Mantsiboeeng a November a hlakileng le a futhumetseng; letsatsi le likela ka pefo ea 'mala ka bophirimela holim'a leoatle le khoeli e khanyang e khanyang ha e phahama Beit Hanoun karolong e ka leboea ea Gaza Strip. Joalokaha eka ke taba, molumo oa li-drones tse sa hlokeng mofofisi o qala ha moetlo oa bona oa ho potoloha bosiu o ntse o tsoela pele. Matsoho a moqhobi oa tekesi a tšoara lebili la koloi ka hloko haholoanyane ha re ntse re matha ka lebelo tseleng e matsoelintsoeke e eang Erez ho feta motse o phuthehetseng moriting o bohōle ba limithara tse makholo a seng makae ho ea ho le letona la rōna. Ka lehlakoreng la Palestina, mokhanni o theoha tekesing, a tšoere phasepoto ea ka letsohong, ’me o e nkela mokhukhung oa ofisi moo ho lutseng batho ba seng bakae ba bohlasoa, ba apereng junifomo. Lefifi le ntse le kena ho tsoa Bochabela.
Ho na le bothata, mokhanni o ntlhalosetsa ka Senyesemane se robehileng. Ba ke ke ba u lumella ho feta. Ka lehlakoreng le leng la Erez moo balebeli ba liheke ba lutseng ofising ea bona ea li-park-rangers ba nang le mabone a neon le mochini oa kofi, nomoro ea ka ha e panye tumello khomphuteng. Kapa ntho e kang eo. Mohala o halefileng oa mehala molemong oa ka o qala pakeng tsa mokhanni, metsoalle ea Gaza, PA ts'ireletso le beng ba Iseraele. Tšoarelo, ha e kopane. Tšoarelo, ho tla nka nakoana; masoabi, u ke ke ua tsamaea. Tšoarelo, che. Moahi oa Amerika sebakeng sa Gaza Strip o tla lula le batšoaruoa hajoale hobane balebeli ha ba e-so itokisetse ho mo ntša ka har'a lesaka. Iphetetso bakeng sa sebete sa hau, ke nahana. Phela le ba bang kaha u e rata haholo; o je lerole la bona, o jele pula ya bona meseleng ya bona ya likhoerekhoere. U ne u batla ho ea Gaza, che?
Lefifi le aparetse halofo ea leholimo 'me li-drones li utloahala li lapile. Mokhanni o hoeletsa motsoalle oa ka, Khamsa Daqa'iq ka mohala! Khamsa Daqa'iq! (Metsotso e mehlano! Metsotso e mehlano!) O tla ema metsotso e meng e 5 feela, o re, pele a nkhutlisetsa Gaza City empa ke tseba hantle. O tla ema ho fihlela bophelo ba hae bo le kotsing a leka ho nthusa ho tsoa. Ke 'nete hore ke metsotso e 45 hamorao ha a ncheba ka thapeli 'me a re re khutle. Balebeli ha ba sebelisane. Nomoro eaka ha e ea amoheloa. Joale ke bosiu.
Li-drones ha li khone ho khetholla tekesi koloing e tletseng 'masole.' Lefifing tseleng ba ke ke ba tseba hore na re bo-mang kapa bonyane ho tla nolofatsa litaba ha litlhaloso tsa baahi ba babeli ba shoeleng li fihla letsatsing le hlahlamang, e mong oa bona ke oa 'machabeng'. Ho ne ho le lefifi, ua bona, 'me ba ne ba 'belaela.' E ka 'na eaba sutuk'heise e ne e tletse ka liqhomane. Ka hona, ha ho na lipatlisiso tse tla hlokahala. Ka hona ho ne ho lokile. Ka hona e ne e le phoso ea rona ho ba kantle. Ka hona le se ke la ea Gaza. Na molaetsa o hlakile?
Leeto la ho khutla ke ho palama lirolara le mefuta e fosahetseng ea menyaka. Metsoalle e kopana le rona pel'a tsela e ka thōko ho ntlo ea bona 'me kaofela ha rōna re bolella mokhanni hamolemo ho feta kamoo a tla khona ho fihla teng bophelong ba hae. O phefumoloha hape; monna-moholo ea moriri o mosoeu, a shebile ka mahlong a ka ka masoabi.
Moahong o molelele oa lifolete o tletseng malapa a batšoaruoa a Gaza, metsoalle e ntse e ntetsetsa ka Seheberu le Senyesemane ho ea Iseraele. Meea ea Kafka le Lewis Carroll e ntse e luma ka rona e soabile ebile e soma: batšoaruoa ba Gaza Strip ba leka ho hlophisa tokollo ea moahi oa Amerika. Kaofela ba tlameha ho fa balaoli ba Iseraele mabitso a bona. Qetellong ke nka mohala ho bua le mookameli, 'me, ka lekhetlo la pele historing ea maeto a ka a ho ea naheng ena e lahliloeng ke molimo, Moiseraele o kōpa tšoarelo.
Tšoarelo. U lebetse ho fana ka nomoro ea hau ho Security ho Erez. U ka tsamaea hoseng.
Ke tlhohonolofatso e kakang: Ka hora ea botšelela ka hora ea botšelela hoseng ke se ke itokisitse hape, lisutuk'heise ka morao, ka nako ea ho phatloha ho theosa seterateng; ka nako ea ho bona bohlasoa bo qhibilihileng ba koloi e kileng ea e-ba teng le batho ba bane bao e kileng ea e-ba batho ba kubellang bohareng ba Gaza City, bashanyana ba ntseng ba thonaka lithakong 'me ba koala liphala tsa ambulense. lithunya tsa helikopta li tloha tseleng ea kopano e sebetsang hantle ea indasteri ea ts'ireletso 'me li laetse metsu e benyang e tataisoang ka nepo. Libaka tsa bahahlauli ha li fele. Haeba feela ba ka lumella batho ba bangata ho kena ba ka hlokang Hollywood?
Lekhetlong lena ka lehlakoreng la Gaza la Erez ke lokolohile ho tsamaea, ke hula sutuk'heise ea ka ea mabili ka morao, mabota a konkreite ka mahlakoreng a mabeli a kotopo ea lehaha e koahetsoeng ke marulelo a seile. Mehato ea ka e tšoana, ha ho letho le bonoang haese kotopo le mola oa pele oa litšepe tse arolang ho tšela likarolo. Lik'hamera tsa ts'ireletso li ipata likhutlong 'me Lentsoe le tsoang kae kapa kae le laela:
Ka kopo, bula heke.
Ke fetile mamati a pele a chankana 'me ke ntse ke otlanya ke lebile sete ea bobeli. Mona, lemati le pota-potileng le nang le litšepe le kena-kenana le liheke tse lekanang, tse nang le litšepe. Lentswe le utlwahala hape.
Fetela ka har'a mothinya.
Monotone, Lentsoe le se nang takatso.
Beha mekotla ea hau lebanta.
U se ke ua nahana le ka ho se mamele.
Kena mochining oa x-ray oa khalase u otlolle matsoho le maoto a arohane.
Mamati a khalase a koetsoe, a utloahala a thekenoloji e phahameng joalo ka lilifi tsa Mall of America. Ke shebiloe x-ray hammoho le mekotla ea ka ha e ntse e kenella ka har'a kotopo ea thoto.
Ke kopa o khutlele morao.
Ke kopa o kene hape.
Ke kopa o fetele pele.
Ke kopa o nke mekotla ea hau.
Ke kopa o tsamaele pele.
Ke Lentswe le makgabane. E re “ka kopo”.
U se ke ua tšoara khalase.
Lentswe le bona tsohle tseo ke di etsang. E bona ka liaparo tsa ka le mokotla oa ka oa letlalo.
