“Eğer bir teröristi barındırıyorsanız, bir teröristi destekliyorsanız, bir teröristi besliyorsanız, siz de en az teröristler kadar suçlusunuz. ABD Başkanı George W. Bush 12 Eylül'de Fort Stewart, Ga.'da askeri personele şöyle konuştu: "Ve Taliban ne demek istediğimizi anladı."
Ancak ABD destekli savaş ağaları Taliban'ın mirasını canlı tuttukça, artık tüm Afganlar bunun ne anlama geldiğini anladı: ABD'nin Taliban'ı devirmek için bombalamaya başlamasından iki yıl sonra, ABD eski terör devletinin yerine bir başkasını getiriyor. kendi tasarımıdır.
Afganistan'da yapılması planlanan seçimlere bir yıldan az bir süre kala, BM Raportörü Miloon Kothari, ABD destekli Afgan savaş ağalarını evleri yıkmakla ve topraklara el koymakla suçladı. Kothari, Afgan Savunma Bakanı Muhammed Qasim Fahim ve Eğitim Bakanı Younis Qanooni'yi suçlular olarak adlandırdı ve 13 Eylül'de bu kişilerin görevden alınması çağrısında bulundu. Ancak hızlı bir geri dönüşle Afganistan'daki BM başkanı Lakhdar Brahimi bir gün sonra şunu söyledi: Kothari bakanların isimlendirilmesinde çok ileri gitmişti. (1)
ABD Destekli Savaş Ağaları Taliban'ın Mirasını Yaşatıyor
Yine de Kothari'nin suçlaması, insan hakları ve siyasi örgütlerin aylardır tekrarladığı şeyleri doğruluyor. ABD destekli Afgan Devlet Başkanı Hamid Karzai tarafından bu Haziran ayında kurulan Afgan İnsan Hakları Komisyonu da yıkımı doğruluyor ve bunu "açık bir insan hakları ihlali" olarak nitelendiriyor. BBC'nin Afganistan muhabiri, evlerin buldozerlerle yıkılması suçlamasının "insan haklarının açıkça ihlali" olduğunu söyledi. Bu durum, yirmi yıldan uzun süredir devam eden savaşın ardından onbinlercesi evsiz kalan Afganlar arasında sinir bozucu bir etki yarattı. Birçoğu Pakistan ve İran'daki mülteci kamplarından yeni döndü ve evlerinin komutanlar ve dostları tarafından işgal edildiğini gördü."(2)
Peki ama savaş ağaları unvanıyla öne çıkan Qasim Fahim, Younis Qanooni ve diğer çeşitli adamlar kimlerdir? Birçoğu Kuzey İttifakı'nın Taliban'a karşı muhalefetindeki komutanlardı. Fahim ve Qanooni, birçok kişi tarafından Taliban sonrası bir ülkede Afganistan'ın gelecekteki olası lideri olarak selamlanan karizmatik savaş ağası Ahmed Şah Mesud'un halefleri. Mesud, Mücahit partisi Cemiyet-i İslami'nin en güçlü figürüydü ve 1992-1996 iç savaşı sırasında binlerce sivilin ayrım gözetmeksizin öldürülmesine karışmıştı. Örneğin, ABD Dışişleri Bakanlığı'nın 1996'teki insan hakları uygulamalarına ilişkin 1995 raporuna göre, Kabil'in Hazara ağırlıklı mahallesi Karte Seh'in ele geçirilmesinin ardından “Mesud'un birlikleri sistematik olarak bütün sokakları yağmalayarak ve kadınlara tecavüz ederek büyük bir saldırı başlattı.
Fahim ve Qanooni gibi savaş ağalarının işbirliği, ABD'nin Kalıcı Özgürlük Operasyonu'nun merkezinde yer alıyordu ve aslında bunun karşılığı, Karzai'yi destekleme ve Taliban'a karşı savaşma karşılığında ABD ve İngiltere tarafından ödenmişti. Temmuz 2002'de, Birleşik Krallık Gözlemcisi "ABD dolarıyla dolu 'çöp torbalarının', bazen RAF uçaklarıyla Afganistan'a uçtuğunu ve Başbakan Hamid Karzai'nin iktidarına sorun çıkarabilecek önemli bölgesel güç simsarlarına verildiğini öğrendi." yönetim. Savaş ağalarına hizmetleri karşılığında ödeme yapılması, ABD'nin himayesini kazanmaya istekli gruplar arasında çatışmaları tetikledi. Bazı bölgelerde komutanlara, Taliban veya El Kaide unsurlarını öldürdüklerini kanıtlamaları halinde, yerel statü sembolü olan 40,000 dolarlık üst sınıf bir kamyonet alacakları söylendi.'(3)
Para ve diğer rüşvetlerin yanı sıra, eski Kuzey İttifakı komutanları Afgan hükümetinde yüksek mevkilerle ödüllendirildi. Fahim ve Qanooni, 2002 yazında, ABD özel elçisi Zalmay Halilzad'ın Karzai ve Kuzey İttifakı'nın iktidarda kalmasını sağlamada merkezi bir rol oynadığı bir geçiş hükümetini seçmek için kullanılan loya jirga konseyinde Savunma ve Eğitim bakanları olarak görevlerini kazandılar (4). Ancak Taliban yenilir yenilmez Fahim'in adamları merkezi geçici hükümete gönderilen parayı ve diğer teçhizatı yağmalamakla meşguldü. (5) Fahim aynı zamanda Taliban'ın mirasını da canlı tutuyor. İnsan Hakları İzleme Örgütü'ne (HRW) göre Aralık 2002'de General Fahim'e sadık birlikler, "ailelerin düğünlerde müzik çalmasını ve dans etmesini yasaklamak ve bazı durumlarda tutuklamak gibi" Taliban dönemi "ahlaki" kısıtlamalarını uyguluyor" ve müzisyenleri dövmek.
Bu savaş ağalarının işbirliğinin Afgan halkının katlandığı bir bedel olduğu açıktır. İnsan Hakları İzleme Örgütü'nün Asya Bölümü genel müdürü Brad Adams'a göre, "Afganistan'daki insan hakları ihlalleri, Taliban'ın 2001'de düşmesinin ardından ABD ve koalisyon ortakları tarafından iktidara getirilen silahlı kişiler ve savaş ağaları tarafından gerçekleştiriliyor." (6)
Afganlar Hükümetin Suiistimallerine Maruz Kalıyor
Loya jirga yurttaş delegesi Omar Zakhilwal, Karzai'nin başkan olarak adlandırılması ve üst mevkilerin Kuzey İttifakı komutanlarına dağıtılmasıyla ilgili Washington Post'taki görüş yazısında şu soruyu sordu: "Yeni hükümete aynı savaş ağaları ve aynı savaş ağaları mı hakim olacak? Yirmi yıllık şiddet ve cezasızlıktan sorumlu olan hizipçi siyaset mi yoksa bu mirastan vazgeçip bir hukuk ve profesyonel yönetim sistemi kurmaya başlayabilir miyiz?'
Ne yazık ki Zakhilwal'in sorusunun cevabı, ABD politikalarının desteklediği savaş ağalarının hükümetteki hakimiyetine ilişkin eski senaryodur. Savaş ağalarının gücünü azaltabilecek çok taraflı Uluslararası Güvenlik Destek Güçlerinin (ISAF) başkent Kabil dışına yayılması, uluslararası toplum ve sivil toplum kuruluşlarının uyarılarına rağmen ABD tarafından bir yılı aşkın süredir engelleniyor. , sıradan Afganlar ve hatta Karzai. Kırsal kesimde artan güvensizlik, sıradan Afganları, sadece Taliban'ın kalıntıları ve kaynak eksikliği nedeniyle değil, aynı zamanda sözde "kurtarıcılar" tarafından kendilerine dayatılan hükümet üyelerinden yardım konusunda hâlâ çaresiz durumda bırakıyor.
İnsan Hakları İzleme Örgütü'nün bu Temmuz ayında yayınladığı "Seni Öldürmek Bizim İçin Çok Kolay Bir İş" başlıklı 101 sayfalık rapor, Afgan sivillere ABD destekli savaş ağası-bakanların elinde yapılan kötü muameleleri detaylandırıyor. “Mağdurların ve tanıkların ifadeleri, Afganistan'daki birçok üst düzey askeri ve siyasi yetkilinin komutası altındaki asker ve polislerin olaya karıştığını gösteriyor. Bunlar arasında Savunma Bakanı Mohammad Qasim Fahim; Doğu Bölgesinin askeri lideri Hazreti Ali; Eğitim Bakanı Younis Qanooni; Afganistan'ın eski cumhurbaşkanı Burhanuddin Rabbani; ve Kabil şehri ve vilayetinde belgelenen suiistimallere karışan yetkililerin çoğunun sadık kaldığı güçlü bir eski mücahit lideri olan Abdul Rabb al-Rasul Sayyaf.'
Afgan toplumunun en savunmasız üyeleri, Taliban'ın 2001'de devrilmesinden bu yana çok az rahatlama hissetti. İki milyon mülteci, BMMYK (Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği) ve ikamet ettikleri ülkelerin teşvikiyle Afganistan'a geri döndü. Bazı durumlarda mülteciler geri dönmeye zorlandı. (7) Çoğu kişi için eve dönüş, yoksulluk, işsizlik ve konut eksikliği nedeniyle hayal kırıklığıyla karşılandı. Afgan kadınları ve kızları, Taliban'ın saltanatının sona ermesinden bu yana belirli bir özgürlüğe sahip olmalarına rağmen hâlâ kendilerini tehdit altında hissediyorlar. HRW yüzlerce kadın ve kız çocuğuyla görüştü ve şunu keşfetti: "İnsan Hakları İzleme Örgütü birçok kez kadınlara ve kızlara aslında ders çalışıp çalışmadıklarını, çalışıp burkasız dışarı çıkıp çıkmadıklarını sorduğunda çoğu kişi öyle olmadığını söyledi." Bu özellikle kırsal kesimlerde geçerliydi. Çoğu, bunun nedeninin silahlı erkeklerin kadınları ve kız çocuklarını hedef alması olduğunu söyledi. Erkekler ve kadınlar İnsan Hakları İzleme Örgütü'ne, kadınların ve yaşı daha büyük kızların tek başlarına dışarı çıkamayacaklarını ve dışarı çıktıklarında, başka türlü giymeyi tercih edip etmeyeceklerine bakılmaksızın, taciz ya da şiddet korkusuyla burka giymek zorunda kaldıklarını anlattılar. Celalabad ve Laghman'da ise bazı hükümet yetkilileri, bunu takmayan kadınları dövmekle veya öldürmekle tehdit etti.'
Afgan sivillere yönelik diğer istismarlar arasında keyfi tutuklamalar; işkence; adam kaçırma; tecavüz; silahlı soygun; ev istilaları; esnafın, taksi şoförlerinin, kamyon ve otobüs şoförlerinin gasp edilmesi; dayak; yasadışı gasp ve toprak işgali. Ayrıca siyasi tehditler ve tutuklamalar, basın kısıtlamaları ve diğer demokrasi ve insan hakları ihlalleri de yaşandı. HRW şöyle özetliyor:
“Birçok gözlemci Afganistan'daki kronik güvensizliğin zararlı etkilerini belirtmiş olsa da, çok azı devam eden güvensizliğin özünde yerel yönetim aktörlerinin politikaları ve yağmalarından kaynaklandığını yeterince takdir etti. İnsan Hakları İzleme Örgütü, güneydoğudaki hemen hemen her bölgede hükümetin ihlallere karıştığı veya suç ortaklığı yaptığına dair kanıtlar buldu; ancak bu raporda ayrıntıları verilen türden ciddi insan hakları ihlalleri güneydoğuyla sınırlı değil; tüm bölgelerde yaşanıyor. Afganistan... Afgan Savunma Bakanlığı, İçişleri Bakanlığı ve istihbarat teşkilatı Amniat-e Melli'deki yetkililer de dahil olmak üzere pek çok önde gelen Afgan komutan, yetkili ve eski mücahit lideri, birçok suiistimalden sorumludur veya bunlara karışmıştır.... (8)
ABD'nin 7 Ekim'de Afganistan'ı bombalamasının ikinci yıldönümünde, Teröre Karşı Savaş'taki ilk hedefin durumu, Bush ve arkadaşları için yazılacak bir şey değil. Bugüne kadar savaş ağalarının hiçbiri Afgan halkını terörize etmekten sorumlu tutulmadı. Bunun yerine ABD tarafından hükümette üst düzey pozisyonlarla ödüllendirildiler. Bush, 12 Eylül'de Fort Stewart, GA'da ABD askeri personeline hitaben şunları söyledi: “Afganistan'da Amerika ve geniş koalisyonumuz, El Kaide'yi barındıran ve terörle yönetilen bir rejime karşı harekete geçti. Üniformalı erkek ve kadınlarımız sayesinde, Afganistan artık bir terör cenneti değil.' Ancak ABD, Afgan halkını özgürleştirmek şöyle dursun, Afganistan'da terörün canlı kalmasını açıkça sağladı. ABD, en büyük etnik çoğunluğun demografisini temsil eden Peştun lideri Karzai'yi güçlendirdi ve aynı zamanda çirkin insan hakları siciline sahip savaş ağalarını güçlendirerek onu sakatladı. Bu savaş ağaları tahmin edilebileceği gibi ceza almadan eski uygulamalara geri döndüler.
Afganlar Savaş Ağalarının Suistimallerine Karşı Uyarıldı
“Taliban'ın çöküşünden sonra mutluyduk... Barış ve istikrarın olacağını düşünüyorduk. Ama hiçbir şey değişmedi... [Afgan savaş ağaları] kendi amaçları için kendi aralarında savaşıyorlar. Kurbanları masum insanlardır. Çok kızgınız” dedi: Bir yıl önce savaş ağaları arasında yeniden başlayan çatışmalar sırasında çıkan çapraz ateşte vurulan 25 yaşındaki Tacik Rasood. (9)
Afganistan Devrimci Kadınları Derneği (RAWA), Taliban'ın devrilmesinden kısa süre sonra Kasım 2001'de yaptığı açıklamada şunları söyledi: "Dünya, Kuzey İttifakı'nın gerçek suçlularını ortaya koyan bazı çetelerden oluştuğunu anlamalı." 1992'den 1996'ya kadar Afganistan'ı yönettiklerinde insanlık dışı bir doğa vardı... NA, etnik ve dini çatışmaları korkunç bir şekilde yoğunlaştıracak ve iktidarı elinde tutmak için başka bir acımasız ve sonsuz iç savaşın ateşini körüklemekten asla geri durmayacaktır.'' (10) Açıkça, İnsan Hakları İzleme Örgütü ve diğer kuruluşlar, RAWA'nın tahmin gerçekleşti.
RAWA'nın açıklamasını yayınlamasından sadece birkaç gün önce, ABD Dışişleri Bakanlığı “Taliban'ın Afgan Halkına İhaneti” hakkında bir bilgi notu yayınladı.(11) Bu belgede, Taliban tarafından işlenen suçlar detaylı bir şekilde listeleniyordu. Taliban ve RAWA'nın geniş çevrimiçi fotoğraf, video ve tanıklık veritabanı da dahil olmak üzere Taliban suçlarına ilişkin belgelerinden alıntı yapıldı. Garip bir şekilde, Dışişleri Bakanlığı RAWA'nın Taliban suçlarına ilişkin belgelerini alıntı yapacak kadar güvenilir bulurken, RAWA'nın Qanooni, Fahim, Masood gibi Kuzey İttifakı savaş ağalarının suçlarına ilişkin kapsamlı belgelerinden tek bir söz bile etmedi. ve diğerleri.
