Ang nakikita natin ay hindi ang ekonomiya. Ang nakikita natin ay ang maliit na bahagi ng buhay pang-ekonomiya na dapat nating makita: ang mga produkto at serbisyong binibili natin. Ang natitira - ang mga minahan, plantasyon, pabrika at mga dump na kinakailangan upang maihatid at alisin ang mga ito - ay pinananatiling malayo sa ating isipan hangga't maaari. Dahil sa laki ng pandaigdigang pagkuha at pagtatapon ng basura, ito ay isang kahanga-hangang gawa ng pamamahala ng perception.
Ang kamakailang sigasig para sa plastic porn – footage ng kasuklam-suklam na basura na bumubuhos sa dagat – ay isang pambihirang paalala na nabubuhay pa rin tayo sa isang materyal na mundo. Ngunit wala itong makabuluhang epekto sa patakaran ng gobyerno. Kailan Ipinagbawal ng China ang pag-import ng mga basurang plastik isang taon na ang nakalipas, maaari kang umasa na ang gobyerno ng UK ay mamumuhunan nang malaki sa pagbabawas ng basura at pag-recycle sa bahay. Sa halip, naghanap ito ng mga bagong labasan para sa ating karumihan. Kabilang sa mga masuwerteng tatanggap ay ang Malaysia, Thailand at Vietnam, wala sa alinman magkaroon ng sapat na sistema ng pagtatapon: habang sinusulat ko, walang alinlangang bumabaha ang ating plastik sa kanilang mga dagat. Mayroong termino para sa kasanayang ito: pag-aaksaya ng kolonyalismo.
Ang aming mga plastic export ay sapat na masama. Pero mas malala pa ang nangyayari, na hindi natin nakikita. Bawat buwan, libu-libong tonelada ng mga ginamit na gulong ang umaalis sa aming mga daungan sa isang daanan patungo sa India. Doon sila ay inihurnong sa mga halaman ng pyrolysis, upang makagawa ng maruming pang-industriya na panggatong. Habang ang ilan sa mga halaman na ito ay nakakatugon sa mga regulasyon ng India, daan-daan - marahil libu-libo - ay pagbubuhos ng dumi sa hangin, habang nakatingin sa ibang direksyon ang mga opisyal. Kapag ang pyrolysis ng gulong ay ginawa nang hindi maganda, maaari itong makagawa ng isang kahindik-hindik na halo ng mga lason: mabibigat na metal, benzene, dioxin, furan at iba pang patuloy na mga organikong kemikal, na ang ilan ay lubhang nakaka-carcinogenic. Ipinapakita ang mga video ng pyrolysis ng gulong sa India itim na usok na tumutulo mula sa baking chamber, at mga manggagawang naka-t-shirt, nang walang maskara o anumang iba pang kagamitan sa proteksyon, paglilinis ng mga nalalabi sa tarry sa labas ng mga tubo at prasko. Naiimagine ko na lang kung ano kaya ang life expectancy nila.
Ang India ay naghihirap sa isa sa mundo pinakamasamang krisis sa polusyon, na nagiging sanhi ng napakalaking rate ng sakit at maagang pagkamatay. Walang data sa kontribusyon na ginawa ng mga halaman ng pyrolysis ng gulong, ngunit walang alinlangang makabuluhan ito. Hindi rin natin alam kung ang mga gulong ng British ay sinusunog sa mga ilegal na halaman doon, dahil nabigo ang ating gobyerno na mag-imbestiga. Mukhang handa itong labagin ang sarili nitong mga panuntunan sa ngalan ng mga kumpanyang nagluluwas ng ating basura. At ito ay bago ang Brexit.
Hindi tulad ng mga basurang plastik, mayroong isang handa na merkado para sa mga ginamit na gulong sa loob ng UK. Ang mga ito ay - o ay - compressed sa masikip na bloke upang gawin ang mga pundasyon ng kalsada, embankment at drainage kama. Hindi ito ang closed-loop recycling na dapat ilapat sa lahat ng ating ubusin, pabayaan ang radikal na pagbawas sa paggamit ng mga materyales na kinakailangan upang maiwasan ang pagkasira ng kapaligiran. Pero mas maganda na ito kaysa sa nangyayari sa mga itinapon nating gulong ngayon. Ang mga kumpanyang gumawa ng mga bloke na ito ay bumagsak o nanganganib na pumunta sa ganoong paraan, dahil hindi na sila makakabili ng mga scrap na gulong: Mas malaki ang binabayaran ng mga planta ng pyrolysis sa India.
Nakipag-ugnayan sa akin ang isang nangungunang tire block broker, si David L Reid. Nasa kalagitnaan na siya ng isang malaking order mula sa isang lokal na awtoridad nang matuyo ang kanyang mga suplay. Ang kontrata ay nawala, at ang lokal na awtoridad ay kailangang lumipat sa bato, na nagkakahalaga ng karagdagang £200,000. Siya ay may iba pang mga interes, kaya't kayang harapin ang kaguluhang ito, ngunit ang kanyang kumpanya, tulad ng iba, ay kailangang huminto sa pangangalakal. Sa ilan sa kanyang mga kakumpitensya, siya ay galit na galit na nagsisikap na matuklasan kung ano ang nilalaro ng gobyerno, hanggang ngayon ay may kaunting tagumpay.
Mga alituntunin ng pamahalaan mukhang sapat na malinaw: dapat na maipakita ng mga exporter na ang huling hantungan ng mga basurang ipinapadala nila sa ibang mga bansa ay "gumagamit sa kalusugan ng tao at mga pamantayan sa pangangalaga sa kapaligiran na malawak na katumbas ng mga pamantayan sa loob ng EU." Ngunit nang sinubukan ng isang kumpanya ng gulong block ang kahandaan ng UK Environment Agency na ipatupad ang panuntunang ito, sa pamamagitan ng pagtatanong kung maaari itong magpadala ng mga gulong sa mga pyrolysis plant sa Africa na "hindi makakatugon sa mga kontrol sa polusyon sa UK at EU", sinabi sa kanya ng ahensya na "iyong iminungkahing plano sa negosyo ay katanggap-tanggap hangga't ang mga nauugnay na pamamaraan at mga dokumento ay nakumpleto nang tama."
Ang nararapat na pagsusumikap ng gobyerno ng UK ay binubuo ng pagtatanong sa mga nagluluwas ng gulong kung aling mga kumpanya ang nilalayong ibenta, pagkatapos ay pagtatanong sa gobyerno ng India kung ang mga kumpanyang iyon ay legit. Wala itong pagsisikap na matuklasan kung ang mga kumpanyang tumatanggap ng mga gulong na ito ang kanilang huling hantungan, o kung maayos na kinokontrol ng gobyerno ng India ang mga ito. Wala itong mga numero para sa pag-export ng mga gulong ng UK sa India. Sa pangangatwiran na sila ay nauuri bilang "berdeng basura", hinuhugasan nito ang mga kamay sa kanila sa sandaling umalis sila sa ating mga dalampasigan.
Upang maging isang mangangalakal ng gulong, ang kailangan mo lang gawin ay punan ang isang “U2 environmental exemption” anyo. Pagkatapos ay maaari kang bumili ng mga ginamit na gulong mula sa mga garahe, kunwari para sa pag-bundle sa mga bloke ng konstruksiyon. Ngunit mukhang wala sa batas ng Britanya (o hindi bababa sa pagpapatupad nito) upang pigilan ka sa paggamit ng lisensyang ito upang ilagay ang mga ito sa isang lalagyan ng pagpapadala at ipadala ang mga ito sa India.
Nagpadala ako ng mga tanong sa gobyerno tungkol sa mga isyung ito ngunit, sa kabila ng paulit-ulit na kahilingan, nabigo itong magpadala sa akin ng tugon sa oras. Nilapitan ni Reid si Michael Gove, ang kanyang Labor shadow na si Sue Hayman, Liam Fox at iba pang mga MP at opisyal, lahat ay walang sagot. May nagmamalasakit ba? Wala bang halaga ang buhay ng mga tao sa India sa mga pulitiko sa bansang ito?
Lumilitaw na kabilang sa mga unang taong nag-export ng mga ginamit na gulong sa India, noong 2009, ay si Richard Cook. Siya ang dating Konserbatibong parlyamentaryo na kandidato para sa East Renfrewshire na nag-channel ng £435,000 (na ang mga pinagmulan ay nananatiling mahiwaga) sa pamamagitan ng Northern Ireland at sa kampanyang Leave sa England at Scotland. Mga pagsisiyasat ng openDemocracy at BBC Northern Ireland magpahayag na ang kanyang kargamento ay inuri bilang ilegal ng parehong gobyerno ng India at mga regulator ng UK. Ang batas ng India noong panahong iyon ay nagbabawal sa pag-import ng mga gamit na gulong. Itinanggi ni Cook ang mga paratang. Pagkatapos kong subukang makipag-usap sa kanya, ang kanyang abogado ay tumunog para sabihing "kami ay nagpahayag ng isang paghahabol para sa mga pinsala laban sa BBC para sa paninirang-puri" at hindi na gagawa ng karagdagang komento.
Sa prinsipyo, ang pamahalaan ay maaaring managot sa isyung ito ng batas ng Europa. Ngunit kung ito ang paraan na ito ay handa na gumana bago ang Brexit - binabalewala ang sarili nitong mga patakaran sa ngalan ng mga British exporter - isipin kung ano ang maaaring gawin nito pagkatapos naming umalis sa EU. Ang bawat bata ay tinuturuan ng isang pangunahing prinsipyo sa kapaligiran: nililinis mo ang iyong sariling gulo. Mukhang masaya ang ating gobyerno na itapon ito sa ibang tao.
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy