Feminist demonstrators sa National University of Colombia upang magprotesta laban sa karahasan ng kababaihan at Gobyerno ni pangulong Ivan Duque, sa panahon ng pambansang welga.
Larawan ni Sebastian Barros/Shutterstock.com
Ang mga protesta na nagsimula sa pambansang welga na tinawag ng sentral na unyon ng Colombia noong Nobyembre 21 sa may pasubali Ang mga reporma sa pensiyon at ang mga nasirang pangako ng mga kasunduang pangkapayapaan ay nanatili sa loob ng dalawang buwan at naging isang protesta laban sa buong establisyimento. At ang mga protesta ay nagpatuloy hanggang sa bagong taon at hindi nagpapakita ng mga palatandaan ng paghinto.
Ang pagtatapos ng dekada ay tila nagdala ng isang hindi mapigilang martsa ng kanang pakpak sa Latin America tulad ng sa ibang lugar. Ang 2016 coup sa Brazil na nagtapos sa pasistang si Jair Bolsonaro sa kapangyarihan, ang 2019 coup sa Bolivia, ang patuloy na umuusad na kudeta sa Venezuela, lahat ay nagpakita ng kalupitan ng US sa pagtatapon ng mga makakaliwang gobyerno sa rehiyon. Ang mga panalo sa kanan sa kahon ng balota ay naganap sa Chile noong 2017 at noong Colombia noong 2018, kung saan tinanggihan ng mga botante ang kaliwang pakpak na si Gustavo Petro at niyakap si Iván Duque, isang protege ng kilalang dating pangulong si Álvaro Uribe Vélez. Ngunit sa bagong alon ng mga protesta, ang hindi mapigilang right-wing juggernaut ay nahaharap sa maraming hamon.
Sa Chile, tatlong buwang protesta, umaandar pa rin, ay hinihingi ang pagbibitiw ni Pangulong Sebastián Piñera at ang pagbaligtad ng hanay ng mga neoliberal na patakaran. Kahit sa harap ng mga pulis at hukbo na gumagamit ng live fire laban sa mga nagpoprotesta, hindi sila nagpahuli.
Ang Ecuador ay isa pang kakaibang kaso, kung saan tumakbo si Lenín Moreno bilang isang kandidato na magpapatuloy sa mga patakaran sa kaliwa, ngunit agad na binaligtad ang kurso nang maabot ang kapangyarihan noong 2017, kabilang ang pagbawi sa asylum ni Julian Assange, na ngayon ay nasa isang kulungan sa UK. Ang muling pagbubukas ng pagbabarena sa Amazon, pagbubukas ng bagong airbase ng US sa Galapagos, pag-alis ng mga buwis sa mga mayayaman, at paggawa ng bagong pakete ng mga hakbang sa pagtitipid ng International Monetary Fund ay sapat na upang magdulot ng patuloy na protesta. Napilitan ang gobyerno ni Moreno na makipag-ayos sa mga nagprotesta at binawi ang ilan sa mga hakbang sa pagtitipid.
Sa Haiti, mahigit isang taon na ang mga protesta. Pinuno noong Hulyo 2018 ng matalim na pagtaas sa mga presyo ng petrolyo (katulad ng sa mga protesta sa Ecuador), pinalawak nila ang panawagan para sa pagbibitiw ng pangulo. Sa Haiti, habang tumatagal ang mga protesta, ang ilan sa mga piling pamilya ng bansa ay nakiisa sa panawagan para sa pagbibitiw ng pangulo, na magpapahirap sa paghahanap ng konstitusyonal na paglabas mula sa krisis.
Sa Colombia, pagkatapos manalo sa runoff noong 2018, maaaring naramdaman ni Pangulong Duque na mayroon siyang mandato na magpatupad ng mga patakaran sa kanan, na sa Colombia ay karaniwang nagsasama ng mga bagong hakbang sa digmaan bilang karagdagan sa karaniwang pagtitipid. Ngunit ang pagsasama-sama ng mga pagbawas ng pensiyon sa pagtataksil sa proseso ng kapayapaan ay pagnanakaw lamang ng labis mula sa hinaharap: Ang mga kabataan ay sumali sa mga protesta noong Nobyembre 21 sa napakaraming bilang (ang pinakamababang pagtatantya ay 250,000).
Kapansin-pansin ang likas na katangian ng mga protesta. Sa halip na mga one-off, ang mga protesta ay nakatuon sa pananatili hanggang sa mapanalunan ang pagbabago. Maaari tayong makarinig ng higit pa ngayong taon mula sa post-coup na Brazil at Bolivia.
Sa gitna ng protesta ng Colombia ay ang isyu ng digmaan at kapayapaan. Ang sabihing pagod na sa digmaan ang mga Colombian ay isang maliit na pahayag. Ang digmaan doon na nagsimula (depende sa kung paano mo ito nakipag-date) noong 1948 o 1964 ay nagbigay ng dahilan para sa isang walang katapusang gahis sa mga karapatan at dignidad ng mga tao ng estado. Ang mga Afro-Colombia ay inilipat mula sa kanilang mga lupain sa ilalim ng takip ng digmaan. Inalis ang mga katutubo. Ang mga unyon ay pinahiran bilang mga larangang gerilya at pinaslang ang kanilang mga pinuno. Ang mga magsasaka at ang kanilang mga lupain ay pinausok ng kemikal na digmaan. Itinakda ng mga narcotrafficker ang kanilang mga sarili sa loob ng mga organisasyong militar at paniktik, na lumilikha ng pinakamalawak na paramilitary apparatus ng kontinente. Pumirma ng kasunduan ang mga pulitiko sa mga paramilitar na death squad na ito. Ang digmaan ay nagbigay sa pagtatatag ng dahilan para sa mga pinakamasamang gawain, lalo na ang "maling positibo” kung saan pinatay ng militar ang ganap na mga inosenteng tao at binihisan ang kanilang mga bangkay bilang mga gerilya para palakihin ang kanilang mga istatistika ng pagpatay. Kahit na ang mga gerilya, sa kanilang pagkidnap at napakadalas na aksidenteng pagpatay sa mga inosente, ay hindi kailanman naging popular sa karamihan, ang mga Colombian ay sumuporta sa mga prosesong pangkapayapaan kapag nabigyan ng pagkakataon. At ang mga taga-Colombia ay hindi tumingin nang mabuti sa mga pangunahing pagtataksil sa mga proseso ng kapayapaan sa nakaraan, tulad ng isa noong 1980s, nang ang mga dating gerilya na pumasok sa pulitika ay pinaslang ng libo. Mula 2016, nang pagtibayin ang mga bagong kasunduang pangkapayapaan, hanggang kalagitnaan ng 2019, ang Rebolusyonaryong Sandatahang Lakas ng Colombia (FARC) tallied 138 sa kanilang mga dating gerilya ang pinaslang; higit sa 700 iba pang mga aktibista ang napatay sa parehong panahon, kabilang ang higit sa 100 katutubo mula nang maupo si Duque noong 2018.
Sa katapusan ng Agosto, isang grupo ng mga miyembro ng FARC na pinamumunuan ng kanilang dating punong negotiator, si Iván Márquez, anunsyado na sila ay bumabalik sa gubat at sa labanan. Nagtalo sila na ang pagpatay sa kanilang mga miyembro at ang pagtanggi ng gobyerno na sumunod sa iba pang aspeto ng mga kasunduan ay nagpapakita na walang kalooban para sa kapayapaan sa panig ng gobyerno. Ang mga FARC na iyon na nag-anunsyo na sila ay sumuko sa mga kasunduan ay itinuring na naging rogue: Ang gobyerno may tatak sila bilang mga grupong kriminal. Mabilis na sumunod ang aerial bombardment (isang hakbang sa digmaan na hindi karaniwang ang unang paraan sa pagharap sa "mga kriminal"). Nang ang isang pambobomba (nasa Agosto din) ng Colombian air force sa isa sa mga rogue group na ito sa Caquetá ay pumatay sa walong bata at Duque may tatak ito ay "madiskarte, maselan, hindi nagkakamali, at mahigpit," sinalubong siya ng labis na karapat-dapat na pagsaway sa publiko. Naghuhubog si Duque na maghatid ng parehong uri ng digmaan gaya ng dati, ngayon lamang sa ilalim ng bandila ng kapayapaan, binansagan ng mga biktima nito ang mga kriminal sa halip na mga gerilya.
Ang walang hanggang digmaan ay nakikinabang sa ilan: lalo na ang mga nasa negosyo ng armas at seguridad, at ang mga gustong gumawa ng mga krimen sa ilalim ng takip ng digmaan. Ngunit sa kabila ng maraming benepisyo ng walang hanggang digmaan para sa mga piling tao, ang pagiging normal ay nagdudulot din ng malakas na draw. Nang ang tagapagturo ni Duque na si Álvaro Uribe Vélez ay nahalal na pangulo noong 2002 at 2006, ito ay may pangako ng normalidad—ng kapayapaan—sa pamamagitan ng mapagpasyang tagumpay laban sa mga gerilya. Sa halip, naghatid siya ng narco-paramilitarism, mga maling positibo, at, halos, mga digmaang pangrehiyon sa Ecuador at Venezuela.
Isa sa mga unang ginawa ni Uribe ay ang pakikipag-ayos ng isang kasunduan sa kapayapaan sa mga paramilitar. Dahil ang mga paramilitar ay suportado ng estado, organisado, at armado, ito ay isang nakakatawang negosasyon ng gobyerno sa sarili nito. Ngunit nang ang ilan sa mga kumander ng paramilitar ay nagsimulang magsalita sa publiko tungkol sa kanilang mga relasyon sa estado at mga multinasyunal na korporasyon, natagpuan nila ang kanilang mga sarili na ipinatapon sa US Noong panahong iyon, ang iskandalo ay binigyan ng pangalan—“para-política.” Ngunit sa ilan sa mga imbestigador, ito ay mas mahusay na tinawag na "para-Uribismo.” Paramilitary commander Salvatore Mancuso—na may lakas ng loob na magsalita tungkol sa Chiquita banana corporation at kung sino tila babalik sa Colombia sa lalong madaling panahon—ay ang pinakakilalang pangalan lamang. Marami pang iba ang natagpuan na ang pagiging paramilitar ay humahantong sa isang makabuluhang pinaikling habang-buhay. Si Uribe, alkalde ng Medellín at gobernador ng Antioquia sa panahon ng kasagsagan ng mga kartel, ay pinangalanan sa maraming opisyal na dokumento bilang malapit sa mga narcotrafficker at paramilitar. Ang ebidensya ay patuloy na dumarating, bilang mga korte, sinusubukan ngayon ang kapatid ni Uribe, patuloy na lumapit sa lalaki mismo.
Pagkatapos ng unang round ng "Uribismo," oras na para subukan ang proseso ng kapayapaan. Ang pagkakanulo sa prosesong iyon, pinasimulan noong 2012, at ang pangako ng bagong presidente na si Duque ng isa pang dekada ng “Uribismo,” ay naging puwersang nag-uudyok sa mga kamakailang protesta.
Ang uribismo ay nagsasangkot ng walang katapusang digmaan na may pagtitipid at hindi pagkakapantay-pantay. Sa isang kamakailang poll sa Gallup, 52 porsiyento ng mga taga-Colombia na sinuri ay nagsabi na ang agwat sa pagitan ng mayaman at mahirap ay tumaas sa nakalipas na limang taon; 45 porsiyento ang nahirapang makabili ng pagkain sa nakaraang 12 buwan; at 43 porsiyento ay kulang sa pera para sa tirahan. Ang mga pwersang panlipunan na kadalasang lumalaban para sa panlipunang pag-unlad at pagkakapantay-pantay—mga unyon at makakaliwang partidong pampulitika—ay tradisyonal na nademonyo bilang mga proto-gerilya. Sa pagdedeklara ng gobyerno na tapos na ang digmaan—at may malaking kagalakan—nais ng mga tao ang kalayaan na gumawa ng mga pangangailangan sa ekonomiya nang hindi tinatrato bilang mga nakikipaglaban sa digmaang sibil.
Ngunit nang harapin ang mga protesta noong Nobyembre 21, dumiretso ang gobyerno sa dirty war toolkit, pinatay ang 18-anyos na protester na si Dilan Cruz noong Nobyembre 25, na nagpataw ng curfew, pinipigilan ang higit sa 1,000 katao, at paglikha ng "naka-mount,” ang sinubok na sa panahon na paggamit ng mga ahenteng provocateurs para gumawa ng mga di-popular at iligal na gawain para magbigay ng dahilan para sa panunupil ng estado. Opisyal ng gobyerno sinubukan din mag-claim na Venezuela at Russia (siyempre) ang nasa likod ng mga protesta.
Bahagi ng dirty war toolkit ay ang pakikipag-ayos, at ang ginagawa ito ng gobyerno kasama ang National Strike Committee. Walang alinlangan na umaasa na ang mga protesta ay mauubos sa kanilang mga sarili at anumang mga kasunduan ay maaaring tahimik na ibagsak habang ang mga numero ay lumiliit, ang gobyerno ay nakabitin ang posibilidad na ibagsak ang ilang mga kahilingan sa pagtitipid. Samantala, ang mga negosyador ay pinagbabantaan ng mga grupong paramilitar, at isa pang mass grave ng mga pinaslang bilang mga "false positive" ng militar. ay nahukay. Ang Uribismo ay pumasok sa bawat istruktura ng estado: Ang tunay na pagbabago ay kailangang malalim. Sa hindi madaling pagsuko, ipinakita ng mga nagprotesta ang paraan. Ang mga protestang ito ay maaaring isang puwang sa mga pader ng pasismo na tila umusbong saanman sa nakalipas na dekada.
Ang artikulong ito ay ginawa ng Globetrotter, isang proyekto ng Independent Media Institute.
Si Justin Podur ay isang manunulat na nakabase sa Toronto at isang writing fellow sa Globetrotter, isang proyekto ng Independent Media Institute. Mahahanap mo siya sa kanyang website sa podur.org at sa Twitter @justinpodur. Nagtuturo siya sa York University sa Faculty of Environmental Studies. Siya ang may-akda ng nobela Siegebreakers.
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy