„Naša vojna proti terorizmu sa začína Al-Káidou, ale tam sa nekončí,“ povedal prezident George W. Bush oznámené 20. septembrath, 2001po útokoch z 9. septembra.
Bushova „vojna proti terorizmu“ neskončila Al-Káidou – prehupla do nekonečného konfliktu, ktorý sa rozprestiera na celom svete a stojí státisíce životov a bilióny dolárov amerických daňových poplatníkov.
"Američania by nemali očakávať jednu bitku," pokračoval Bush, "ale zdĺhavú kampaň, ktorá sa nepodobá žiadnej inej, akú sme kedy videli."
O niekoľko dní neskôr začala Bushova administratíva leteckú vojnu. Do konca roku 2001 mali USA zhodil na Afganistan 17,500 XNUMX bômb.
Vojna v Afganistane má teraz 17. rok, čo z nej robí najdlhšiu vojnu v Amerike. Pentagon informuje o afganskom konflikte stojí amerických daňových poplatníkov 45 miliárd dolárov ročne.
Ľudské a ekonomické náklady na americkú vojnu proti terorizmu po 9. septembri 11 rozsiahlo vyšetrovala Náklady na projekt vojny, so sídlom vo Watsonovom inštitúte medzinárodných a verejných záležitostí na Brown University.
Projekt tvoria výskumníci, právni experti, predstavitelia ľudských práv a lekári, ktorých cieľom je odhaliť náklady vojen po 9. septembri v Iraku a Afganistane a súvisiace konflikty v Pakistane a Sýrii.
Výsledky ich výskumu sú ohromujúce.
Ukazujú to prieskumy projektu najmenej 370,000 ľudí bolo zabitých vo vojnách po 9. septembri. Vedci projektu vysvetľujú, že je pravdepodobné, že oveľa viac ľudí zomrelo nepriamo v dôsledku environmentálnych katastrof, podvýživy a narušenej infraštruktúry spojenej s vojnami.
Okrem toho bolo viac ako 10 miliónov Afgancov, Iračanov a Pakistancov vysídlených ako vojnoví utečenci.
Projekt vypočítali rozpočtové náklady USA vo vojnách po 9/11 na 5.6 bilióna dolárov. (V desaťročí po 9. septembri Vojenské výdavky USA sa zdvojnásobili.)
Ich výskum tiež vrhol svetlo na celosvetové vojenské operácie USA a ukázal, že USA viedli protiteroristické operácie v 76 storočiach po celom svete v rokoch 2015-2017.
Projekt vytvoril mapu ilustrujúce operácie dronov, rozmiestnenie jednotiek, umiestnenie vojenských základní a výcvikové programy – to všetko demonštruje komplexný globálny dosah americkej vojny proti terorizmu.
"Buď ste s nami, alebo ste s teroristami," varoval Bush zlovestne vo svojom prejave v roku 2001.
Rýchlo bolo jasné, kde bola nakreslená Bushova línia v piesku s Patriot Act, Abu Ghraib, Guantánamo Bay, vojenské operácie administratívy.
Od 9. septembra ubehli takmer dve desaťročia a Vojna proti teroru vyzerá skôr ako nekonečná vojna.
***
Benjamin Dangl má doktorát z latinskoamerickej histórie na McGill University a viac ako desaťročie pracovala ako novinárka v celej Latinskej Amerike a písala pre portály ako The Guardian, Al Jazeera, The Nation a Vice. Je autorom kníh Cena ohňa: Vojny o zdroje a sociálne hnutia v Bolívii, Tanec s dynamitom: Sociálne hnutia a štáty v Latinskej Amerike, a nadchádzajúce Päťstoročné povstanie: Hnutia domorodcov a dekolonizácia histórie v Bolívii, všetko s AK Press. Dangl upravuje TowardFreedom.org, progresívny pohľad na svetové dianie a vyučuje žurnalistiku na Champlain College vo VT. Email BenDangl (zavináč)gmail.com. Twitter @BenDangl
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať
1 komentár
1 bilión £: ak by sa do banky vložil 1 milión libier denne, dosiahnutie zostatku 1 bilión £ by trvalo 2,740 XNUMX rokov!
1 miliarda sekúnd sa rovná 32 rokom a 8 mesiacom!