Oi le aso 12 o Me, o le malo faatemokalasi a Pasila, na taitaia e le Vaega o Tagata Faigaluega (PT), o le ua afaina i se osofaiga. O le a le mea o le a faia e isi atunuu BRICS (Rusia, Initia, Saina, ma Aferika i Saute)?
O le a latou tutu mai ea o ni tagata tetee na ave le pule i Brasilia mea taua latalata atu i malo i Sisifo, fiafia e mafanafana le nofoa o Dilma Rousseff i le fonotaga a le BRICS i Goa, Initia i le lima masina?
O iinei i totonu Afelika i Saute, e toʻaitiiti e faʻamoemoe le malo o le Konekeresi a le Atunuʻu a Aferika (ANC) a Jacob Zuma e tali lelei i luga o le tulaga faʻavaomalo. O le faia o galu e le taumate i le taimi a Standard & Poors ma Fitch i se asiasiga i Aferika i Saute, e filifili ai pe o le a tuu i lalo le tulaga o aitalafu a le atunuu i le tulaga "junk", e pei ona tupu i Pasila i le faaiuga o le tausaga talu ai.
O se mea e maasiasi ai ona o le lua vaiaso talu ai na ofoina mai ai avanoa lelei mo le fouvalega faʻavaomalo: faaaliga ua tulai mai e aafia ai le Central Intelligence Agency (CIA) i le fesoasoani i le faapagotaina o le setete o le apartheid i le 1962 ma le luasefulu fitu tausaga o le falepuipui o Nelson Mandela. E le o se mea e ofo ai; O le Matagaluega a le Setete na taofia Mandela i lana lisi o tagata faatupu faalavelave seia oo i le 2008.
I le mulimuli ai i nei faʻaaliga le failauga a le ANC Zizi Kodwa moliaga e faapea o le CIA "e leʻi taofia le galue iinei. O loʻo tupu pea i le taimi nei - o loʻo galulue pea le CIA ma i latou o loʻo manaʻomia le suiga o pulega.
BRICS ma le Malo
Si fafo atu o le sui sooupu o faiga faavae i fafo o Aferika Clayson Monyela Tali i le tuuaʻiga a Kodwa ma faamautinoaga e faapea o sootaga a Aferika i Saute ma le Iunaite Setete “e malolosi, e māfana, ma māfana.” Ae o le tagi a Kodwa o le malo, e tusa ai ma le osofaʻiga a Pasila, ua taia ai se neura.
O le mea moni, o le finauga e faapea o le tuliesea o Rousseff o loo faaalia ai o le BRICS e tetee i le malo o loo i lalo o osofaiga faifaipea a le malo o Amerika o loo toe faia i le tele o tulimanu. Fa'amatalaga fiafia Eric Draitser, Pepe Escobar, Paul Craig Roberts ma Hugo Turner, faatasi ai ma ofisa mai Venezuela ma Cuba, e fai e tagata uma lenei tautinoga.
O se na faavaeina le Faagaioiga toa a Pasila o Tagata Faigaluega E leai ni Fanua (MST), o João Pedro Stedile, sa Fesiligia by Il Manifesto e uiga i le mafuaaga "o se vaega o sui mai faalapotopotoga itu taumatau na o atu i Uosigitone ao lei faia le palota talu ai." Na ia tali mai, “O le a faatulaga e Temer lana faigamalo ina ia mafai ai e le US ona pulea lo tatou tamaoaiga e ala ia latou kamupani . . . O Pasila o se vaega o le BRICS, ma o le isi sini o le mafai lea ona teena le soʻotaga i Saute ma Saute."
O le isi fa'aliliuga o lenei faiga e tetee i le imperialist faʻalogo i le South African Black Consciousness movement's Black First Land First fonotaga fa'alauiloa i le aso 13 o Me:
Pasila ma Aferika i Saute o loʻo vaʻaia e le au pulega a le malo i Sisifo o se sootaga vaivai i le filifili BRICS. O le fuafuaga a le malo o le faʻaumatia lea o peresitene o loʻo lagolagoina le faagasologa o le BRICS. E galulue le Imperialism ma itu tetee i totonu e faatino suiga o pulega.
O le faʻamatalaga atamai i Aferika i Saute o Siphamandla Zondi, o loʻo taʻitaʻia le Inisetiute mo Global Dialogue (o se tasi o faʻalapotopotoga autu o faiga faʻavae a Aferika i Saute), o loʻo faʻasoa foi lenei manatu.
E puipuia e Zondi le poloketi BRICS ma finauina le finauga tuuina atu na o aʻu lava ma isi o loʻo tautua moni lava e le BRICS se "sub-imperialist” matafaioi i le tamaoaiga o le lalolagi - o loʻo latou galulue faʻatasi i le toe gaosia o le le tutusa i totonu o latou lava atunuu ma le va o isi i le Global South.
I se lu'i na lafoina i luga Facebook na ia valaau mo tagata matau ia iloa e faapea "o le pulega faa-Emepaea, i aso nei, ua ave i luga o le faailogalanu, faiga faʻatauvaʻa ma le peteriaka e pei o ona foliga."
Leai i le Coup, Leai i Imperialism
Rousseff o le mea moni o le tagata ua afaina i se osofaʻiga. Ou te faʻamoemoe o le a tulaʻi tagata Pasila e tetee atu i le malo le tumau. Ae pe o le osofaʻiga o se mea na tupu mai i le malo, e pei ona finau ai Zondi ma le tele o isi, e manaʻomia sina faʻaeteete.
E pei o uaea WikiLeaks faaalia mai, O Temer o se mole mo le US State Department i le sefulu tausaga talu ai, o loʻo taʻalo le mea na manatu Uosigitone e le agavaa, e leai se talitonuga e avea o se "avanoa" faaupufai.
Ioe, matou molimauina o se faʻafitauli faʻapena foi iinei i Aferika i Saute, faatasi ai ma le taʻitaʻi o le atunuʻu i lena taimi, o Moe Shaik, o loʻo ofoina atu lea lava ituaiga o faʻamatalaga uma - aʻo leʻi avea ma ki. fesoʻotaʻiga i le BRICS New Development Bank.
Ae i le avea ai ma faʻamaoniga mautinoa o se osofaʻiga a le US i Pasila e foliga mai e le lava lenei mea moni. E le gata i lea, o Rousseff lava ia faafitia le matafaioi a le malo i le vaiaso talu ona uma le faʻasalaga, i le taimi a Rusia i le asō faatalanoaga: “Ou te le talitonu o le faalavelave mai fafo o se mafuaaga muamua pe lua mo le mea o loo tupu nei i Pasila. E leai. O le tulaga mata’utia ua tatou va’aia nei ua tupu a’e e aunoa ma se fa’alavelave fa’apea.”
Na ia toe taʻua lenei mea ina ua tuleia e le tagata fai faatalanoaga, o lea na manino ai na ia tuʻuaʻia toeaina o oligaka i lona paʻu. O lenei manatu na faʻamalosia e le mulimuli faaaliga e uiga i fa'aosofiaga fa'alotoifale a le au faufaupule.
E le gata i lea, o le fefiloi o le faʻailoga lanu, peteriaka, ma le faʻauluuluga o le lalolagi atoa e leʻo faigofie e pei ona i ai muamua. Ina ua osofaʻia e paaga a Obama le malo o Honduras i le 2009, mo se faʻataʻitaʻiga, o se tamaloa uliuli ma se fafine i Uosigitone. tuuina atu le talitonuga faavaomalo i le osofa'iga a le aufaipisinisi faalotoifale e tetee atu i se faatemokalasi alualu i luma.
O atugaluga tutusa e uiga i le matafaioi a Obama i le konetineta o Aferika ua faʻaalia foi - talafeagai pe a mafaufau i le Polokalame a Aferika Command. Ae o le matafaioi a atunuu BRICS e le tatau ona taʻu faatauvaaina i nei taʻaloga malosi faʻa-geopolitical.
O le Iunaite Setete ua sili atu ona mataʻutia e ala i galuega faʻa-leopolokiki a le malo lea e masani ona fai e le Sui Sheriff Zuma. talia, e pei o le lagolagoina o le pomu a le NATO o Libya lea na mafua ai le suiga o le pulega i le 2011, lagolagoina Isaraelu e oo lava i le taimi o lona fasioti tagata faʻafuaseʻi o tagata lautele o Kasa, faʻafeiloaʻi ma le fiafia le US-Afrika i Saute faʻamalositino, ma e oʻo lava i le gugutu faʻaalia o le a avea le au a Aferika i Saute ma Obama. "seevae i luga o le eleele."
E le faapea la ua mou atu le pulega faa-meperia. Va'ai na'o le 2009-2012 tausaga na Hillary Clinton sa avea ma failautusi a le malo, Uosigitone's Blog tusitala Eric Zuesse otooto toe faia fa'alavelave a Amerika i Honduras, Haiti, Afghanistan, Libya, Suria, ma Iukureini (ma e mafai ona fa'aopoopoina e se tasi Paraguay).
Ae, e ui lava i lenei lisi mataʻina o faʻalavelave faʻa-Emepaea, o le US "suiga o pulega i isi vaega o le lalolagi uliuli," e pei ona taʻua e Zondi, e le masani ai. E le o manaomia i latou i le taimi nei, aemaise lava i Aferika, lea ua leva ona taoto ai le taʻitaʻi o le lotoifale pe a oʻo i le lisi o mataupu a Washington.
Neoliberal Multilateralism
SO lona uiga, "faailoga lanu, faiga faʻatauvaʻa faʻatauvaʻa ma peteriaka" e fesoʻotaʻi ma le malo o Amerika i le 20 senituri ua tele lava ina suia i le neoliberal multilateralism a Obama - o se faiga o pulega na faʻatau e le BRICS, ae le o le tetee..
E le o se mea e faamanatu ai. Ole multilateral neoliberalism e le mafai ai e atunuu ole BRICS ona tulituliloa soʻo se faʻalavelave lelei i Saute-Saute.
O le mea moni, o le faʻateʻaina o Rousseff o loʻo faʻaalia manino ai lenei mea ma o le pulega a Temer o loʻo sau e foliga mai o le a tulituliloaina se ala faʻamoemoe e toe faʻavae lona tulaga i le lalolagi atoa. O le tafega agai i sisifo faasilasila O le vaiaso talu ai na saunia e le minisita mai fafo o Temer, José Serra, faʻatasi ai ma le faʻafouina o le neoliberal agenda a Brasilia i luma o le atunuʻu, o loʻo fautua mai ai o le tulaga lea.
Ae e ui ina manino mai o Serra o le a sili atu ona malosi e avea o se sui-autu o le Iunaite Setete nai lo Rousseff, ae sa itiiti foi sona taua i luga o faiga faʻavae i fafo e ese mai ai i nisi o taimi e tetee ai Yankee (e pei o le taimi na ia na iloa mai ia Edward Snowden na faʻafefe e Obama lana telefoni ma imeli).
E pei o le faʻamatalaga mafaufau (ma e masani ona lagolagoina-BRICS) Oliver Stuenkel talu ai nei tagi aue:
Na le mafai e Rousseff ona faʻamatalaina soʻo se mea e pei o se aʻoaʻoga faʻavae i fafo, ma o faiga faʻavae a Pasila talu mai le 2011 na faʻavaeina, sili atu i mea uma, e ala i le le fiafia o le Peresetene i mea uma e le mafai e le au fai faiga faʻavae faavaomalo ma fafo ona faʻamaonia Rousseff e mafai ona faʻaaogaina faiga faʻavae i fafo. fa'alauiloa sini a le malo i totonu o le atunu'u - e pei ona fa'aalia ma le atamai e [o peresitene muamua o Pasila] Lula ma Fernando Henrique Cardoso.
O Serra, i le isi itu, e iai folafola e faapea:
O le a ave le faamuamua i le mafutaga ma paaga fou i Asia, aemaise lava Saina, lenei tulaga maoae tau tamaoaiga o le seneturi lona luasefulu-tasi, ma Initia. O le a tutusa lo matou tuuto atu i le faʻafouina o fefaʻatauaʻiga faʻatasi ma Aferika, le tuaoi tele i le isi itu o le Atelani. . .
O le a matou fa'aogaina fo'i avanoa o lo'o ofoina mai e va'aiga fa'aitumalo ma isi atunu'u tau atia'e, e pei o le BRICS, e fa'avavevave ai fefa'ataua'iga fa'apisinisi, tupe teufaafaigaluega ma fefa'asoaa'i o poto masani.
Sub-Imperialism
Msoʻo se tasi e vaʻaia Pasila o se tagata ua afaina i le malo, o loʻo i ai foi le manatu tutusa e faapea o Pasila, faatasi ai ma isi atunuu BRICS, o loʻo faia se sao alualu i luma i luga o le tulaga o le lalolagi. Zondi faʻapitoa lenei manatu fa'apu'upu'u i se vaega lata mai mo le Cape Times:
O le [BRICS] tulaga ua avea ma faavae sili ona malosi mo le tuliloaina o le toe fuata'iga o le lalolagi . . . Ua avea Pasila ma leo taua i felafolafoaiga a le lalolagi e uiga i le toe fuataina o pulega o le lalolagi, e aofia ai le IMF ma le Faletupe o le Lalolagi, ma e uiga i taunuuga talafeagai ma le amiotonu mo le lalolagi tau atiae i feutagaiga o fefaatauaiga a le lalolagi. . .
Ua saunoa Pasila i luga o le lisi o galuega lelei, pulega o taumafa, o se sao sili atu i Sisifo i le tali atu i le lalolagi i suiga o le tau, faamasinoga o le siʻosiʻomaga ma le iʻuga i le pulega o le siʻosiʻomaga. Sa avea foi Pasila ma fautua o le matafaioi e puipuia.
Atonu tatou te misia lenei mea i le taimi nei. O Pasila o se vaega taua o le taumafaiga i aso nei e suia le malosi o le lalolagi mai pulega faakolone muamua ma o latou atunuu i Amerika i Matu i itulagi uma o le lalolagi. Ose paaga autu i le galulue faatasi i Saute ma Saute.
E to'atele tagata Aferika i Saute e ofo i le BRICS, ae o le mea moni o faiga fa'alelalolagi a Pasila e matua'i itiiti lava. I tulaga sili ona taua tele, BRICS elites ua galulue e tetee atu i le fiafia o le toatele o le lalolagi ma faasaga i le siosiomaga.
Mafaufau i gaioiga a Pasila i le International Monetary Fund (IMF). Talu mai le 2010 o loʻo galue e toe faʻaleleia le malosiaga palota ("leo") i totonu o le faʻalapotopotoga. Ua manuia le siitia o lana palota i le 23 pasene (faatasi ai ma Saina i luga 37 pasene, Initia i luga 11 pasene ma Rusia i luga 8 pasene).
E le o se mea leaga lea. Ae o le toe fa'atulagaina feagaiga na mafua ai lenei mea na afaina ai atunuu Aferika: Nigeria faatoa leiloa le 41 pasene o lona malosi palota, faatasi ai ma Libya (39 pasene), Morocco (27 pasene), Gabon (26 pasene), Algeria (26 pasene), Namibia (26 pasene). ) ma e oo lava i Aferika i Saute (21 pasene).
Mai lenei vaaiga "BRICs versus Aferika" e foliga mai o se auala sili atu ona fetaui e faʻamatala ai le matafaioi a Pasila i le "toe fuataʻiga o pulega faʻavaomalo" i le IMF.
O gaioiga a Pasila i isi faʻalapotopotoga o pulega faʻavaomalo - e aofia ai le World Trade Organization (WTO) lea o loʻo taʻitaʻia nei e Pasila Roberto Azevêdo - e tutusa lava le leaga..
E tusa ai ma le masani a le BRICS NGO Third World Network (TWN), na taupulepule Pasila ma le Iunaite Setete ma le Iuni a Europa i le WTO e "[ia mautinoa] e leʻi maua e Initia le gagana na ia fuafuaina” e faatumauina ai fesoasoani taua o meaʻai, lea i tausaga a sau o le a taʻitaʻia ai le fiasefulu miliona o tagata faifaatoaga Initia e mafatia.
E pei o le TWN's Chakravarthi Raghavan tuʻu i ai, “i le afiafi o Nairobi, na tuulafoaʻia e Pasila le sootaga G20 e auai i le US ma le EU, i le taumafai e tetee atu ia Saina ma Initia,” ae leʻi taʻua ai faasaga i tagata matitiva o le lalolagi.
O le mea moni, e lē tutasi amioga a Pasila. Ua taofia pea e Saina ma Rusia taumafaiga a Pasila, Initia, ma Aferika i Saute ina ia auai tumau i le Fono Puipuiga. O le manatu e faigofie lava o le vavalalata i totonu-BRICS, ae le gata i le lautele lautele o South-South solidarity, e faigata ona maua i le mea moni.
O le mataupu i le matafaioi a Pasila i le tauiviga i le faʻalavelave faʻafuaseʻi o le siʻosiʻomaga o le lalolagi e tatau foi ona sili atu le suʻesuʻeina. I le 2009 na lagolagoina ai e Lula - faatasi ai ma le Iunaite Setete, Initia, Saina, ma Aferika i Saute - le Copenhagen Accord, lea na faalēaogāina ai le Kyoto Protocol's fusifusia o le emissions-cut premise, o loʻo i ai ni faʻamoemoega faʻapitoa, ma faʻaleagaina ai le UN i lena tausaga.
E le gata i lea, o Rousseff sa avea ma se faʻamalosia o le lagolago a le kamupani "Economy Green” gaambit i le Rio Earth Summit i le 2012 lea na (semi-manuia) teena e le tele o le Global South. O ia foi o se saini mitamita i le 2015 Pale UN climate deal, o se fefa'ataua'iga e fa'amautinoa ai le fa'alavelave fa'afuase'i o le vevela o le lalolagi ma fa'apea fo'i ua taofia fa'aletulafono i latou o lo'o a'afia i le tau i le Global South mai le molia o le Global North mo ana aitalafu tau le tau.
Ua tuufaatasia foi e Pasila le malosi ma le EU - faasaga ia Bolivia - e "tatala le tutusa o fefaʻatauaʻiga o fefaʻatauaʻiga na faʻaleagaina ai le tau mulimuli o le tau o le lalolagi," ae faimai foi Oscar Reyes o le Institute for Policy Studies.
Na ia taʻua e faapea “o le Maliega a Pale e mafai ai e atunuu ona faitauina le faaitiitia o le aave ua faia i isi atunuu o se vaega o latou lava sini i totonu o le atunuu, e faasino i nei mea e ala i le euphemism 'faaliliuina faavaomalo iʻuga faaitiitia.'”
Ma le mea mulimuli, o le faʻamatalaga e faapea "Sa avea foi Pasila ma fautua o le matafaioi e puipuia" e le o taofia ai le vai. Mafaufau i Haiti ma le "aia tatau e puipuia ai" matafaioi a atunuu e pei o Pasila o loʻo faʻatinoina. E pei o Mark Weisbrot (o se PT faauo alofa) faamatala,
O le nofoia e Malo Aufaatasi i Haiti o se galuega a Amerika - e le o se malosiaga tele na i lo le "coalition of the willing" a George W Bush lea na osofaia Iraq.
Ma e le sili atu le faʻamaonia, pe: na auina atu iina i le 2004 ina ua maeʻa se taumafaiga a le US na faʻatoʻilaloina ai le malo faʻatemokalasi a Haiti. Nai lo le tuuina atu o le puipuiga mo tagata Haiti i le maea ai o le osofaiga, [le misiona a UN i Haiti] na tutu i luma a o afe o tagata Haiti o ē na lagolagoina le malo filifilia na fasiotia, ma sa falepuipuiina ofisa o le malo faavae.
E ui lava i matafaioi a le UN ua tofia e le UN e puipuia ai, e leai se mea na faia e faʻaalia pe tetee ai nei solitulafono o le nofoia e aofia ai le toso teine ma le faʻaleagaina o tamaiti Haiti e fitafita UN.
I le taimi nei i Johannesburg, o le faʻalogo agavale mai le ANC's Luthuli House e leai se mea e sili atu nai lo le au faipule o loʻo feulaina le pefu i luga o le ea.
A o taitai ANC valaʻau le lototele tagata lautele o Aferika i Saute puipuia Thuli Madonsela o se "sui CIA," po o folafola atu o le polokalame Mandela Washington Fellowship a le US Embassy o loʻo aʻoaʻoina tamaiti mo le "suiga o pulega," latou te faʻaalia fulufulu tetee i le malo. Ae o le mea moni, Uosigitone e leai se povi ma Pretoria. O le ANC e masani lava silisili i le tautala agavale a o savali i le taumatau.
O le malo o Amerika e moni ma saua, ae e le tatau ona taofia ai se iloiloga manino ma taua o le matafaioi moni a atunuu BRICS i le lalolagi.
O le ZNetwork o loʻo faʻatupeina naʻo le agalelei o ana tagata faitau.
lafo