O dihile se seng, Lentswe le a mpolella. Tlhahiso ea humanoid ka lehlakoreng le leng. Kea e thonaka.
Tsoela pele.
Ho hlaha sete e latelang ea litšepe. Kamore ea ho qetela ea kotopo e arotsoe ka li-corrals tse tharo: e le 'ngoe bakeng sa batho ba tlase ba tsoang Gaza hajoale ha e lumelloe ho tsoa ho hang; e 'ngoe bakeng sa baeti ba bohloko-ka-esele-ba e-s'o fumane mokhoa oa ho felisa ka ho feletseng joaloka' na; e 'ngoe e pharaletseng ho feta tse ling tse peli- bakeng sa batho ba VIP ba nang le maemo a diplomatic ba ntseng ba lokela ho tšoaroa joaloka baeti. Mang kapa mang ea kileng a feta Erez a ke ke a fumana maikutlo a ho feteletsa tlhaloso ena. Mang kapa mang ea kileng a botsa potso mabapi le moaho ona oa balebeli ba liindasteri tsa sesole le konkreite o tla be a boleletsoe hore sena se tlameha ho ba teng bakeng sa ts'ireletso ea bona. Mang kapa mang ea behileng leoto la Gaza Strip o tla tseba hang-hang hore na ke moroalo o tsoileng matsoho oa crap.
monstrosity ena ha se bakeng sa ts'ireletso ea hau. Neo-fascist ena, Stalinist, gulag Guantanamo e teng ho le thibela, ho le thibela le ho leka, esita le ho batla, ho kena. Ke moo le ke keng la bona literata tse qhaqhiloeng, le naha e senyehileng; meaho e phatlohileng ka libomo le mobu o chefo; matlo a phoroselang le likampo tsa baphaphathehi tse nang le mekoti ea likulo; lijenereithara tsa bekapo li hula ka thata; transformer ea motlakase e bohareng e senyehileng, lifeme tse senyehileng le mabenkele; li-mosque tse ka har'a mahaheng le litleliniki tse e-s'o phethoe; lipompo tsa metsi tse se nang khatello; lotho e tletseng lithako le lithōle; pere e soto, le makoloi a ditonki, le bana ba dikoduwa; bo-’mè ba khathetseng, bo-ntate ba tlotlolotsoeng, bahlankana ba sa sebetseng; banana ba banyenyane ba tšoere malapa 'ohle hammoho; matichere a khathetseng, basebeletsi ba sechaba ba sa lefuoeng, barekisi ba seterateng ba na le lihlahisoa tsa beke e fetileng; liqubu tsa mafome le monko o mobe oa ho bola, likolo tse phetheselang tse hlokang libuka le deske tse tletseng bacha ba nang le mathata, bana ba libethe, ptsd; maeto a lipetlele; mabaleng a bakuli le ba lemetseng; litoreng tsa bafu li tletse bafu; lihatsetsi tse mohau, tse entsoeng ka silevera ka lihatsetsing tsa litopo moo phomolo e qetellang e u nka u sa elelloa.
Motsoako oa chankana oa Gaza o hahiloe ho sutumelletsa halofo ea sechaba lintšing tsa lefu, ho hula khanyetso ea eona, ho ntša moea oa eona. Ba batla hore re utloe bohloko, eseng hore re shoe. Mantsoe a ramotse oa Rafah a utloahala eka ke tlaleho e robehileng hloohong ea ka. 'Me ba atleha, o ile a re ntle le maikutlo.
Hobaneng? Hobane tšitiso ena ea sephethephethe sa batho ho kena Gaza, ketso ena ea liteko tsa tlhokofatso ea batho e kopaneng, e lumelloa, e tšehetsoa, e tšehelitsoe ebile e hlohonolofatsoa ke United States, European Union, United Nations, Arab League, G-8, beng ba mekhatlo, "sechaba sa machaba"; ka dihlooho tsa mebuso, dipresidente, ditonakgolo, makhanselara, marena; ka matona a kantle ho naha le baromuoa ba bona ba tšepahalang; ke bo-ralipolotiki le bodiplomate, balaoli le mekhatlo, likolo le litsi, litanka tsa ho nahana le litsi tsa boithuto; ka mafapha a merero ea kantle ho naha, ka hare, thuto le lichelete; ke balaoli ba mecha ea litaba, likoranta, liea-le-moea, liteishene tsa thelevishene, baqolotsi ba litaba, bahlahlobisisi, bahlalosi le batho ba sa itetang sefuba ho ahlamisa melomo ea bona, ba ngole maikutlo a bona a tšohileng, ba ngolise lintho tseo ba li hanyetsang, ba ntša maikutlo a bona a ho nyonya, ba ntša “che” ea bona e le hore ba se ke ba hlahisa maikutlo a bona. Lisebelisoa tsa Iseraele tse hlokang botho ke ntho e nyonyehang holim'a lefatše.
Botšepehi ba matla, boikhohomoso, barbarism e lokileng, khethollo ea morabe, bokoala, boitlamo le ho latola enjene ea mochine ona o tšabehang, 'me ba nang le matla a ho e emisa hang-hang ba hana ho ntša molumo.
Kahoo ka ntle qetellong ea kotopo masole a ntumelisa. Mokhoa o tloaelehileng. Tsohle mosebetsing oa letsatsi. Tloaelo. Nkang mekotlana ea lona mono. Leha ho le joalo letoto le leng la mechini le litafole tsa x-ray. Ntho e 'ngoe le e' ngoe ho tloha ho li-tubes tsa sesepa sa meno le mekotla ea lense ea ho kopana ho ea ho likausi tse litšila le li-tee-shirts, ho tloha ho li-jean tse putsoa le li-turtlenecks ho ea ho li-shawl tse khabisitsoeng le mekotla, li lahleloa holim'a tafole 'me li hlokomeloa ka hloko e le mokotla le sutuk'heise, mokotla oa letsoho le mekotla ea polasetiki. li romelloa ka mechine ea x-ray hape. Lihora tse tharo le halofo ka mor'a hore leeto la ka le qale, ke lelekeloa setsing sa boemelo sa Erez moo phasepoto ea ka e hlahlojoang lekhetlo la bohlano. Ke na le lihora tse peli ho fihla Allenby Bridge pele e koala ka ! mots'ehare. Ho molemo hore ha kea tloha Gaza ka 5.
Botle ba phula ea Jordane boa hlolla. Maralla a lehoatata a masoeu ’me a mosehla le amber, a fefoloa ke moea, a bōpehileng joaloka le motjeko, lifate tsa palema tse tlaase haufi le Nōka ea Jordane. Letsatsi le futhumetseng la hoetla le chesa masoabi. Qetellong, tlhahlobo ea ho qetela ea ts'ireletso ea letsatsi leo boteng ba ka bo liehisang van-load ea VIP ka tšepo ea ho khutlela Jordane ka pele. Ke rona bao hape. Ke nahana hore ke hobane ke ne ke le Erez, ke re ho mohlokomeli oa Iseraele a nchebile ka lipotso ha ba nka phasepoto ea ka.
Hokae? O a botsa.
Erez.
Ho sheba feela.
EREZ. Kgoro ya Gaza, ke rialo.
Ha a tsebe seo ke buang ka sona.
Jennifer Loewenstein ke Moeti oa Patlisiso ea Etileng Setsing sa Lithuto tsa Baphaphathehi sa Univesithi ea Oxford. O kile a lula le ho sebetsa Gaza City, Beirut le Jerusalema mme o tsamaile haholo ho pholletsa le Middle East, moo a sebelitseng e le moqolotsi oa litaba ea ikemetseng le mohanyetsi oa litokelo tsa botho. A ka finyelloa ho: [imeile e sirelelitsoe]
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate