බර්නි සැන්ඩර්ස්ගේ ජනාධිපති අපේක්ෂකත්වයේ ඉරනම කුමක් වුවත්, ඔහුගේ වර්තමාන ජනප්රියත්වය ඔහුට ඇලවූ විවිධ දේශපාලන ලේබලයන් පැහැදිලි කිරීමට අවස්ථාවක් සපයයි: ලිබරල්, ප්රගතිශීලී, සමාජවාදී, ප්රජාතන්ත්රවාදී සමාජවාදී, සමාජ ප්රජාතන්ත්රවාදී, වාමාංශික, රැඩිකල්.
සෑම පදයක්ම තරමක් වෙනස් දෙයක් අදහස් කරන අතර, එක් එක් පුද්ගලයාට විවිධ ස්ථානවල විවිධ අවස්ථාවලදී විවිධ පුද්ගලයින්ට විවිධ දේ අදහස් කළ හැකිය. එය මෙතරම් සංකීර්ණ නම්, අපි ලේබල් ගැන කලබල විය යුතුද? සෑන්ඩර්ස් - සහ අපි සියල්ලෝම - වචනයකින් හෝ වාක්ය ඛණ්ඩයකින් ඇලවීම ප්රතික්ෂේප කළ යුතුද? විශේෂිත කාරණා සම්බන්ධයෙන් අපගේ ස්ථාවරය වඩා වැදගත් නොවේද?
සමහර විට, නමුත් අප කැමති වුවත් නැතත්, එදිනෙදා ජීවිතයේදී අපි ලේබල් භාවිතා කරන අතර එම ලේබල් නිර්වචනය කිරීමෙන් දේශපාලන දර්ශන පිළිබඳ අපගේ අවබෝධය ගැඹුරු කළ හැකිය.
සැන්ඩර්ස් යනු කුමක්ද යන්න තක්සේරු කිරීමට පෙර, මම කුමක්දැයි මට නිශ්චිතවම පැවසිය හැකිය: සමකාලීන ඇමරිකාව පිළිබඳ රැඩිකල් විශ්ලේෂණයක් ඇති වාමාංශිකයෙකි. එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
වාමාංශිකයෙකු වීමට යමෙකු පරීක්ෂා කරන දේශපාලන තනතුරු ලැයිස්තුවක් අවශ්ය නොවන අතර, අදහස් දෙකක් සම්ප්රදායිකව වාම දේශපාලනයට කේන්ද්රීය වේ: ධනවාදය සහ අධිරාජ්යවාදය ප්රතික්ෂේප කිරීම. වාමාංශිකයන් ධනේශ්වර විරෝධී සහ අධිරාජ්ය විරෝධී ය.
සමස්ත ලෝක ගෝලයම යම් ආකාරයක ධනවාදයක් ක්රියාත්මක කරන අතර විකල්පයක් නොමැති බව පෙනෙන පරිදි, “ධනපති විරෝධී” පැරණි තාලයේ බවක් පෙනේ. නමුත් එම ආර්ථික ක්රමය මගේ සදාචාර ප්රතිපත්තිවලට පටහැනියි (සියලු මිනිසුන්ගේ ආවේනික අභිමානයෙන් මුල් බැසගත්) සහ පරිසරගෝලයේ (අපි ජීවය සඳහා යැපෙන) ජෛව භෞතික සීමාවන්ට නොගැලපේ. ඉතින්, මම ධනේශ්වර විරෝධීයි.
කෙටි කාලීනව, වාමාංශිකයින් බොහෝ විට ධනවාදයේ ප්රතිසංස්කරණවලට සහාය දෙන්නේ ධනය තරමක් සාධාරණ ලෙස බෙදා හැරීම (අවම වැටුප වැඩි කිරීම හෝ ධනවතුන් මත බදු වැඩි කිරීම වැනි) සහ පෘථිවියේ ජීවන පද්ධතිවලට පහර දීම මන්දගාමී කිරීමට ය. දැඩි පාරිසරික රෙගුලාසි). එහෙත් වාමාංශික අපි ද ධනවාදයේ සදාචාර විරෝධී සහ තිරසාර නොවන ස්වභාවය පිළිබඳ විවේචනයක් ඉදිරිපත් කරමු; ප්රතිසංස්කරනවාදී ප්රතිපත්ති සඳහා වන සහයෝගය, වඩාත් මූලික වෙනසක් සඳහා තර්ක කරන රැඩිකල් විශ්ලේෂණයක් සමඟ පැමිණිය හැකිය.
"ප්රති-අධිරාජ්යය" යන්නද පැරණි තාලයේ යැයි හැඟේ, මන්ද ලෝකයේ ප්රමුඛ අධිරාජ්ය බලයේ සිටින දේශපාලකයින් - එක්සත් ජනපදය, මෑතකදී අධිරාජ්යය ගොඩනැගීමේ තරමක් අඩු සාර්ථක වුවද - මෙම යෙදුම ප්රතික්ෂේප කරයි. නමුත් විශේෂයෙන්ම දෙවන ලෝක යුද්ධය අවසානයේ සිට, එක්සත් ජනපදය අනෙකුත් සමාජවල, විශේෂයෙන්ම මැදපෙරදිග වැනි සම්පත්වලින් පොහොසත් කලාපවල ඵලදායී දේශපාලන ස්වෛරීභාවය පාලනය කිරීමට සිය මිලිටරි, ආර්ථික සහ රාජ්ය තාන්ත්රික බලය භාවිතා කර ඇත. අධිරාජ්යවාදය ස්වයං නිර්ණය සහ ප්රජාතන්ත්රවාදය පිළිබඳ මගේ සදාචාර ප්රතිපත්ති සහ පුලුල්ව පවතින විශ්වාසයන් සමග නොගැලපේ. ඉතින්, මම අධිරාජ්ය විරෝධීයි.
වාමාංශිකයන් විදේශයන්හි වඩාත්ම පැහැදිලිවම සාපරාධී එක්සත් ජනපද ප්රතිපත්තිවලට විරුද්ධ වනවා පමණක් නොව (2003 ඉරාකය ආක්රමණය කිරීම වැනි) නමුත් ගැඹුරු සහ ගැඹුරු කිරීමට සැලසුම් කර ඇති ඊනියා “මානුෂීය” මැදිහත්වීම් සහ රැවටිලිකාර ලෙස නම් කරන ලද “නිදහස් වෙළඳ” ගිවිසුම් පිළිබඳ වඩාත් රැඩිකල් විවේචන ඉදිරිපත් කරයි. එක්සත් ජනපද බලයේ විෂය පථය.
ආර්ථික සහ විදේශ ප්රතිපත්තිවලින් ඔබ්බට, වාමාංශිකයින් හුදෙක් විවිධත්වය සහ බහු සංස්කෘතිකත්වය ඉල්ලා සිටීම වෙනුවට සුදු ආධිපත්යය සහ පුරුෂාධිපත්යය පිළිබඳ රැඩිකල් විවේචනයක් ඉදිරිපත් කිරීමට නැඹුරු වෙති. නැවත වරක්, පද්ධති කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇති අතර, අර්ථවත් සමාජ වෙනසක් සඳහා එම පද්ධතිවල හදවතෙහි ඇති ආධිපත්යය/ යටත් වීමේ ගතිකත්වය පිළිබඳ පූර්ණ විවේචනයක් අවශ්ය වේ යන විශ්වාසය තුළ මුල් බැස ඇත. වාමාංශිකයන් තර්ක කරන්නේ යහපත් මානව අනාගතයක් ඇති වීමට නම් මූලික වශයෙන් අසාධාරණ සහ තිරසාර නොවන පද්ධති පිළිබඳ රැඩිකල් විශ්ලේෂණයක් අවශ්ය බවයි.
සැන්ඩර්ස්ගේ ප්රචාරක වෙබ් අඩවිය සමාලෝචනය කිරීමෙන් ඔහු වාමාංශිකයෙකු නොවන බව පැහැදිලි වේ. ඔහු කොතැනකවත් ධනවාදය සහ අධිරාජ්යය පිළිබඳ වාම විවේචනයක් ප්රකාශ කරන්නේ හෝ ඉඟි කරන්නේ නැත. මෙම කාරණා සම්බන්ධයෙන්, ඔහු වඩාත් හිතකර ධනවාදයක් සහ අධිරාජ්යයක් සඳහා තර්ක කරමින්, ඩිමොක්රටික් පක්ෂයේ වාම නැඹුරුවකින් යුත් ඉතා සාම්ප්රදායික එක්සත් ජනපද ලිබරල්වාදියෙකු මෙන් පෙනේ.
සෑන්ඩර්ස් තමා සමාජවාදියෙකු ලෙස හඳුන්වන නිසාත්, බොහෝ සමාජවාදීන් වාමාංශිකයන් වන නිසාත් මෙය අවුල් සහගත බවක් පෙනෙන්නට තිබේ. නමුත් සැන්ඩර්ස් යනු එක්සත් ජනපදයට වඩා බටහිර යුරෝපයේ බහුලව භාවිතා වන "ප්රජාතන්ත්රවාදී සමාජවාදියෙකි", සාමාන්යයෙන් අදහස් කරන්නේ ධනවාදය සහ අධිරාජ්යය ඉක්මවා යාමේ පැරණි අරමුණු වෙනස් කිරීම, මෙම පද්ධති නොවැළැක්විය හැකි යැයි පිළිගැනීම සහ ධනය බෙදා හැරීමේ වඩාත් ක්රියාකාරී රජයේ භූමිකාවක් සෙවීමයි. වඩා සාධාරණව සහ වඩා සාධාරණ ලෙස ලෝකය පොලිස් කිරීම. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, සැන්ඩර්ස් මුළු ලෝකයම කවදා හෝ ස්වීඩනය විය හැකි ප්රජාතන්ත්රවාදී සමාජවාදී ඉලක්කය බෙදා ගන්නා බව පෙනේ.
සැන්ඩර්ස් යනු කුමක්ද යන්නට මගේ පිළිතුර: ප්රධාන ධාරාවේ ඩිමොක්රටික් පක්ෂයට වඩා වමට නැඹුරු වන සාමාන්යයෙන් ලිබරල් දේශපාලනයක් සහිත (සමහර අය ප්රගතිශීලී ලෙස හැඳින්වීමට කැමති) ප්රජාතන්ත්රවාදී සමාජවාදියෙකු (හෝ සමාජ ප්රජාතන්ත්රවාදියෙකි, නමුත් එසේ නොවේ) වාමාංශික හෝ රැඩිකල්.
සමහර වාමාංශිකයන් මෙන් නොව, මම සැන්ඩර්ස්ගේ අපේක්ෂකත්වය ප්රතික්ෂේප නොකරන්නේ ඔහු ප්රමාණවත් තරම් රැඩිකල් නොවන බැවිනි - අපට ඕනෑම සහ සියලු විවේචනාත්මක හඬක් අවශ්ය වේ. මැතිවරණ දේශපාලනය යනු ඒ මොහොතේ සාක්ෂාත් කර ගත හැකි දේ සාක්ෂාත් කර ගැනීම වන අතර, බොහෝ ඩිමොක්රටික් පාක්ෂිකයන්ගේ මධ්යවාදී/දක්ෂිණාංශික සහජ බුද්ධියට ප්රතිරෝධය දැක්වීමට ඔහු දරන උත්සාහය අගය කිරීමට සෑන්ඩර්ස් නැගීම වාමාංශිකයින්ට විවෘත කිරීමක් ලබා දෙන අතරම වඩාත් රැඩිකල් විශ්ලේෂණයක වටිනාකම ගැන කෙළින් කතා කරයි. අතිශයින් අවශ්ය වේ.
රොබට් ජෙන්සන් ඔස්ටින්හි ටෙක්සාස් විශ්ව විද්යාලයේ ජනමාධ්ය පාසලේ මහාචාර්යවරයෙකු වන අතර ඔස්ටින්හි තුන්වන වෙරළ ක්රියාකාරී සම්පත් මධ්යස්ථානයේ අධ්යක්ෂ මණ්ඩල සාමාජිකයෙකි. ඔහු Plain Radical: Living, Love, and Learning to Leave the Planet Gracefully (Counterpoint/Soft Skull, 2015) හි කතුවරයා වේ. ජෙන්සන්ගේ අනෙකුත් පොත් අතර Arguing for Our Lives: A User's Guide to Constructive Dialogue (City Lights, 2013); All My Bones Shake: Seeking a Progressive Path to the අනාවැකිමය හඬ, (Soft Skull Press, 2009); Getting Off: Pornography and the end of Masculinity (South End Press, 2007); The Heart of Whiteness: Confronting Racism, Racism and White Privilege (සිටි ලයිට්ස්, 2005); අධිරාජ්යයේ පුරවැසියන්: අපගේ මනුෂ්යත්වයට හිමිකම් කීමේ අරගලය (සිටි ලයිට්ස්, 2004); සහ විසම්මුතිය ලිවීම: මායිම්වල සිට ප්රධාන ධාරාවට රැඩිකල් අදහස් රැගෙන යාම (Peter Lang, 2002). ජෙන්සන් දිගුකාලීන රැඩිකල් ක්රියාකාරිකයාගේ ජීවිතය සහ දර්ශනය විස්තර කරන “Abe Osheroff: One Foot in the Grave, the Other Still Dancing” (Media Education Foundation, 2009) වාර්තා චිත්රපටයේ සම-නිෂ්පාදකයා ද වේ.
ජෙන්සන් වෙත ළඟා විය හැකිය [විද්යුත් ආරක්ෂිත] සහ ඔහුගේ ලිපි අන්තර්ජාලයෙන් සොයාගත හැකිය http://robertwjensen.org/.
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග