kirishni to'xtatgan.
Uilyam A. Schabas, Londondagi Midlseks universiteti xalqaro huquq professori va muallif Xalqaro huquqda genotsid, aytdi Times. "Va agar biror narsa qilish buyrug'i yoki uni amalga oshirish rejasi bo'lsa, siz buni ta'minlamaysiz."
ICJ o'z qarorida Isroilning "G'azo sektoridagi aholi duch keladigan sharoitlarni bartaraf etish va yumshatish uchun muayyan choralar ko'rganligi" haqidagi da'vosini tan oldi. Ammo, sud qo'shimcha qildi: "Bu kabi choralar rag'batlantirilishi kerak bo'lsa-da, ular sud ish bo'yicha yakuniy qaror chiqargunga qadar tuzatib bo'lmaydigan zarar etkazilishi xavfini bartaraf etish uchun etarli emas".
AQSh Xalqaro sud qarori ortidan G'azoga insonparvarlik yordamini moliyalashtirishni to'xtatdi.
O'sha kuni ICJ Isroilning G'azodagi falastinliklarga gumanitar yordam ko'rsatishiga ruxsat berishi kerakligi haqida qaror chiqardi zaryadlangan BMT yordam va ishlar agentligining (UNRWA) 12 nafar xodimi XAMASning 7 oktabr kuni uyushtirgan hujumlarida ishtirok etgani haqida. UNRWA huquqbuzarlikda gumon qilingan to'qqiz nafarni ishdan bo'shatdi, ulardan ikkitasini tergov qilmoqda va biri o'lgan. Shunga qaramay, AQSh va uning bir qancha ittifoqchilari (UNRWA moliyalashtirishning 60 foizini taʼminlaydi) Gʻazodagi deyarli barcha falastinliklar omon qolish, jumladan, oziq-ovqat va boshpana bilan bogʻliq boʻlgan 13,000 xodimi boʻlgan agentlikka mablagʻ ajratishni darhol toʻxtatdi.
BMT Bosh kotibi Antonio Guterrish bu bayonotda "Ushbu xodimlarning jirkanch da'vo qilingan harakatlari oqibatlarga olib kelishi kerak, ammo UNRWA uchun ishlaydigan o'n minglab erkaklar va ayollar, ko'plari gumanitar xodimlar uchun eng xavfli vaziyatlarda jazolanmasligi kerak. Ular xizmat qilayotgan umidsiz aholining jiddiy ehtiyojlari qondirilishi kerak."
G'azoda qamal ostida bo'lgan falastinliklarga insonparvarlik yordamini yo'qotish orqali AQSh Isroilning genotsidini tezlashtirmoqda.
Janubiy Afrika a kuchli va jozibali holat Xalqaro sudga Isroil G'azoda Falastin xalqiga qarshi genotsid amalga oshirayotgani haqida. Ilova Sudga taqdim etilgan Janubiy Afrika Isroilning genotsid harakatlari va harakatsizliklarini Isroilning 75 yillik aparteid siyosati, 56 yillik ishg'oli va G'azoning 16 yillik blokadasi doirasida kengroq kontekstda ko'rsatadi. Bu qamal tasvirlangan edi Juliette Touma, UNRWA aloqa direktori, "odamlarning jim qotili" sifatida.
Janubiy Afrika ICJga “7 oktabr kuni XAMAS va boshqa Falastin qurolli guruhlari tomonidan tinch aholini nishonga olish va asirlarni garovga olishini so‘zsiz qoralaganini” aytdi. Ammo, deya qo'shimcha qildi u, "davlat hududiga qanchalik jiddiy bo'lishidan qat'i nazar, hech qanday qurolli hujum, hatto vahshiylik jinoyatlari bilan bog'liq bo'lgan hujum ham, genotsidni hech qanday oqlash yoki himoya qila olmaydi". Isroil "bu chegarani kesib o'tdi", dedi Janubiy Afrika.
Isroil bunga javoban G‘azodagi vaziyat uchun javobgarlikni Xamasga yukladi. Isroil xalqaro gumanitar huquq tegishli asos ekanligini ta'kidladi - Xamas urush jinoyatlarini sodir etgan. Isroil nazarida bu genotsid emas; Agar kimdir genotsid qurboni bo'lsa, Isroil da'vo qiladi it 7 oktyabr kuni Falastin qarshilik kuchlari 1,200 kishini o'ldirgani aytiladi. Biroq, Xamas bu ishning bir qismi emas, chunki u Genotsid konventsiyasining ishtirokchisi emas.
AQSH rahbarlarining Gʻazoga insonparvarlik yordamini toʻxtatish va Isroilning UNRWAga qarshi ayblovlarini kuchaytirish toʻgʻrisidagi qarori ICJ oʻz qarorini eʼlon qilgan kunning oʻzidayoq AQSh Isroilning hujumga doimiy va bir tomonlama qaytishga intilayotgan rivoyatlarini qoʻllab-quvvatlayotgani haqidagi xabarni soʻzsiz taʼkidlaydi. 7 oktabr kuni Xamasdan, Isroil o'shandan beri davom etayotgan genotsid kampaniyasini hisobga olish o'rniga.
Bayden ma'muriyati o'zining qurol uzatish siyosati va genotsid konventsiyasini buzmoqda
Bayden ma'muriyati allaqachon nazorat ostida ham xalqaro, ham mamlakat ichida. ICJ o'zining muhim qarorini e'lon qilganidan bir necha soat o'tgach, a tarixiy federal sud majlisi da'vo Falastinliklar prezident Jo Bayden, Davlat kotibi Entoni Blinken va Mudofaa vaziri Lloyd Ostinga genotsidning oldini olish va genotsidga sherik bo'lganlik uchun qarshi qo'zg'atdilar. ommaviy efirga uzatiladi.
Biroq, AQSh federal sudining ishi qanday davom etmasin, AQSh Genotsid konventsiyasini buzgani, shuningdek, ICJning vaqtinchalik qarori ortidan o'zining qurol-yarog' uzatish siyosatini buzgani uchun xalqaro qoralash bilan duch kelishi shubhasiz. Xalqaro sud qarorida Isroilga har yili 3.8 milliard dollar ajratadigan va Kongressdan 14 milliard dollarga ko'proq mablag' ajratishni so'ragan AQSh hukumati Bayden ma'muriyatining qonunlarini buzayotganiga ham e'tibor qaratiladi. AQShning an'anaviy qurollarni uzatish siyosati, unda aytilgan:
Qo'shma Shtatlar o'tkazilayotgan qurolning oluvchi tomonidan oluvchi tomonidan quyidagi majburiyatlarni bajarish, ularni bajarishini osonlashtirish yoki oluvchi tomonidan amalga oshiriladigan xavflarni kuchaytirish uchun ishlatilishi ehtimoli yuqoriroq deb hisoblasa, hech qanday qurol topshirishga ruxsat berilmaydi: genotsid; insoniyatga qarshi jinoyatlar; 1949 yilgi Jeneva konventsiyalarining jiddiy buzilishi, shu jumladan fuqarolik ob'ektlariga yoki shunday himoyalangan fuqarolarga ataylab qilingan hujumlar; yoki xalqaro gumanitar yoki inson huquqlari qonunlarining boshqa jiddiy buzilishi, shu jumladan genderga asoslangan zo'ravonlik yoki bolalarga nisbatan jiddiy zo'ravonlik harakatlari.
Prezident Baydenning siyosatida aytilishicha, qabul qiluvchi (Isroil) inson huquqlari buzilishiga yo'l qo'ygan yoki yo'qligini baholash "mavjud ma'lumotlar va tegishli holatlar, shu jumladan taklif qilingan oluvchining hozirgi va o'tmishdagi xatti-harakatlarini ko'rib chiqishni o'z ichiga oladi".
ICJ Isroilning G'azodagi xatti-harakatlari bo'yicha keng qamrovli faktik xulosalar chiqardi va Isroilning yuqori martabali amaldorlari tomonidan noinsoniy so'z va BMTning bir necha rasmiylarining xavotir bildirgan bayonotlarini keltirdi. Sud asosan Janubiy Afrikaning Isroilga qarshi batafsil ayblovlarining asosiy qismini qabul qildi. Ushbu topilmalar Bayden ma'muriyatiga Isroilni qurol-yarog' bilan ta'minlashning davom etishi Genotsid konventsiyasini ham, qurol uzatish siyosatini ham buzishi haqida ogohlantirish bo'lishi kerak.
Copyright Truthout. Ruxsat bilan qayta chop etilgan.
Marjori Kon Tomas Jefferson yuridik maktabining faxriy professori, Milliy huquqshunoslar gildiyasining sobiq prezidenti, Assanj himoyasi va Tinchlik uchun faxriylar milliy maslahat kengashlari hamda Demokratik huquqshunoslar xalqaro assotsiatsiyasi byurosi aʼzosi. U Xalqaro huquq xalq akademiyasining asoschi dekani va Amerika huquqshunoslari assotsiatsiyasining kontinental maslahat kengashidagi AQSh vakili. Uning kitoblari orasida Dronlar va maqsadli qotillik: huquqiy, axloqiy va geosiyosiy muammolar. U "Qonun va tartibsizlik" radiosining boshlovchisi.
ZNetwork faqat o'z o'quvchilarining saxiyligi orqali moliyalashtiriladi.
hadya etmoq