[Zahteva podpise na izjavo Kampanje za mir in demokracijo “Solidarnost z nasprotniki predlagane ameriške vojaške baze na Češkem.” Besedilo je spodaj. Če želite dodati svoje ime ali prispevati davčno olajšavo za objavo izjave, obiščite našo spletno stran www.cpdweb.org (če imate iz kakršnega koli razloga težave na spletni strani, nam pošljite e-pošto na [e-pošta zaščitena])
Prvi podpisniki vključujejo: Michael Albert, Stanley Aronowitz, Norman Birnbaum, Noam Chomsky, Margaret W. Crane, Gail Daneker, Ariel Dorfman, Carolyn Eisenberg, Daniel Ellsberg, Richard Falk, Cathey Falvo, MD, John Feffer, Deborah Feuerman, Robert Gabrielsky, Joseph Gerson, Granny Peace Brigade, Alan Haber, Thomas Harrison, Nader Hashemi, Bill Henning, Adam Hochschild, Carol Price Husten, Doug Ireland, Leslie Kielson, Joanne Landy, Jesse Lemisch, Betty Mandell, Marvin Mandell, David Oakford, Rosemarie Pace, Charlotte Phillips, MD , Katha Pollitt, Anna Polo, Jennifer Scarlott, Stephen R. Shalom, Ethan Vesely-Flad, Barbara Webster, Chris Wells, Cheryl Wertz in Howard Zinn
Izjavo je delegacija ameriških mirovnih aktivistov predala 16. novembra 2007 veleposlaniku Martinu Palousu na Stalni misiji Češke republike pri ZN na Manhattnu. Šlo je za podporo češkim demonstracijam proti vojaški bazi, ki jo ZDA in Češka nameravata postaviti blizu Prage za radar za protiraketni sistem, ki bo nameščen na Poljskem. Za naslednji dan so bile napovedane demonstracije v Pragi in Brnu. Delegacijo na češko misijo je organizirala Kampanja za mir in demokracijo. V zgodovinski ironiji je CPD novembra 1989 zbral mirovne voditelje ZDA, da bi se srečali s češkoslovaškimi predstavniki v isti stavbi, da bi protestirali proti zatiranju študentskih demonstracij v Pragi – demonstracij, ki so dosegle vrhunec v strmoglavljenju nedemokratičnega režima v nekdanji Češkoslovaški. Načrtujemo, da bomo to izjavo v naslednjih tednih širše objavili. Dodajte svoje ime in podporo.
Imena in pripadnost podpisnikov (samo za identifikacijo) bodo navedeni na spletni strani Kampanje za mir in demokracijo in na drugih javnih mestih. Prejšnje izjave CPD, vključno z "Nasprotujemo tako Sadamu Huseinu kot vojni proti Iraku: Poziv k novi, demokratični zunanji politiki ZDA" in "Iran: Niti agresija ZDA niti teokratična represija", so se pojavile v The New York Times, Nationin Progressive, kot tudi na številnih spletnih mestih in seznamih doma in v tujini.
Vaš podpis bo povečal učinek izjave. Vaša davčno priznana donacija nam bo omogočila, da ponudimo ključno solidarnost našim prijateljem na Češkem in široko objavimo to izjavo o nasprotovanju še eni projekciji vojaške moči ZDA.]
Solidarnost z nasprotniki
Predlagana ameriška vojaška baza na Češkem
Spodaj podpisani izjavljamo svojo solidarnost s protestom »Iniciative No Bases« 17. novembra 2007 na Češkem, kjer so potekale demonstracije proti načrtom češke vlade, da bi gostila radar za ameriški protiraketni sistem.
Iniciativa No Bases se je odločila za datum 17. november, ker je po njihovih besedah ta datum »začel simbolizirati strmoglavljenje nedemokratičnega režima v nekdanji Češkoslovaški in vrnitev predstavniške demokracije. Do te spremembe je prišlo zaradi protesta več sto tisoč ljudi na ulicah Prage pred osemnajstimi leti.” Po mnenju teh čeških aktivistov je odpor proti uvedbi novih tujih vojaških baz najprimernejši način obeležitve te obletnice.
Ankete so pokazale, da velika večina ljudi na Češkem nasprotuje ameriškim vojaškim objektom, vendar češka vlada očitno ignorira javno mnenje. Kot ugotavlja pobuda No Bases Initiative, so »politiki že vrsto let vedeli za načrte ZDA o postavitvi vojaške baze na češkem ozemlju, vendar so te informacije zamolčali pred javnostjo. Tudi pred lanskimi državnozborskimi volitvami se jim ni zdelo pomembno povedati volivcem.” To soboto, Češki protestniki bodo zahtevali ljudski referendum za glasovanje o tem kritičnem vprašanju.
Predlagana nova ameriška baza na Češkem in sorodne prestrezne rakete, ki bodo nameščene na Poljskem, pomenijo nevarno stopnjevanje. Kot so izjavili aktivisti iz Češke republike in Poljske, pa tudi iz Madžarske, Belgije, Grčije, Francije, Italije, Nemčije in Združenega kraljestva, »uresničitev načrta ZDA ne bo vodila k večji varnosti. Nasprotno – vodilo bo v nove nevarnosti in negotovosti. Čeprav je opisano kot "obrambno", bo v resnici omogočilo Združenim državam, da napadejo druge države brez strahu pred povračilnimi ukrepi. Prav tako bo države 'gostiteljice' postavilo na fronto v prihodnjih vojnah ZDA.« (Praška deklaracija, "Mir ne potrebuje novih izstrelkov - Rečemo ne ameriškemu sistemu protiraketne obrambe v Evropi" maj 2007)
Obvestilo o načrtih vojaških oporišč na Češkem in Poljskem je namreč že povzročilo zlovešč odziv Rusije. Predvideni ameriški radar na Češkem in 10 prestreznikov raket na Poljskem ne predstavljajo neposredne grožnje ruskemu jedrskemu odvračanju s svojimi tisoči bojnih glav, ampak kot New York Times poudarjeno 10. oktobra letos, »verjetno se uradniki Kremlja bojijo, da bo sistem v Srednji Evropi vodil do naprednejše protiraketne obrambe, ki bi lahko otopela rusko jedrsko silo … Ruski uradniki so zagrozili, da bodo svoje rakete usmerili proti Evropi, če Združene države nadaljujejo s sistemom. Rekli so tudi, da bodo začasno prekinili sodelovanje v ločeni pogodbi, ki bo omejevala napotitev konvencionalnih sil v Evropi.« To je neupravičena reakcija, ki ogroža nedolžno prebivalstvo, vendar je del nore logike spopada velesil, ki jo poteza ZDA še poslabšuje.
Washington trdi, da so novi objekti na Poljskem in Češkem namenjeni odgovoru na raketno grožnjo iz Irana, vendar ni verodostojnih dokazov, da takšna grožnja danes obstaja. In militaristična drža Združenih držav, daleč od tega, da bi zaščitila ZDA ali Evropo pred takšno grožnjo v prihodnosti, samo povečuje njeno verjetnost. Poglejmo samo primer Severne Koreje, kjer so leta vojaških groženj Združenih držav močno spodbudila k iskanju jedrskega orožja za svojo obrambo.
Tega ne verjamemo kaj država bi morala razviti jedrsko orožje, ki je po svoji naravi orožje za obsežno in neselektivno množično uničevanje. Združene države in druge jedrske sile lahko najbolje zmanjšajo nevarnost jedrske vojne tako, da naredijo pomembne korake k jedrski in konvencionalni razorožitvi ter se vzdržijo vodenja ali groženj s "preventivno" vojno - ne s širitvijo jedrske grožnje. Takšni koraki obstoječih jedrskih sil bi ustvarili politični kontekst, ki bi nove države močno odvrnil od razvoja lastnega jedrskega orožja.
Mnogi od nas, kot Američani, imamo posebno moralno odgovornost, da spregovorimo. Ameriška oporišča ogrožajo svet. Po mnenju uglednega zunanjepolitičnega analitika Chalmersa Johnsona so imele ZDA leta 2004 737 čezmorskih vojaških oporišč, ne da bi šteli garnizije na Kosovu, v Afganistanu, Iraku, Izraelu, Kirgizistanu, Katarju in Uzbekistanu, niti ameriških vojaških in vohunskih objektov v Združeno Kraljestvo. Ta obsežna mreža čezmorskih baz podpira zunanjo politiko vojaških posegov in globalnega ustrahovanja.
Zgroženi smo, da Češka republika, namesto da bi stala kot svetilnik miru, sodeluje pri širitvi Pentagona in dovoljuje, da se državi vsili vojaško oporišče. Dodatno smo zgroženi nad dejstvom, da je Češka nedavno nasprotovala resoluciji ZN, ki poudarja zaskrbljenost glede vojaške uporabe osiromašenega urana. Bila je ena od le šestih držav, ki je nasprotovala resoluciji, ki jo je podprlo 122 držav. S takšnimi dejanji češka vlada dela medvedjo uslugo tako lastni resnični varnosti, saj je Češko postavila za tarčo, kot obetom za mir in duhu 17. novembra.
Navdihujejo nas načelna dejanja ljudi na Češkem, ki gredo na ulice, da bi se uprli korakom v smeri nove hladne vojne, ki jih izvajajo elite, ki se ne odzivajo na javno mnenje. Pridružujemo se jim v zavezi, da združimo ljudi vseh držav pri izgradnji mednarodnega gibanja za mir, demokracijo in socialno pravičnost.
Joanne Landy, Thomas Harrison in Jennifer Scarlott so sorežiserji filma Kampanja za mir in demokracijo. Prosimo, pojdite na Kampanjo za mir in demokracijo spletna stran za podpis, darovanje ali ogled celotnega seznama podpisnikov.
ZNetwork se financira izključno z velikodušnostjo svojih bralcev.
Donate