RAWA'nın konumu Afgan halkından gelen seslerle destekleniyor. Ekonomik ve Sosyal Haklar Merkezi (CESR) tarafından Mayıs 2002'de gerçekleştirilen bir araştırma, birçok Afgan'ın "BM'nin hem Kabil'de hem de yerel düzeyde acımasız ve yozlaşmış savaş ağalarının iktidara dönüşünü onayladığı yönündeki endişelerini dile getirdiğini" ortaya çıkardı. Barışı koruyacak, savaş ağalarını silahsızlandıracak, daha temsili bir hükümete geçişi denetleyecek ve insan hakları konusunda hesap verebilirlik için mekanizmalar oluşturacak uluslararası bir güç olmadığında, dünyanın dikkati bir sonraki küresel savaşa çevrildiğinde Afganistan'ın muhtemelen yeni bir savaşa sürükleneceği konusunda ısrar ettiler. kriz.” (12) Bu kriz Irak'a savaş şeklinde geldi ve bugün Afganların en büyük korkuları gerçekleşti.
Afganistan'ın Geleceği Mahkum Kaldı
Afganistan, Bush, ABD Savunma Bakanı Rumsfeld ve diğer ABD'li savaş ağaları tarafından bir başarı öyküsü olarak övülen, ABD'nin Irak'taki savaşı için bir test örneğiydi. Ancak açıkça alınan dersler, demokrasiye giden yolu açmak için bir ülkeyi en iyi şekilde istikrara kavuşturmak değil, daha ziyade kasıtlı ihmaller ve suçlu hükümet aktörleri aracılığıyla en iyi şekilde nasıl kargaşa yaratılacağı ve asıl kaybedenlerin savaştan bıkmış sıradan siviller olduğu yönünde olmuştur. CESR anketinde Afganların yalnızca %20'si, merkezi veya yerel Afgan yetkililerinin, insan haklarını güvence altına almaya yönelik yeniden inşa çabalarından öncelikli olarak sorumlu olması gerektiğini düşünüyor. "Bu sonuçlar hükümet yetkililerine duyulan derin güvensizliği yansıtıyor, ancak aynı zamanda uluslararası toplumun Afganistan'a yardım etme konusundaki kamu taahhütlerini yerine getireceğine dair büyük umutları da yansıtıyor." (13)
Ne yazık ki Afgan halkının büyük umutları boşa çıktı. 2002'nin başlarında Tokyo'da yapılan bir toplantıda bağışçı ülkeler Afganistan'a 4.5 yıl içinde 2.5 milyar dolar yardım sözü verdiler. Bu, kişi başına 40 ila 80 ABD Doları anlamına geliyor ve Balkanlar, İşgal Altındaki Filistin ve Doğu Timor'daki çatışma mağdurlarına taahhüt edilen kişi başına 200 ila 300 ABD Doları ile kıyaslandığında çok küçük bir rakam. Aslında Dünya Bankası ve BM, savaşın harap ettiği ülkenin yeniden inşa ihtiyaçlarının 13 ila 19 milyar dolar arasında olduğunu tahmin ediyor. Ek olarak, Tokyo'da verilen taahhütlerden gelen orijinal 4.5 milyar doların büyük bir kısmı, bağışçıların güvenlik kaygılarını öne sürmeleri nedeniyle yerine getirilmedi ve elbette ABD'nin ISAF'ı genişletmeyi reddetmesi de engellendi. Son zamanlarda, artan eleştirilere yanıt olarak Bush yönetimi, Afganistan'daki yeniden yapılanma çabalarına 1.2 milyar dolar sözü verdi. Bu rakamı Afganistan'daki askeri operasyon için ayrılan 11 milyar dolarla karşılaştırın. (14)
Yeniden yapılanma ve diğer ciddi fiziksel ihtiyaçların yanı sıra, Afgan'ın barış ve demokrasi hayali hâlâ ulaşılamaz durumda ve dünyanın tek süper güç imparatorluğunun çıkarlarıyla çatışıyor. Yeni bir anayasa taslağı hazırlama çabaları ve 2004'teki seçim hazırlıkları, ABD destekli Afgan savaş ağalarının yarattığı mevcut korku ortamında -uluslararası toplumun derhal silahsızlandırılması veya müdahalesi olmadığı sürece- ciddi biçimde caydırılacaktır. Karzai şimdiden yeni Afgan anayasasının onayını iki ay erteledi ve mevcut taslak kamuoyuna bile açıklanmadı.
ABD, Irak'ta olduğu gibi, kurtardığını iddia ettiği ülkeye istikrar veya demokrasi getirme yönündeki her türlü girişimi açıkça engelledi. Gazi vilayetinden bir mühendis, ABD politikaları büyük ölçüde değiştirilmediği sürece yok olmaya mahkum olan Afganistan'ın geleceği hakkında şöyle konuştu: “Loya jirga'da, seçilenlerin %85'i savaş ağalarının yanındaydı ya da savaş ağalarıydı. Uluslararası toplum bu durumu düzeltmek için herhangi bir adım atmazsa, [2004] seçimlerinde seçilenler %100 savaş ağaları olacak.'
Aynı mühendis bazı önemli soruları da sordu: “Savaş ağalığı sona erecek mi, yoksa güçlenecek mi?” ISAF ve ABD savaş ağalığıyla mücadele edecek mi yoksa güçlenmesine izin mi verecek? Gelecekteki seçimler için ne gibi güvencelere sahip olabiliriz?' (15) Bu soruların yanıtları, Afgan halkının kaderinin barış ve demokrasi mi yoksa sözde "kurtarıcı" ABD tarafından tasarlanan devam eden yıkım mı olacağını belirleyecek. .
Sonali Kolhatkar,
Dipnotlar:
1. BBC, “B.M. Afgan Topraklarının Gasp Edilmesi Konusunda U Dönüşü,' 09/14/03.
2. Agy, s.
3. Burke, J. ve Beaumont, P., "Batı, Savaş Ağalarına Sırada Kalmaları İçin Para Ödüyor", UK Observer, 07.
4. Ingalls, J., "Amerika Birleşik Devletleri ve Afgan Loya Jirga: Kukla Ustalarının Zaferi", Z Magazine, 09/02.
5. News International, Pakistan, "Kuzey İttifakı Tarafından Ele Geçirilen Tonlarca Para", 01.
6. AFP, “ABD” General Myers Afganistan'ı Ziyaret Edecek,' 07.
7. İnsan Hakları Doktorları, “İran, Afgan Mültecileri Afganistan'a Dönmeye Zorluyor” 08/08/02.
8. İnsan Hakları İzleme Örgütü, “Seni Öldürmek Bizim İçin Çok Kolay Bir Şey,” 07/03.
9. Wiseman, P., “Afganistan'da Kanunsuzluk Hâlâ Hüküm Sürüyor”, USA Today, 07/08/02.
10. RAWA, "Afganistan Halkı Kuzey İttifakının Hakimiyetini Kabul Etmiyor!" www.rawa.org, 11/13/01.
11. ABD Dışişleri Bakanlığı, “Bilgi Notu: Taliban'ın Afgan Halkına İhaneti”, 11/06/01.
12. Sosyal ve Ekonomik Haklar Merkezi, “Afganistan'da İnsan Hakları ve Yeniden Yapılanma”, 05/02.
13. Agy, s.
14. AFP, "Afganistan, Bush Planları Kapsamında Yeniden Yapılanma İçin 1.2 Milyar Dolar Alacak" 09/08/03.
15. HRW, age, bkz. not 8.
ZNetwork yalnızca okuyucularının cömertliğiyle finanse edilmektedir.
Bağış