Kunobva: The New Republic
Utsi hunobva mukupisa, moto wemusango unobva kuMadokero wakaputira matenga eEast Coast svondo rino. Siberia iri kupisa zvakare. Uye mafashama muChina akatamisa vamwe vanhu mamiriyoni 1.2, mu Jacobabad, Pakistan, mamiriro ezvinhu anopisa zvikuru uye ane mwando zvokuti muviri womunhu haugoni kumira, zvichiita kuti pave nezvirwere zvinokonzerwa nokupisa uye rufu. Mumwe anogona kufunga kuti ngoma iyi yemamiriro ekunze akaipisisa ingave nechainoita pazviitiko zvezvematongerwo enyika zvesvondo muD.C. Hazvina kudaro. MaRepublicans vachiri kukwevera maitiro paWhite House-inotsigirwa bhiri rezvivakwa kuitira kuti zvivharidze kwenguva yakareba sezvinobvira, uye Joes Manchin naBiden vachiri kuchengetedza tariro yechibvumirano chebipartisan kubva kubato risingabvumirane kuti VaDonald Trump vakakundwa musarudzo yemutungamiri wenyika.
Mazuva mashoma mhute inopfungaira isati yaita kuvadza kuti veNew York vatore jog yavo yemangwanani, nhengo dze New York Times mupepeti wenhau chided Biden "vatsoropodzi vanopopota vari kuruboshwe rwebato rake" nekusamupa chikwereti chakakwana kune zvakatevedzana zvakatipoteredza. zvitsidzo, mashoma ezviito zvekutonga, uye bipartisan zvivakwa bhiri rine chinyorwa chisina kuburitswa. "Izvi zvaive zvishoma pane zvaidiwa naVaBiden," bhodhi rekunyora rakanyora nezvepasuru yaizopasa, "asi vatsoropodzi vake vakaita sekunge pakanga pasina zvachose, vachitumira varatidziri kuWhite House neCapitol Hill. ” Mamiriro ekunze akasiya, the Times mupepeti wenhau uye vamwe vachangobva kutaura, vakaomesera mutungamiri wenyika, zvine mhedzisiro inopesana.
Vakarasika. Chikonzero icho parizvino paine chero mamiriro ekunze mupakeji yezvivakwa imhaka yekutaura kwevanosiya vapepeti vebhodhi nevamwe vaanofamba navo vari kuudza pombi pasi voridaidza kuti izuva.
Mushure mekutadza kwemutemo wecap-and-trade pakatanga hutongi hwaObama, iyo Beltway yakanga isisina mazano ekufambisa mutemo wemamiriro ekunze kumberi-kutyisidzirwa nekupokana kwehama dzaKoch dzakabatsira kurova bhiri iri. MaDemocrat akanyanya kumira kutaura nezve mamiriro ekunze zvachose, sezvo tarisiro yekupfuura yairatidzika kunge yakaderera.
Nguva iyo zvinhu zvakatanga kushanduka inogona kuteverwa zvakatsvinda kudzoka ku2018 Sunrise Movement kugara-mukati panguva iyoyo-vanoshuvira House Mutauriri Nancy Pelosi, uko achangosarudzwa Congressman Ocasio-Cortez akazviratidza. (Apo Pelosi akatora zuva zvakanyanya munhanho pamberi kuseka "chiroto chegirinhi, kana chii," mamwe maDemocrats epamusoro kutya Zvido zvevaratidziri zvaizokanganisa zvinzvimbo zvemakomiti akakosheswa, uye zvakabva zvatanga kuita sezvisinganzwisisike.) Asi shanduko iyi yakatangira mukurwisana kwaitungamirwa neveMarudzi vachipokana nemapaipi eKeystone XL neDakota Access, pakati pezvimwe; Bernie Sanders's Presidential campaign; uye makumi emakore emamiriro ekunze asina kunaka uye kuronga kwekururamisira kwezvakatipoteredza.
Kubuda kwezuva naOcasio-Cortez, pavakaratidzira muhofisi yaPelosi, vanga vasingadaidzire nzira yeGreen New Deal. Asi, vanga vachikurudzira kuti pave nekomiti yakasarudzwa yaizotora rinodarika gore kugadzira mutemo kuitira kuti pari zvino, pange pave nechimwe chinhu chakabatana kuti chiitwe. (Chikumbiro ichi chaive rakarambwa.) Kuvandudzwa kwevashandi vemamiriro ekunze vakapiwa kwaiva, panzvimbo pokuona mutemo wemamiriro okunze sechinhu chokuzvibayira—kuona nzira yakarurama yokuita kuti zvinhu zvidhure—kugadzirisazve mutemo wemamiriro okunze senhevedzano yekudyara inoumba mabasa nokuvandudza mararamiro. Kushaya mamwe mazano ekutaura nezve shanduko yemamiriro ekunze, manejimendi eBiden uye maDemocrats epamusoro akanyanya kumhanya nazvo, zvichipera. kudanana kwemakumi emakore nemitengo yekabhoni sekuve-zvese uye kupera-zvese kwemutemo wekudzikisa hutsi.
Mhedzisiro yanga isiri yekumbundira nemoyo wese yeGreen New Deal asi hushamwari hwekutanga kune yayo yehungwaru chiono: kureva, kuti vanogadzira mitemo vanofanirwa kuita kuti mamiriro ekunze aite sechinhu chinogona kunzwisiswa nevanhuwo zvavo uye vangade kuona. Izvi zvakaitika, muchidimbu, nekuti mushandirapamwe weBiden wakaona bapiro reSanders rebato, uko varatidziri vechidiki vemamiriro ekunze vakaungana, sedunhu rakakodzera kufadza, ndokuenderera mberi nekuvanyora mumauto ekubatana. Chero zvazvinobatsira, kusundidzira kweCivilian Climate Corps chigadzirwa cheiyo nzira yekufadza. Ndozvakaitawo hutongi hwese-hwe-hurumende maitiro ekuita girini vakuru uye kugadzira kwayo zvinzvimbo zvakatsaurirwa zveCabinet nezvemamiriro ekunze. Icho chokwadi chekuti maDemocrat ane mwero saJoe Biden naChuck Schumer vari kuomerera kumitemo yemamiriro ekunze - kusvika pavari - kuseri kwemasuo akavharwa haisi chikamu chidiki nekuda kweavo vakasiya mamiriro ekunze vakaramba kuvhara.
Kunyangwe kudziya kwepasirese kuri kutyisidzira kuripo, unogona kuverenga huwandu hweDemocratic congresspeople vane nyaya huru yekushanduka kwemamiriro ekunze kune rumwe rutivi. Vamwe vose vanovimba nomushandi ane makore 25 okukura anoshanda zvakanyanyisa kuti avaudze mavhoti pairi uye zvokutaura mukunzwa uye paterevhizheni. Kana maseneta aya nevamiriri vakacherekedza dambudziko remamiriro ekunze kunze kweiyo pfupiso, imhaka yekuti mumwe munhu akavamanikidza, nekugadzira mamiriro akaita kuti vatori venhau kana vebato ravo vabvunze nezvazvo. Nhengo dzeCongress, kazhinji, dzakadzivirirwa kubva pamhedzisiro yemamiriro ekunze akanyanya, kudhumhana pakati pemota dzine mweya, dzimba, uye zvivakwa zvehofisi. Vakabatikana nemaawa ekufona nevanopa avo mune dzimwe nguva vangada kuti havana kuita zvakanyanya kugadzirisa dambudziko remamiriro ekunze zvachose.
Avhareji yezera renhengo yeImba i58. Avhareji yeseneta imakore makumi matanhatu nemaviri. Paavhareji, vanenge vafa panguva iyo shit icharova fan muUnited States uye pamwe vachiri vadzivirirwe kubva kune zvakaipisisa mhedzisiro kana ivo vapenyu: hafu yenhengo dzeCongress mamirioni.
Chokwadi chine utsinye ndechokuti, sezvo James E. Hansen’s uchapupu hunokosha pamberi peCongress pa "greenhouse effect" muna 1988, kwete zano rekupfuura yakazara mamiriro ekunze muUS rakabudirira; wese "kuhwina" varatidziri vakakwanisa kuburitsa kusvika parizvino vanofanirwa kuiswa mune iyo mamiriro. Kuzvipira kwega kwega kubva kuDemocrats kupasisa mutemo wemamiriro ekunze kusvika parizvino zvakangodaro: rhetorical. Kunyangwe iyo $ 3.5 trillion yakakosha yekushandisa kwese kwezvivakwa iko zvino patafura - pachayo yatove a kukanganisa kwakakomba nefizikisi- inogona kusapfuura. Mamiriro ekunze asara ari kusunda kuti ave nechokwadi chekuti zvinoita. Iyo yakazara yakazara marongero anodiwa kuti US iite chikamu chayo mukuzeya kunze zvepasi rose carbon emissions na2050-izvo zvinonyatsodiwa-hazvikwanisike mune zvematongerwo enyika izvozvi.
Basa remafambisirwo emagariro evanhu nderekuita kuti zvinhu zvinoita sezvisingagoneki zviite sezvinogoneka. Mumakore achangopfuura, mamiriro okunze asara akaita izvozvo chaizvo. Iko hakuna vimbiso yekuti ichakwanisa kuzviita zvakare.
Kusiiwa kumidziyo yavo, kunyange zvakadaro, hapana Congress kana White House inogona kuvimbwa nayo kuti ipfuure mutemo wemamiriro ekunze. Ivo zvirokwazvo havangapfuure chero chinhu chinosangana nechiyero chedambudziko-mberi, chinoda a radical shift away kubva kumafuta ezvicherwa zvakavaka maindasitiri capitalism. Zvizhinji, zviuru zvakawanda zvevanhu zvinoda kujoinha kurwa uye kuisa zvakanyanya kudzvanywa pacongressional inertia. Ndiani anoziva kana vachida, kana kuti zvichashanda. Asi hapana anofanira kunge achiudza vashoma vevanhu vakakweva vezvematongerwo enyika kusvika pano kuti vanyarare.
Kate Aronoff @KateAronoff munyori wevashandi kuThe New Republic.
ZNetwork inopihwa mari chete kuburikidza nerupo rwevaverengi vayo.
dhoneta