Fபாரிஸின் மையத்தில் மீண்டும் தாக்கிய பயங்கரவாத சீற்றத்திற்கு ரெஞ்ச் ஜனாதிபதி பிரான்சுவா ஹாலண்டேவின் எதிர்வினை அறிவிக்க போர் - நியூயார்க்கின் இதயத்தைத் தாக்கிய "அனைத்து பயங்கரவாதத் தாக்குதல்களின் தாய்" முகத்தில் ஜார்ஜ் டபிள்யூ. புஷ் செய்தது போலவே.
இதைச் செய்வதன் மூலம், புஷ் நிர்வாகத்தின் தேர்வு குறித்த பல விமர்சனங்களை புறக்கணிக்க பிரான்ஸ் ஜனாதிபதி தேர்வு செய்துள்ளார். புஷ் நிர்வாகத்தின் "பயங்கரவாதத்தின் மீதான போர்" பற்றிய பேரழிவுகரமான இருப்புநிலை அதன் விமர்சகர்களை நன்கு நியாயப்படுத்திய போதிலும் அவர் அவ்வாறு செய்தார். பிரெஞ்சு சோசலிஸ்டுகளின் சகோதர கட்சியான சோசியல் டெமாக்ரடிக் கட்சியின் ஜேர்மன் துணை அதிபரும் தலைவருமான சிக்மர் கேப்ரியல் அவர்களே. அறிவித்துள்ளது போர் பற்றிய பேச்சு ISISன் கைகளில் மட்டுமே விளையாடுகிறது.
போரின் சொற்பொழிவு ஒரு உணர்ச்சிபூர்வமான வெளியீடு என்று முதலில் தோன்றலாம்: ஏற்கனவே 129 உயிர்களைக் கொன்ற கொடூரமான தாக்குதலால் எழுந்த நியாயமான உணர்ச்சிக்கு பதிலளிக்கும் ஒரு வழி. ஆயினும்கூட, இது ஐஎஸ்ஐஎஸ் மற்றும் பிரான்சுக்கு இடையிலான சண்டை அல்ல, மாறாக இது ஒரு தாக்குதல் என்ற உண்மையை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது - அக்டோபர் 102 அன்று அங்காரா தாக்குதலில் பலியான 10 பேர் அல்லது மேலே வெடித்த ரஷ்ய விமானத்தில் பலியான 224 பேர். அக்டோபர் 31 அன்று சினாய், அல்லது மீண்டும் (இதுவரை) 43 பேர் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் தெற்கு புறநகர் பெய்ரூட்டில் பாரிஸ் படுகொலைக்கு ஒரு நாள் முன்பு, மிக சமீபத்திய நிகழ்வுகளை மட்டுமே மேற்கோள் காட்டுவது - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக மோதலின் ஒரு அபாயகரமான விளைவு ஆகும். உலக வல்லரசுகள் சிரியாவில் சீரழிவதற்கு அனுமதித்துள்ளன.
சிரியாவில் நடந்த மனிதப் பேரழிவுடன் ஒப்பிடுகையில் கடந்த சில ஆண்டுகளாக இந்த வன்முறையின் கூட்டுத்தொகை மிகவும் குறைவாகவே தெரிகிறது. எவ்வாறாயினும், மத்தியதரைக் கடலின் தெற்கு மற்றும் கிழக்கு கடற்கரைகளில் உள்ள முக்கிய பிரச்சனை, மத்திய ஆபிரிக்காவை இன்னும் குறிக்கும் "இருட்டின் இதயத்துடன்" ஒப்பிடுகையில், இங்கு நிகழும் சோகங்கள் ஐரோப்பிய பிரதேசத்தில் பரவுவதற்கான ஒரு தொந்தரவான போக்கைக் கொண்டுள்ளன. அமெரிக்காவின்.
நியூயார்க் தாக்குதலுக்குப் பிறகு மற்றவர்களின் துன்பத்தைப் பற்றிய அலட்சியம் - குறிப்பாக, "மற்றவர்கள்" - "நாசீசிஸ்டிக் இரக்கம்" ("நம்மைப் போன்றவர்களுக்கு") என்று நான் அழைத்ததற்கு மாறாக, மேற்கு நாடுகளுக்கு அதன் விலை இல்லாமல் இல்லை. "அருகில் கிழக்கு" ஈடுபடும் போது. இது மிகவும் விலை உயர்ந்ததாகக் கூட இருக்கலாம்.
ஆனால் போர் பற்றிய சொற்பொழிவு வெறும் சொற்பொருள் கேள்வியாக இருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. அதன் பெயர் இருந்தாலும், விதிவிலக்கு நிலையை ஒரு விதிமுறையாக மாற்றுவதை இது நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. மற்றும் நீண்ட "போர்" மேலும் விதிவிலக்கு வழக்கமாக மாறும். பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போர் குறிப்பாக நீண்ட காலமாக கொடுக்கப்பட்டிருப்பது, அது ஒரு போர்நிறுத்தம் மற்றும் அமைதியை முடிக்கக்கூடிய ஒரு மாநிலத்தை இலக்காகக் கொள்ளவில்லை, அல்லது சரணடையவோ அல்லது ஆக்கிரமிக்கப்பட்டு அடிபணியவோ இல்லை, மாறாக ஒரு பயங்கரவாத ஹைட்ரா மீளுருவாக்கம் மற்றும் வலிமையைப் பெறக்கூடிய திறன் கொண்டது.
2008-2010ல் பரந்த அளவில் தோற்கடிக்கப்பட்டதாகக் கருதப்பட்ட "ஈராக் இஸ்லாமிய அரசு" மூலம், அல்-கொய்தாவிலிருந்து ISISக்கு இட்டுச் சென்ற பாதையை சாட்சியாகக் காணுங்கள். போர் இருக்கும் வரை, பயங்கரவாத ஹைட்ரா சாம்பலில் இருந்து எழுகிறது, ஏனெனில் அது போரையே உணவாகக் கொண்டுள்ளது. இந்த எதிரியின் இயல்பே, பல வர்ணனையாளர்களை, விமர்சன ரீதியாகவோ அல்லது அங்கீகரிப்பதாகவோ இருந்தாலும், செப்டம்பர் 11க்குப் பிறகு பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போர் பல தசாப்தங்களாக நீடிக்கும் என்று கணிக்க வழிவகுத்தது. அடுத்தடுத்த நிகழ்வுகள் அதைச் சரியென நிரூபித்துள்ளன.
போர் பற்றிய சொற்பொழிவின் தொடர்ச்சி ஏற்கனவே எங்களிடம் உள்ளது: பிரான்சுவா ஹாலண்ட் அவர் பிரகடனப்படுத்திய அவசரகால நிலையை மூன்று மாதங்களுக்கு நீட்டிக்க ஒரு சட்டத்தை நிறைவேற்ற முடிவு செய்துள்ளார், இல்லையெனில் அது சட்டத்தால் பன்னிரண்டு நாட்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. அவர் ஏற்கனவே வழங்கும் ஜனநாயக விதிகளுக்கு விதிவிலக்குகளின் பட்டியலை அதிகரிக்க, பிரெஞ்சு அரசியலமைப்பு திருத்தப்பட வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார்.
இது உண்மையில் 1958 இல் ஒரு விதிவிலக்கான சூழ்நிலையில் பிறந்த ஒரு அரசியலமைப்பாகும், மேலும் இது ஏற்கனவே விதிவிலக்கான அதிகாரங்கள் (கட்டுரை 16) மற்றும் முற்றுகை நிலை (கட்டுரை 36) ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் விதிவிலக்கான தன்மையை கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. பிரஞ்சு அரசாங்கம் இப்போது மனித உரிமைகளின் கடுமையான மீறல்களை மகிழ்ச்சியுடன் கருதுகிறது: இரட்டை பாஸ்போர்ட் வைத்திருக்கும் நபர்களிடமிருந்து தேசியத்தை அகற்றுவது (பெரும்பாலும் புலம்பெயர்ந்த பின்னணியில் உள்ள நபர்களின் வழக்கு), குற்றஞ்சாட்டப்படாமல் சிறைவாசம் மற்றும் அடக்குமுறை எந்திரத்திற்கு பொதுவான கார்டே பிளான்ச்.
ஆனால் இன்னும் மோசமாக உள்ளது. நியூயார்க் தாக்குதல்களுக்கு மாறாக, ஜனவரி மற்றும் நவம்பர் மாதங்களில் பாரிஸில் நடந்தவை முக்கியமாக பிரெஞ்சு குடிமக்களின் செயல்கள் (எனவே தேசியம் தொடர்பான அச்சுறுத்தல்). ஒரு போர் நிலை அதன் சாராம்சத்தில் விதிவிலக்கான நிலை, அதாவது மனித உரிமைகள் இடைநிறுத்தப்படும் நிலை என்றாலும், அது உள்ளடக்கிய விளைவுகளுக்கு இடையே ஒரு தரமான வேறுபாடு உள்ளது, இது போர் தேசிய எல்லைக்கு வெளியே நடத்தப்படுகிறதா அல்லது சாத்தியமானது என்பதைப் பொறுத்து. இந்த நிலப்பரப்பில் எதிரிகள் காணப்படுவார்கள்.
அமெரிக்கா அதன் புவியியல் ரீதியாக பாதுகாக்கப்பட்ட நிலையால் பாதுகாக்கப்பட்டவுடன், அதன் பிரதேசம் வெளிநாட்டில் விதிவிலக்கான நிலையை நடைமுறைப்படுத்தியபோதும், தொடர்ந்து நடைமுறைப்படுத்திய போதும், சிவில் உரிமைகளைப் பயன்படுத்துவதை மீண்டும் நிறுவ முடிந்தது. கியூபாவின் இறையாண்மையை மீறி குவாண்டனாமோ முகாமை அதன் கடற்கரையில் இருந்து சிறிது தூரத்தில் இருந்தும் சட்டத்திற்கு அப்பாற்பட்ட ஒரு இடமாகப் பராமரிப்பதன் முழுப் பாசாங்குத்தனமும், அதேபோன்று ட்ரோன்கள் மூலம் நீதிக்குப் புறம்பான மரணதண்டனை நடைமுறையும் பென்டகனை மிகக் கொடியதாக ஆக்கியது. தொடர் கொலையாளிகள்.
ஆனால் பிரான்ஸ் பற்றி என்ன? "ஜிஹாதிசம்" பற்றிய கேள்வி அதன் வரலாற்றிற்கு அந்நியமானது அல்ல. ஜிஹாத்துடனான நாட்டின் முதல் சந்திப்பு, கிட்டத்தட்ட இரண்டு நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு பிரெஞ்சு இராணுவத்தால் அல்ஜீரியாவை இரத்தக்களரியாகக் கைப்பற்றியது வரை செல்கிறது. பிரெஞ்சு இராணுவம் மற்றும் பாதுகாப்பு எந்திரமும் அல்ஜீரிய தேசிய விடுதலை முன்னணியுடனான மோதலில் ஜிஹாதை எதிர்கொண்டன, அதன் செய்தித்தாள் என்று அழைக்கப்பட்டது. எல் மௌத்ஜாஹித் (ஜிஹாத் பயிற்சியாளர்).
இந்த அழுக்கு காலனித்துவ போரில் ஈடுபட்டிருந்த போது, 1955 இல், பிரான்ஸ் அவசரகால நிலையை அனுமதிக்கும் சட்டத்தை இயற்றியது. அல்ஜீரியாவில் போரினால் உருவாக்கப்பட்ட சூழ்நிலையில்தான், கடந்த வாரத்திற்கு முன்பு கடைசியாக, 1961 முதல் 1963 வரை பிரெஞ்சு பிரதேசம் முழுவதும் அவசரகால நிலை பிரகடனப்படுத்தப்பட்டது. சூழலில் பிரெஞ்சு மண்ணில் பயங்கரமான அட்டூழியங்கள் நடத்தப்பட்டன. இந்த அவசர நிலை, அல்ஜீரியாவில் பொதுவான நடைமுறையாக இருந்தவற்றுக்கு மேல்.
நவம்பர் 8, 2005 அன்று, கிட்டத்தட்ட சரியாக பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பிரெஞ்சு பெருநகரப் பகுதியின் சில பகுதிகளுக்கு மீண்டும் அவசரகால நிலை பிரகடனப்படுத்தப்பட்டது. எதனுடன் தொடர்பு அல்ஜீரியப் போர் அந்த நேரத்தில் யாரும் தப்பவில்லை என்று அர்த்தம்: இளைஞர்களில் பெரும் பகுதியினர் இதில் ஈடுபட்டுள்ளனர்banlieue கலவரம்”ஆபிரிக்காவில் பிரான்சின் நீண்ட காலனித்துவ வரலாற்றின் விளைவாகும்.
அதேபோல், கடந்த சில ஆண்டுகளில் பிரெஞ்சு ஜிஹாதிகளின் பெரும்பகுதி, 2005 இல் வெடித்த வெறித்தனத்தின் தீவிரத்திலிருந்து பிறந்தது மற்றும் வாக்குறுதிகள் நிறைவேற்றப்படாததால் நம்பிக்கை இழக்கப்பட்டது. இந்த ஆண்டு ஜனவரி 20 அன்று, அரசியல் தெளிவின் ஒரு விரைவான தருணத்தில், பிரெஞ்சு பிரதமர் மானுவல் வால்ஸ் தன்னைப் போலவே பாதிக்கப்பட்டவர்கள். என்று "ஒரு பிராந்திய, சமூக மற்றும் இன நிறவெறி."
இந்த ஒப்புதலின் தர்க்கரீதியான விளைவு என்னவென்றால், பயங்கரவாத ஆபத்துக்கான முன்னுரிமைப் பிரதிபலிப்பு, "புலம்பெயர்ந்த வம்சாவளியினரின்" பிராந்திய, சமூக மற்றும் இன விடுதலை மற்றும் அவர்கள் அனுபவிக்கும் அனைத்து பாகுபாடுகளுக்கும் முடிவு கட்ட வேண்டும்.
இது ஒரு வெளியுறவுக் கொள்கையுடன் இணைக்கப்பட வேண்டும், இது ஆயுத விற்பனை மற்றும் ஏகாதிபத்திய சக்தியை (அதன் ஜேர்மன் அண்டை நாடுகளுக்கு மாறாக, அது மிகவும் பணக்காரராக இருந்தாலும்) அமைதி, மனித உரிமைகள், மற்றும் பிரான்ஸ் இணை ஆசிரியராக இருந்த ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் சாசனத்திற்கு இணங்க வளர்ச்சி. ஸ்வீடிஷ் சமூக-ஜனநாயக வெளியுறவு அமைச்சர், முடிவு செய்து வழி காட்டியுள்ளார் தடை ஸ்வீடன் நிறுவனங்களால் சவுதி ராஜ்யத்திற்கு ஆயுத விற்பனை.
பயங்கரவாத ஆபத்துக்கான சரியான பதிலளிப்பது, பிராந்தியத்தில் உள்ள அனைத்து சர்வாதிகார அரசுகளுக்கும், எண்ணெய் முடியாட்சிகளுக்கும் எதிராகவும், மத்திய கிழக்கு மற்றும் வட ஆபிரிக்காவில் ஜனநாயகம் மற்றும் விடுதலைக்காகப் போராடும் பெண்கள் மற்றும் ஆண்களுக்கு உறுதியான ஆனால் ஊடுருவாத ஆதரவாகும். இராணுவ மற்றும் பொலிஸ் சர்வாதிகாரங்கள்.
2011 இன் அரபு வசந்தம் சிறிது காலத்திற்கு ஜிஹாதி பயங்கரவாதத்தை ஓரங்கட்டியது. பெரும் வல்லரசுகளின் கூட்டுறவோடு அதன் தோல்வியே, பிந்தையவர்களை இன்னும் தீவிரமாக மீண்டு வரச் செய்தது, உருவாக்கப்பட்ட நம்பிக்கைகளின் விரக்தியிலிருந்து வலிமையைப் பெற்றது.
டேவிட் ஃபெர்ன்பாக் மொழிபெயர்த்தார்.
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை
1 கருத்து
ரேஸர்-கூர்மையான தர்க்கத்துடன் கூடிய அருமையான, நுண்ணறிவுள்ள கட்டுரை இது. கில்பர்ட் அச்சார் பாரிஸ், பிரான்ஸ் மற்றும் பிற இடங்களில் நடந்த இந்த சமீபத்திய சோகத்திற்கு அவர் வாதிடும் தீர்வில் மகத்தான ஞானத்தை வெளிப்படுத்தியுள்ளார். இவ்வாறு, அவர் பூக்கும் இளஞ்சிவப்பு மற்றும் வயலட் பூகெய்ன்வில்லாக்கள் போன்ற அமைதி, அன்பு மற்றும் நீதியின் பார்வையை வெளிப்படுத்துகிறார்.