Source: Blackagendareport.com
Sa momentum ng masiglang kilusang anti-pulis ng Chicago – ang pinaka-advanced sa bansa – ang Alliance Against Racist and Political Repression ng lungsod ay naging pambansang matapos ang isang matagumpay na kumperensya.
"Ang kilusang ito ay magiging 'black-lead at left-lead."
Walong-daang organizer mula sa 28 na estado ang nagtipon noong nakaraang katapusan ng linggo sa bulwagan ng unyon ng mga guro sa Chicago upang "muling natagpuan" ang National Alliance Against Racist and Political Repression, isang organisasyon sa simula inilunsad sa 1973 ni Angela Davis at mga kapwa Komunista upang labanan ang pagkawasak ng estado sa natitira sa radikal na kilusan noong 1960s. Si Davis, isang propesor sa unibersidad na naging takas at bilanggong pulitikal nang tangkain siya ng FBI na saluhin siya noong 1970 Marin County shootout , ay handang tumulong na maibalik ang Alyansa sa pambansang katayuan. "Maaari naming sabihin na nakakuha kami ng mas kumplikadong mga diskarte sa mga isyu ng panunupil na tumangging umalis," sabi ni Davis, edad 75, sa kanyang pangunahing tono sa isang masiglang rally ng karamihan sa mga kabataan, napakaraming hindi puting mga aktibista.
Gaya ng makikita sa maraming lahi at napakaraming babaeng mukha sa karamihan, ang kilusan ay hindi na pangunahing Black at heterosexual na pakikibaka na pinamumunuan ng lalaki. At ang mga aktibistang ito, tulad ni Davis, ay nakatuon sa pag-aalis ng sistema ng pulisya at bilangguan, sa kabuuan.
"Naaalala ko noong sinimulan nina Huey Newton at Bobby Seale ang prosesong iyon ng pagpapatrolya sa komunidad gamit ang baril at isang libro ng batas," sabi ni Davis. Nanawagan siya sa bagong organisasyon na "tugunan ang mga sanhi ng pinsala sa halip na umasa sa mga nabigong institusyon ng parusa." Ang mga tao ay sumisigaw ng kahilingan: "'indict killer cops.' Lubos kong naiintindihan," sabi niya. "Ito ay nagpaparamdam sa mga tao na makapangyarihan," ngunit ang ibig sabihin nito ay "gamit ang mismong istraktura at mga diskarte na responsable para sa kung ano ang ating nilalabanan." Ito ay isang kontradiksyon - ngunit ang buhay ay puno ng mga kontradiksyon. Ang pag-aalis ang layunin, ngunit pansamantala, ang pulisya ay dapat dalhin sa ilalim ng kontrol ng mga komunidad na lagi nilang brutalized at hinahangad na supilin.
"Maaari naming sabihin na nakakuha kami ng mas kumplikadong mga diskarte sa mga isyu ng panunupil na tumangging umalis."
Nagsimula noong 2012, ang paglaban sa mga pulis ng Chicago sa isang demokratikong inihalal na lupon ng mga residente ng komunidad. Trayvon Martin ay pinatay ng puting vigilante na si George Zimmerman at dalawang taon bago Mike Brown ay binaril ng isang pulis sa Ferguson, Missouri, na nag-udyok sa isang kilusang "Black Lives Matter". Si Frank Chapman, ngayon ay 77, ay pinanatili ang Chicago chapter ng Alliance pagkatapos ng pagbuwag ng pambansang organisasyon noong 1991; ang kabanata sa Kentucky ay nakabitin din bilang isang malayang organisasyon. Ang kampanya upang maitatag ang CPAC, ang Civilian Police Accountability Council, ay nagsimula sa 150 na mga tagasuporta na nagpulong “sa isang maliit na silid sa seksyong Englewood ng Chicago,” sabi ni Chapman. Sa kalaunan ay nakatipon ang CPAC ng 60,000 tagasuporta, ang resulta ng mga taon ng pag-oorganisa laban sa mga kalupitan ng pulisya, na nagtapos sa malalaking protesta laban sa “16 na putok” na pagpatay kay Laquan McDonald, ang pagtatangkang pagtatakip nito ay humantong kay Rahm Emanuel na binanggit ang isa pang pagtakbo bilang alkalde, ang pagbibitiw ng abogado ng estado ng Cook County, at isang hatol sa pagpatay sa pulis.
"Nagsimula ang kampanya sa pagtatatag ng CPAC sa 150 na mga tagasuporta sa kalaunan ay nakakuha ng 60,000.
Naisip ni Chapman at ng kanyang mga kasama na ang hukbo ng mga nagpoprotesta ay madiskarteng gawing puwersang elektoral upang itulak ang CPAC sa pamamagitan ng 50-miyembrong konseho ng lungsod (Board of Aldermen). Bago ang mga halalan noong nakaraang Pebrero, walong miyembro lang ng konseho ng lungsod ang nagbigay ng lip service sa CPAC, at isa lang — si Carlos Ramirez-Rosa – ang mabibilang sa isang crunch. Isinalaysay ni Chapman kung paano pinatakbo ng mga tagasuporta ng CPAC ang 80 kandidato; 63 ang nakakuha sa balota, at 19 ang nanalo. "Tinatawag nila kaming 'lunatic fringe,'" tumawa si Chapman. "Buweno, ang baliw na palawit ay 40 porsiyento na ngayon" ng konseho ng lungsod.
Si Jazmine Salas, na kasamang tagapangulo ng Alliance kasama si Chapman, ay naniniwala na "kung hindi nagkaroon ng malalaking demonstrasyon" ang Alliance ay maaaring hindi gumawa ng malaking elektoral na pagtulak para sa CPAC.
Ang pagpasa ng Konseho ng Lungsod ay nangangailangan ng 26 na boto na mayorya, ngunit 34 na boto ang kailangan para ma-override ang veto na inaasahan mula kay Lori Lightfoot, ang unang Black woman mayor ng Chicago. Bilang isang dating pinuno ng Lupon ng Pulisya ng lungsod, si Lightfoot ay isang matibay na tagapagtanggol ng mga pulis at ang status quo, bagama't siya ngayon ay nagsasalita ng mga salita na pinapaboran ang pananagutan at reporma ng pulisya. "Ang Kagawaran ng Pulisya ay hindi magampanan ng epektibo ang trabaho nito kung hindi ito titingnan bilang lehitimo sa komunidad," Mayor Lightfoot Sinabi isang pulong ng Chicago Police Board, noong nakaraang tag-araw.
"Kung walang malalaking demonstrasyon” ang Alliance ay maaaring hindi nagsagawa ng malaking elektoral na pagtulak para sa CPAC.
Ang CPAC ay walang pagkakahawig sa marami – at ganap na hindi epektibo – mga community police review board na umiral sa mga lungsod sa buong bansa mula noong huling bahagi ng Fifties. Ang handout ng CPAC ay madaling sabi:
“Ang demokratikong kontrol ng sibilyan sa pulisya ay nangangahulugan na ang komunidad ay nagsasabi sa pulisya kung ano ang gagawin. Nangangahulugan ito ng pagbibigay kapangyarihan sa mga tao na panagutin ang pulisya sa mga krimen. Nangangahulugan ito ng pagpapahusay ng tunay na kaligtasan ng publiko sa pamamagitan ng tunay na pananagutan ng pulisya sa ating mga tao. At ito ay maaaring mangyari lamang kapag ang komunidad ay sumulat ng mga patakaran at regulasyon na namamahala sa pulisya.
Ang aktwal na batas tawag para sa :
Isang Police Control Council na binubuo ng mga inihalal na kinatawan mula sa bawat isa sa mga Ward sa Chicago, na nagbibigay-diin na ang Konseho ay dapat kumatawan sa lahi, etniko, at pang-ekonomiyang istraktura ng Lungsod ng Chicago, Lahat ng mga pulong ng Konseho ay magiging pampubliko.
§ Pagtatatag ng badyet para sa Konseho upang mabayaran ang mga konsehal at matugunan ang mga gastos ng Konseho at pangasiwaan ang badyet ng Departamento ng Pulisya.
§ Ang Hepe ng Pulisya ay hihirangin ng Konseho. Ang apirmatibong aksyon ay magwawakas sa mga kawalan ng timbang sa lahi, kasarian, at etniko sa hanay ng Pulis.
§ Mga pamantayan para sa pag-uugali ng pulisya at pagbabawal ng mga gawa ng Labis na Puwersa, Pag-atake, Baterya at Pagpatay ng isang opisyal ng pulisya, dahil ang mga natatanging pagkakasala ay tatanggapin at ipapatupad ng Konseho. Magkakaroon ng pagbabawal sa racial profiling.
§ Ang Konseho ang magiging huling awtoridad tungkol sa disiplina sa Chicago Police Department.
§ Ang Police Control Council ay dapat magkaroon ng General Counsel, na magtatatag ng Exessive Force Review Panel. Ang General Counsel ay magkakaroon ng awtoridad na tumanggap, mag-imbestiga at maglitis, lahat ng mga reklamo tungkol sa operasyon at paggana ng Chicago Police Department. Sisiyasatin ng General Counsel ang bawat reklamo at iuulat ang imbestigasyon nito sa Police Control Council sa loob ng 30 araw. Magkakaroon ito ng buong kapangyarihan ng subpoena. Ang lahat ng mga pagdinig sa lahat ng mga reklamo ay magiging pampubliko. Babayaran din ng Konseho ang hindi bababa sa dalawang imbestigador sa bawat distrito ng pulisya.
§ Ang mga simpleng form ng reklamo ay makukuha ng sinuman sa City Hall, lahat ng pampublikong aklatan, at lahat ng Punong-himpilan ng Distrito ng Departamento ng Pulisya.
§ Ang Konseho ay mabibigyang kapangyarihan na kumilos upang matiyak ang paghirang ng Espesyal na Tagausig at isang Grand Jury na limitado sa pag-iimbestiga at pag-uusig sa kalupitan at mga paglabag sa karapatang sibil na kinasuhan laban sa mga Opisyal ng Pulisya. Ang Espesyal na Tagausig ay maaaring gawing permanenteng posisyon kapag hiniling ng Konseho, na sinisingil ng Korte na abisuhan ang Police Control Council tungkol sa Impormasyon, o mga sakdal, tungkol sa mga Opisyal ng Pulisya na inirerekomenda para sa kriminal na pag-uusig.
Ang mga residente ay bumoto para sa mga kandidato para sa Police Control Council, anuman ang citizenship status.
"Ang Konseho ang magiging huling awtoridad tungkol sa disiplina sa Departamento ng Pulisya ng Chicago."
Nakikita ng Alliance ang "pagtigil sa mga krimen ng pulisya bilang isang mahalagang estratehikong aspeto ng pakikibaka para sa pagpawi ng penal na pang-aalipin at ang pagpapalaya ng mga komunidad ng Black at Brown." Itinuturing ng mga pulis ang panghihimasok ng sibilyan (Black and Brown) sa kanilang pag-uugali at mga prerogative bilang anathema, at ginamit nila ang malaking impluwensyang pampulitika ng 346,000-miyembrong Unyon ng Fraternal Order of Police (FOP) na ipagbawal ang mga halal na lupon ng pulisya sa dumaraming bilang ng mga estado. Iniulat ng mga organizer mula sa Utah sa Alliance re-founding conference na ang kanilang Salt Lake City Civilian Police Accountability Council ay napigilan ng Batas na pinamumunuan ng FOP .
Hindi nababagabag ng mga pambatasan, ang kumperensya ay kumilos sa bilis ng mga masiglang organisasyon (tingnan ang isang bahagyang listahan, dito ), na para sa kanino ang pagboto ay isa lamang "diskarte," hindi ang lahat at wakas ng pakikibaka. Ang aksyong masa ang nagdala sa kanila sa bulwagan ng unyon ng mga guro sa Chicago, at ang aksyong masa ay magpapasigla sa kilusan upang buwagin ang malawakang pagkakakulong, ugat at sanga. "Ngayon kami ay nakikipaglaban para sa isang kumpletong pagbabago sa kung sino ang nagpapatakbo ng lipunan," sabi ni Mike Sampson, ng Jacksonville Community Action Committee.
"Ang sistema ay tatanggi na paliitin ang sarili nito, kaya kailangan nating paliitin ito," sabi ni Tanya Watkins, ng Chicago's Southsiders Organized for Unity and Liberation (SOUL). "Ang mga pulis ay halos sinanay na pumatay ng mga Black at takutin ang aming komunidad. Gumaganap sila bilang isang sumasakop na hukbo. Niloko nila tayo sa paniniwalang pinapanatili tayong ligtas ng mga kampo ng alipin na ito. The only path forward is community control of the police,” na may layunin ng Abolition.
"Ngayon kami ay nakikipaglaban para sa isang kumpletong pagbabago sa kung sino ang nagpapatakbo ng lipunan."
Solidarity ang naging bantayog. "Ang Zionismo ay puting supremacy, isang kolonyal na sangay," sabi ni Nazel Sankari, ng US Palestinian Community Network. "Walang paraan na maaari kang maging para sa Black liberation kung hindi ka para sa Palestinian liberation, dahil lahat tayo ay konektado." Sa parehong paraan, sabi ni Sankari, "Paano natin pag-uusapan ang mga bilanggo ng Palestinian at hindi ang dalawang milyong bilanggo sa Estados Unidos?"
Ang lahat ng mga delegado ay nagsasalita ng wika ng anti-imperyalismo, bilang likas sa pandaigdigang pagkakaisa.
Ang kilusang ito ay magiging black-lead at "left-lead," gaya ng paulit-ulit na idiniin ng mga delegado. At ang mga bilanggong pulitikal at hindi makatarungang nakakulong ay hinding-hindi malilimutan. "Hindi tayo makakagawa ng isang kilusan kung papayagan natin silang pumatay o makulong o itapon" ang ating pamumuno, sabi ni Jess Sundin, isang grand jury resister at aktibistang anti-digmaan mula sa Minneapolis.
Ang pormula ng Chicago para sa kontrol ng komunidad ng pulisya ay nangangailangan ng isang inihalal na lupon ng mga tagapangasiwa ng pulisya. Gayunpaman, narinig din ng kumperensya ang mga organizer mula sa Washington, DC na nagsusulong ng mga lupon ng sibilyan na pinili nang random sa bawat presinto ng pulisya. Ipinagtanggol ni Max Rameau, ng Pan-African Community Action (PACA), na ang mga halalan ay mahina sa katiwalian ng kapangyarihan ng pera sa ilalim ng kapitalismo. Gaya ng ipinaliwanag ni Rameau, sinimulan na ng PACA ang unang yugto, "pagpapanalo sa mga tao sa konsepto ng kapangyarihan sa pulisya." Ang layunin ay magdaos ng isang reperendum sa isang community control board na may mga kapangyarihang "malaking" tulad ng CPAC ng Chicago. Naniniwala siya na ang mga tao ay magiging sabik na "iboto ang pulisya," at ipagtanggol ang random na pagpili ng mga miyembro ng board: "Kung ang mga random na piniling tao ay hindi makakapili kung sinong mga tao ang dapat na naglalakad sa paligid ng aming mga kapitbahayan na may mga baril, pagkatapos ay dapat naming agad na alisin ang mga bilangguan," dahil random na pinili ang mga hurado.
Ang pinakamahalaga, ay angkinin ng mga tao ang pagmamay-ari, at responsibilidad para sa, kanilang komunidad - at hindi umaasa sa mga pulis. Dapat isipin ng mga tao kung paano magbibigay ng sariling seguridad ang isang may kapangyarihang komunidad. "Hinihiling namin sa mga tao na isipin na mayroon kaming 100 organizer na may mga kotse at walkie-talkie. Ano ang gagawin mo” sa kanila para gawing mas ligtas ang iyong komunidad?
"Ang mga tao ay magiging sabik na 'iboto ang pulisya.'"
Walang pagtatalo sa iba't ibang mga diskarte sa tuluyang pagpawi ng pagpupulis gaya ng alam natin, at ng mga bilangguan. "Hayaan ang isang libong bulaklak na mamukadkad," sabi ni Mike Sampson ng Jacksonville's Dream Defenders. "Kung ano ang gumagana, gawin natin iyon."
Nang magsara ang kumperensya sa tanghali ng Linggo, sinabi ni Frank Chapman, ang dakilang matandang lalaki na nagpatuloy sa Alyansa sa paglipas ng mga taon, sa karamihan ng mga kabataan, “Kayo ang mga bagong pinuno ng kilusang ito. I’m going to use this position to ‘pass-on.’” Nagbabala siya laban sa sektarianismo (nang hindi gumagamit ng termino). "Hindi mo maaaring pagsamahin ang mga tao sa isang organisasyong masa kung pinag-uusapan mo lang ang tungkol sa mga ideya," sabi niya. "Huwag tumawag para sa isang nagkakaisang prente at pagkatapos ay simulan ang pakikipaglaban sa mga tao tungkol sa kanilang mga ideya. Kailangan natin ng nagkakaisang aksyon para ipagtanggol ang ating kakayahang labanan ang sistemang ito.”
Ang muling itinatag pambansa Nakikita ng Alliance Against Racist and Political Repression ang sarili bilang a labanan nagkakaisang prente. Sa pamamagitan ng aklamasyon, napagpasyahan na ang isang continuations committee ay magpulong sa unang bahagi ng tagsibol na may layuning mag-organisa ng isang buong kombensiyon sa susunod na taon.
Ang ZNetwork ay pinondohan lamang sa pamamagitan ng kabutihang-loob ng mga mambabasa nito.
mag-abuloy