Janubiy Afrika Isroilning Genotsid konventsiyasini buzayotgani haqida kuchli va ishonchli dalillarni taqdim etdi.
Gaagadagi Xalqaro Sudi (ICJ yoki Jahon sudi) oldidagi tarixiy chiqishda Janubiy Afrika Respublikasi vakili bo'lgan yuridik guruh kuchli va jozibali holat Isroil G'azoda Falastin xalqiga qarshi genotsid qilyapti. Janubiy Afrika suddan qirg'inni to'xtatish uchun to'qqizta favqulodda "vaqtinchalik chora" qo'llashni so'radi.
Janubiy Afrikaning Gollandiyadagi elchisi Vusimuzi Madonsela, "Janubiy Afrika "HAMAS va boshqa Falastin qurolli guruhlari tomonidan tinch aholining nishonga olinishi va 7 oktyabr kuni asirlarning garovga olinishini aniq qoraladi" dedi. Ammo, deya qoʻshimcha qildi u, “qanchalik jiddiy boʻlishidan qatʼi nazar, davlat hududiga hech qanday qurolli hujum, hatto vahshiylik jinoyatlari bilan bogʻliq boʻlgan hujum ham genotsid uchun hech qanday asos yoki himoya bera olmaydi”. Isroil, dedi u, "bu chegarani kesib o'tdi".
Isroil javob berdi Bu Genotsid konventsiyasini ratifikatsiya qilgan birinchi davlatlardan biri bo'lganligi va Isroil uchun "Hech qachon boshqa hech qachon" va'dasi "eng oliy ma'naviy majburiyat". Isroilning pozitsiyasi shundan iboratki, Hamas G'azodagi vaziyat uchun mas'ul va u Janubiy Afrikani "genotsid atamasini qurollantirishga urinishda" aybladi.
Genotsid “yomonlikning timsoli va cho'qqisi sifatida xalqaro huquqning buzilishi orasida yakka o'zi turadi. Bu to'g'ri ta'riflangan "jinoyatlar jinoyati", yovuzlikning eng yuqori nuqtasi", dedi professor va Britaniyalik huquqshunos Malkolm Shou Isroil nomidan. Shouning aytishicha, Isroil "dunyodagi eng axloqiy armiyaga" ega va "muxlislarga zarar yetkazmaslik uchun hamma narsani qiladi".
Genotsid aktlari
Janubiy Afrikalik advokat Adila Hassim sudda Isroil "genotsid haqida xulosa chiqarish mumkin bo'lgan tizimli xatti-harakatlar modeli" bilan shug'ullangan. Isroil G'azoliklarni havodan, quruqlikdan va dengizdan "zamonaviy urushlar tarixidagi eng og'ir an'anaviy bombardimon kampaniyalaridan biri"ga duchor qilmoqda. "Isroilning o'ldirilish darajasi shunchalik kengki, G'azoda hech bir joy xavfsiz emas", dedi u BMT bosh kotibining so'nggi bayonotiga tayanib. "Isroil har bir bomba qancha tinch aholining hayotiga zomin bo'lishini to'liq bilgan holda" misli ko'rilmagan va misli ko'rilmagan" tinch aholini o'ldirdi." U qo'shimcha qildi: "Bizning fikricha, vayronagarchilik G'azoni har qanday qabul qilinadigan qonunchilikdan tashqari, insoniy asosda ham vayronagarchilikka olib keldi".
"Qaerga bormasin," G'azodagi falastinliklar "tinimsiz bombardimon qilinmoqda", dedi Hasim. “Ular oʻz uylarida, boshpana izlayotgan joylarda, kasalxonalarda, maktablarda, masjidlarda, cherkovlarda va oilalari uchun oziq-ovqat va suv topishga urinayotganda oʻldirilmoqda. Ular evakuatsiya qila olmasalar, qochgan joylarida va hatto Isroil tomonidan e’lon qilingan “xavfsiz yo‘llar” bo‘ylab qochishga uringanlarida ham o‘ldirilgan.” Isroil G‘azodagi falastinliklarning qariyb 85 foizini majburan ko‘chirdi.
So‘nggi uch oyda 24,000 mingdan ortiq falastinlik halok bo‘ldi, ularning aksariyati tinch aholi vakillari. 10,000 60,000 dan ortiq bolalar halok bo'ldi. XNUMX mingga yaqin falastinlik yaralangan va mayib bo'lgan, ularning aksariyati ayollar va bolalardir.
Yuzlab ko'p avlod oilalari yo'q qilindi. Qasddan o'ldirish "Falastin hayotini yo'q qilishdir", dedi Hassim. “Hech kim, hatto yangi tug'ilgan chaqaloqlarni ham ayamaydi. G'azoda falastinlik bolalar o'ldirilishining ko'lami shu darajadaki, Birlashgan Millatlar Tashkiloti rahbarlari uni "bolalar uchun qabriston" deb ta'rifladilar."
Isroil G'azoga yoqilg'i, suv va oziq-ovqatni ataylab uzib qo'ydi. "Bu aholini yo'q qilish uchun aniq hisoblab chiqilgan", dedi Hassim. Isroil 355,000 mingga yaqin falastinlik uylarni vayron qilgan yoki zarar ko'rgan va kamida yarim million falastinlik qaytib keladigan uyi yo'q. "G'azo aholisining misli ko'rilmagan 93 foizi ochlik inqirozi darajasida", deya qo'shimcha qildi u. "Dunyodagi barcha odamlarning 80 foizdan ortig'i G'azoda ochlikdan aziyat chekmoqda". Isroilning G'azoning sog'liqni saqlash tizimini yo'q qilishi "hayotni barqaror bo'lmagan holga keltiradi".
Bundan tashqari, Isroil falastinliklar orasida "tug'ilishning oldini olish uchun choralar ko'rmoqda", dedi Hassim. "Isroil har kuni G'azoda taxminan 180 ayol tug'ayotgan bir sharoitda hayotni qutqaruvchi yordam, jumladan, chaqaloqlarni tug'ish uchun zarur bo'lgan tibbiy to'plamlarni etkazib berishga to'sqinlik qilmoqda."
Isroil Janubiy Afrikadagi qurbonlar soniga e'tiroz bildirmadi. Unda aytilishicha, XAMASning strategiyasi "ham isroilliklarga, ham falastinliklarga fuqarolik zararini maksimal darajada oshirish" bo'lsa-da, Isroil fuqarolarga zararni "minimallashtirishga" intiladi.
Isroil Tashqi ishlar vazirligining yuridik maslahatchisi Tal Bekker sudda XAMASda "yordamni o'g'irlash va yig'ish amaliyoti" borligini aytdi. Ammo Bekkerning ta'kidlashicha, "Isroil fuqarolarga zarar yetkazish bo'yicha keng ko'lamli sa'y-harakatlar" va "ta'minot oqimini ta'minlash va yaradorlarga tibbiy yordam ko'rsatish uchun insonparvarlik tashabbuslari" amalga oshirilmoqda.
Bekkerning ta'kidlashicha, "Isroil Hamasga qarshi mudofaa urushida - Falastin xalqiga qarshi emas - ular muvaffaqiyat qozonmasligini ta'minlash uchun".
Shou BMT Nizomi va odat tusiga kirgan xalqaro huquqda oʻzini himoya qilish huquqiga asoslanib, “Isroil insonparvarlik qonunchiligiga muvofiq oʻzini himoya qilish huquqiga ega”, deb taʼkidladi.
Harbiy kuch nizomning 51-moddasiga ko'ra, davlatga qarshi "qurolli hujum sodir bo'lgan taqdirda" o'zini o'zi himoya qilish uchun qo'llanilishi mumkin, ammo u himoya qiluvchi davlat nazorati ostidagi hududdan tashqarida yo'naltirilishi kerak. Davlat o'zi egallab turgan hududdan kelib chiqadigan hujumdan himoyalanish uchun o'zini himoya qilish huquqini talab qila olmaydi. Isroil G'azoni ishg'ol qilishni davom ettirgani uchun Falastin qarshilik kuchlarining hujumlariga javoban o'zini himoya qila olmaydi.
Isroil ICJning 2004 yildagi maslahat fikrini tilga olmadi Bosib olingan Falastin hududida devor qurilishining huquqiy oqibatlari, unda sud bosqinchi Isroil va bosib olingan Falastin hududi o'rtasidagi vaziyatda 51-moddaga muvofiq "o'zini himoya qilish" qo'llanilmasligini e'lon qildi.
Isroil faqat xalqaro gumanitar qonunlar amal qiladi, deb ta'kidlamoqda - Xamas urush jinoyatlarini sodir etgan. Isroil nazarida bu genotsid ishi emas; agar kimdir genotsid qurboni bo'lgan bo'lsa, 7 oktyabr kuni Falastin qarshilik kuchlari Isroil iddao qilgan 1,200 kishini o'ldirganda Isroil edi. Biroq, Xamas bu ishning bir qismi emas, chunki u Genotsid konventsiyasining ishtirokchisi emas.
Genotsid niyati
"Genotsidlar hech qachon oldindan e'lon qilinmaydi", dedi Hassim. "Ammo bu sud so'nggi 13 haftalik dalillardan foyda ko'radi, bu genotsid harakatlarining asosli da'vosini oqlaydigan xulq-atvor namunasi va tegishli niyatni shubhasiz ko'rsatadi."
ICJ 11-12 yanvar kunlari vaqtincha choralar ko'rish bo'yicha sud majlisini chaqirdi. Vaqtinchalik choralar ko'rish uchun Janubiy Afrika Isroilning genotsid qilayotganini qat'iy isbotlashi shart emas. Barcha talab qilinadigan narsa a mantiqiy Isroil ayblangan genotsid harakatlarining kamida bir qismini genotsid niyati bilan amalga oshirayotganini ko'rsatadi.
Janubiy afrikalik advokat Tembeka Ngkukaytobi sudyalarga Isroilning genotsid niyati "Isroilning harbiy hujumi qanday amalga oshirilayotganidan ko'rinib turibdi", dedi. Bu aholining tizimli, ommaviy ko'chirilishi bo'lib, u "ularni o'ldirishda davom etayotgan hududlarga suriladi". Bu "sekin o'limga olib keladigan sharoitlarni qasddan yaratish". “Aniq xatti-harakatlar namunasi mavjud: oilaviy uylar va fuqarolik infratuzilmasini nishonga olish, G‘azoning keng hududlarini vayron qilish, erkaklar, ayollar va bolalar turgan joyda bombardimon qilish, o‘qqa tutish va o‘q otish, sog‘liqni saqlash infratuzilmasini yo‘q qilish, va insonparvarlik yordamidan foydalana olmaslik”.
Bundan tashqari, dedi Ngcukaytobi, bu ishning "g'ayrioddiy xususiyati" shundaki, "Isroilning siyosiy rahbarlari, harbiy qo'mondonlari va rasmiy lavozimlarni egallagan shaxslar o'zlarining genotsid niyatlarini muntazam ravishda va ochiq-oydin e'lon qilishgan". Keyin bu bayonotlar "falastinliklarni va G'azoning jismoniy infratuzilmasini yo'q qilish bilan shug'ullanayotganlarida" erdagi askarlar tomonidan takrorlanadi. Isroilning genotsid niyati dushman nafaqat Xamas, balki G'azodagi Falastin hayotining to'qimalariga singib ketgan degan ishonchga asoslanadi.
Isroil rahbarlari tomonidan aytilgan genotsid bayonotlarining ajoyib namunasi - Bosh vazir Benyamin Netanyaxuning Isroil askarlariga G'azoga quruqlikdan bostirib kirishga tayyorgarlik ko'rayotgan nasihatlari. U ularga dedi: “Omolek sizlarga nima qilganini eslab qolinglar, - deydi Muqaddas Kitobimizda. Va biz eslaymiz."
Bu Shomuilning Birinchi kitobiga ishora bo'lib, unda Xudo shoh Shoulga Omolekdagi (isroilliklarga Misrdan qochib ketayotganda ularga hujum qilgan) har bir odamni o'ldirishni buyurgan va shunday deb e'lon qilgan: “Endi boringlar, Omolek xalqiga hujum qilinglar va ularga tegishli bo'lgan hamma narsani butunlay yo'q qilinglar. ular. Ularni ayamang; erkaklar va ayollarni, bolalar va go'daklarni, qoramol va qo'ylarni, tuya va eshaklarni o'ldiring."
Ngcukaytobining ta'kidlashicha, Netanyaxuning "Amalek" ni chaqirishi askarlar tomonidan tinch aholi, jumladan bolalarning o'ldirilishini oqlash uchun foydalanilmoqda. Ular Netanyaxuning so‘zlarini takrorlagan videoda ko‘rsatilgan: “Ularning qishlog‘i yonib ketsin; G‘azo yo‘q qilinsin”.
Rad etishda Isroil Janubiy Afrika tomonidan genotsid niyatining dalili sifatida keltirilgan so'zlarni Isroilning rasmiy siyosatini aks ettirmaydigan "tasodifiy da'volardan tashqari" deb rad etdi.
Shou “barcha ID kuchlarini bog‘laydigan ko‘rsatma”ni keltirib o‘tdi, unda “qurolli mojaro qonunlari fuqaro mulkini faqat harbiy zarurat bo‘lgandagina yo‘q qilishga ruxsat beradi va mulkka zarar yetkazishni faqat to‘xtatib turish maqsadida yoki jazo (individual yoki jamoaviy). Unda aytilishicha, "dushman tinch aholiga hurmat bilan munosabatda bo'lish kerak".
Shouning ta'kidlashicha, "Isroilning operatsiyalar paytida zararni kamaytirishga qaratilgan sa'y-harakatlari, shuningdek, insonparvarlik faoliyati orqali azob-uqubatlarni engillashtirishga qaratilgan sa'y-harakatlari nisbatan e'tiborga olinmadi va genotsid niyati haqidagi har qanday da'voni yo'q qildi yoki hech bo'lmaganda yumshatdi."
Isroilning tizimli etnik tozalash kampaniyasini boshiga aylantirib, Shou o'zining evakuatsiya qilish haqidagi buyrug'ini va G'azodagi falastinliklarning 85 foizini ko'chirilishini ularni bombalar yo'lidan olib tashlash uchun insonparvarlik harakati sifatida tavsifladi. Uning ta'kidlashicha, Isroil mudofaa kuchlari "millionlab varaqalar" tashlab, odamlarni bombardimondan qochish uchun uylarini tark etishlari haqida ogohlantirish uchun 70,000 XNUMX dan ortiq telefon qo'ng'iroqlarini amalga oshirgan.
O'tgan haftada isroillik advokat Omri Senderning ta'kidlashicha, Isroil quruqlikdagi qo'shinlar va havo hujumlarini kamaytirishga o'tishni boshladi. "Urush bir bosqichni" "jangning yangi va kamroq shiddatli bosqichiga" o'tkazdi va Isroil G'azodagi qo'shinlari sonini kamaytirishda davom etadi. "Minglab askarlardan iborat beshta brigada allaqachon hududdan olib chiqib ketilgan", dedi u.
Isroil, ehtimol, ICJ tinglovini kutib, strategiyasini o'zgartirishi haqida e'lon qilgan bo'lsa-da, Netanyaxu shunday qildi Isroilning niyati tinglovdan so'ng aniq: "Bizni hech kim to'xtata olmaydi, Gaaga ham, yovuzlik o'qi ham (Eronni nazarda tutadi) va boshqa hech kim."
Yurisdiksiya: nizo talab qilinadi
Tinglovlarda ishtirok etgan Buyuk Britaniyaning O‘zbekistondagi sobiq elchisi Kreyg Myurrey xabar sudyalar Jahon sudi ish bo'yicha yurisdiktsiyani o'z zimmasiga olishi uchun "nizo" bor-yo'qligi haqidagi dalillarga juda qiziq tuyuldi.
Mojaro bo'lishi uchun bir tomon o'z pozitsiyasini bildirsa, ikkinchi tomon uni rad etishi kerak. “Ammo [Janubiy Afrika] tomonidan Isroil genotsid qilyapti deb o‘ylaganliklari haqida yetarlicha bayonot berilgan bo‘lsa, Isroil tomonidan esa bu ikki o‘rtada “nizo” bo‘lishi uchun u genotsid qilmayotgani haqida yetarlicha bayonot berilgandir”, deydi Jon Kuigli, faxriy professor. Bu haqda Ogayo shtati universitetining Morits yuridik kolleji ma'lum qildi Truthout.
Janubiy afrikalik huquqshunos va professor Jon Dugard sudda “Bir davlatni genotsid harakatlarini sodir etishda ayblash va uni qattiq tilda qoralash davlat tomonidan katta ishdir”, dedi. "Ushbu bosqichda Janubiy Afrika va Isroil o'rtasida jiddiy nizo borligi aniq bo'ldi, bu faqat Isroilning genotsid harakatlarining tugashi bilan yakunlanadi."
Dugardning aytishicha, Janubiy Afrika hukumati Xavfsizlik Kengashida o'z xavotirlarini bir necha bor tilga olgan. 17 oktabr kuni Janubiy Afrika Isroilni genotsidni tergov qilish uchun Xalqaro jinoiy sudga topshirdi va Janubiy Afrika prezidenti G'azoda sodir bo'layotgan voqealardan "hozir genotsid sodir bo'layotgan kontslagerga aylantirilgan" uchun nafratlanishini ochiq e'lon qildi. Isroil bu ayblovni "qat'iy rad etdi".
Dugard 6-dekabr kuni "Isroilning G'azoda genotsid sodir etganini rasmiy va aniq rad etishini" keltirdi.
Bundan tashqari, Dugard 21 dekabr kuni ariza topshirishdan oldin "odob-axloqqa ko'ra", dedi. ariza 29 dekabr, Janubiy Afrika Isroil elchixonasiga og'zaki nota yubordi (bir hukumatdan boshqasiga imzolanmagan diplomatik aloqa, u bir-birining diplomatik vakillari orqali yetkaziladi), unda "Isroilning G'azodagi genotsid harakatlari genotsidga teng bo'lganligi haqidagi fikrini takrorladi. Genotsid konventsiyasining ishtirokchisi bo'lgan davlat genotsid sodir etilishining oldini olish majburiyatini olgan.
27 dekabr kuni kechqurun Isroil Janubiy Afrikaga elektron pochta orqali "Janubiy Afrika o'z notasida ko'tarilgan muammolarni hal qila olmadi va nizo mavjudligini na tasdiqlamadi, na inkor etmadi" og'zaki nota yubordi. Ushbu og'zaki eslatma tegishli Janubiy Afrika jamoasi tomonidan ariza topshirilgandan keyin 29 dekabr kuni olingan.
4 yil 2024 yanvarda Janubiy Afrika Isroilning 27 dekabrdagi notasiga og'zaki javob berdi. U Isroilning Janubiy Afrika o'tgan oylarda ko'targan masalalarga hech qanday javob bermaganini ta'kidladi va o'z notasida yana bir bor takrorladi. Janubiy Afrika, Isroilning G'azodagi davom etayotgan xatti-harakatlari nuqtai nazaridan, 21 dekabrdagi notada eslatib o'tilgan nizo hal etilmaganligini va "ochiq-oydin ikki tomonlama uchrashuv orqali hal qila olmasligini" aniq aytdi.
Shunga qaramay, Janubiy Afrika "yana xushmuomalalik uchun" 5 yanvar kuni uchrashuvni taklif qildi, dedi Ngcukaytobi. "Isroil ushbu og'zaki eslatmaga javob berib, ushbu ish bo'yicha tinglovlar tugagandan so'ng" biz birinchi imkoniyatda uchrashuvni muvofiqlashtirish uchun qayta ulanishni taklif qildi. Bunga Janubiy Afrika tushunarli tarzda javob berdi: bunday uchrashuv hech qanday maqsadga xizmat qilmaydi.
29-dekabr kuni Janubiy Afrika Xalqaro sudga ariza topshirgunga qadar Isroil va Janubiy Afrika o'rtasida Isroil genotsid qilyaptimi yoki yo'qmi, degan "nizo" bo'lmaganini da'vo qilmoqda. Shou: "Tomonlar o'rtasida qandaydir aloqadorlik elementi bo'lishi kerak. O'zaro almashish va ikki tomonlama o'zaro ta'sir elementi talab qilinadi. Munozara o'zaro hodisadir. Bu jihat sud tomonidan doimiy ravishda qayd etilgan”. Bir tomonning da'vosiga "boshqa tomon ijobiy qarshilik ko'rsatishi" kerak.
Isroilning ta'kidlashicha, Janubiy Afrika o'z pozitsiyasini Isroilga bildirgan, ammo Isroil jiddiy javob bermagani uchun Janubiy Afrika ariza berganida ikki davlat o'rtasida hech qanday nizo bo'lmagan.
Janubiy Afrika tomonidan qidirilayotgan vaqtinchalik choralar
"Ushbu holatda [mavjud bo'lish va o'z taqdirini o'zi belgilashga] to'g'ridan-to'g'ri, tuzatib bo'lmaydigan zarar etkazilishining oldini olish uchun vaqtinchalik choralar ko'rish zarur", dedi irlandiyalik advokat Blinne Ní Ghralaigh Janubiy Afrika nomidan. "Aniqroq yoki jiddiyroq ish bo'lishi mumkin emas." U Birlashgan Millatlar Tashkilotining yordam va ishlar agentligi bosh komissari so'zlaridan iqtibos keltirdi, u "G'azo va uning aholisini qirib tashlashga chek qo'yish kerak" degan.
"Bu azob-uqubatlarni hech narsa to'xtata olmaydi, faqat bu sudning buyrug'i", dedi Hassim. “Vaqtinchalik choralar ko'rilmasa, vahshiyliklar davom etadi; Isroil mudofaa kuchlari ushbu harakat yo'nalishini kamida bir yil davom ettirish niyatida ekanliklarini ko'rsatmoqda.
Janubiy Afrika ICJdan buyurtma berishni so'ragan to'qqizta vaqtinchalik choralar:
- Isroil G'azo va unga qarshi harbiy amaliyotlarini zudlik bilan to'xtatadi.
- Isroil u tomonidan boshqariladigan, qo'llab-quvvatlanishi, nazorat qilinishi yoki ta'siri ostida bo'lishi mumkin bo'lgan har qanday harbiy, tartibsiz qurolli bo'linmalar, tashkilotlar yoki shaxslar keyingi harbiy harakatlar uchun hech qanday choralar ko'rmasligini ta'minlaydi.
- Janubiy Afrika va Isroil ham Genotsid konventsiyasi bo'yicha Falastin xalqiga nisbatan o'z majburiyatlariga muvofiq, genotsidning oldini olish uchun o'z vakolatlari doirasida barcha oqilona choralarni ko'radilar.
- Isroil Genotsid Konventsiyasi bo'yicha o'z majburiyatlariga muvofiq, bir guruh sifatida Falastin xalqiga nisbatan genotsid harakatlarni sodir etishdan voz kechadi, jumladan:
a) guruh a'zolarini o'ldirish;
b) guruh a'zolariga og'ir jismoniy yoki ruhiy shikast etkazish;
v) to'liq yoki qisman jismoniy halokatga olib kelishi uchun hisoblangan hayot sharoitlarini qasddan guruhga etkazish; va
d) guruh ichida tug'ilishning oldini olishga qaratilgan chora-tadbirlarni qo'llash. - Isroil yuqoridagi (4) (c) bandiga muvofiq, quyidagi holatlarning oldini olish uchun tegishli buyruqlarni, cheklovlarni va/yoki taqiqlarni bekor qilishdan voz kechishi va o‘z vakolatlari doirasidagi barcha choralarni ko‘radi:
a) falastinliklarni o'z uylaridan haydab chiqarish va majburan ko'chirish;
b) quyidagilardan mahrum qilish:
(i) etarli oziq-ovqat va suvdan foydalanish imkoniyati;
(ii) insonparvarlik yordamidan foydalanish, shu jumladan tegishli yoqilg'i, boshpana, kiyim-kechak, sanitariya va gigienadan foydalanish;
(iii) tibbiy buyumlar va yordam; va
c) G'azodagi falastinliklar hayotining yo'q qilinishi - Isroil o'z harbiylari, shuningdek, u tomonidan boshqariladigan, qo'llab-quvvatlanishi, nazorat qilinishi yoki ta'siri ostida bo'lishi mumkin bo'lgan har qanday tartibsiz qurolli bo'linmalar, tashkilotlar yoki shaxslar yuqorida (4) va (5) punktlarida ko'rsatilgan harakatlarni sodir etmasliklarini yoki genotsidga to‘g‘ridan-to‘g‘ri va ommaviy da’vat qilish, genotsid sodir etishga fitna uyushtirish, genotsidga urinish yoki genotsidga sherik bo‘lish, agar shunday qilgan bo‘lsa, ular jazolanishi kerak.
- Isroil vayron bo'lishining oldini olish va da'vo qilingan genotsid harakatlarining dalillarini saqlab qolish uchun samarali choralar ko'radi. Isroil dalillarni saqlash va saqlashni ta'minlash uchun G'azoga faktlarni aniqlash missiyalari, xalqaro mandatlar va boshqa organlarning kirishini rad etmaydi yoki boshqa yo'l bilan cheklamaydi.
- Isroil ushbu buyruqni bajarish bo'yicha ko'rilgan barcha choralar to'g'risida ushbu buyruq chiqarilgan kundan boshlab bir hafta ichida sudga hisobot taqdim etadi va shundan so'ng ish bo'yicha yakuniy qaror qabul qilingunga qadar, sud qarori bilan belgilangan muddatlarda. sud.
- Isroil har qanday xatti-harakatlardan tiyiladi va nizoni sudgacha kuchaytirishi yoki uzaytirishi yoki hal qilishni qiyinlashtiradigan hech qanday harakat qilinmasligini ta'minlaydi.
Isroil vaqtinchalik choralar ko'rish talab qilingan ko'rsatkichga qarshi. Britaniyalik huquqshunos Kristofer Stakerning ta'kidlashicha, Isroilga genotsid harakatlaridan "to'xtash"ga majburlovchi choralar uning allaqachon sodir etilganini anglatadi.
Stakerning so'zlariga ko'ra, Isroil Genotsid konventsiyasi bo'yicha o'z majburiyatlarini bajarmagan deb aytish Isroilning "obro'siga putur etkazadi". U (7) o'lchovga e'tiroz bildirdi, chunki bu "dalillarni yashirishda gumon qilish uchun biron bir sabab borligini anglatadi, lekin aslida hech kim aniqlanmagan. Bu yana prinsipsiz va keraksiz obro'ga putur etkazadi."
Genotsid konventsiyasini (6) o'lchovida buzganlarni jazolash huquqlarni vaqtincha himoya qilish uchun shoshilinch ravishda amalga oshirilishi shart emas, dedi Staker.
Sud majlisi yakunida ICJ prezidenti Joan Donoghu sud “imkon qadar tezroq” vaqtinchalik choralar ko‘rish haqidagi so‘rov bo‘yicha qaror chiqarishini aytdi. Bu bir necha hafta ichida bo'lishi mumkin.
Agar sud "nizo" yo'qligini va shuning uchun yurisdiktsiya yo'qligini aniqlasa, u Janubiy Afrikaning vaqtinchalik choralar ko'rish haqidagi iltimosini rad qilishi mumkin. Ammo Isroil va Janubiy Afrikaning Isroil Genotsid konventsiyasini buzayotgani yoki buzayotgani borasida qarama-qarshi pozitsiyalari yo'qligi haqidagi tushuncha ishonchni kuchaytiradi. Sud vaqtinchalik choralar ko'rishni rad etish uchun yurisdiksiya masalasidan foydalanishi mumkin, ammo uzoq ehtimollikdir, dedi Kuigli. Agar sud Janubiy Afrikaning ushbu texnik ish bo'yicha ishini rad etsa, u kelajakda genotsid hukumatlarini ICJ yurisdiktsiyasidan qochish uchun genotsid haqidagi da'volarga javob berishdan bosh tortishga undaydi.
Sud talab qilingan chora-tadbirlarning bir qismini yoki barchasini belgilashi mumkin. Mohiyat bo'yicha haqiqiy sud jarayoni bir necha yil davom etishi mumkin. Agar sud vaqtinchalik choralar ko'rishni buyursa, ular ijro etish uchun Xavfsizlik Kengashiga boradi. AQSh kengashda majburlov choralariga veto qo'ygan taqdirda ham, Jahon sudi tomonidan genotsidning ishonchli xulosasi boshqa mamlakatlarni Isroilga qarshi sanktsiyalar kiritishga undashi mumkin. Bosh Assambleya, shuningdek, Tinchlik uchun birlashish (Xavfsizlik Kengashidagi boshi berk ko'chadan o'tish tartibi) doirasida yig'ilishi va savdo embargosini, BMT harbiy kuchlarini joylashtirishni yoki Isroilni o'z saflaridan to'xtatib turishni tavsiya qilishi mumkin.
Agar ICJ Janubiy Afrikada Isroil tomonidan genotsidning asosli ishini aniqlagan deb topsa, bu alohida mamlakatlarni umuminsoniy yurisdiktsiya doktrinasiga muvofiq Isroil rahbarlarini genotsid uchun jinoiy javobgarlikka tortishga undashi mumkin. Genotsid shu qadar jirkanchki, bu barcha xalqlarga qarshi jinoyat hisoblanadi, shuning uchun har qanday davlat uni jazolashi mumkin.
Bundan tashqari, ICJning suddan so'ng genotsid haqidagi xulosasi Xalqaro jinoiy sudni majburiy qiladi va u faqat qaysi shaxslarni jinoiy javobgarlikka tortishni hal qilishi kerak bo'ladi.
Mualliflik huquqi haqiqati. Ruxsat bilan qayta chop etilgan.
ZNetwork faqat o'z o'quvchilarining saxiyligi orqali moliyalashtiriladi.
hadya etmoq