ผมขออ้างอิงจากบรรทัดแรกของบทสรุปของ Wikipedia: "กลุ่มผู้เกษียณอายุชาวอังกฤษเจ็ดคนได้ว่าจ้างบุคคลภายนอกในการเกษียณอายุของตน โดยถูกดึงดูดโดยอินเดียที่มีราคาไม่แพงและดูเหมือนจะแปลกตา" ผู้เกษียณอายุ ได้แก่ จูดี้ เดนช์, บิล ไนฮีย์, เดฟ พาเทล (ผู้แสดงใน Slumdog Millionaire), ซีเลีย อิมบรี, โรนัลด์ ปิคอัพ, แม็กกี้ สมิธ, ทอม วิลคินสัน และเพเนโลพี วิลตัน (บังเอิญว่าไม่มีอะไรเลย – คุณทำสิ่งที่ฉันเพิ่งทำบ่อยแค่ไหน เขียนบทความ เริ่มพิสูจน์ก่อนส่ง และพบว่าคุณกดคีย์ผิดและลบไปหมดแล้วและต้องเริ่มใหม่อีกครั้ง)
ฉันไปเพราะฉันจะไปดูหนังเรื่องใดก็ตามที่มีแม็กกี้ สมิธ, จูดี้ เดนช์ และบิล ไนฮีย์ ฉันไปแม้ว่าหนังเรื่องนี้จะเปิดให้มีบทวิจารณ์ที่หลากหลายก็ตาม เดอะนิวยอร์กเดลินิวส์สูดดม "หนังตลกตื้นเขินที่น่าผิดหวังของจอห์น แมดเดน . . ." และให้แค่สองดาวเท่านั้น
เดลินิวส์พลาดประเด็นไป ต่อไปนี้คือกลุ่มตัวละครที่เลยวันที่ขายออกไป ได้รับการบอกเล่าจากซันนี่ (เดฟ พาเทล) เจ้าของโรงแรมผู้กระตือรือร้นของโรงแรมว่า "หากทุกอย่างไม่เป็นไปด้วยดี นั่นก็เพราะมันยังไม่สิ้นสุด ใน สุดท้ายแล้วทุกอย่างจะโอเค" นักเดินทางชาวอังกฤษพบว่า Best Exotic Marigold Hotel ไม่ใช่สิ่งที่ปรากฏบนอินเทอร์เน็ต ไม่ใช่ทุกห้องจะมีประตู บ้างก็มีแมลง ห้องหนึ่งมีนก โทรศัพท์ใช้งานไม่ได้ ด้วยความกระตือรือร้นของซันนี่ รับรองกับทุกคนว่าทุกอย่างจะเรียบร้อย โทรศัพท์จะดังขึ้น และจะพบประตู
นักเดินทางไม่ค่อยมีฐานะดี เอเวลิน (จูดี้ เดนช์) ต้องขายบ้านในอังกฤษเพื่อชดใช้หนี้ของสามีผู้ล่วงลับของเธอ และต้องหางานทำในอินเดีย มิวเรียล (แม็กกี้ สมิธ) เป็นแม่บ้านเกษียณอายุแล้วซึ่งมีทัศนคติเหยียดเชื้อชาติอย่างลึกซึ้ง เขาเดินทางมาอินเดียเพื่อเปลี่ยนสะโพกโดยไม่แพง ฌอง (เพเนโลพี วิลตัน) และดักลาส (บิล ไนฮีย์) เป็นคู่สามีภรรยาเกษียณที่สูญเสียเงินออมไปกับการลงทุนในธุรกิจสตาร์ทอัพทางอินเทอร์เน็ตของลูกสาว ตัวละครที่น่าสนใจอีกตัวหนึ่งคือเกรแฮม (ทอม วิลคินสัน) ผู้พิพากษาศาลสูงเกษียณที่เติบโตในอินเดียตั้งแต่ยังเป็นเด็ก แต่กลับมายังอังกฤษ ตอนนี้เขากำลังพยายามค้นหาผู้ชายที่เขามีความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นในวัยเยาว์ เขาไม่แน่ใจว่าชายคนนั้นยังมีชีวิตอยู่หรือไม่ หรือหากพบเขาจะได้รับการต้อนรับหรือไม่ ความสัมพันธ์ดังกล่าวทำให้เกิดเรื่องอื้อฉาวในอดีตอันไกลโพ้น
ฉันรู้จัก Graham เพราะฉันเคยรักเพื่อนสมัยมัธยมมาก่อน ก่อนที่ฉันจะรู้ว่าความรักคืออะไร เราสนิทกัน แต่เมื่อถึงจุดนั้น ฉันบอกเขาว่าฉันเป็นพวกรักร่วมเพศ ความสัมพันธ์สิ้นสุดลง และฉันสงสัยว่า นี่มันผ่านมาหกสิบปีแล้ว แล้วเกิดอะไรขึ้นกับชีวิตของเขา เขากลายเป็นทนายความ ฉันถือว่าแต่งงานแล้วมีลูกและหลาน ฉันยังคงคิดย้อนกลับไปว่าเขาเป็นฮีโร่ เมื่อปี 1949 ฉันเดินทางกลับโดยรถบัสจากนิวยอร์กไปยังลอสแองเจลิส โดยใช้เส้นทางลึกทางใต้ (เมื่อได้ยินเบยาร์ด รัสตินพูดถึงประสบการณ์แก๊งค์โซ่ของเขา) ฉันได้ลองนั่งในส่วนที่มีสี และเมื่ออยู่ในหลุยเซียน่า ฉันได้รับคำสั่ง โดยคนขับรถบัสเพื่อย้ายไปโซนสีขาว ฉันมั่นใจว่าเพื่อนสมัยมัธยมปลายคงจะจัดการเรื่องนี้ได้อย่างกล้าหาญมากกว่าฉัน
ฉันจำอินเดียได้จากการเยือนครั้งหนึ่งของฉันในปี 1986 ในงานสามปีของ War Resisters International เราลงเครื่องที่มุมไบ (ในตอนนั้นยังคงเรียกว่าบอมเบย์) และขึ้นรถไฟไปยังอาศรมคานธี ซึ่งทำให้ฉันประทับใจมาก แต่ในขณะที่ฉันรู้สึกขอบคุณครอบครัวชาวอินเดียในมุมไบซึ่งเป็นบ้านของเมอร์เทิล โซโลมอนและฉันหลังจากสามปี ฉันรู้สึกหวาดกลัวกับความยากจน ขอทาน ฝุ่นผง และความจริงที่ว่าน้ำไม่เคยปลอดภัยที่จะดื่ม ในแง่นั้น ฉันเห็นใจสมาชิกคนหนึ่งของกลุ่มที่กลับมายังอังกฤษด้วยความเกือบเป็นบ้าเพราะฝุ่นและความโกลาหล
แต่สำหรับคนอื่นๆ ทีละคน พวกเขาพบในดินแดนแปลกประหลาดแห่งนี้ วุ่นวาย แออัด อึกทึกครึกโครม เต็มไปด้วยชีวิตและสีสัน ซึ่งเป็นสิ่งที่พวกเขาพลาดไปในอังกฤษ ตัวละครของบิล ไนฮีย์หลงรักเมืองนี้ โดยออกเดินทางทุกวันเพื่อสำรวจวัดวาอาราม มิวเรียล (แม็กกี้ สมิธ) ยอมรับอย่างไม่เต็มใจว่าแพทย์ชาวอินเดียทำหน้าที่ได้ดี และถึงแม้เธอจะดูถูกเหยียดเชื้อชาติ แต่ก็ยังต้องเผชิญหน้าครั้งใหม่กับหญิงสาวทำความสะอาดผู้ไม่มีใครแตะต้องได้ที่โรงแรม
มีเรื่องราวความรัก "ที่แท้จริง" เรื่องหนึ่ง เมื่อซันนี่ (เดฟ ปาเทล) ตกหลุมรักซูไนน่าสาวสวยที่ทำงานที่คอลเซ็นเตอร์อย่างบ้าคลั่ง (หนึ่งในสถานที่เหล่านั้นที่เราไปถึงเมื่อเราโทรหาคอมพิวเตอร์หรือบริษัทโทรศัพท์เพื่อขอข้อมูล) เขาท้าทายแม่ของเขาที่จะประกาศว่าพวกเขาจะแต่งงานกัน และเป็นตัวละครแม็กกี้ สมิธที่ช่วยโรงแรมเมื่อเธอดูแลบัญชี และพบว่าโรงแรมไม่ได้เสียอะไร แต่แค่ต้องการคนดูแลหนังสือที่มีความสามารถ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เธอแนะนำให้เธอรับหน้าที่
ดังนั้นในท้ายที่สุดโทรศัพท์ก็ใช้งานได้ และแขกที่ลังเลใจในการเผชิญหน้ากับอินเดียครั้งแรก ก็ยอมรับว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของพวกเขา สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คือเราไม่ได้หมายถึงคนหนุ่มสาวที่ค้นพบการผจญภัยครั้งใหม่ แต่เป็นกลุ่มที่ผ่านมาหกสิบบ้าง เจ็ดสิบบ้างแล้วและยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งพบว่ามีการเริ่มต้นใหม่อยู่เสมอ
Best Exotic Marigold Hotel เป็นที่น่ายินดี ฉันยังสงสัยว่าสำหรับพวกคุณอายุต่ำกว่าห้าสิบ
ZNetwork ได้รับทุนจากความมีน้ำใจของผู้อ่านเท่านั้น
บริจาค