Celá kontroverzia na titulnej strane je podľa mňa nielen diverzná, ale aj skutočná pocta úspechu indoktrinácie. Existuje jednoduchý bod, ktorý sa Iračanom zdá zrejmý, ale tu v hlavnom prúde je nespomenuteľný: dobytie Iraku, ak bude úspešné, je pre moc USA obrovským úspechom.
Keďže sa rúcala zámienka za zámienkou na vojnu, komentátori sa museli ponáhľať, aby tú ďalšiu brali vážne. Najnovšie, po páde všetkých ostatných, je cieľom USA nastoliť demokraciu v Iraku, vlastne na celom Blízkom východe. Tento predpoklad sa v spravodajstve považuje za samozrejmý a akceptovaný aj tými najtvrdšími kritikmi, ktorí chvália vznešenú víziu, no myslia si, že je nad naše možnosti atď. Zdá sa, že ju odmietajú iba Iračania; v nedávnych prieskumoch verejnej mienky si 1 % ľudí v Bagdade myslí, že USA vtrhli na obranu demokracie, 5 % na pomoc Iračanom, zatiaľ čo väčšina ostatných predpokladá, že cieľom bolo prevziať kontrolu nad irackými zdrojmi a reorganizovať región pre mocenské záujmy USA – možnosť, ktorá je tu prakticky nevysloviteľná, hoci znie celkom jednoducho a očividne.
Wolfowitz, Rumsfeld atď. určite chápu význam získania prvej bezpečnej vojenskej základne v spoľahlivom klientskom štáte v srdci hlavných svetových energetických rezerv, čo je obrovská páka kontroly sveta. Akýmkoľvek racionálnym výpočtom, v rámci ich rámca, to výrazne prevažuje nad možnosťou, že by tisíce Američanov mohol zabiť teror – vyhliadka, ktorá je jasne pochopená od roku 1993. Z iných dôkazov dobre vieme, že ich priority sú zoradené týmto spôsobom: Očakávalo sa, že napríklad invázia do Iraku zvýši hrozbu teroru a aj sa tak stalo. Preto je len prirodzené, že od začiatku mali znížiť úroveň teroru v prospech invázie do Iraku a že Wolfowitz a ostatní mali prenasledovať CIA, aby im poskytla nejaké dôkazy – ZHN, spojenie s terorom, čokoľvek – použiť ako zámienku pre skutočný cieľ. Clarkeove odhalenia, poznámky atď. nám nehovoria prakticky nič, čo by predtým nebolo dostatočne jasné. Hullabaloo o nich pramení predovšetkým z našej neschopnosti povedať, čo i len myslieť, to, čo sa Iračanom zdá samozrejmé – z dobrého dôvodu.
Zdá sa mi, že stojí za to sa nad tým všetkým poriadne zamyslieť.
ZNetwork je financovaný výlučne zo štedrosti svojich čitateľov.
darovať