Tsa sechaba letsete le leholo lilemong tse leshome tse fetileng ho lokisa tlhekefetso ea mapolesa e hlotsoe. The New York Times, ka tšebelisano le ProPublica e ile ea etsa patlisiso e pharaletseng ea likhoeli tse 6 ts'ebelisong ea lik'hamera tsa 'mele ho mapolesa mme ba fumana hore e entse ho fokolang ho emisa lipolao tsa mapolesa. Balweladiphetogo ba tshwanetse go gakgamala—le fa go ntse jalo, ba ka nna ba bo ba tshwaregile thata ka go loga leano le lengwe le le jang madi a mantsi gore ba tshele madi. ho kena sepolesa ho e-na le ho tsoa - empa ba felisang ba tsilatsila ho re, "Re u joetse hore e ke ke ea sebetsa."
Ha a le lilemo li 18 Mike Brown, ea sa tsoa qeta sekolong se phahameng, o ile a thunngoa ka 2014 ka mali a batang ke ofisiri Darren Wilson Ferguson, Missouri, polao ea hae e ile ea tsosa le leng la maqhubu a pele a mokhatlo oa Black Lives Matter. The New York Times e ile ea tobana le eona ka nepo boipelaetso le ho bitsa Brown joalo ka "ha ho lengeloi,” tlaleho e tsebahalang ea mecha ea litaba ea ka mor’a lefu la mapolesa a Batšo e ba taka e le ba tšoaneloang ke lefu.
'Me, ha Ferguson a tuka ke khalefo, barutehi 'me bo-ralipolotiki e phatlalalitse tharollo ea lipolao tse joalo: lik'hamera tsa 'mele tse aparoang ke mapolesa ho li tšoara ha li ntse li bolaea.
Ho lokile, bo-raliphetoho ba mapolesa ba ne ba tšepile hore lik'hamera tsa 'mele li tla thibela mapolesa ho bolaea ho e-na le ho a tšoara a ntse a etsa joalo. Kapa, haeba likhamera li ne li hlōleha ho thibela mapolesa, li ne li tla nka bopaki ho etsa hore mapolesa a ikarabelle. Empa tumelo e joalo ho babuelli ba hlometseng ba bokapitalise ba merabe e ne e se bohlale ka ho fetisisa. Ho hobe le ho feta, e ne e le tekanyo ea tumelo e matla ea hore liofisiri li hlile li leka ho boloka batho ba bolokehile. Liberals ba 'nile ba e-ba molato joaloka batho ba khomaretseng molao tumelong ea bona e sa belaetseng ea khalalelo ea sepolesa. E ne e le Democrat, Mopresidente Barack Obama, eo ka 2014 a ileng a kopa Congress ho lumella tšebeliso ea chelete $263 milione ea lichelete tsa lekhetho ho apesa mapolesa ka lik'hamera.
Theko ea "liberal naivete" e ne e hlahisoa ka botlalo ka 2020 ha ofisiri ea Minneapolis Derek Chauvin a khama George Floyd butle-butle ho fihlela a e-shoa ponong ea kh'amera ea mohala ea Darnella Frazier ha a ntse a khumama molaleng oa Floyd. Chauvin o ne a apesitsoe liaparo tsa kh'amera ea 'mele e ileng ea oela ho eena ha a ntse a bolaea Floyd. Ka 2017, Chauvin o ne a tšoeroe bonyane habeli a sebelisa leqheka le tšoanang la ho khumama ka holim'a molala wa motho ha o apere khamera ya mmele. Toropo e ile ea lefa chelete e fetang $1 milione ho rarolla le bahlaseluoa, ba ileng ba ba lehlohonolo ho phela. Chauvin o ile a tsoela pele ho bolaea Floyd lilemo tse tharo hamorao.
Ha Chauvin a qetella a le molato, e ne e se ka lebaka la khamera ea 'mele oa hae. Khatello e kholo ea sechaba ho tsoa ho boipelaetso bo boholo ka ho fetisisa nalaneng ya naha, 'me Bopaki ba Frazier le ho rekota, e ile ea thusa ho mo qosa ka polao ea Floyd.
Taba ea hore mafapha a sepolesa ka boona e tsheheditse tshebediso ya dikhamera tsa mmele ha li ne li reriloe qalong, li ne li tšoanetse hore ebe li ile tsa re lemosa hore morero oo o ne o tla hlōleha. Ke eng New York Times / ProPublica lipatlisiso ho fumanoe hore mapolesa a sebelisitse litšoantšo tsa khamera ea 'mele ho lokafatsa lipolao tsa bona. Ketsahalong e bolaeang ea 2017 ea monna ea bitsoang Miguel Richards, Lefapha la Sepolesa la New York le ile la sebelisa litšoantšo tse khethiloeng ho tsoa ho lik'hamera tsa liofisiri ho li hlakola, eseng ho li nka li ikarabella. Hangata ke mapolesa ka boona, ho latela toropo, a nkang qeto ea ho lokolla litšoantšo tsa khamera ea 'mele kapa che. Lik'hamera tsa 'mele ha lia ka tsa fana ka boikarabello; e ne e le libetsa tse ncha feela tsa ho thusa mapolesa ntoeng eo esale e e loana sechabeng.
Lilemo tse mashome tsa liphetoho tsa mapolesa ba anyelitse lidolara tse limilione tse makholo, 'me ba rahile monyetla oa ho ikarabella, ho boloka. puso ea mapolesa ea lichelete tsa litoropo, mme qetellong hlolehile ho thiba lipolao. Leha e le Washington Post e e bitsitse “ts’ebetso e tsoelang pele ea ntlafatso e sa feleng.”
Mapolesa a bolaea bonyane Batho ba 1,000 ka selemo, ha 2022 e le selemo se bolaeang ka ho fetisisa se kileng sa tlalehoa. Mme ho bonahala eka 2023 e ka e feta. Ka mantsoe a mang, lipolao tsa mapolesa li ile tsa phahama ka mor'a hore lik'hamera tsa 'mele li kenngoe (ke' nete, khokahano ha e bolele sesosa). Ho shebisisa lintlha ka botebo ho bontša hore Batho ba Batšo ke bona ba ka shoang matsohong a mapolesa 'me ba na le menyetla e habeli ea ho bolaoa ho feta makhooa, ho sa tsotellehe hore ke sehlopha se senyenyane haholo sa morabe. Hape, batho ba bacha ba Batšo ke bona ba kotsing ka ho fetisisa ho mapolesa a nyoretsoeng mali.
Joale, ha e le hantle ke eng e ka thibelang mapolesa ho bolaea? The Movement for Black Lives (M4BL), ka kopanelo le GenForward Univesithing ea Chicago, e ile ea botsa sehlopha se hlasetsoeng haholo ke mapolesa a mabifi—Maamerika a Matšo—hore na maikutlo a bona e ne e le afe mabapi le ho ntša chelete sepoleseng le ho kenya lintho tse netefalitsoeng hore li khothalletsa tšireletso (ntlo, tlhokomelo ea bophelo bo botle, thuto, le litšebeletso tse ling tsa sechaba). Phuputso e pharaletseng, e bitsoang Maikutlo a Tšireletso ea Sechaba ho tsoa ho Black America, o ile a fumana tšabo e khōlō ho mapolesa har’a Ma-Amerika a Matšo. Batho ba bacha ba Batšo ke bona ba neng ba tšohile ka ho fetisisa. Sena ha se makatse kaha ke bona ba shebiloeng haholo ke mapolesa.
Habohlokoa le ho feta, phuputso e fumane tšehetso e pharaletseng bakeng sa mokhoa oa "Invest/Divest" molemong oa polokeho ea sechaba. Ka ho khetheha, sena se bolela, "86 [karolo lekholong] ea Batho ba Batšo e tšehetsa ho theha setsi se secha sa ba arabelang pele ba sebetsanang le pefo e ntseng e mpefala le ho fana ka tšehetso ea bophelo bo botle ba kelello le litšebeletso tse ling tsa sechaba tse tla nka boikarabelo bona ho mapolesa." Phuputso eo e boetse e fumane hore "78 [persente] e tšehetsa mokhoa oo ba boholong motseng ba khothalletsang tšireletseho ea sechaba ka ho tsetela litharollong tse sa itšetlehang ka ho kenngoa chankaneng."
Dr. Amara Enyia, Mookameli oa Leano le Lipatlisiso oa M4BL, o ile a mpolella hlahlobeloa ho YES! Presents: Ho Tsoha le Sonali, "Ha batho ba re phetoho, hangata ke taba ena e pota-potileng mapolesa le mapolesa. Ke lintho tseo re tsebang hore ha li hlile ha li fihlele lisosa tsa kotsi tse bakoang ke tsamaiso ea sepolesa.”
Enyia e belaella ho itšetleha ka sepolesa ka ho felletseng, haholo maemong ao boteng ba liofisiri tse hlometseng hangata bo mpefatsang lintho. "Hobaneng mapolesa a hlometseng a lokela ho hula batho ka lebaka la tlolo ea molao ea sephethephethe?" oa botsa. "Kapa ke hobane'ng ha mapolesa a lokela ho fa bapalami ba libaesekele litekete tsa ho palama libaesekele tsa bona tseleng, mohlala? Hobaneng ha batho ba nang le bothata ba bophelo bo botle ba kelello, ke hobaneng ha mapolesa a hlometseng a lokela ho bitsetsoa ketsahalong eo? ”
Ha ho na likarabo tse ntle lipotsong tsena. 'Me lik'hamera tsa' mele ha li etse letho ho nyahamisa mapolesa ho bolaea maemong a joalo hobane li mpa li tiisa sepolesa e le sesebelisoa sa polokeho. Mapolesa ke baphethahatsi ba taolo, eseng polokeho.
Tšireletseho ha e kenelle ho equation haese litho tsa sechaba tse itšetlehileng ka tlhokomelo e tiileng ea taelo e teng: Ma-Amerika a masoeu a ruileng ka mohlala, a natefeloang ke melemo e meholo ea moruo ho tsoa leruong la lihlahisoa, 'me, eseng ka tsietsi, ba hlaheloa ke kotsi e fokolang ho tloha. sepolesa. Ho nahana bocha karolo ea sepolesa sechabeng ho hloka ho tsamaisana le ho nahana bocha moruo oa rona ka kakaretso.
M4BL e botsa potso e matla tlalehong ea liphetho tsa lipatlisiso tse lokelang ho theha motheo oa liphetoho leha e le life tsa sepolesa: "Na u ka inahanela lefatše leo ho lona sepolesa se seng se sa sebetse 'me e mong le e mong a na le seo a se hlokang hore a atlehe?"
Sehlooho sena se hlahisoa ke Moruo bakeng sa Bohle, morero oa Setsi se Ikemetseng sa Litaba.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate