ہفتے کے آخر میں کارروائیوں کے سلسلے میں، امریکی فوج اور عراقی حکومت نے ایک بڑے فضائی حملے میں ایک شہری ہسپتال کو تباہ کر دیا، مرکزی ہسپتال پر قبضہ کر لیا اور محصور شہر فلوجہ میں ایمبولینسوں کے استعمال پر پابندی لگا دی۔
ہفتے کی صبح، فلوجہ میں عینی شاہدین نے اطلاع دی کہ امریکی لڑاکا عملے کی طرف سے رات گئے فضائی حملے میں ایک ٹراما کلینک کو مکمل طور پر تباہ کر دیا گیا، جو حال ہی میں سعودی عطیات سے تعمیر کیا گیا تھا۔ صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والے دو ملحقہ سہولیات کو بھی تباہ کر دیا گیا۔
تباہی کی رائٹرز کی تصویر میں صرف ایک نشانی دکھائی دے رہی ہے جس پر لکھا ہے "نزل ایمرجنسی ہسپتال" ابھی تک کھڑا ہے۔ بم دھماکے کے نتیجے میں زخمیوں اور ہلاکتوں کی ملی جلی اطلاعات موصول ہوئی ہیں۔
عراقی وزیر اعظم ایاد علاوی نے حکم دیا ہے کہ عراقی اور امریکی فوجیوں کے علاوہ تمام لوگ فلوجہ اور قریبی رمادی میں سخت کرفیو کا مشاہدہ کریں، حالانکہ یہ واضح نہیں ہے کہ رہائشیوں تک یہ ہدایت کتنی اچھی طرح سے پہنچائی گئی ہے، یا طبی عملے کے لیے استثنیٰ دیا گیا ہے۔ بین الاقوامی قانون کے مطابق۔ یہ بھی واضح نہیں ہے کہ جب شہر کا زیادہ تر پانی اور بجلی منقطع کر دی گئی ہے تو غیر جنگجو سخت کرفیو کا مشاہدہ کیسے کر سکیں گے، فلوجہ کے رہائشی فاضل بدرانی سمیت متعدد گواہوں کے مطابق جو بی بی سی کو باقاعدہ رپورٹیں جاری کر رہے ہیں۔ .
اتوار کو، میرینز نے کہا کہ وہ کرفیو کو اپنے حکمت عملی سے فائدہ اٹھائیں گے، مؤثر طریقے سے کسی بھی اور تمام چلنے والی شہری گاڑیوں کو فری فائر اہداف کے طور پر نامزد کریں گے۔ عام طور پر، امریکی فوجیوں سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ مشغول ہونے سے پہلے یہ ثابت کر لیں کہ ہدف دشمن ہے۔ لیکن کرنل مائیک راموس نے نیشنل پبلک ریڈیو کو بتایا کہ امریکی میرینز کو اس ضرورت کو پورا کرنے سے فارغ کر دیا گیا ہے۔
یہ کہتے ہوئے کہ حملہ آور فورسز تمام گاڑیوں کو اپنی جارحیت کے دوران فلوجہ کی سڑکوں سے ہٹانے کا حکم دے گی، کرنل راموس نے مزید کہا، "اگر کوئی میرین اپنے ساتھی میرینز کی جانوں کی حفاظت کے لیے ضروری سمجھتا ہے، تو اسے حرکت میں آنے کا اختیار حاصل ہے۔ گاڑی وہ جس چیز کو بھی تباہ کرنے کی ضرورت ہے اسے تباہ کرنے کا اختیار رکھتا ہے۔
اس کے برعکس، منگنی کے معیاری اصول، جو کہ بین الاقوامی قانون کی بنیاد پر لکھے گئے تھے، یہ حکم دیتے ہیں کہ فوجی ہدف کا تعین کرتے ہیں دراصل ایک خطرہ ہے، لیکن اس بات کا ذکر نہیں کرتے کہ فوجی کیسا محسوس ہوتا ہے۔
پیر کو صحافیوں سے خطاب کرتے ہوئے، امریکی وزیرِ دفاع ڈونلڈ رمزفیلڈ نے کہا کہ وہ کم سے کم شہری ہلاکتوں کی توقع رکھتے ہیں، اور اصرار کیا کہ امریکی فوجیوں کو "شہری ماحول کے لیے موزوں ضابطے" جاری کیے گئے ہیں۔
کے ساتھ ایک مئی انٹرویو میں نیو اسٹینڈرڈ امریکی میرین کور کے ترجمان نے عراقی ہنگامی گاڑیوں پر امریکی میرینز کے حملے کے مخصوص واقعات کی وضاحت کرنے سے انکار کیا، لیکن کہا کہ میرینز نے جس ایمبولینس پر فائرنگ کی وہ باغیوں یا ہتھیار لے جانے میں ملوث ہو گی، ورنہ میرینز فائرنگ نہ کرتی۔
امریکی اور عراقی حکام نے اس بات کا اشارہ نہیں دیا ہے کہ آیا ایمبولینسوں کو شہر میں آزادانہ طور پر گزرنے دیا جائے گا، لیکن اپریل میں شہر کے محاصرے کے دوران امریکی فوجیوں نے متعدد مواقع پر عراقی ایمبولینسوں پر فائرنگ کی تھی۔ موجودہ حملے سے پہلے کم از کم دو کو مکمل طور پر منہدم کر دیا گیا تھا۔ ایک اپریل میں میرینز نے اور دوسرا ستمبر کے فضائی حملے میں۔ یہ بات فلوجہ جنرل ہسپتال کے ایک اہلکار نے بتائی عرب نیوز اور دیگر ایجنسیوں کا کہنا ہے کہ بعد کے واقعے میں ایک ڈرائیور، ایک طبیب اور پانچ مریض ہلاک ہوئے۔ تصاویر نے ان دعووں کو تقویت دی۔
جنرل ہسپتال پر قبضہ
پیر کی صبح سویرے، عراقی کمانڈوز نے فلوجہ جنرل ہسپتال پر دھاوا بول دیا، جو کہ شہر کی بنیادی صحت کی دیکھ بھال کی سہولت ہے، اس شہر کے خلاف پہلی بار زمینی کارروائی کی گئی جس میں نئے سرے سے حملہ کیا گیا۔ چھاپے کے دوران انہوں نے مبینہ طور پر تقریباً 50 مریضوں کو حراست میں لیا، جن میں سے تقریباً 25 کو گرفتار کر لیا گیا۔
یہ دوسرا موقع ہے جب میرینز نے ہسپتال کو سیل کیا ہے۔ فلوجہ جنرل دریائے فرات کے مغربی کنارے پر واقع ہے اور اسے شہر کے باقی حصوں سے الگ کرتا ہے۔ اپریل میں پورے محاصرے کے دوران، میرینز نے ایمبولینسوں اور دیگر گاڑیوں کو بیمار یا زخمی لوگوں کو اس وقت تک لے جانے سے روک دیا - اور ہفتہ کی رات کی بمباری کے بعد ایک بار پھر - شہر کی واحد صدمے کے قابل صحت کی دیکھ بھال کی سہولت۔
آج فلوجہ جنرل کے ڈائریکٹر ڈاکٹر صالح العساوی نے جنوبی افریقی پریس ایسوسی ایشن کو بتایا کہ امریکی میرینز ایک بار پھر ایمبولینسوں کو مریضوں کو ہنگامی دیکھ بھال تک پہنچانے سے روک رہے ہیں۔ العیساوی نے کہا کہ ان کا خیال ہے کہ امریکی فوج نے "سوچا ہے کہ وہ مزاحمت کے لیے طبی امداد روک دیں گے"۔ "لیکن،" العیساوی نے کہا، "انہیں یہ احساس نہیں تھا کہ ہسپتال کسی کا نہیں، خاص طور پر مزاحمت کا۔"
چوتھا جنیوا کنونشن واضح طور پر کہتا ہے، "زخمیوں اور بیماروں، کمزوروں اور زچگی کے مریضوں کی دیکھ بھال کے لیے منظم کیے گئے سول ہسپتال، کسی بھی حالت میں حملے کا نشانہ نہیں بن سکتے، لیکن فریقین کی طرف سے ہر وقت ان کا احترام اور تحفظ کیا جائے گا۔ تنازعہ۔"
ڈاکٹر العساوی نے ایجنسی فرانس پریس کو بتایا کہ میرینز انہیں یا ہسپتال کے دیگر عملے کو فلوجہ کے اندر کسی دوسری سہولت میں منتقل نہیں ہونے دیں گے تاکہ شہر کے لوگوں کی حقیقی مدد ہو سکے۔
ایک اندازے کے مطابق 30,000 سے 100,000 میں سے جو فلوجہ میں اس کی 280,000 مضبوط آبادی میں سے زیادہ تر اکتوبر کے دوران دہشت گردی کی وجہ سے نکل جانے کے بعد رہ گئے ہیں، بہت سے لوگوں کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ کمزور، غریب، یا دوسری صورت میں جارحیت سے بچنے کے قابل نہیں ہیں۔ پورے شہر کو اب دو یا تین چھوٹے کلینکوں پر انحصار کرنا ہوگا، اگر وہ بیماروں اور زخمیوں کی دیکھ بھال کے لیے بالکل بھی پہنچ سکتے ہیں۔
اے ایف پی کے مطابق، ایک اور معالج، ڈاکٹر ہاشم عیسوی، جو فلوجہ کے اندر ایک کلینک میں کام کرتے ہیں، نے رپورٹ کیا کہ پانی، بجلی اور ایمبولینس کی کمی نے ہنگامی دیکھ بھال کی فراہمی کو ناممکن بنا دیا ہے۔ ڈاکٹر عیساوی نے اطلاع دی کہ اتوار کو فضائی حملوں کے دوران ان کے کلینک کی ایمبولینس تباہ ہو گئی تھی۔ انہوں نے کہا کہ ایمبولینسز بھی ضبط کر لی گئی ہیں۔ "ہمارے پاس مواد اور سامان کی کمی ہے۔"
فلوجہ کے ایک اور ڈاکٹر جنرل سمیع الجمیلی نے رائٹرز کو بتایا: "فلوجہ میں ایک بھی سرجن نہیں ہے۔ ہماری ایک ایمبولینس امریکی آگ کی زد میں آئی اور ایک ڈاکٹر زخمی ہوا۔
الجمیلی نے بات جاری رکھی، "ان کے گھروں میں سینکڑوں زخمی شہری ہیں جنہیں ہم منتقل نہیں کر سکتے۔" "ایک 13 سالہ بچہ ابھی میرے ہاتھوں مر گیا۔"
امریکی فوج نے یہ نہیں بتایا کہ آیا وہ صحت کی دیکھ بھال کی باقی سہولیات کو تباہ یا قبضہ کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔
پینٹاگون نے طبی عملے اور بنیادی ڈھانچے پر اپنے بار بار حملوں کی وضاحت کرنے کی بہت کم کوشش کی ہے۔ بہر حال، میرینز کے ساتھ سرایت کرنے والے متعدد رپورٹرز کو بتایا گیا ہے کہ فلوجہ جنرل ہسپتال پر قبضہ کر لیا گیا تھا تاکہ دیکھ بھال فراہم کرنے والوں کو ان کا کام بلا روک ٹوک کرنے کے قابل بنایا جا سکے اور ہسپتال کے اہلکاروں کو میڈیا کو موت کی بڑھتی ہوئی تعداد فراہم کرنے سے روکا جا سکے کیونکہ جارحانہ کارروائی جاری ہے۔
اپریل کی لڑائی کے دوران، ہسپتال کے حکام نے وقتاً فوقتاً پریس کو مطلع کیا کہ امریکی میرینز بڑی تعداد میں شہریوں کو ہلاک کر رہے ہیں، جنہیں اس وقت مقامی کلینک اور ہسپتال کے ذریعے شمار کیا جا رہا تھا۔ ریاستہائے متحدہ کی حکومت اور میڈیا نے ان رپورٹوں کو مورد الزام ٹھہرایا - جو کبھی بھی غلط نہیں دکھائے گئے تھے لیکن حقیقت میں آزاد تجزیہ کاروں نے ان کی تائید کی ہے - جو کہ محاصرے کے دوران عراق بھر میں پھیلنے والی وسیع بدامنی میں معاون ہے۔
چوتھا جنیوا کنونشن صحت کی دیکھ بھال کی سہولیات کو ضبط کرنے کی اجازت دینے کی کوئی شق پیش نہیں کرتا ہے تاکہ ہسپتال کے اہلکاروں کو عوام کے سامنے بیانات جاری کرنے سے روکا جا سکے - چاہے وہ درست ہوں یا غلط۔
درحقیقت، صرف متعلقہ آرٹیکل میں کہا گیا ہے، "قابض طاقت فوجی زخمیوں اور بیماروں کی دیکھ بھال کے لیے صرف عارضی طور پر اور صرف فوری ضرورت کی صورت میں، اور پھر اس شرط پر کہ دیکھ بھال کے لیے مناسب وقت پر مناسب انتظامات کیے جائیں۔ اور مریضوں کے علاج اور ہسپتال میں رہائش کے لیے شہری آبادی کی ضروریات کے لیے۔
چونکہ امریکی فوج نے اپنے عقبی علاقے میں طبی سہولیات قائم کی ہیں، اور جب سے فلوجہ جنرل کے قبضے کو زمینی حملے کا پہلا مقصد قرار دیا گیا ہے، اس لیے اس بات کا امکان نہیں ہے کہ "فوجی زخمیوں کی دیکھ بھال کے لیے فوری ضرورت" کے معیار کو پورا کیا گیا ہو۔ .
اس کے علاوہ، نیو اسٹینڈرڈ ابھی تک ایسی اطلاعات نہیں مل سکی ہیں کہ باغیوں یا دہشت گردوں نے فلوجہ جنرل میں ضرورت مندوں کو صحت کی دیکھ بھال کی فراہمی کو روکا ہے۔ اس طرح کی رکاوٹوں کی صرف رپورٹوں میں امریکی اہلکاروں کی طرف سے سہولت پر رکھی گئی رکاوٹوں کا حوالہ دیا گیا ہے۔
ZNetwork کو مکمل طور پر اس کے قارئین کی سخاوت کے ذریعے مالی اعانت فراہم کی جاتی ہے۔
عطیہ کیجیئے