ХАМЕЛИН, мали град у Немачкој (не тако далеко од мог рођења), био је заражен пацовима. У свом очају, грађани су позвали пацовца и обећали му хиљаду гулдена за ослобађање од ове пошасти.
Ловац на пацове узе своју лулу и одсвира тако слатку мелодију да су сви пацови изашли из својих рупа и придружили му се. Одвео их је до реке Везер, где су се сви удавили.
Једном ослобођени ове куге, грађани нису видели разлог да плате. Тако је свирач поново извадио лулу и произвео још слађу мелодију. Зачарана деца из града су се окупила око њега и он их је спустио право доле до реке, где су се сви удавили.
Бињамин Нетањаху је наш пионир. Очарани његовим мелодијама, израелски народ маршира иза њега према реци.
Гледају они грађани који су свесни шта се дешава. Не знају шта да раде. Како спасити децу?
ИЗРАЕЛСКИ камп мира је у очају. Спаситељ није на видику. Многи само седе испред свог телевизора и грче руке.
Између осталог, у току је дебата. Да ли ће искупљење доћи из Израела или споља?
Последњи сарадник ове дебате је Амос Шокен, власник листа „Хаарец”. Написао је један од својих ретких чланака, тврдећи да нас сада само спољне силе могу спасити.
Прво да кажем да се дивим Шокену. "Хааретз" ("Земља") је један од последњих бастиона израелске демократије. Проклет и омражен од читаве десничарске већине, он води интелектуалну битку за демократију и мир, све то док су писани медији у тешком финансијском стању, у Израелу и широм света. Из сопственог искуства као власника и уредника часописа – који је изгубио ову битку – знам колико је овај посао херојски и срцепарајући.
У свом чланку Шокен каже да је битка за спас Израела изнутра безнадежна и да стога морамо да подржимо притиске који долазе споља: растући светски покрет за политички, економски и академски бојкот Израела.
Још један истакнути Израелац који подржава овај став је Алон Лиел, бивши амбасадор у Јужној Африци и садашњи универзитетски предавач. На основу сопственог искуства, Лиел тврди да је светски бојкот бацио режим апартхејда на колена.
Далеко од мене да оспоравам сведочење тако високог стручњака. Никада нисам отишао у Јужну Африку да се лично уверим. Али разговарао сам са много учесника, црно-белих, и мој утисак је мало другачији.
Веома је примамљиво упоредити данашњи Израел са апартхејдом у Јужној Африци. Заиста, поређење је готово неизбежно. Али шта нам то говори?
Прихваћено гледиште на Западу је да му је кичму сломио међународни бојкот ужасног режима апартхејда. Ово је утешан поглед. Пробудила се савест света и згазила зликовце.
Али ово је поглед споља. Поглед изнутра изгледа сасвим другачији. Поглед изнутра цени помоћ међународне заједнице, али победу приписује борби самог црног становништва, његовој спремности да пати, његовом херојству, његовој упорности. Користећи много различитих метода, укључујући тероризам и штрајкове, коначно је онемогућио апартхејд.
Међународни притисак је помогао тако што је белце све више схватио о својој изолацији. Неке мере, као што је међународни бојкот јужноафричких спортских тимова, биле су посебно болне. Али без борбе самог црног становништва, међународни притисак би био неефикасан.
Највеће поштовање заслужују бели Јужноафриканци који су активно подржавали борбу црнаца, укључујући тероризам, уз велики лични ризик. Многи од њих су били Јевреји. Неки су побегли у Израел. Један је био мој пријатељ и комшија, Артхур Голдреицх. Колико год то некима изгледало чудно, израелска влада је подржавала режим апартхејда.
Чак и површно поређење између ова два случаја показује да израелски режим апартхејда ужива велику имовину која није постојала у Јужној Африци.
Јужноафрички бели владари су били опште омражени јер су прилично отворено подржавали нацисте у Другом светском рату. Јевреји су били жртве нациста. Холокауст је огромно богатство израелске пропаганде. Тако је и етикетирање свих критичара Израела као антисемита – веома ефикасно оружје ових дана.
(Мој најновији прилог: „Ко је антисемита? Неко ко говори истину о окупацији.“)
Некритичка подршка моћних јеврејских заједница широм света израелској влади је нешто о чему јужноафрички белци нису могли ни да сањају.
И, наравно, нема Нелсона Манделе на видику. Бар не после Арафатове изолације и убиства.
Парадоксално, постоји мало расизма у ставу да су белци у западном свету ти који су испоручили црнце у Јужној Африци, а не сами црни Јужноафриканци.
Постоји још једна велика разлика између ове две ситуације. Отврднути вековима прогона у хришћанском свету, јеврејски Израелци могу да реагују на спољни притисак другачије него што се очекивало. Спољашњи притисак може бити контрапродуктиван. То може поново потврдити старо јеврејско веровање да Јевреји нису прогањани због онога што раде, већ због тога ко су. То је једна од Нетанијахуових главних продајних тачака.
Пре много година, једна војна забавна група певала је и играла уз радосну мелодију песме која је почињала речима: „Цео свет је против нас /Али нас није брига...“
Ово се односи и на кампању БДС-а. Пре 18 година моји пријатељи и ја смо први прогласили бојкот производа насеља. Хтели смо да забијемо клин између Израелаца и досељеника. Стога нисмо прогласили бојкот самог Израела, који би обичне Израелце гурнуо у наручје насељеника. Треба одбити само директну подршку насеља.
То је и даље моје мишљење. Али свако у иностранству треба да одлучи сам. Не заборавите да је главни циљ утицати на јавно мњење у самом Израелу.
Дебата „ИЗНУТРА – СПОЛА“ можда звучи чисто теоретски, али није. Има веома практичне импликације.
Израелски мировни камп је у стању очаја. Величина и моћ десног крила расте. Готово свакодневно се предлажу и доносе одвратни нови закони, неки од њих са несумњивим фашистичким призвуком. Премијер Бињамин Нетањаху окружио се гомилом мушких и женских бунтовника углавном из његове странке Ликуд, у поређењу са којима је либерал. Главна опозициона партија, „Ционистички камп“ (алиас Лабуристи), могла би се назвати Ликуд Б.
Осим неколико десетина маргиналних група које се храбре на овом таласу и раде диван посао, свака у својој одабраној ниши, мировни камп је парализован сопственим очајем. Његов слоган би могао бити „Више се ништа не може учинити. Нема смисла ништа радити”.
(Јеврејско-арапска сарадња у заједничкој борби унутар Израела – која сада нажалост недостаје – такође је од суштинског значаја.)
У овој клими, идеја да само спољни притисак може спасити Израел од самог себе је утешна. Неко тамо ће урадити посао уместо нас. Па хајде да уживамо у задовољствима демократије док она траје.
Знам да ништа није даље од мисли Шокена, Лиел и свих осталих, који воде свакодневну борбу. Али бојим се да то може бити последица њихових ставова.
ПА ко је у праву: они који верују да нас само борба унутар Израела може спасити, или они који се у потпуности уздају у спољни притисак?
Мој одговор је: ни једно ни друго.
Или, боље речено, обоје.
Они који се боре изнутра требају сву помоћ споља коју могу добити. Сви морални људи у свим земљама света треба да виде као своју дужност да помогну оним групама и особама унутар Израела који настављају да се боре за демократију, правду и једнакост.
Ако им је Израел драг, треба да притекну у помоћ овим храбрим групама, морално, политички и материјално.
Али да би спољни притисак био ефикасан, они морају бити у стању да се повежу са борбом изнутра, да је објаве и добију подршку за њу. Они могу дати нову наду онима који су у очају. Ништа није виталније.
Влада то схвата. Стога доноси све врсте закона како би се израелске мировне групе одвојиле од стране помоћи.
Зато нека се добра борба настави – унутра, споља, свуда.
ЗНетворк се финансира искључиво захваљујући великодушности својих читалаца.
поклонити
3 Коментари
Постоји један убедљив аргумент зашто трансформациона промена мора на крају доћи изнутра – израелски нуклеарни арсенал и спремност владе да га употреби („Самсонова опција“) да заштити ционистички насељеничко-колонистички подухват. Само јеврејски народ, унутар Израела и широм света, може се надати да ће демонтирати ционистичку насељеничку државу-колонистичку државу и обновити Палестину у којој Арапи и Јевреји могу да живе заједно у миру. Свакако да могу помоћи санкције и други облици ненасилног притиска и солидарности. На крају, међутим, на јеврејском народу је да оконча ционистички експеримент и да се одрекне националне државе која је створена етничким чишћењем и континуираним бруталним угњетавањем палестинског народа.
Ово је апсолутно тачно запажање, Ед — и ретко се помиње.
Аналогна изјава је да је у САД, глави и срцу глобалног капиталистичког царства, неопходно да грађани САД признају геноцид над аутохтоним народима, наставак скоро ропства Афроамериканаца и потребу за огромним богатством и моћи прерасподела која укључује репарације.
Да не помињемо да САД имају више нуклеарног оружја од било које нације и да га сврби прст на окидачу, што су доказали Нагасаки и Хирошима и хиљаде нуклеарних тестова након тога.
Најмање неколико година Сакер (блог Винеиард оф тхе Сакер) користи термин Англо-Циониста да опише дослух између ционистичког покрета и Запада, посебно САД. Јасно је да су САД и Запад подједнако одговорни за све злочине против човечности које ционисти чине и настављају да чине. Шта мислите где је Израел добио нуклеарно оружје и технологију за његово стварање? Такође постоји огромна одговорност за левицу да демонтира англо половину англоционистичке једначине.
ПС И Берни и Килари су јаке присталице англоционизма.