Jinsi mashujaa wameanguka. Miaka michache tu iliyopita, utawala wa Bush uliojiamini kupita kiasi ulitarajiwa kumwondoa madarakani dikteta wa Iraq Saddam Hussein, kuituliza nchi, kuweka serikali ya mteja inayotii, kubinafsisha uchumi, na kuanzisha Iraq kama makao makuu ya kisiasa na kijeshi kwa uwepo mkubwa wa Amerika katika Mashariki ya Kati. . Mafanikio haya, kwa upande wake, yalitarajiwa kuandaa njia kwa malengo makubwa, yaliyoainishwa katika ripoti ya 2001 ya kikosi kazi cha siri cha Makamu wa Rais Dick Cheney kuhusu nishati. Ripoti hiyo ililenga katika kunyonya akiba ya nishati ya Iraq, ambayo haijatumika sana - zaidi kuliko nchi yoyote isipokuwa Saudi Arabia na Iran - ikiwa ni pamoja na kuongezwa mara nne kwa uwezo wa Iraq wa kusukuma mafuta na ubinafsishaji wa mchakato wa uzalishaji.
Ndoto katika siku hizo za mbali ilikuwa kunyang'anya OPEC - shirika linalojumuisha wasafirishaji wakuu wa petroli ya sayari - uwezo wa kudhibiti usambazaji wa mafuta na bei yake kwenye soko la dunia. Kama zawadi ya kupanua kwa kiasi kikubwa uzalishaji wa Iraq na kukomboa usambazaji wake kutoka kwa udhibiti wa OPEC, takwimu muhimu katika utawala wa Bush walidhani kwamba Marekani inaweza kupunguza sehemu ndogo ya ongezeko hilo la uzalishaji wa mafuta ili kukabiliana na makadirio ya gharama ya dola bilioni 40 za uvamizi na uvamizi. Nchi.
Yote katika mwaka mmoja au miwili.
Tamaa Isiyo na Kikomo Inayochochewa na Kushindwa Kisiasa na Kijeshi
Takriban miaka saba baadaye, itashangaza kwamba mambo yaligeuka kuwa ghali zaidi kuliko ilivyotarajiwa nchini Iraki na hayakufaa kama ilivyofikiriwa. Ingawa uvamizi wa Machi 2003 ulimwondoa madarakani haraka Saddam Hussein, ajenda nyingine kubwa ya utawala wa Bush bado haijatimizwa.
Badala ya kulituliza haraka taifa lenye shukrani na kisha kuondoa yote 30,000-40,000 askari wa Marekani (ambazo zingewekwa katika kambi kubwa mbali na maeneo ya mijini ya Iraq), uvamizi huo ulisababisha maasi ya Sunni na Shia, wakati operesheni za kukabiliana na waasi za Marekani zilisababisha mauaji makubwa, vita vya wenyewe kwa wenyewe, mauaji ya kikabila ya Baghdad, na mgogoro wa kibinadamu ambao iliangazia mamia ya maelfu ya vifo, milioni nne wakimbizi wa ndani na nje, na kiwango cha ukosefu wa ajira ambacho kilikaa mara kwa mara juu ya 50% pamoja na njaa, magonjwa, na taabu zote ambazo mtu angetarajia.
Wakati huo huo, serikali ya Waziri Mkuu wa Kishia Nouri al-Maliki, akiungwa mkono kwa dhati na utawala wa Bush na kuhukumiwa na Transparency International kuwa ya tano kwa ufisadi duniani, imeingia katika mfumo wa mteja usiotegemewa sana. Licha ya Amerika diktati na tamaa, imeweza kuanzisha uhusiano mzuri wa kisiasa na kiuchumi na Iran, kupunguza mchakato wa ubinafsishaji wa kiuchumi ulioanzishwa na wasimamizi wa neocon waliotumwa Baghdad mnamo 2003, na kujirejesha kama mwajiri mkuu wa nchi. Inaonekana hata mara kwa mara kustahimili jukumu lake lililoteuliwa kama mwenyeji anayewezekana wa muda mrefu wa jeshi la mgomo wa kijeshi wa Amerika katika Mashariki ya Kati.
Upinzani huu ulionyeshwa kwa nguvu zaidi wakati Maliki alipoutumia utawala wa Bush kutia saini makubaliano ya hali ya vikosi (SOFA) mnamo 2008 ambayo yalijumuisha uondoaji kamili wa jeshi la Merika mwishoni mwa 2011. Maliki hata alidai - na kupokea - ahadi ya kuwaondoa watano hao. mkubwa "kudumu" besi za kijeshi Pentagon ilikuwa imejenga - pamoja na vifaa vyao vya kina, idadi ya watu inayofikia makumi ya maelfu, na kwa hakika hakuna uwepo wa Iraqi, hata kati ya maelfu ya wafanyakazi wasio na ujuzi ambao hufanya kazi chafu muhimu kuwaweka hawa. "Miji ya Amerika" Kimbia.
Licha ya vikwazo hivyo, utawala wa Bush haukuacha wazo kwamba Iraq inaweza kubaki makao makuu ya baadaye ya uwepo wa Marekani katika eneo hilo, wala katika uchaguzi wa rais wa 2008 hakuwa na mgombea. Barack Obama. Yeye, kwa kweli, alisisitiza mara kwa mara kwamba serikali ya Iraq inapaswa kuwa mshirika mkubwa wa Marekani na mwenyeji wa uwezekano mkubwa wa jeshi la kijeshi la 50,000 ambalo "litaruhusu askari wetu kushambulia moja kwa moja al-Qaeda popote inaweza kuwepo, na. kudhihirisha mashirika ya kimataifa ya kigaidi kwamba hayajatufukuza kutoka eneo hilo."
Tangu aingie katika Ofisi ya Oval, Obama hajatetereka katika dhamira ya kuanzisha Iraq kama mshirika mkuu wa Mashariki ya Kati, akiahidi katika Anwani ya Umoja wa Nchi kwamba Marekani "itaendelea kushirikiana na watu wa Iraqi" katika siku zijazo zisizo na kikomo. Katika hotuba hiyo hiyo, hata hivyo, rais aliahidi kwamba "wanajeshi wetu wote wanarudi nyumbani," inaonekana kuashiria kuachwa kwa mipango ya kijeshi ya utawala wa Bush. Waziri wa Ulinzi Robert Gates, kwa upande mwingine, hivi karibuni ametoa maono kinyume, kuashiria uwezekano kwamba Wairaqi wanaweza kuwa na nia ya kujadili njia ya kuzunguka makubaliano ya SOFA kuruhusu vikosi vya Amerika kubaki nchini baada ya 2011.
Kupooza kwa Nguvu Kunaweka Mafuta ya Iraq chini ya Ardhi
Mafuta ya Iraq, pia, yamekuwa kitovu cha azma isiyo na kikomo ya Washington iliyosababishwa na kushindwa. Muda mrefu kabla ya gharama ya vita kuanza kuelekea makadirio ya sasa ya Congress $ 700 bilioni, wazo la kutumia mapato ya mafuta kulipia uvamizi huo lilikuwa limetoweka, kama ilivyokuwa kwa wazo la kuongeza mara nne uwezo wa uzalishaji ndani ya miaka michache. Hata hivyo, tumaini la kufanya hivyo siku moja bado liko hai. Uvumi kwamba uzalishaji wa Iraq unaweza - katika siku zijazo sio mbali sana - kisichozidi ile ya Saudi Arabia bado inaweza kuwakilisha mkakati mkuu wa Washington wa kuahirisha uhaba mkubwa wa nishati duniani siku zijazo.
Hata kabla ya mashambulizi ya Septemba 11, 2001, siri kikosi kazi cha nishati Makamu wa Rais Cheney inayoongozwa ilikuwa tentatively kutenga maeneo mbalimbali ya mafuta katika siku zijazo tulivu Iraq kwa makampuni muhimu ya kimataifa ya mafuta. Kabla ya uvamizi wa Machi 2003, Wizara ya Mambo ya Nje iliandaa sheria tarajiwa kwa serikali ya baada ya Hussein, ambayo ingehamisha udhibiti wa maeneo muhimu ya mafuta kwa makampuni makubwa ya mafuta ya kigeni. Kampuni hizo zilitarajiwa kuwekeza mabilioni muhimu katika tasnia ya mafuta ya Iraqi ili kuongeza uzalishaji kwa viwango vya juu.
Muda mfupi baada ya wanajeshi wa Marekani kuingia Baghdad, liwali wa utawala, L. Paul Bremer III, aliidhinisha Sheria ya Idara ya Jimbo kwa fiat (na kwa ukiukaji wa wazi wa sheria ya kimataifa, ambayo inakataza kuchukua mamlaka ya kubadilisha sheria za kimsingi katika nchi iliyotekwa). Chini ya bendera ya de-Baathification - kuvunjwa kwa chama tawala cha Sunni cha Saddam Hussein - pia aliwafuta kazi mafundi, wahandisi, na wasimamizi wa mafuta, akiacha nyuma kikundi cha mifupa cha Wairaki kusimamia uzalishaji uliopo (na kusubiri kuwasili kwa makampuni makubwa ya mafuta na kila kitu. utaalamu wao).
Ndani ya muda mfupi, wengi wa wataalamu hawa wa pariah walikuwa wamekimbilia nchi nyingine ambapo ujuzi wao ulithaminiwa, na kujenga mfereji wa ubongo ambao, kwa muda, ulikaribia kulemaza sekta ya mafuta ya Iraqi. Kisha Bremer aliteua kikundi cha washauri wa kimataifa wa mafuta na watendaji wa biashara kwenye Mfuko wa Maendeleo wa Iraq (DFI) ulioundwa hivi karibuni (na ulioidhinishwa na UN) kusimamia mapato yote ya mafuta ya nchi.
Wasimamizi, mafundi, na wafanyikazi waliosalia wa Iraki hivi karibuni waliweka upinzani uliodhamiriwa na mzuri wa mbele nyingi kwa juhudi za Bremer. Walisaidiwa katika hili na kuongezeka kwa uasi.
Katika tukio moja la kushangaza, Bremer ilitangaza uhamisho unaosubiri wa udhibiti wa bandari ya kusini ya Basra (ambayo wakati huo ilishughulikia 80% ya mauzo ya mafuta ya nchi) kutoka kwa biashara ya serikali hadi KBR, kisha kampuni tanzu ya Halliburton, kampuni Makamu wa Rais Cheney alikuwa mara moja inaongozwa. Wakitazamia kwamba kazi zao wenyewe zingetoweka hivi karibuni katika bahari ya vibarua kutoka nje, wafanyakazi wa mafuta mara moja akampiga. KBR ilijiondoa haraka na Bremer akaachana na juhudi.
Katika mipango mingine ya Bremer, makampuni ya nishati ya kigeni na ujenzi yalichukua jukumu la maendeleo, ukarabati, na uendeshaji katika maeneo makuu ya mafuta ya Iraq. Matokeo yalikuwa mara chache ya kutosha na mara nyingi yanaharibu. Mikataba ya kukarabati au kusasisha miundombinu mara nyingi ilishindikana au kuachwa bila kukamilika, kwani kampuni za kimataifa zilirarua vifaa vinavyoweza kutumika au kurekebishwa ambavyo vilihusisha teknolojia isiyo ya kawaida kwao, na kusakinisha tu vifaa ambavyo haviendani. Katika mfano mmoja, $ 5 milioni ukarabati wa bomba ikawa mradi wa "kisasa" wa dola milioni 80 ambao ulianzisha maswala ya uhandisi yasiyoweza kuepukika na, miaka mitatu baadaye, uliachwa bila kukamilika. Katika zaidi ya matukio machache, jumuiya za wenyeji zilihujumu miradi kama hiyo, ama kwa sababu waliajiri wafanyakazi na mafundi wa kigeni badala ya Wairaki, au kwa sababu ilibuniwa kuwanyima wenyeji kile walichokiona "mgao wao wa haki" wa mapato ya mafuta.
Katika miaka miwili ya kwanza ya uvamizi huo, kulikuwa na mashambulizi zaidi ya 200 kwenye mabomba ya mafuta na gesi. Kufikia 2007, Vitendo 600 ya hujuma dhidi ya mabomba na vifaa ilikuwa imerekodiwa.
Baada ya msururu wa riba, makampuni ya kimataifa ya mafuta yaliongeza hatari na kukataa kwa upole mwaliko wa Bremer wa kuhatarisha mabilioni ya dola kwa uwekezaji wa nishati wa Iraqi.
Baada ya kushindwa huku kwa awali, utawala wa Bush ulitafuta a mkakati mpya ili kuendeleza matamanio yake ya mafuta. Mwishoni mwa mwaka wa 2004, huku Bremer akiwa nje ya picha, Washington ilianzisha makubaliano kati ya Waziri Mkuu wa Iraq anayefadhiliwa na Marekani Iyad Allawi na Shirika la Fedha la Kimataifa. Nchi za Ulaya ziliahidi kusamehe robo ya madeni yaliyokusanywa na Saddam Hussein, na Wairaqi waliahidi kutekeleza mpango wa mafuta wa Marekani. Lakini hii haikufanya kazi bora kuliko juhudi za Bremer. Kuendelea kwa hujuma za waasi, upinzani wa mafundi na wafanyakazi wa Iraq, na kutokuwa na nidhamu kwa makampuni ya kandarasi kulifanya maendeleo kutowezekana. Makampuni ya kimataifa ya mafuta yaliendelea kukaa mbali.
Mnamo 2007, chini ya shinikizo la moja kwa moja la U.S. karibu sheria sawa liliidhinishwa bila kupenda na Waziri Mkuu Maliki na kutumwa kwa bunge la Iraq ili kuzingatiwa kisheria. Badala ya kuipitisha, bunge lilijiimarisha kama kituo kipya cha upinzani dhidi ya mpango wa Marekani, na kuibua malalamiko mengi ya kawaida na kukataa mara kwa mara kuupiga kura. Imelala hadi leo.
Mkwamo huu uliendelea bila kusitishwa kupitia mwaka wa kwanza wa utawala wa Obama madarakani, kama inavyoonyeshwa na a migogoro inayoendelea karibu na bomba linalosafirisha mafuta kutoka Iraq hadi Uturuki, chanzo cha takriban 20% ya mapato ya mafuta ya nchi. Wakati wa utawala wa Bremer, Marekani ilikuwa imemaliza mila ya zama za Saddam ya kuruhusu makabila ya wenyeji kunyonya sehemu ya mafuta yanayopita katika eneo lao. Waasi hao, wakiliona hili kama kitendo cha wizi wa Marekani, walifanya hujuma ya kimfumo ya bomba hilo, na - licha ya mashambulizi makali ya kijeshi ya Marekani - lilibaki limefungwa kwa siku zote isipokuwa siku chache katika miaka mitano iliyofuata.
Bomba hilo lilifunguliwa tena mwishoni mwa mwaka wa 2009, wakati serikali ya Iraq iliporejesha desturi ya zama za Saddam badala ya kukomesha hujuma. Hii imefanikiwa kwa kiasi. Usafirishaji umekatizwa na mashambulizi zaidi ya bomba, ambayo ni dhahiri yameimarishwa na waasi wanaoamini kuwa mapato ya mafuta yanafadhili isivyo halali kazi inayoendelea ya U.S. Udhaifu wa huduma ya bomba hilo, hata leo, ni ishara moja ndogo ya upinzani unaoendelea ambayo inaweza kuwa kikwazo kwa ongezeko lolote kubwa la uzalishaji wa mafuta hadi uwepo wa kijeshi wa Marekani utakapomalizika.
Sakata nzima ya miaka sita ya ndoto za nishati ya Marekani, sera, na shinikizo nchini Iraq hadi sasa imezaa kidogo - hakuna ongezeko kubwa la uzalishaji wa mafuta wa Iraq, hakuna ongezeko la uwezo wake wa kuzalisha, na hakuna ongezeko la mauzo yake ya nishati. Nia kuu ya kuhamisha udhibiti halisi wa tasnia ya mafuta mikononi mwa kampuni za kimataifa za mafuta imethibitisha kuzaliwa tena.
Kwa miaka mingi tangu Marekani ianze kampeni yake ya nishati, uzalishaji umedhoofika, wakati mwingine ukishuka hadi 40% chini ya viwango vya kabla ya uvamizi wa tasnia ambayo tayari imeshikiliwa pamoja na mkanda wa kuunganisha na werevu. Katika takwimu za hivi punde za Taasisi ya Brookings za Desemba 2009, uzalishaji ulifikia mapipa milioni 2.4 kwa siku, ambayo ni mapipa 100,000 kamili chini ya wastani wa kila siku wa kabla ya vita.
Kufanya mambo kuwa mabaya zaidi, bei ya mafuta, ambayo ilikuwa imefikia kilele cha kihistoria mapema mwaka 2008, ilianza kushuka. Kufikia mwaka wa 2009, huku uchumi wa dunia ukiwa umedorora, bei ya mafuta ilishuka kwa kiasi kikubwa na serikali ya Iraq ilikosa mapato ya kuendeleza matumizi yake yaliyopo, achilia mbali kutafuta pesa za kukarabati miundombinu yake iliyoharibiwa.
Matokeo yake, mwanzoni mwa 2009, serikali ya Maliki ilianza kikamilifu, hata kwa kukata tamaa, kutafuta njia za kuongezeka kwa uzalishaji wa mafuta, hata bila sheria ya mafuta. Hiyo, baada ya yote, ndiyo ilikuwa njia pekee inayowezekana kwa nchi maskini yenye kilimo duni katikati ya a ukame ya ukali uliokithiri wa kuongeza pesa zinazopatikana kwa miradi ya umma - au, bila shaka, hata ufisadi wa kibinafsi zaidi.
Makampuni ya Mafuta Yafanya Hatua Yao
Mnamo Januari 2009, serikali ilifungua ukurasa mpya katika historia ya uzalishaji wa mafuta nchini Iraqi ilipotangaza nia yake ya kuruhusu orodha ya dazeni kadhaa. makampuni ya kimataifa ya mafuta kunadi kandarasi za uendelezaji wa maeneo manane ya mafuta yaliyopo.
Mikataba iliyopendekezwa, kwa kweli, haikuwapa aina ya udhibiti wa maendeleo na uzalishaji ambao kikosi kazi cha Cheney kilikuwa kimefikiria mwaka wa 2001. Badala yake, wangeajiriwa kufadhili, kupanga, na kutekeleza upanuzi mkubwa wa uzalishaji nchini. uwezo. Baada ya kulipa uwekezaji wao wa awali, serikali ingewazawadia kwa kiwango kisichozidi dola mbili kwa kila pipa la ziada la mafuta linalochimbwa kutoka kwa mashamba waliyofanyia kazi. Huku bei ya mafuta ikitarajiwa kubaki juu $ 70 kwa pipa, hii ilimaanisha, mara baada ya gharama za awali kulipwa, serikali ya Iraq inaweza kutarajia kuchukua zaidi ya $ 60 kwa pipa, ambayo iliahidi azimio la mgogoro wa kifedha unaoendelea nchini humo.
Makampuni makubwa ya kimataifa ya mafuta hapo awali kukataliwa masharti haya nje ya mkono, na kudai badala yake udhibiti kamili wa uzalishaji na malipo ya takriban $25 kwa pipa. Upinzani huu wa awali ulianza kupotea, hata hivyo, wakati Shirika la Kitaifa la Petroli la China (CNPC), operesheni inayomilikiwa na serikali, inatia mshirika wake, BP, kampuni kubwa ya mafuta ya Uingereza, kukubali masharti ya serikali ya kupanua uwanja wa Rumaila karibu na Basra kusini mwa Iraq hadi mapipa milioni moja kwa siku.
Kampuni ya Kichina, wataalam waliamini, inaweza kumudu kupokea mapato kidogo kama hayo kwa sababu ya hamu ya Beijing ya kuanzisha kampuni. uhusiano wa muda mrefu wa nishati pamoja na Iraq. Mkataba huu wa kuingia mlangoni, viongozi wa China bila shaka walitarajia, ungesababisha mikataba zaidi ya kuchunguza hifadhi kubwa ya mafuta ya Iraq, ambayo haijaendelezwa (na pengine ambayo bado haijagunduliwa).
Labda kutishiwa na uwezekano kwamba makampuni ya Kichina yanaweza kukusanya sehemu kubwa ya kandarasi kwa maeneo tajiri zaidi ya mafuta ya Iraq, na kuacha makampuni mengine ya kimataifa katika vumbi, ifikapo Desemba. tamaa wameanza kuomba mikataba. Hatimaye, washindi wakuu walikuwa makampuni ya serikali kutoka Urusi, Japan, Norway, Uturuki, Korea Kusini, Angola, na - bila shaka - China. Kampuni ya kitaifa ya Malaysia, Petronas, iliweka rekodi kwa kushiriki na washirika sita tofauti katika kandarasi nne kati ya saba mpya ambazo serikali ya Maliki ilitoa. Shell na Exxon ndizo kampuni kuu pekee za mafuta zilizoshiriki katika zabuni zilizoshinda; nyingine zilizidiwa na muungano unaoongozwa na makampuni ya serikali. Matokeo haya yanaonyesha kwamba makampuni ya kitaifa ya mafuta, tofauti na washindani wao wa kibinafsi wanaoongeza faida, walikuwa tayari zaidi kuachana na mapungufu ya haraka ili kubadilishana na upatikanaji wa muda mrefu wa mafuta ya Iraqi.
Kwenye karatasi, mikataba hii ina uwezo wa kukidhi kipengele kimoja cha njaa ya mafuta ya Washington, huku ikikatisha tamaa nyingine. Ikiwa zitatekelezwa kikamilifu, zinaweza kuongeza uzalishaji wa Iraqi kutoka mapipa milioni 2.5 hadi milioni 8 kwa siku katika miaka michache tu. Hata hivyo, hazingetoa udhibiti wa uzalishaji (au sehemu kubwa ya mapato) kwa makampuni ya kigeni, ili Iraki na OPEC ziweze kuendelea, kama zingependa, kupunguza uzalishaji, kuweka bei juu, na kutumia nguvu katika jukwaa la dunia.
Hata hivyo, vituo vya Upinzani kwa sera za awali za mafuta za Marekani zimeonyesha kupinga mikataba hii mipya. Wabunge mara moja alidai kwamba kandarasi zote ziwasilishwe kwa ajili ya kuidhinishwa kwao, ambazo walitangaza kuwa zitazuiliwa isipokuwa ulinzi wa chuma wa wafanyakazi, mafundi, na wasimamizi wa Iraki utajumuishwa. Makampuni ya mafuta yanayomilikiwa na serikali ya Iraq alidai dhamana kwamba mafundi, wahandisi, na wasimamizi wao wafunzwe teknolojia mpya ambazo kampuni za kigeni zilikuja nazo, na kupewa udhibiti unaoongezeka wa utendaji kazi katika nyanja hizo kadri ujuzi wao unavyokuzwa.
Muungano wenye nguvu wa mafuta wa Iraq kinyume mikataba isipokuwa ikiwa ni pamoja na dhamana kwamba wafanyakazi wote waajiriwe kutoka Iraq. Viongozi wa makabila wa eneo hilo walionyesha upinzani isipokuwa kama wangehakikisha ukamilishaji kamili wa wafanyikazi wa ndani, na kandarasi ndogo za biashara za mashinani wakati wa awamu ya maendeleo. Kisha kulikuwa na waasi, ambao waliendelea kupinga uuzaji wa mafuta nje ya nchi hadi Marekani itakapojiondoa kikamilifu kutoka nchini humo, na walionyesha upinzani wao na 26 mashambulizi ya mabomu wamezindua mabomba na vifaa vya mafuta tangu Septemba 2009.
Baadhi ya vikundi hivi vimefanikiwa kuzuia mipango ya awali ya mafuta. Isipokuwa wameridhika, wanaweza kutatiza ombi la hivi punde la serikali la kutaka mafuta yatokee Iraq. Ishara moja ya onyo inaweza kuonekana katika hatima ya mkataba uliotiwa saini na CNPC mwanzoni mwa 2009 ambao ulitaka maendeleo ya kiasi kidogo (pipa bilioni moja) uwanja wa mafuta wa Ahdab karibu na mpaka wa Iran. Lugha ya mkataba wa awali ilikidhi masharti yaliyotakiwa na viongozi na wafanyakazi wa eneo hilo, lakini kazi, ilipoanza, ilizalisha kazi chache za ndani na hata fursa chache za biashara za ndani. Wachina badala yake walileta wafanyikazi wa kigeni, kwa kufuata muundo uliowekwa na kampuni za Amerika zinazohusika katika ujenzi mpya wa Iraqi. Hatimaye, vifaa viliharibiwa, kazi ilidhoofishwa, na uwezekano wa mradi unaendelea kutishiwa.
Mwisho hauonekani na matokeo bado hayaeleweki. Je, akiba kubwa ya mafuta ya Iraqi itaendelezwa na kutumwa katika soko la dunia lenye njaa hivi karibuni? Ikiwa ndivyo, ni nani atakayeamua kiwango cha mtiririko, na hivyo kutumia uwezo huu wa kufanya maamuzi? Na bahari hii ya mafuta ikishauzwa, ni nani atapata mapato yanayoweza kustaajabisha? Kama ilivyo kwa mambo mengine mengi, linapokuja suala la mafuta ya Iraqi, vita vya Amerika vimeleta shida na majanga mengi - na majibu machache.
Profesa wa sosholojia katika Chuo Kikuu cha Stony Brook State, Michael Schwartz ndiye mwandishi wa Vita Bila Mwisho: Vita vya Iraqi katika Muktadha (Haymarket Press), ambayo inaeleza jinsi siasa za kijeshi za mafuta zilivyopelekea Marekani kusambaratisha hali na uchumi wa Iraq huku ikichochea vita vya wenyewe kwa wenyewe vya kidini. Kazi ya Schwartz kuhusu Iraq imeonekana katika maduka mengi ya kitaaluma na maarufu. Yeye ni wa kawaida katika TomDispatch.com. Barua pepe yake ni [barua pepe inalindwa].
[Nakala hii ilionekana kwa mara ya kwanza Tomdispatch.com, blogu ya tovuti ya Taasisi ya Nation, ambayo inatoa mtiririko thabiti wa vyanzo mbadala, habari, na maoni kutoka kwa Tom Engelhardt, mhariri wa muda mrefu katika uchapishaji, mwanzilishi wa Mradi wa Dola ya Marekani, Mwandishi wa Mwisho wa Utamaduni wa Ushindi, na mhariri wa Ulimwengu Kulingana na Tomdispatch: Amerika katika Enzi Mpya ya Dola.]
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia