“අපගේ ත්රස්තවාදයට එරෙහි යුද්ධය ආරම්භ වන්නේ අල්කයිඩාවෙන් නමුත් එය එතැනින් අවසන් නොවේ,” ජනාධිපති ජෝර්ජ් ඩබ්ලිව්. සැප්තැම්බර් 20 වන දින නිවේදනය කරන ලදීth, 2001, 9/11 ප්රහාරයෙන් පසුව.
බුෂ්ගේ "ත්රස්තවාදයට එරෙහි යුද්ධය" අල් කයිඩාවෙන් අවසන් වූයේ නැත - එය ලොව පුරා විසිරී ඇති නිමක් නැති ගැටුමක් දක්වා ගර්ජනා කර ඇත, සිය දහස් ගණනක ජීවිත හා එක්සත් ජනපද බදු ගෙවන්නන්ගේ ඩොලර් ට්රිලියන ගනනක් අහිමි විය.
"ඇමරිකානුවන් එක් සටනක් අපේක්ෂා නොකළ යුතු නමුත්, අප මෙතෙක් දැක ඇති වෙනත් කිසිදු සටනක් මෙන් නොව දීර්ඝ උද්ඝෝෂනයක්" බුෂ් තවදුරටත් පැවසීය.
දින කිහිපයකට පසු බුෂ් පරිපාලනය සිය ගුවන් යුද්ධය දියත් කළේය. 2001 අවසන් වන විට එ.ජ ඇෆ්ගනිස්ථානයට බෝම්බ 17,500ක් හෙලුවා.
ඇෆ්ගනිස්තානයේ යුද්ධය දැන් එහි 17 වන වසර වන අතර එය ඇමරිකාවේ දීර්ඝතම යුද්ධය බවට පත් කරයි. පෙන්ටගනය වාර්තා කරන්නේ ඇෆ්ගන් ගැටුම බවයි එක්සත් ජනපද බදු ගෙවන්නන් සඳහා වසරකට ඩොලර් බිලියන 45 ක් වැය වේ.
පශ්චාත් 9/11 එක්සත් ජනපද ත්රස්තවාදයට එරෙහි යුද්ධයේ මානව හා ආර්ථික පිරිවැය පුළුල් ලෙස විමර්ශනය කර ඇත. යුද වියදම් පිරිවැය, බ්රවුන් විශ්ව විද්යාලයේ ජාත්යන්තර සහ මහජන කටයුතු පිළිබඳ වොට්සන් ආයතනයෙන්.
මෙම ව්යාපෘතිය පර්යේෂකයන්, නීති විශේෂඥයින්, මානව හිමිකම් නිලධාරීන් සහ වෛද්යවරුන්ගෙන් සමන්විත වන අතර ඔවුන්ගේ අවධානය යොමු වී ඇත්තේ ඉරාකයේ සහ ඇෆ්ගනිස්ථානයේ පශ්චාත් 9/11 යුද්ධවල පිරිවැය සහ පකිස්ථානයේ සහ සිරියාවේ අදාළ ගැටුම්වල පිරිවැය හෙළි කිරීමයි.
ඔවුන්ගේ පර්යේෂණ සොයාගැනීම් විශ්මයජනකයි.
ව්යාපෘතියේ විමර්ශනවලින් පෙනී යන්නේ එයයි අවම වශයෙන් පුද්ගලයින් 370,000 දෙනෙකු මිය ගොස් ඇත 9/11 පශ්චාත් යුද්ධවලදී. ව්යාපෘති පර්යේෂකයන් පැහැදිලි කරන්නේ පාරිසරික ව්යසනයන්, මන්දපෝෂණය සහ යුද්ධ හා බැඳුනු බිඳුණු යටිතල පහසුකම් හේතුවෙන් තවත් බොහෝ මිනිසුන් වක්රව මිය යාමට ඉඩ ඇති බවයි.
මීට අමතරව, මිලියන 10 කට අධික ඇෆ්ගන්, ඉරාක සහ පකිස්තාන ජනතාව වී ඇත යුද සරණාගතයන් ලෙස අවතැන් විය.
ව්යාපෘතිය එක්සත් ජනපද අයවැය පිරිවැය ගණනය කරන ලදී පශ්චාත් 9/11 යුද්ධවලදී ඩොලර් ට්රිලියන 5.6 ක් විය. (9/11 පසු දශකය තුළ, එක්සත් ජනපද හමුදා වියදම් දෙගුණයක් විය.)
76-2015 දක්වා ලොව පුරා ශතවර්ෂ 2017 ක් තුළ එක්සත් ජනපදය ත්රස්ත විරෝධී මෙහෙයුම් සිදු කළ බව පෙන්නුම් කරන ඔවුන්ගේ පර්යේෂණ මගින් ලොව පුරා එක්සත් ජනපද හමුදා මෙහෙයුම් පිළිබඳව ද ආලෝකයක් විහිදුවයි.
ව්යාපෘතිය සිතියමක් සකස් කරන ලදී ඩ්රෝන් මෙහෙයුම්, හමුදා යෙදවීම, හමුදා කඳවුරු ඇති ස්ථාන සහ පුහුණු වැඩසටහන් - මේ සියල්ල ත්රස්තවාදයට එරෙහි එක්සත් ජනපද යුද්ධයේ සංකීර්ණ ගෝලීය ප්රවේශය පෙන්නුම් කරයි.
“එක්කෝ ඔබ අප සමඟයි, නැතිනම් ඔබ ත්රස්තවාදීන් සමඟයි,” බුෂ් 2001 කතාවේදී අශුභ ලෙස අනතුරු ඇඟවීය.
දේශප්රේමී පනත, අබු ග්රයිබ්, ගුවන්තනාමෝ බොක්ක, පරිපාලනයේ මිලිටරි මෙහෙයුම් සමඟ බුෂ්ගේ වැල්ලේ රේඛාව ඇඳ ඇත්තේ කොතැනදැයි ඉක්මනින් පැහැදිලි විය.
9/11 සිට දශක දෙකකට ආසන්න කාලයක් ගත වී ඇති අතර ත්රස්තවාදයට එරෙහි යුද්ධය නිමක් නැති යුද්ධයක් මෙන් පෙනේ.
***
බෙන්ජමින් ඩැන්ග්ල් මැක්ගිල් විශ්ව විද්යාලයෙන් ලතින් ඇමරිකානු ඉතිහාසය පිළිබඳ ආචාර්ය උපාධියක් ලබා ඇති අතර දශකයකට වැඩි කාලයක් ලතින් ඇමරිකාව පුරා මාධ්යවේදියෙකු ලෙස සේවය කර ඇත, ද ගාඩියන්, අල් ජසීරා, ද නේෂන් සහ වයිස් වැනි අලෙවිසැල් සඳහා ලිවීම. ඔහු පොත්වල කතුවරයා ය ගින්නේ මිල: බොලිවියාවේ සම්පත් යුද්ධ සහ සමාජ ව්යාපාර, ඩයිනමයිට් සමඟ නැටුම්: ලතින් ඇමරිකාවේ සමාජ ව්යාපාර සහ රාජ්යයන්, සහ ඉදිරි වසර පන්සියයක කැරැල්ල: දේශීය ව්යාපාර සහ බොලිවියාවේ ඉතිහාසය විජිතකරණය, සියල්ල AK මුද්රණාලය සමඟින්. Dangl සංස්කරණ TowardFreedom.org, ලෝක සිදුවීම් පිළිබඳ ප්රගතිශීලී ඉදිරිදර්ශනයක් සහ VT හි චැම්ප්ලේන් විද්යාලයේ පුවත්පත් කලාව උගන්වයි. ඊමේල් BenDangl(at)Gmail.com. ට්විටර් @BenDangl
ZNetwork හට අරමුදල් සපයනු ලබන්නේ එහි පාඨකයන්ගේ ත්යාගශීලීත්වය මගිනි.
පරිත්යාග
1 පරිකථනය
පවුම් ට්රිලියන 1ක්: දිනකට පවුම් මිලියන 1ක් බැංකුවක තැන්පත් කළේ නම්, ඉතිරිය පවුම් ට්රිලියන 1කට ළඟා වීමට වසර 2,740ක් ගතවනු ඇත!
තත්පර බිලියන 1 ක් වසර 32 සහ මාස 8 ට සමාන වේ!