Zdroj: Counterpunch
Každý, kto má rozum, vie, že Trump pokazil reakciu USA na covid a spôsobil státisíce zbytočných úmrtí. Ale mnohí mysliaci ľudia si nechcú priznať, že aj Biden urobil nejaké chyby. Je to prirodzené, vzhľadom na jeho úžasný úspech pri zaočkovaní zhruba 200 miliónov ľudí v priebehu niekoľkých mesiacov. Ale keď bol Biden konfrontovaný s rozhodnutím na život a na smrť pozastaviť patenty na vakcínu proti covidu, nepodarilo sa mu vtlačiť prezidentské svaly do boja. Pravdaže, verejne podporoval porušovanie patentov. Ale potom nemecká premiérka Angela Merkelová tak pohodlne povedala nie a on ustúpil. nemusel. Moderna vzala veľa peňazí daňových poplatníkov. Keby Biden zrušil patent a umožnil Indii, Číne a ďalším krajinám prístup k technológii mRNA, vyrobili by lacné generiká a vakcínu by dostali miliardy ľudí v chudobných krajinách. To by zase obmedzilo vírusovú zásobu, v ktorej choroba mutuje. Ale Biden nie a teraz máme deti na ventilátoroch vďaka variantu delta.
Aby sme boli spravodliví, Bidenovi chýbal čas na zastavenie delty, ktorá sa prvýkrát vynorila v Indii v decembri 2020. Mohol ju však spomaliť. Ak by vakcínu dostali miliardy namiesto stoviek miliónov ľudí – čo by mohol zabezpečiť Biden – ušetrilo by to svetu veľa nešťastia. A kto hovorí, že Covid je hotový? Mnoho, takmer celé krajiny na globálnom juhu nie sú očkované, pretože vírus sa zakorenil a stal sa endemickým. Pri čítaní týchto slov môže dôjsť k mutácii. V skutočnosti asi áno. Ďalší variant by mohol byť horší. Môže to byť vrah, či už ste očkovaní alebo nie. Jediné, čo môžeme urobiť, je nakloniť šance v náš prospech očkovaním sveta. Naši lídri to však odmietajú. Pretože to zahŕňa prekročenie neoliberálneho šibalstva, že bez ohľadu na to, vláda nikdy nezasahuje do ziskov spoločností.
Predtým, ako nás zasiahnu nové mutácie odolné voči vakcínam, stojí za zmienku, že delta variant je dosť zlý. Ťažko ochromuje mladých ľudí. Jeho inkubačná doba je kratšia – tri až štyri dni. Prerazí vakcínou a infikuje ľudí, ktorí si mysleli, že nemôžu ochorieť. A je to zabijak. Vrah neočkovaných ľudí vo veku 20 až 30 rokov. Nemocnice na Floride, Arkansase, Mississippi a Texase sú preplnené. Je len otázkou času, kedy neočkovaná huba zomrie.
Takže neporušenie patentov bola úbohá, smrteľná chyba. To nebola jediná chyba. Povedať očkovaným Američanom, že môžu byť bez masky, ako to urobilo CDC, bolo katastrofálne hlúpe, pretože, ako sa ukázalo, každý, či už je zaočkovaný alebo nie, môže šíriť chorobu. Neposkytnutie úplného schválenia FDA mnoho mesiacov po povolení núdzového použitia vakcíny bola obrovská chyba, ktorá umožnila ospravedlnenie proti vaxu, že sme nedostali výhovorku, že technológia mRNA bola príliš nová, príliš experimentálna – hoci v skutočnosti existuje už 20 rokov – zapustiť hlboké korene v červených stavoch. Vyhlásenie nezávislosti USA od covidu 4. júla, ako to urobil Biden, takže milióny Američanov sa zhromaždili na varenie v skupinách bez masiek, katapultovalo mieru infekcie vírusom do stratosféry.
A pamätajte, že už nehovoríme o starom covide – hovoríme o delte, ktorá sa cez vakcíny rozbije na ľudí v nemocniciach, čo je variant, ktorý zabíja 20-ročných, mutácia taká nákazlivá, že v Arkansase od apríla prípady detského covidu prudko vzrástli o 650 percent. Kto so zdravým rozumom chce poslať svoje dieťa do školy s touto hrozbou? Najmä v okresoch, kde idiotsky doktrinárski pravicoví politici zakazujú masky? určite nie. Ak by som ešte mal doma päťročné dieťa, nechal by som to dieťa mimo školy, kým by sa nedalo zaočkovať.
V USA od júla vzrástla miera nakazenia o 700 percent, čo je zďaleka najviac medzi neočkovanými. Za túto stúpajúcu mieru infekcie – čovid je takmer taký nákazlivý ako ovčie kiahne – vďačia najmä štátom ako Texas, Florida a Severná Dakota, na čele so slepými ideológmi voľného trhu, neschopnými pochopiť svoju vládnu zodpovednosť za ochranu verejného zdravia. Ale vďaka delte sa veci pochmúrne krútili aj inde, dokonca aj vo vysoko zaočkovaných oblastiach. Pamätáte si na masovú epidémiu Provincetown v júli? Stovky zaočkovaných partiárov ochoreli.
CDC hlási 8000 19 prelomových prípadov „vyúsťujúcich do ťažkej choroby alebo smrti“, uviedla CNN 35,000. augusta. Zhruba 30 19 očkovaných ľudí týždenne v USA „má symptomatické prelomové infekcie,“ oznámil Washington Post XNUMX. júla, ale stále sa im podarilo zvuk optimistický: „Hlavným cieľom záberov bolo premeniť COVID-XNUMX na nepríjemné prechladnutie namiesto potenciálne smrteľného zápalu pľúc.“ Hlavný cieľ? Čo tak vyhubiť zabijácky vírus skôr, ako zmutuje na megazabijaký vírus? No, naši nebojácni lídri sa krčili pred veľkou farmaceutikou, prisahali vernosť jej ziskom a neodvážili sa porušiť patenty. Takže stádová imunita sa nekoná.
Myslím, že tím Biden, zúfalo túžiaci po víťazstve v boji proti covidu, si myslel, že to má s vakcínou, a predčasne sa pustil do zmierňovania, aby pozbieral hlasy od fanaticky anti-maskových Amuričanov. Toto bola hlúpa úloha. Tí imbecili proti maskám považujú centristu ako Biden za socialistu a ľavicového senátora ako Bernie Sanders za divého komunistu s penou z úst. Demovia tieto hlasy nikdy nezrušia a mali by sa tohto úsilia vzdať. Lepšie je upevniť lojalitu progresívnej základne – skôr ako povýšenecky predpokladať, že nemajú kam ísť, a tak ich možno pokojne ignorovať, recept, ktorý zaisťuje, že ľavicovo orientovaní demokrati zostanú v deň volieb doma.
Skutočná otázka, nastolená v článku Finniana Cunninghama z 15. augusta v Information Clearing House, znie, či Covid zahubí americké impérium? Presnejšie povedané, váš by skutočne dodal, či Covid smrteľne spustoší americký kapitalizmus, systém organizovanej ekonomickej divokosti jedinečne neschopný vysporiadať sa s morom?
Odpoveď nie je upokojujúca ani pre tých z nás, ktorí by boli radi, keby sme videli koniec našej brutálnej plutokracie. Pretože aj keby leopard zmenil svoje miesta a titáni amerických financií sa pustili do verejného zdravia a kontroly covidu, bolo by neskoro. Americká kapitalistická kontrola mysle už zhypnotizovala desiatky miliónov antimaskárov, anti-vaxxerov a váhavcov očkovania, ktorí veria hádkam o osobnej voľbe tvárou v tvár vražednému vírusu. Týchto hlupákov nemožno presvedčiť, aby opustili svojho smrteľného koníčka. Takže budú naďalej ochorieť, šíriť vírus a umierať. Infikujú očkovaných a potom vírus zmutuje na silnejšie kmene. Dystopia zamorená morom spolu s mučivým sociálnym kolapsom, ktorý spôsobuje mor, ktorú si predstavil v knihe Jima Cracea Pesthouse - to nás môže čakať.
Čína sa oveľa lepšie prispôsobila tejto núdzovej situácii, ako poznamenáva Cunningham. Je to preto, že centrálne plánovanie ľahšie vyhovuje požiadavkám verejného zdravia. Čínski lídri rozhodovali o Covide bez toho, aby jedným okom sledovali rozmary finančných magnátov a bitúnkových magnátov. Zdravo zamkli – keď to bolo potrebné. A čo je najdôležitejšie, počas blokád podporovali svojich nečinných pracovníkov peniazmi. Ľudia teda racionálne veria, že ich vláda stojí za nimi.
Tu v USA Covid vyhodil veľa ľudí z práce a rovno do chudoby, zatiaľ čo Trump sa ambivalentne uzatvoril, v záchvatoch a začiatkoch. Domnievam sa, že ak budeme opäť potrebovať uzamknutie, Biden o tom ani neuvažuje. Za Trumpa existovala malá finančná podpora od vlády pre náhle nezamestnaných, a keď sa neskôr Biden pokúsil poskytnúť federálne výhody, dogmatickí pravicoví republikánski guvernéri toto úsilie sabotovali odmietnutím hotovosti.
Takže veľa Američanov zanevrelo na obmedzenia verejného zdravia a spájalo ich s chudobou. Ale ako poznamenáva Cunningham, „problémom nie je prax politiky verejného zdravia ako taká, je to prax politiky verejného zdravia v kapitalistickej spoločnosti, kde je malá podpora pre pracovníkov s dovolenkou“. Pracovníci v USA teda na vrchole pandémie čelili mizernej voľbe – hladovať alebo ochorieť a možno aj zomrieť. Pracovníci v Číne by to právom považovali za barbarstvo. A takí by boli aj ich vodcovia.
To neznamená, že Čína nemá svoje problémy, má. Čo sa však týka prežitia covidu, Čína vyniká s iba niekoľkými tisíckami úmrtí v populácii 1.4 miliardy. Medzitým majú USA 630,000 330 úmrtí a patria medzi XNUMX miliónov ľudí. Takže odpoveď na otázku, ktorú položil Cunningham, je kvalifikované áno: globálna ríša sa pravdepodobne pomaly rozpadne a väčšina ľudí na svete bude pre ňu lepšia. Oveľa pochmúrnejší je osud, ktorý čaká tých z nás, ktorí bývajú v imperiálnom jadre, konkrétne tých, ktorí obývajú oblasti nepriateľské očkovaniu. Tam sa pozeráme na roky moru, ktorý nekontrolovane horí v populácii – AK veľké množstvo ľudí zostane nezaočkovaných. Sociálna dezintegrácia bude nasledovať, niekedy malátne, niekedy v smrteľnom zhone.
Ak nové, odolné kmene zmutujú, potom je to úplne „ďalšia loptová hra a veľmi dobre by sme mohli zaútočiť“. Ale aj len pri delte sa veľké kusy krajiny rúcajú a krúžia odtokom. To je nevyhnutné, ak sa Covid nedostane na päty. Dá sa to. Čína to dokázala. Južná Kórea to dokázala. Vietnam a Nový Zéland to dokázali. Najprv však treba poslať nabalených neoliberálnych ideológov, ktorí vládnu tejto krajine.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať