Hona joale ha Alexis Tsipras a itokolla mosebetsing, Syriza e arohane 'me' muso oa pele oa Europe oa le letšehali o khumama ka nako e ka tlaase ho likhoeli tse tšeletseng, ke nako ea ho nahanisisa. Liphihlelo tsa halofo ea selemo tse fetileng li re rutile eng? Hona ntoa e tsoela pele joang ho tloha moo?
Thuto ea pele le e hlakileng ka ho fetisisa ke hore ha ho na sebaka sa demokrasi, ho sa bue letho ka mokhoa o mong o tsoelang pele sechabeng, ka hare ho Eurozone. Ha e le hantle sena se ne se hlakile nako e telele pele Syriza a qala ho busa, empa ho ne ho ntse ho e-na le ba bangata har'a Le letšehali la Europe - Tsipras le selikalikoe sa hae se ka hare-hare ho feta tsohle - ba neng ba bonahala ba e-na le tumelo e sa utloahaleng ea hore mokhatlo oa lichelete ka tsela e itseng o ka etsoa ho feta botho. .
Ho hloleha ho hoholo ha leano la lipuisano tsa Tsipras hona joale ho hlakisitse hantle hore ka bomalimabe tsena e ne e le litoro. Eurozone e na le tlhaho ea eona e khahlanong le demokrasi le e khahlanong le sechaba ka thata ka har'a moralo oa eona oa setheo; litšitiso tsa meralo ts'ebetsong ea mmuso - haholo-holo bakeng sa naha e nyane le e nang le melato e kholo joalo ka Greece - li kholo haholo.
Mokhoa o le mong feela oa ho etsa demokrasi ea euro ke ho e pshatla.
Ea bobeli - ebile e thata le ho feta - thuto ke hore motho ha a pshatle euro feela. Ka kutloisiso ena, liketsahalo tsa Phupu ha lia ka tsa qosa Tsipras feela, ea ileng a qetella a khelohile tšepiso ea hae ea ho felisa bokhopo; ba ne ba ntse ba qosa ka mokhoa o ts'oanang bakeng sa Left Platform ea Syriza, eo - leha e ne e lula e le "'nete" taelong ea eona - ha e le hantle e ne e se na moralo o tšepahalang ho hang. Empa leha e ne e e-na le moralo, e ne e ntse e haelloa ke tšehetso e tsebahalang, bokhoni ba setheo le matla a ka hare ho mokha ho sutumelletsa khetho e 'ngoe e nang le moelelo.
'Nete ea taba ke hore Eurozone e fetohile chankana. Leqheka ha joale ha se ho otla hlooho ea motho leboteng ka ho nyahama, kapa ho rera merero e metle ea ho baleha pampiring, empa ho qala ho hlophisa batšoaruoa-'moho le bona bakeng sa bofetoheli bo kopanetsoeng ba batšoaruoa. Sena se tla hloka hore ho be le mokhatlo o matla oa sechaba o ka holimo ho eng kapa eng eo Syriza e sa thabiseng le ea khale ea Left Platform - eo hona joale e thehiloeng bocha e le mokha o mocha oa pro-Grexit o bitsoang Popular Unity - o ka khona ho bokella.
Sena se re tlisa thutong ea boraro: bothata ha se Tsipras feela - ke mokete. Haeba morero oa hau kaofela oa lipolotiki o oela ka nako ea likhoeli tse tšeletseng feela, 'me haeba u sa khone ho ikamahanya le' nete ka ho fetola maqheka ka tsela e nepahetseng, mohlomong e ka ba bohlale ho etsa lipatlisiso tsa moea pele u leka mokhoa o tšoanang o hlōlehileng hohle.
Mabaka a ho hloleha ha Syriza ha se feela ka lebaka la "leano le fosahetseng." Ka kutloisiso ena, pono ea Left Platform / Popular Unity e bonts'a boithaopo bo kotsi ba lipolotiki bo hlokomolohang ka ho feletseng lebaka la bohlokoa ka ho fetisisa ka lebaka la ts'ebetso ea Syriza, e leng hore mokha ka kakaretso o ne o se na metheo sechabeng le matla a ka hare ho boloka boetapele ba mekga ho ikarabella ha ho ne ho bohlokoa haholo.
Ka kutloisiso ena, bothata ha bo be teng feela ho bo-naïve left-Europeanism ba Tsipras ba ka hare ho "pragmatists", empa ke karohano e teng lipakeng tsa boetapele bona ba mokha o ntseng o tsoela pele ho ikemela le baitseki - empa ba ntse ba felloa ke matla le ho feta - maemo le faele. .
Bothata, ka mantsoe a mang, e ne e se feela taba ea hore Tsipras o ne a "khelosoa" ke mantsoe a siren a baeta-pele ba mokha joaloka Motlatsi oa Tona-khōlō Dragasakis, empa ka taba ea hore mokha ka boeona o ne o se na bokhoni ba ho khelosa Dragasakis le khutlisetsa Tsipras moleng ka mor'a hore a eke raison d'être ea Syriza e le matla a khahlanong le bohanyetsi. Ka ntle ho ’muso le paramente, batšehetsi ba mekha e meholo ba ne ba se na matla.
Ka bokhutšoanyane, bothata e ne e se feela khaello ea boithaopo ba lipolotiki empa ho haella ha demokrasi. 'Me sena, ehlile, ke tšobotsi e akaretsang ea sebopeho sa mokha o otlolohileng, moo kabo ea matla ho boetapele e lokelang ho eketsa ts'ebetso ea lipolotiki empa ha e le hantle e qetella e suthiselitse boetapele boemong bo tummeng boo bo lokelang ho bo emela.
Ka mabaka ana, ho kenngoa ha 'muso oa pele oa Europe oa le letšehali ha hoa lokela ho baka phetoho ea maano kapa merero ea lipolotiki feela; ho hoeletsa feela hore Grexit e be eona ntho e 'ngoe le e 'ngoe le ho felisa lipolotiki tse feteletseng ho ke ke ha etsahala hore e khahlise bavoti. Ho e-na le hoo, seo mokhahlelo o matla o pota-potileng referendum o se bontšitseng ke hore sechaba sa Bagerike se shoa ho felisa eseng feela ka ho tsieleha empa le mokhoa oa khale oa ho etsa lipolotiki ka kakaretso.
Haeba ho na le letho, referendum e ile ea senola takatso e tebileng har'a Bagerike ba tloaelehileng ba ho kenya letsoho ka mafolofolo bophelong ba lipolotiki ba naha - ho fuoa lentsoe, ho hana litlhoko tsa bohlanya ba ba kolotoang, ho tsosolosa boikutlo ba seriti le boitlhompho, ho qetella ho nka litaba. matsohong a bona. Ho ne ho e-na le karolo ea tokoloho, ea kopanelo le ea tokoloho likhothatsong tsena tse hlokang ho hlokomeloa le ho atolosoa. Matla ana a matla, a imetsoeng ke boqapi ba sechaba, a ke ke a "nyenyefatsoa" molemong oa Grexit.
Bothata ke hore lipolotiki tsa mekha tsa mehleng ea khale - bonyane ka tsela eo li ntseng li sebelisoa ka eona - li koalella takatso e tsebahalang ea ho nka karolo ka ho kenya matla ana a sechaba sechabeng sa boitlamo ba likhetho tse ka qetellang li ka ekoa ntle le litšenyehelo tsa 'nete tsa lipolotiki. makala a matla a tsebahalang a ka etsang hore baetapele ba ikarabelle a lula a khesehile ka har'a mokha le sechabeng.
Ka hona, phephetso ea 'nete ha se feela ho fumana matla a mmuso le ho sisinya Grexit joalo ka tharollo ea maemo a holimo-tlase ho mathata a moruo, empa ke ho qala ho aha mefuta ea matla a sechaba a ka sutumelletsang phetoho e hlakileng ea lipolotiki ho tsoa tlase le ho theha sehlopha se kopaneng. bokhoni ba ho ts'ehetsa tlhahiso ea sechaba ka har'a mathata a tebileng a nako e khuts'oane ao ho phatloha ho hoholo ha Grexit e tlang ho tla kenyelletsa.
Sena se bolela ho bokella sechaba literateng, libakeng tsa mosebetsi le libakeng tsa boahelani; ho bolela ho aha litho tseo tsa demokrasi tsa matla a tsebahalang ho tloha tlase ho ea holimo; ho bolela ho felisa mekha ea mekha e otlolohileng, ho khothaletsa ka mafolofolo ho kenya letsoho ha sechaba tšebetsong ea lipolotiki, le ho beha baetapele ba ka tlase ho mokhatlo. Empa ka holim'a tsohle, ho bolela feela ho theha maemo a sechaba ao ho ona ho seng moetapele ea leqeleng ea ka nahanang ho nyelisa thomo ea bona ea demokrasi hape.
Ho fihlela ka nako eo, mehala e tsoelang pele ea Grexit e tla lula e le lepetjo le se nang letho le sa sebetseng la lets'olo.
Jerome Roos ke mofuputsi oa PhD ho Moruo oa Machaba oa Lipolotiki Setsing sa Univesithi ea Europe, ebile e le mohlophisi ea thehiloeng RUBA Makasine. Mo latele ho Twitter ho @JeromeRoos.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate