ఇది వేడిగా మరియు దుమ్ముతో ఉంటుంది. లక్షలాది మంది కెన్యా ఓటర్లు అంతులేని క్యూలలో చిక్కుకున్నారు, చాలామంది నిరాశ మరియు అనారోగ్యంతో ఉన్నారు. వారు కోపంగా ఉన్నారు; వారు అధికారులు మరియు పోలీసు అధికారులపై తమ పిడికిలిని మరియు వేళ్లను బెదిరిస్తున్నారు. స్త్రీ పురుషులిద్దరూ అవమానాలుగా అరుస్తారు.
పాశ్చాత్య దేశాలతో మిలిటరీ మరియు ఇంటెలిజెన్స్ సహకారం కారణంగా చాలా తక్కువ ఉత్పత్తిని కలిగి ఉంది కానీ మనుగడ సాగిస్తున్న ఈ దేశంలో ఏదీ పని చేయడం లేదు.
హైటెక్ పోలింగ్ వ్యవస్థ దాదాపు ప్రతిచోటా కుప్పకూలింది మరియు ఓటింగ్ ఓవర్ బ్యూరోక్రాటిక్ మాన్యువల్ సిస్టమ్కు తిరిగి వచ్చింది.
"ఇది చాలా ఎక్కువ!" గుంపు గర్జిస్తుంది. ఉదయం 11:30 అయ్యింది. "నేను 5am నుండి ఇక్కడ ఉన్నాను", Ms. క్లారా, 35 ఏళ్ల ఓటరు, ఒక దుకాణదారుడు. “ఉగాండా లాంటి దేశంలో కూడా ఓటు వేయడం మంచిది. ఇప్పుడు, ఇక్కడ వారు మమ్మల్ని అక్షరాలతో పిలుస్తారు. వారు మాకు చెప్పారు: మీ పేరు A లేదా B లేదా Cతో ప్రారంభమైతే, అది మీ వంతు. ఇది Eతో ప్రారంభమైతే, మీరు వేచి ఉండండి. ఇది Sతో ప్రారంభమైతే, మీరు దాహం మరియు ఆకలితో చనిపోవచ్చు మరియు అర్ధరాత్రి వరకు ఓటు వేయరు. ఇది చాలా అన్యాయం!"
లోపల, హెడ్స్కార్ఫ్లలో ఉన్న నూబియన్ మహిళల సమూహం ఈ ప్రక్రియను వేగవంతం చేయడానికి తమ వంతు కృషి చేయడానికి ప్రయత్నిస్తోంది, కానీ వారిలో చాలా తక్కువ మంది మాత్రమే నిజమైన వైవిధ్యాన్ని కలిగి ఉన్నారు.
"మా ప్రజలు పూర్తిగా క్రమశిక్షణ లేనివారు" అని ఒక ఎన్నికల అధికారి నాకు చెప్పారు. అతను అస్తవ్యస్తంగా కనిపించే కాగితాల పర్వతం క్రింద ఖననం చేయబడ్డాడు. "మేము వారికి చెప్తాము, 'A' అనేది మీ ఇంటిపేరు కోసం, కానీ వారు లోపలికి వస్తారు, అది వారి మొదటి పేరు Aతో ప్రారంభమైనప్పటికీ. లేదా వారు ఎటువంటి కారణం లేకుండా క్యూలో దూకుతారు."
పోలీసులు భారీ బందోబస్తు ఏర్పాటు చేశారు. ‘ఏదైనా అవసరం’ ఉంటే ఆయుధాలను ఉపయోగించమని వారికి ఆదేశాలు ఇస్తారు. 2007లో, ఎన్నికల అనంతర హింస అని పిలవబడే సమయంలో, వారు భావించిన 'అవసరం' స్పష్టంగా స్థిరమైనది మరియు అత్యవసరమైనది. మరణించిన 1,100 మందిలో, పోలీసులు కనీసం 400 మందిని చంపారు.
రాజధాని అంతటా వాతావరణం భారీగా, అణచివేతగా ఉంది.
ఒకానొక సమయంలో నేను ఒలంపిక్ స్కూల్కి, పోలింగ్ స్టేషన్గా మారిన కిబెరా అనే మురికివాడలో, భూమిపై ఉన్న అతి పెద్ద మురికివాడకు చేరుకుంటాను. ఇక్కడ ఎంత మంది నివసిస్తున్నారో ఎవరికీ ఖచ్చితంగా తెలియదు; కానీ అంచనాలు 200,000 మరియు 1 మిలియన్ల నివాసుల మధ్య ఉంటాయి.
కిబెరాలో అనేక పోలింగ్ స్టేషన్లు ఉన్నాయి. నేను ముగ్గురిని సందర్శించాను, కానీ వారందరూ ఒకేలా కనిపించారు: అంతులేని క్యూలు, అయిపోయిన వ్యక్తులు, విచిత్రంగా వచ్చి తమ ఓటు వేయాలని నిర్ణయించుకున్నారు.
మెజారిటీ కెన్యా ప్రజలు కష్టాల్లో జీవిస్తున్నారు. రాజధాని జనాభాలో మూడింట రెండొంతుల మంది మురికివాడల్లో నివసిస్తున్నారు. ప్రజలు ‘మార్పు’ కోరుకుంటున్నారు. వీరంతా మార్పు గురించి మాట్లాడుతున్నారు. అంతులేని క్యూలను ఏర్పరుచుకునే ప్రజల పెదవులపై ‘మార్పు’ ఉంది. అయితే ఎలాంటి మార్పు?
"నువ్వు ఎందుకు ఇక్కడ వున్నావు?" నేను సంభావ్య ఓటర్లను పదే పదే అడుగుతున్నాను.
"ఎందుకంటే మనకు మార్పు కావాలి," అదే, మూస సమాధానం వస్తుంది.
గిల్బర్ట్ అనే డ్రైవర్ ఉద్వేగభరితంగా ఇలా వివరించాడు: “మేము కొత్త ప్రభుత్వాన్ని పొందడానికి ఓటు వేయడానికి వచ్చాము. మన దేశం మారుతుందని ఆశిస్తున్నాం. మనందరికీ ప్రయోజనం చేకూర్చే ఆర్థిక వృద్ధిని మేము డిమాండ్ చేస్తున్నాము… వైద్య సంరక్షణలో, విద్యలో, ప్రతి ఒక్కరికీ ప్రయోజనం చేకూర్చే సంస్కరణలను మేము డిమాండ్ చేస్తున్నాము… ముఖ్యంగా 'వనాయించిమేము ఇక్కడ చెప్పినట్లు - సామాన్య ప్రజలు.
అయితే పొడవాటి క్యూలు కట్టే వారు అందరూ వనాయించి. 'పెద్ద మనుషులు' ఇక్కడ క్యూలో నిలబడరు: వారు కాన్వాయ్లలో, వారి లగ్జరీ వాహనాల్లో వస్తారు, వారు లైన్లో వేచి ఉన్నవారిని దాటవేస్తారు; వారు కేవలం వారి వైపు వేవ్ చేస్తారు, వారు ఓటు వేసి వెళ్లిపోతారు.
'పెద్ద మనుషులు' వారు ఇప్పటికే ఉన్నదానికంటే పెద్దగా మారడానికి మాత్రమే ఆసక్తి చూపుతారు. వారిలో చాలా మంది తమ దేశాన్ని బాగు చేసేందుకు ఏమీ చేయరు. మెజారిటీ ప్రజలు రోజుకు US$1 కంటే తక్కువ ఆదాయంతో జీవిస్తున్న రాష్ట్రంలో, స్థానిక ఎంపీలు భూమిపై ఎక్కడైనా రాజకీయ నాయకులకు చెల్లించే అత్యధిక టేక్-హోమ్ జీతాలను పొందుతున్నారు-సంవత్సరానికి US$123,000 కంటే ఎక్కువ. పోలిక కోసం, బ్రిటీష్ ఎంపీలు US$99,000కు సమానమైన సంపాదిస్తారు. ధనవంతులు దేనినైనా ఎందుకు మార్చాలనుకుంటున్నారు?
*
ఆఫ్రికాలో అత్యంత సన్నిహిత పాశ్చాత్య మిత్రదేశాలలో ఒకటిగా తరచుగా వర్ణించబడే దేశంలో ఇవి 'హై-టెక్' మరియు 'ప్రజాస్వామ్య' ఎన్నికలుగా భావించబడ్డాయి; మార్కెట్ల ద్వారా నడిచే దేశం; స్థానిక మరియు విదేశీ వ్యాపారాలు మరియు భౌగోళిక రాజకీయ ప్రయోజనాల ద్వారా. ఇది ఒక దేశం, ఇది కనీసం ఒక RAF స్థావరాన్ని కలిగి ఉంది మరియు దాని గడ్డపై US, UK మరియు ఇజ్రాయెలీ 'ఏజెన్సీల' నుండి అన్ని రకాల గూఢచార కార్యకలాపాలను తట్టుకుంటుంది.
ది ఈస్ట్ ఆఫ్రికన్ దాని ఫిబ్రవరి 16-22, 2013 సంచికలో రాశారు:
కెన్యాలో అమెరికా తన ప్రయోజనాలను ఎంతవరకు త్యాగం చేయగలదు? ఇరాక్, పాకిస్థాన్, జోర్డాన్, ఈజిప్ట్, ఆఫ్ఘనిస్తాన్ మరియు ఇజ్రాయెల్ తర్వాత కెన్యా ఆ సంవత్సరంలో $2008 మిలియన్లతో విదేశీ సహాయాన్ని అందుకున్న ఏడవ అతిపెద్ద దేశంగా 600 నుండి వచ్చిన డేటా చూపిస్తుంది. కెన్యా ఇంత భారీ మొత్తంలో విదేశీ సహాయాన్ని అందుకోవడం, ఆ దేశం టెర్రర్పై గ్లోబల్ వార్లో యుఎస్తో పెంపొందించుకున్న ప్రత్యేక సంబంధానికి కారణమని చెప్పవచ్చు. ఇది ప్రపంచంలో ఎక్కడైనా అమెరికన్లు తమ అతిపెద్ద రాయబార కార్యాలయాలను నిర్మించడాన్ని చూసింది, నైరోబీలో, ఇది ఒక ప్రధాన CIA స్టేషన్ను నిర్వహిస్తుంది మరియు దక్షిణ సూడాన్, సోమాలియా మరియు హిందూ మహాసముద్రం కోసం మానవతా, దౌత్య మరియు సైనిక కార్యకలాపాలను సమన్వయం చేస్తుంది.
స్థానిక మరియు పాశ్చాత్య ప్రధాన స్రవంతి మీడియా ద్వారా ఎన్నికలు ముందుగా 'ప్రజాస్వామ్యమైనవి'గా వర్ణించబడ్డాయి, ఎందుకంటే అవి ఎల్లప్పుడూ పశ్చిమ దేశాలలోని అన్ని క్లయింట్-రాష్ట్రాలలో నిర్వచనం ప్రకారం 'ప్రజాస్వామ్య' అని లేబుల్ చేయబడ్డాయి.
నా ఎలివేటర్లో, ఇద్దరు మహిళలు - పరిశీలకులు - వారి బ్యాచ్లు మరియు ఫర్రాగామో బూట్లు ధరించి నేను పొరపాటు పడ్డాను. అవి ఎంత అని నాకు చెప్పారు నిజంగా వారు గమనించగలిగిన వాటిని ఇష్టపడ్డారు. వారి బూట్లపై దుమ్ము లేదు, నేను గమనించాను.
కెన్యా విషయానికొస్తే, ఎన్నికలు కూడా 'ప్రజాస్వామ్యం', ఎందుకంటే ఎనిమిది మంది అధ్యక్ష అభ్యర్థులు మరియు లెక్కలేనన్ని అభ్యర్థులు MP, సెనేటర్లు మరియు గవర్నర్లకు పోటీ పడుతున్నారు.
ప్రజల ప్రయోజనాలకు ప్రాతినిధ్యం వహించడానికి ఒక్క కెన్యా అధ్యక్ష అభ్యర్థి కూడా నిజంగా సిద్ధంగా లేరన్నది పెద్దగా పట్టింపు లేదు. పాశ్చాత్య ప్రచార భాషలో, ప్రజాస్వామ్యం రాజకీయ పార్టీలు మరియు అభ్యర్థుల సంఖ్యతో మాత్రమే కొలవబడుతుంది; మరియు వారి ఎజెండా ద్వారా కాదు.
‘వ్యవస్థ మార్పు’ ఖచ్చితంగా ఏ అభ్యర్థి జాబితాలో లేదు. వారి విధేయతలు వారి తెగల పట్ల మరియు వారి వ్యాపార ప్రయోజనాల పట్ల, వారి లోతైన జేబుల పట్ల, ఆదర్శాల పట్ల లేదా దేశం పట్ల కాదు. ఆ కొద్దిమంది మార్క్సిస్ట్ మరియు సాధారణంగా వామపక్ష ఎంపీ అభ్యర్థులు కూడా, కిసుము మరియు తీరప్రాంతాలలో కార్యాలయాల కోసం పోటీ పడుతున్న నా స్నేహితుల సమూహంతో సహా, తమ ఓటర్లు తమను 'అర్థం చేసుకోలేరనే' భయంతో తరచుగా తమ భావజాలాన్ని దాచుకోవలసి వస్తుంది. .
"ఆదర్శాలు?" కిసుము నగరానికి సమీపంలోని ఒక నియోజకవర్గానికి ఎంపీ అభ్యర్థిగా ఉన్న న్యాయవాది మరియు వామపక్ష రాజకీయ నాయకుడు మిస్టర్ ఎడ్రిస్ ఒమొండి నాకు చెప్పారు. “కెన్యా రాజకీయాల బాల్కనైజేషన్గా వర్ణించబడే దాన్ని మేము అనుభవిస్తున్నాము. ముఖ్యమైనది ఒక తెగ. ”
*
ఇద్దరు ప్రధాన అధ్యక్ష అభ్యర్థులు - డిప్యూటీ ప్రధాన మంత్రి ఉహురు కెన్యాట్టా మరియు ప్రధాన మంత్రి రైలా ఒడింగా, రెండు ప్రధాన కెన్యా ప్రత్యర్థి తెగలు - కికుయు మరియు లువోకు చెందినవారు. వారు కూడా రెండు అత్యంత శక్తివంతమైన రాజకీయ రాజవంశాలకు చెందినవారు.
ఉహురు (స్వాహిలిలో 'స్వేచ్ఛ' అని అర్థం) కెన్యాట్టా, కెన్యా మొదటి అధ్యక్షుడు (1964-1978) జోమో కెన్యాట్టా కుమారుడు. రైలా ఒడింగా కెన్యా స్వాతంత్ర్య వీరులలో ఒకరైన జరమోగి ఒగింగా ఒడింగా రెండవ కుమారుడు మరియు దేశం యొక్క మొదటి ఉపాధ్యక్షుడు. స్వాతంత్ర్యం తరువాత, ఒడింగా ఒడింగా ప్రముఖ సోవియట్ అనుకూల, వామపక్ష రాజకీయ నాయకుడు, అతను తరువాత తన సొంత గిరిజనులచే పక్కన పెట్టబడ్డాడు మరియు రాజకీయంగా నాశనం చేయబడ్డాడు - ఇద్దరూ యునైటెడ్ స్టేట్స్లో బోధించబడ్డారు మరియు ఆర్థిక సహాయం చేసారు - టామ్ మ్బోయా మరియు బరాక్ ఒబామా సీనియర్, తండ్రి ప్రస్తుత US అధ్యక్షుడు.
విషయాలను మరింత క్లిష్టతరం చేయడానికి, Mr. రైలా ఒడింగా, అతని తండ్రి వలె కాకుండా, ఎడమవైపు ఎక్కడా లేడు; మిస్టర్ ఉహురు కెన్యాట్టా కంటే కూడా ఎడమవైపు ఎక్కువ కాదు. కాబట్టి, ఇప్పుడు మిస్టర్ ఒడింగా పశ్చిమ దేశాలకు ఇష్టమైన అభ్యర్థిగా కనిపిస్తున్నారు - US మరియు యూరోపియన్ యూనియన్ రెండూ.
2007లో ప్రెసిడెంట్ మ్వై కిబాకికి రైలా ఒడింగా చేదు ఓటమి, స్వాతంత్ర్యం వచ్చిన తర్వాత కెన్యా అనుభవించిన అత్యంత దారుణమైన హింసను ప్రేరేపించింది. హింస ఆదివాసీ, మరియు అది 1,100 కంటే ఎక్కువ మంది మరణించింది, వందల వేల మంది (కనీసం 600.000 వేల మంది) స్థానభ్రంశం చెందారు మరియు దేశం లోతుగా విభజించబడింది.
ఖగోళ అసమానతలతో సామాజికంగా విచ్ఛిన్నమైన ఈ దేశంలో, సామాజిక అన్యాయానికి వ్యతిరేకంగా పోరాటం మరియు చంపడం కూడా ఏమీ లేదు. సమానత్వ సమాజం కోసం లేదా సంపద యొక్క నిశ్చయాత్మక పునఃపంపిణీ కోసం పిలుపు లేదు. వైరుధ్యమేమిటంటే, అత్యంత కఠినమైన మురికివాడలు కేవలం గిరిజన మరియు వంశ స్పర్ధల ద్వారా ప్రేరణ పొంది ఊహకందని రక్తపాతంలో నిమగ్నమై ఉన్నాయి. బాధితులు రువాండా తరహాలో లేదా బెల్జియన్ క్రూరత్వంతో ఒకరినొకరు హత్య చేసుకుంటారు, ఒకరినొకరు కొడవళ్లతో నరుకుతున్నారు.పంగాలు’, రాబోయే 6 సంవత్సరాలలో రాజకీయ మరియు సామాజిక స్థితిగతుల పరిరక్షణకు ఏ శ్రేష్ట తరగతి సభ్యుడు అధ్యక్షత వహిస్తారనేది చాలా రిమోట్.
చివరికి, 2007లో, అంతర్జాతీయ సంఘం పాలుపంచుకుంది, మరియు ఒక రాజీ ప్రకారం, కిబాకి నేతృత్వంలోని సంకీర్ణ ప్రభుత్వంలో మిస్టర్ ఒడింగా ప్రధానమంత్రిగా ఎంపికయ్యాడు, అదే సమయంలో మిస్టర్ ఉహురు కెన్యాట్టా ఉప ప్రధానమంత్రిగా నియమితులయ్యారు.
ఇప్పుడు Mr. కెన్యాట్టా అంతర్జాతీయ క్రిమినల్ కోర్ట్లో ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్నారు, కెన్యా యొక్క 2007-08 ఎన్నికల అనంతర హింసకు పాల్పడినట్లు ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్నారు మరియు అతని సహచరుడు Mr. విలియం రూటోపై కూడా అదే ఆరోపణలు నమోదయ్యాయి.
చాలా మంది కెన్యన్లు ICCని పక్షపాతంగా చూస్తారు.
“నేను దీనిని కెన్యా సార్వభౌమాధికారానికి ఘోరమైన ఉల్లంఘనగా భావిస్తున్నాను. ఐసిసిలో ఎప్పుడూ పేద దేశాలకు చెందిన వ్యక్తులే విచారణకు గురవుతున్నారు” అని సోషల్ డెమోక్రటిక్ పార్టీ ఆఫ్ కెన్యా నాయకుడు మువాండావిరో మ్ఘంగా నాకు ఒకసారి చెప్పారు. "మానవత్వానికి వ్యతిరేకంగా వారు చేస్తున్న నేరాలకు, US లేదా యూరోపియన్ నాయకులు హేగ్లో ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్నారని మీరు ఎప్పుడైనా చూశారా?"
Edris Omondi మరింత ముందుకు వెళుతుంది: "కెన్యా విదేశీ ప్రయోజనాలకు బందీగా ఉంది. ఉహురు కెన్యాట్టా తార్కిక కొనసాగింపుగా ఉండే కిబాకి పరిపాలన తూర్పు వైపు చూసేందుకు ధైర్యం చేసింది. చైనా కారణంగా, కెన్యా ప్రజలు ఇప్పుడు తమను తాము పోషించుకోగలుగుతున్నారని మనందరికీ తెలుసు. ‘మేము ప్రజాస్వామ్యాన్ని అమలు చేస్తున్నాం’ అని పాశ్చాత్య దేశాలు మాత్రమే చెబుతున్నాయి. కానీ వారి ‘ప్రజాస్వామ్యాన్ని’ మనం తినలేం. మరి ఇది ఎలాంటి ప్రజాస్వామ్యం? మరియు కెన్యాకు నిజంగా సహాయం చేస్తున్న దేశం చైనా. పాశ్చాత్యులు దానిని అంగీకరించలేరు. మరియు దాని కాలనీలలో సవాలు చేయడం అలవాటు లేదు. అందుకే ఇది ప్రస్తుత పరిపాలనకు ప్రత్యామ్నాయాలకు మద్దతు ఇస్తుంది మరియు ICC ఆరోపణలతో కెన్యాట్టాను నిర్వీర్యం చేయాలనుకుంటోంది.
పశ్చిమ దేశాలకు, చాలా ప్రమాదంలో ఉంది. మార్చి 4న CBS న్యూస్ ఎత్తి చూపినట్లుth:
ఈ ప్రాంతంలో U.S. సంబంధాల కోసం కెన్యా "యాంకర్ స్టేట్"గా ఉంది.
ఆగష్టు 2012లో, అప్పటి US సెక్రటరీ ఆఫ్ స్టేట్ హిల్లరీ క్లింటన్ కెన్యాను "హేగ్లో మానవత్వానికి వ్యతిరేకంగా నేరాలకు పాల్పడిన వారిని ఎన్నుకుంటే అంతర్జాతీయ సమాజం యొక్క ఆగ్రహం" అని బెదిరించారు.
*
మార్చి 4, ఎన్నికల రోజున, ప్రధానంగా ముస్లింలు మరియు స్వాహిలి తీరంలో హింస చెలరేగింది, ఇది దశాబ్దాలుగా వివక్ష, అట్టడుగున, ఆర్థిక మరియు సామాజిక నిర్లక్ష్యం, అలాగే నైరోబీ నుండి నిర్వహించబడిన భూ కబ్జాలతో బాధపడుతోంది. మాజీ ఎంపీ మరియు పార్లమెంటరీ ఫారిన్ రిలేషన్స్ మరియు డిఫెన్స్ కమిటీల సభ్యుడు మిస్టర్ మ్వాండావిరో నాకు చెప్పినట్లుగా, అక్కడి ప్రజలు కూడా పాశ్చాత్య సాయుధ దళాలు మరియు గూఢచార సంస్థల కిడ్నాప్లతో బాధపడుతున్నారు.
వారికి ఎంపిక ఇస్తే, చాలా మంది కోస్తా ప్రజలు స్వాతంత్ర్యం కోసం ఓటు వేస్తారనేది రహస్యం కాదు. అయితే, వేర్పాటువాద ప్రయత్నాలన్నీ 'ప్రజాస్వామ్య కెన్యా'లో క్రూరమైన ప్రతీకార చర్యలను ఎదుర్కొంటాయి. ఎన్నికలకు కొద్ది రోజుల ముందు, MRC (మొంబాసా రివల్యూషనరీ కౌన్సిల్) వేర్పాటువాద గ్రూపులో సభ్యుడిగా ఉన్నాడని ఆరోపించిన 30 ఏళ్ల వ్యక్తికి మలిందిలోని కోర్టు జీవిత ఖైదు విధించింది, అతను ప్రమాణ స్వీకారం చేసినందుకు దోషిగా నిర్ధారించబడింది. చట్టానికి వ్యతిరేకంగా. అడవిలోకి ప్రవేశించి ప్రతిజ్ఞ చేయడం తప్ప ఆ వ్యక్తి ఏమీ చేయలేదు.
స్వాతంత్ర్య అనుకూల MRC మరియు కెన్యా సాయుధ దళాలు మరియు పోలీసుల మధ్య తీరప్రాంతంలో జరిగిన ఘర్షణల్లో కనీసం 15 మంది మరణించారు. ఉత్తరాదిలో ఎక్కువ మంది చనిపోయారు.
పోలింగ్ స్టేషన్ల నుండి ఫలితాలు ప్రసారం అవుతున్నందున, దేశం 2007 తరహా హింసాత్మక ప్రకోపాలను ఎదుర్కొంది, ఇది ఇప్పటివరకు కార్యరూపం దాల్చలేదు.
దాదాపు అన్ని విదేశీ కంపెనీలు మరియు రాయబార కార్యాలయాలు తమ సిబ్బందిని మరియు కుటుంబ సభ్యులను టాంజానియా, ఉగాండా మరియు ఇథియోపియాకు, UAE మరియు దక్షిణాఫ్రికా వరకు కూడా తరలించాయి.
*
కానీ చాలా మంది కెన్యాలకు తప్పించుకోవడానికి చోటు లేదు. ఇదిగో ఇక్కడే వాళ్లు ఏది వచ్చినా భరించాలి.
విద్యా మంత్రిత్వ శాఖలోని ఒక ఉన్నత స్థాయి అధికారి ఎంబాకాసి పోలింగ్ స్టేషన్లో తన ఓటింగ్ అనుభవాన్ని అసహ్యంతో నాతో పంచుకున్నారు: “నాకు ఓటు వేయడానికి 7 గంటలు పట్టింది. నేను ఎద్దుల పోరాటంగా మాత్రమే వర్ణించగలను. చాలా వేడిగా ఉంది, చుట్టుపక్కల దుకాణాలన్నీ మూసివేయబడ్డాయి, నీరు లేదు, ప్రజలు స్పృహతప్పి పడిపోయారు, ఒకరితో ఒకరు పోరాడుతున్నారు మరియు క్యూలో దూకుతున్నారు.
మురాంగ్ కౌంటీలో, 72 ఏళ్ల వృద్ధురాలు అంతులేని క్యూలో చిక్కుకుపోయి మూర్ఛపోయి మరణించింది.
ఓటర్లను భయభ్రాంతులకు గురిచేస్తూ పోలీసులు నెట్టివేయడం కనిపించింది.
కానీ సాంకేతిక సమస్యలు మరియు ఓటర్ల అసౌకర్యం, చిన్న చిన్న గొడవలు కూడా ఈ ఎన్నికలకు సంబంధించిన చెత్త సమస్యలు కాదు.
*
అత్యంత భయంకరమైన విషయం ఏమిటంటే, వ్యవస్థలో నిజమైన మార్పులు ప్రతిపాదించబడలేదు.
రెండేళ్ల క్రితం కిసుము నగరానికి సమీపంలో ఉన్న న్యాంజా జిల్లాలో ఎయిడ్స్ మహమ్మారి గురించి 30 నిమిషాల సినిమా నిర్మించి దర్శకత్వం వహించాను. సినిమా అంటారు Tumaini (http://www.youtube.com/watch?v=iEFUv730PuQ) ఇది దాదాపు వారి వయోజన నివాసులందరినీ కోల్పోయిన అనేక గ్రామాల విషాదాన్ని వర్ణిస్తుంది: మిగిలి ఉన్నవారు చాలా వృద్ధులు, ప్రధానంగా మహిళలు మరియు చిన్న పిల్లలు మాత్రమే.
కెన్యా ఉన్నతవర్గాలు మాజీ మరియు ప్రస్తుత వలసవాదులతో వారి సహకారంతో మిలియన్ల డాలర్లను సేకరిస్తున్నప్పుడు, న్యాన్జాలో మరియు కెన్యాలోని అనేక ఇతర జిల్లాల్లో ప్రజలు ఆకలి మరియు వ్యాధితో చనిపోతున్నారు.
ఎన్నికలకు ముందు, నేను కిసుముకి వెళ్లాను, నా స్నేహితుడు - ఎంపి అభ్యర్థి ఎడ్రిస్ ఒమోండి విమానాశ్రయంలోకి తీసుకెళ్లి చుట్టూ చూపించారు. గత రెండేళ్లుగా పరిస్థితిలో ఏమాత్రం మార్పు రాలేదని నాకు త్వరలోనే అర్థమైంది.
సెంట్రల్ అలెగోలోని కోచింగ్ విలేజ్లో, నాతో చెప్పబడింది, కనుమరుగవుతున్న కుటుంబాలు ఉన్నాయి, కష్టాల వల్ల, ఆకలితో తుడిచిపెట్టుకుపోతున్నాయి.
"కానీ ఇక్కడి ప్రజలు సామాజిక న్యాయం కోరడానికి సిద్ధంగా లేరు" అని ఎడ్రిస్ వివరించారు. “నేను వారి దగ్గరకు వచ్చాను; ధనవంతులు దశాబ్దాలుగా వారికి ఏమి చేస్తున్నారో నేను వివరిస్తాను. వారు వింటారు, ఏమీ అనరు, ఆపై వారు నగదు డిమాండ్ చేస్తారు. తమ నాయకులు, అభ్యర్థులు ఖరీదైన కార్లను నడపాలని కూడా వారు భావిస్తున్నారు. మనం లేకపోతే వాళ్ళు మనకు ఓటు వేయరు. ఇక్కడ దాదాపు అందరు అభ్యర్థులు విరిగిపోయారు - వారు తమ నియోజకవర్గాలలో నగదును వ్యాప్తి చేస్తున్నారు మరియు వారు ఖరీదైన వాహనాలను అప్పుగా తీసుకోవలసి వచ్చింది. అదంతా అసంబద్ధం."
మేము ఒక మురికి రహదారిలో కిసుము వైపు వెళుతున్నప్పుడు, లగ్జరీ SUVలతో కూడిన రెండు కాన్వాయ్లు మెడ విరిచే వేగంతో మమ్మల్ని దాటాయి. "గవర్నర్ అభ్యర్థి", ఎడ్రిస్ వారిలో ఒకరిని గుర్తించారు.
"నా సొంత నియోజకవర్గంతో నాకు సమస్యలు ఉన్నాయి" అని ఎడ్రిస్ ఒప్పుకున్నాడు. “పేదరికం మన స్వంత హక్కులను అమ్ముకోవలసి వస్తుంది. పేద ప్రజలు ఇప్పుడు తమ పూర్వీకుల భూమిని డెవలపర్లకు విక్రయిస్తున్నారు; వారు చేయగలిగినదంతా అమ్ముతారు."
అతను ఆగి, ఆపై కొనసాగుతాడు. "మరియు అదే విషయం జాతీయ మరియు అంతర్జాతీయ స్థాయిలో జరుగుతోంది. మన స్వంత జాతీయ ప్రయోజనాలను విదేశీయులకు - నయా వలసవాదానికి అమ్ముకుంటున్నాము. ప్రపంచంలోని ఈ భాగాన్ని నియంత్రించాలని పశ్చిమ దేశాలు మరోసారి నిర్ణయించుకున్న తర్వాత, అది వెంటనే మొత్తం ప్రాంతాన్ని అస్థిరపరిచింది. కాంగో మరియు సోమాలియాలను చూడండి. మనం ఇప్పుడు సోమాలియాలో ఎందుకు ఉన్నాం? మేము కేవలం పశ్చిమ దేశాల ప్రయోజనాలను మాత్రమే అందిస్తున్నాము. వారు ఇంతకు ముందు ముసెవెనీని ఉపయోగించారు, కానీ ఉగాండా క్రూరమైన నియంతృత్వమని ఇప్పుడు అందరికీ తెలిసిన వాస్తవం, కాబట్టి వారు కెన్యాను స్వాధీనం చేసుకోవాలని, కనీసం చట్టబద్ధత ఇవ్వాలని ఒత్తిడి చేస్తున్నారు.
అస్థిరమైన సోమాలియా వందల వేల మందిని, బహుశా లక్షలాది మందిని పోగొడుతోంది. కొందరు దాదాబ్ వంటి భయంకరమైన శిబిరాల్లో శరణార్థులుగా ముగుస్తారు (నా చిత్రం ట్రైలర్ను చూడండి: ‘వన్ ఫ్లూ ఓవర్ దాదాబ్’: http://www.youtube.com/watch?v=Va4ULssN87s ).
అయితే ఎన్నికలకు ముందు జరిగిన ప్రచారంలో దాదాపుగా ముఖ్యమైన అంశాలేవీ చర్చించబడలేదు: లక్షలాది మంది జీవితాలను నాశనం చేస్తున్న క్రూరమైన పెట్టుబడిదారీ వ్యవస్థ లేదా కెన్యా ‘విదేశీ విధానం’.
అవినీతి చర్చించబడింది, కానీ ఒక ప్రత్యేక, స్వతంత్ర సమస్యగా మాత్రమే; సారాంశంతో సంబంధం లేనిది - కెన్యా ఉన్నతవర్గాలు మరియు పశ్చిమ దేశాల మధ్య యజమాని-సేవకుల ఏర్పాటుకు.
*
రాత్రి, కెన్యా ఓటు వేసిన తర్వాత, నేను మాథారేకు వెళ్లాను - కెన్యా మరియు ఆఫ్రికాలోని అత్యంత కఠినమైన మురికివాడలలో ఒకదానికి.
ఇది పిచ్ నలుపు, చీకటి; కొన్ని ప్రాంతాల్లో పూర్తిగా లైట్లు లేవు. రోడ్డుకు ఇరువైపులా చెత్తాచెదారం నిండిపోయింది. చిన్న చిన్న సమూహాలు గుమిగూడి, వాదిస్తూ, రాజకీయాలపై చర్చలు జరుపుతున్నాయి. వాతావరణం ఉద్రిక్తంగా ఉంది, ఆ సమయంలో నడిచే వారు వేగంగా నడుస్తున్నారు. కొన్ని మంటలు కాలిపోతున్నాయి, కానీ అక్కడ ఎటువంటి పోరాటం జరగలేదు, అయినప్పటికీ ఒక రాత్రి ముందు, అనేక ఇళ్ళు కాలిపోయాయి.
తాగుబోతులకు దూరంగా, మేము కారును పార్క్ చేసి, మాథారే 4A ప్రైమరీ స్కూల్లోని ఓటింగ్ స్టేషన్లలోకి వెళ్లాము. రాత్రిపూట కూడా, వాలంటీర్లు ఇప్పటికీ ఓట్లను లెక్కించారు, సిస్టమ్లోకి ఫలితాలను పంచ్ చేస్తున్నారు.
బాధ్యతాయుతమైన వ్యక్తి గెరాల్డ్ ఇలా వివరించాడు: “ఇక్కడ, ఇది హాట్స్పాట్లలో ఒకటిగా ఉంటుందని మేము అనుకున్నాము. కికుయు మరియు లువో కమ్యూనిటీలు ఈ అపారమైన మురికివాడలో పక్కపక్కనే నివసిస్తున్నారు. కానీ మొత్తంమీద, విషయాలు బాగా జరిగాయి.
వారు చేసారా? వార్ జోన్లా కనిపించే నగరంలోని ఈ భాగం గుండా మేము నెమ్మదిగా నడుపుతాము. మరియు చాలా మందికి, ఇది. యుద్ధాన్ని అనుభవించడానికి విమానాలు మరియు ట్యాంకుల నుండి షెల్ చేయవలసిన అవసరం లేదు. దుఃఖం ఎప్పుడూ యుద్ధం లాంటిది. రాత్రి వేళల్లో అత్యాచారానికి గురైన మహిళలు యుద్ధాన్ని అనుభవిస్తున్నారు. పోషకాహార లోపం మరియు నివారించగల వ్యాధులతో చనిపోతున్న పిల్లలు యుద్ధంలో ఉన్నారు. కాల్పులు మరియు కత్తితో పురుషులు యుద్ధంలో బాధితులు.
కెన్యా యుద్ధంలో ఉంది మరియు దాదాపు మొత్తం ఆఫ్రికా ఖండం కూడా ఉంది. సామ్రాజ్యవాదం మరియు నయా-వలసవాదం అనే దానితో యుద్ధం ప్రేరేపించబడింది. ఇది 'బయటి' నుండి తెస్తారు. మరియు డజన్ల కొద్దీ దురదృష్టకర ఆఫ్రికన్ దేశాలను నడుపుతున్న వారు ఎక్కువగా సహకారులు, నిజంగా 'రాజకీయ నాయకులు' కాదు. అవన్నీ కాదు, అయితే కొన్ని... చాలా.
వాస్తవికతను వివరించడానికి ఆఫ్రికాలోని భాషాశాస్త్రం మారాలి. ఈ ఎన్నికల సమయంలో వారు చేయలేదు.
కెన్యా ఎన్నికలలో, ముఖ్యమైన సమస్యలు పరిష్కరించబడలేదు. కానీ వాటిని పరిష్కరించకుండా మరియు వారితో వ్యవహరించకుండా, పేదలకు వ్యతిరేకంగా, మెజారిటీకి వ్యతిరేకంగా యుద్ధం ఎప్పటికీ ముగియదు. ముఖ్యమైన సమస్యలేవీ పరిష్కారం కావు. స్వేచ్ఛ లేదు, నిజమైన స్వాతంత్ర్యం సాధ్యం కాదు. ఉహురు-1: రైలా-0? లేదా వైస్ వెర్సా? ఇది నిజంగా ఏమి తేడా చేస్తుంది?
ఆండ్రీ Vltchek నవలా రచయిత, చిత్రనిర్మాత మరియు పరిశోధనాత్మక పాత్రికేయుడు. అతను డజన్ల కొద్దీ దేశాలలో యుద్ధాలు మరియు సంఘర్షణలను కవర్ చేశాడు. దక్షిణ పసిఫిక్లో పాశ్చాత్య సామ్రాజ్యవాదంపై అతని పుస్తకం - ఓషియానియా – Expathos ద్వారా ప్రచురించబడింది. పోస్ట్-సుహార్తో ఇండోనేషియా మరియు మార్కెట్-ఫండమెంటలిస్ట్ మోడల్ గురించి అతని రెచ్చగొట్టే పుస్తకం "ఇండోనేషియా - భయం యొక్క ద్వీపసమూహం” (ప్లూటో). లాటిన్ అమెరికా మరియు ఓషియానియాలో చాలా సంవత్సరాలు నివసించిన తరువాత, Vltchek ప్రస్తుతం తూర్పు ఆసియా మరియు ఆఫ్రికాలో నివసిస్తున్నారు మరియు పని చేస్తున్నారు. అతని ద్వారా చేరుకోవచ్చు వెబ్సైట్.
ZNetwork దాని పాఠకుల దాతృత్వం ద్వారా మాత్రమే నిధులు సమకూరుస్తుంది.
దానం