Ka Pherekhong 2023, hoo e ka bang selemo pele seboka sa boemo ba leholimo sa Machaba a Kopaneng se qala, ho ne ho e-na le ho tšoenyeha ho tebileng le ho tshosa ka holim'a hlooho ea e 'ngoe ea lik'hamphani tse kholo ka ho fetisisa tsa oli lefatšeng e khethoang e le mopresidente oa Seboka sa COP28. Lipuisano tsa boemo ba leholimo tse etsahetseng ka December 2023 li ne li tšoaretsoe ke United Arab Emirates (UAE) mme li okametsoe ke Sultan Al Jaber, monna eo ho etsahalang hore a okametse k'hamphani ea naha ea oli ea UAE Abu Dhabi National Oil Company. Ke papiso e loketseng ea maele a khale a reng phokojoe ke eena ea laolang ntlo ea likhoho.
Ho khethoa ha Al Jaber e ne e le khohlano e hlakileng ea lithahasello hoo sehlopha sa baetsi ba molao ba United States, ho kenyeletsoa Baemeli ba Ntlo Barbara Lee, Rashida Tlaib, le Jamaal Bowman, le Senator Bernie Sanders le Elizabeth Warren, ba ileng ba romela molaetsa o bohloko. lengolo ka la 26 Pherekhong ho e nyatsa. Baetsi ba molao ba ile ba ngola: “Ho ba le ’mampoli oa peterole ea ikarabellang lipuisanong tsa bohlokoahali tsa boemo ba leholimo lefatšeng ka bophara ho ne ho tla tšoana le ho ba le Mookameli oa k’hamphani ea lisakerete ea ikarabellang bakeng sa leano la lefatše lohle la koae.
Temoso ea bona e ile ea oela litsebeng tse sa utloeng litsebeng empa leha ho le joalo tšabo ea bona e ile ea ipaka e nepahetse likhoeling hamorao ha Koranta ea The Guardian e hatisitse mantsoe a senolang a Al Jaber a ileng a etsoa kopanong ea inthanete ea November 2023 ea boemo ba leholimo. Moetapele oa toka ea boemo ba leholimo le Mopresidente oa mehleng oa Ireland, Mary Robinson, ka nepo o ile a bontša hore koluoa ea boemo ba leholimo e ne e utloisa basali le bana bohloko, le hore Al Jaber o na le matla a ho etsa ho hong ka eona. Hlooho ea k'hamphani ea oli ka khalefo e ile ea araba ka bohale hore maikutlo a hae e ne e le "alarmists," 'me a tiisa hore, "Ha ho na saense ka ntle, kapa ha ho boemo bo teng, bo bolelang hore ho tlosoa ha mafura a mafura ke hona ho tla finyella 1.5C. ”
A tsoela pele ho re, "Mpontše 'mapa oa tsela bakeng sa ho tlosoa ha mafura a mafura a tla lumella tsoelo-pele e tsitsitseng ea moruo, ntle le haeba u batla ho khutlisetsa lefatše mahaheng." Ha a utloahala a itšireletsa ebile a le sekhutlong, Al Jaber o ile a eketsa, "Mpontše litharollo. Emisa ho supana ka menoana. E emise.”
Ho eketsa (fossil) libeso mollong, the BBC e phatlalalitse phatlalatso Matsatsi pele COP28 e qala ho senola hore "United Arab Emirates e rerile ho sebelisa karolo ea eona e le moamoheli oa lipuisano tsa boemo ba leholimo ba UN e le monyetla oa ho etsa litumellano tsa oli le khase." Ba boholong UAE ha baa ka ba hana litlaleho mme ba araba ka maikutlo a makatsang a hore "likopano tsa lekunutu ke tsa lekunutu."
Maikutlo a joalo a senola lefeela la ho itšetleha ka likopano tsa selemo le selemo tsa COP tsa Machaba a Kopaneng ho felisa libeso bakeng sa ho thibela phetoho e kotsi ea boemo ba leholimo. Le ha liboka tsa pejana tsa COP li ne li tsitsitse sepheo sa "nett zero emissions" - polelo eo baitseki ba boemo ba leholimo ba ileng ba e nyatsa ka nepo e le. ho hlatswa botala le mashano—poleloana eo ke e ratang haholo ho COP28 ea selemo sena e bonahala e le “phase down” ea libeso tsa khale.
Maikutlo ke hore bahlahisi ba oli le khase ba ka nahana, ka letsatsi le leng nakong e tlang e hole, ho qala ho hlahisa libeso tse fokolang ho feta tseo ba li etsang hona joale. "Phase down" ke tlhaloso e bohlale ea "phase out". Ke ts'ebetso ea letsoho e reretsoeng ho fokotsa ho tšoenyeha ka boemo ba leholimo bo futhumetseng ha u ntse u le tseleng e lebisang timetsong ea boemo ba leholimo.
Moralo oa pele oa tumellano ea COP28 o hlalositse mantsoe ana a mabeli a ka fetoha, a bua ka “phasedown/tsoa.” Al Jaber o bontšitse equation ena ea mantsoe a mabeli a fapaneng le ha a ntse a batla ho boloka mangolo a hae e le hlooho ea COP28, a re o 'nile a boloka "nako le nako hore ho theoha le ho tlosoa ha mafura a khale ho ke ke ha qojoa."
Taba ea hore Al Jaber o ne a tla etsa maqheka a ho sireletsa libeso ha ho makatse ha re nahana ka karolo ea hae e le hlooho ea feme ea oli e thehiloeng Abu-Dhabi. Ho tsa hae a lutla mantsoe ho Robinson, o ile a phatlalatsa hore ho felisa oli le khase ho ne ho ke ke ha khoneha, “ntle le haeba u batla ho khutlisetsa lefatše mahaheng.”
Empa ke ts'ebeliso e tsoelang pele ea libeso tse ka re khutlisetsang mehleng ea majoe. Kaofela re ka 'na ra lula mahaheng ka letsatsi le leng, re batla sebaka se phahameng ho tloha metsing a ntseng a phahama a maoatle a futhumetseng, nako eohle ha Al Jaber le batho ba hae ba ntse ba koaletsoe ka metsing. litulo tse majabajaba tsa barui.
Ke setšoantšo se bontšang bonnete ba Dubai, a motse o khanyang, oa bokamoso moo Emirates e fanang ka litšebeletso tsa molomo ho tsoelo-pele ea boemo ba leholimo e le moamoheli oa COP28, ha ka nako e ts'oanang e rera ho boloka litumellano tsa oli le khase ka lehlakoreng le leng. Ke motse o hlalosoang ke leele le leng hape: ho leka ho ja kuku ea hao le ho e ja.
Kea tseba, hobane ke hlahetse le ho holisoa Dubai, ngoana oa Maindia ea ileng a falla ka 1970 ho ea naheng e tsejoang e le Li-Sheikhdoms tsa 'Nete—selemo pele li hlaha e le sechaba se le seng se ipusang se bitsoang United Arab Emirates. Nako ea batsoali ba ka UAE e ne e le kholo ho feta naha ka boeona mme ha ba ntse ba sebetsa ka thata lilemo tse fetang 50 e le karolo ea basebetsi ba tsoang linaheng tse ling ba neng ba feta. Emiratis 9 ho isa ho 1, ha ho mohla ba kileng ba fuoa tokelo ea ho ba baahi, joalokaha ho ne ho se le ea mong oa bana ba bona ba bararo ba hlahetseng moo.
Emirates, ka tlhohonolofatso ea mong'a eona oa mehleng oa bokolone Brithani, le balekane ba eona ba bacha ba moemphera, ba US 'me Iseraele, o okametse morero o tšehelitsoeng ka lichelete tsa oli susumetsoa ke basebetsi ba bajaki ba hlekefetsang ho hlaha joalo ka enngwe ya tse ngata ka ho fetisisa li-hubs tsa bohlokoa tsa khoebo lefatsheng: a leraba le hohelang la bahahlauli matheba ka mabenkele a maholohali 'me li-billboards ka tlas'a eona ho tletse likampo tsa mosebetsi o boima ka tsela e sa bonahaleng boloka mabili a bokhaphithaliste a ntse a bilika. E bua ka bolokolohi bo lumellang basali ho sebetsa, ho khanna, esita le ho tšoara boetapele bo fokolang, kaofela ha bona ba hatella litokelo tsa meputso e tlaase basebetsi ba malapeng ba basali. E boitlamo moshoelella ha e ntse e ipapatsa ho bo-ramatsete ba lefats'e.
Ke boikaketsi bo bonahatswang; sefahleho se setle sa bokamoso bo tšepisang bo hahiloeng holim'a mohlala oa khale oa serfdom, sechaba se ketekang tokoloho ea ho ja, empa se hatella tokoloho ea ho bua. Ka mantsoe a mang, ke toro e metsi ea capitalist. Ke sebaka sefe se betere seo batšehetsi ba libeso ba ka iketsang eka ba tsotella bokamoso ba lefatše?
Likopano tsa COP li bile a tshitiso e mpe ho tloha tlhokahalong e potlakileng ea ho felisa tlhahiso le tšebeliso ea mafura a mafura. Leha ho le joalo Christiana Figueres, mongoli oa mehleng oa Mokhatlo oa Machaba a Kopaneng oa Moralo oa Phetoho ea Tlelaemete, ea nkoang e le moqapi oa tumellano ea boemo ba leholimo ba 2015 Paris, o khopisitsoe ke boemo ba linyeoe hoo a ileng a bitsa COP "liserekisi. "
Ho etsa hore Dubai e be le kopano e kholo ka ho fetisisa ea selemo le selemo ea boemo ba leholimo ba machaba ke boikitlaetso bo matla ba indasteri e shoang ho boloka bohlokoa. Likhakanyo tsa bolepi ba matla supa bokamoso bo nyarosang bakeng sa li-petrostates joalo ka UAE. Ha ho makatse hore ebe Al Jaber a itlamme phatlalatsa ka likhohlano. Bokamoso ba sechaba sa hae bo itšetlehile ka ho phalla ho tsoelang pele ha oli le khase, ha bokamoso ba lefatše la rona bo itšetlehile ka ho felisoa hang-hang ha libeso tse chefo.
Sehlooho sena se hlahisoa ke Moruo bakeng sa Bohle, morero oa Setsi se Ikemetseng sa Litaba.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate