රොබට් ජෙන්සන්
පනත් කෙටුම්පත
ක්ලින්ටන් සෑම විටම තමා වෙනුවෙන් සහ ඔහු වෙනුවෙන් සමාව ඉල්ලීමට උනන්දු විය
ජාතිය. ඔහු සමාව ඉල්ලා ඇත්තේ ලිංගික අපවාදයක් සම්බන්ධයෙන් පමණක් නොව, එක්සත් ජනපදයේ සහයෝගය ගැන ය
ග්වාතමාලාවේ මර්දනය සහ වහල්භාවය සඳහා.
එක්
සමාව අයැදීම සඳහා පෙළඹවීම හෝ වාක්ය ඛණ්ඩය සඳහා තරඟ කළ හැකිය - ඒවා විය
නිවැරදි හේතුව සඳහා ඉදිරිපත් කළාද? ඔවුන් සෑහෙන දුරක් ගියාද? - නමුත් අවම වශයෙන් ඔවුන් විය
පිරිනමන ලදි.
එතන
කෙසේ වෙතත්, ක්ලින්ටන්ට - හෝ ඕනෑම ඇමරිකානු නායකයෙකුට - කණගාටුදායක ක්රියාවකි
හදන්න බැරි වුණා.
On
ඔහු පසුගිය සතියේ හැනෝයි වෙත යන විට, එක්සත් ජනපදයට ණයයි යැයි ඔහු සිතන්නේ දැයි විමසූ විට
යුද්ධය අවසන් වී වසර 25කට පසු වියට්නාමයේ ජනතාවගෙන් සමාව ඉල්ලා සිටින බව ක්ලින්ටන් පැවසීය.
සරලව, "නැහැ, මම නැහැ."
ඇතැම්
පුද්ගලාරෝපිත පැහැදිලි කිරීමක් ඉදිරිපත් කර ඇත: කෙටුම්පත මග හැර ගිය මිනිසෙකු ලෙස
ඒ යුද්ධය නිසා ක්ලින්ටන්ට අද දැඩිව සිටීමට සිදුවී ඇත. නමුත් තවත් අවස්ථාවක් ලැබිය යුතුය
සලකා බැලීම: වියට්නාමයේ ජනතාවට එරෙහි අපරාධ සම්බන්ධයෙන් සමාව අයැදීමයි
ලෝකයේ අපගේ හැසිරීම ගැන අප අපටම පවසන කථා - එසේ නම්
සහ දැන් - බොරුවක්.
දක්වා
සමාව අයැදීම යනු අප ආරක්ෂා කරන බව පවසන අතරම එය පිළිගැනීමයි
ප්රජාතන්ත්රවාදය, අපි ප්රජාතන්ත්රවාදය අවුල් කළා. අපි දකුණ ආරක්ෂා කරනවා කියලා කියද්දී
වියට්නාමය, අපි දකුණු වියට්නාමයේ ජනතාවට පහර දුන්නා.
දක්වා
දැන් සමාව ඉල්ලන්නේ පශ්චාත් දෙවන ලෝක යුද්ධය සඳහා තාර්කිකකරණයන් බව පිළිගැනීමයි
එ.ජ. විදේශ ප්රතිපත්තිය, අදත්, වාචාල ආවරණය සඳහා වූ වාචාල ආවරණයකි
අධිරාජ්යයක බල දේශපාලනය.
එම
එම යුද්ධය පිළිබඳ එක්සත් ජනපදයේ සම්මත කතාව වන්නේ අපගේ ගවේෂණයේ දී ය
වියට්නාමයට සාමය සහ නිදහස සහතික කිරීම, අපි එහි ඉතිහාසය, දේශපාලනය වරදවා වටහා ගත්තෙමු
සහ සංස්කෘතිය, අපගේ උත්සාහය විනාශ කරන වැරදි වලට මග පාදයි. සමහරු තර්ක කරති
අපට වඩා ඉක්මනින් පිටතට පැමිණ ඇත; තවත් සමහරු යෝජනා කරන්නේ අපට වඩා දැඩි ලෙස සටන් කළ යුතුව තිබූ බවයි.
නමුත් ප්රධාන ධාරාවේ මතයේ පොදු පදනම වන්නේ අපගේ අභිප්රාය උතුම් වූ බවයි.
එහෙත්
අපි කවදාවත් වියට්නාමයේ ප්රජාතන්ත්රවාදය වෙනුවෙන් සටන් කළේ නැහැ. දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු එක්සත් ජනපදය
ප්රංශයේ පැරණි යටත් විජිතය යළි අත්පත් කර ගැනීමේ ප්රයත්නයට සහය සහ මුදල් යෙදවීම. පසු
වියට්නාමය 1954 දී ප්රංශ පරාජය කරන ලදී, ජිනීවා සමුළුව නොමිලේ ඉල්ලා සිටියේය
එක්සත් ජනපදය සහ එහි දකුණු වියට්නාම සේවාදායකයා වූ 1956 මැතිවරණය
පාලන තන්ත්රය අවහිර කර ඇත. ඔහුගේ මතක සටහන් වල, ජනාධිපති අයිසන්හවර් එයට හේතුව පැහැදිලි කළේය: නොමිලේ
මැතිවරණවලදී කොමියුනිස්ට්වාදීන් අතිවිශාල ඡන්ද සංඛ්යාවකින් ජයග්රහණය කරනු ඇත. එක්සත්
ප්රාන්ත සියල්ල මැතිවරණ සඳහා ය, ඒවා අපට අවශ්ය ආකාරයට හැරෙන තාක් කල්.
එම
වියට්නාමයේ එක්සත් ජනපද ප්රතිපත්ති සම්පාදකයන්ගේ කේන්ද්රීය ඉලක්කයට නිදහස සඳහා කිසිදු සම්බන්ධයක් නොතිබුණි
වියට්නාම ජනතාව, නමුත් ඒ වෙනුවට ස්වාධීන බව තහවුරු කර ගැනීමට විය
සමාජවාදී සංවර්ධන මාවත සාර්ථක වූයේ නැත. එක්සත් ජනපද නායකයින් සීතල යුද්ධයක් ආරම්භ කළහ
කොමියුනිස්ට් ඒකලිතයේ තර්ජනය ගැන වාචාල කතා නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම බිය වූයේ ඒ
ස්වාධීන සංවර්ධනයේ "වෛරසය" සෙසු ආසියාවට ආසාදනය විය හැක.
සමහර විට මුළු තුන්වන ලෝකයටම ආදර්ශයක් විය හැකිය.
දක්වා
වෛරසය පැතිරීම වැළැක්වීම, අපි බෝම්බ ටොන් මිලියන 6.5 ක් හෙළුවා
අග්නිදිග ආසියාවේ ජනතාව මත නැපාම් ටොන් 400,000 ක්. සංතෘප්ත බෝම්බ හෙලීම
සිවිල් ප්රදේශ, ත්රස්ත විරෝධී වැඩසටහන් සහ දේශපාලන ඝාතන, පුරුද්ද
සිවිල් වැසියන් ඝාතනය කිරීම සහ භෝග විනාශ කිරීම සඳහා නියෝජිත ඔරේන්ජ් ගැලුම් මිලියන 11.2 ක්
සහ බිම් ආවරණය - සියල්ල වියට්නාමයේ එක්සත් ජනපද ත්රස්ත යුද්ධයේ කොටසක් විය
ලාඕසය සහ කාම්බෝජය.
මෙය
ලෝකයේ බොහෝ රටවල අර්ථ නිරූපණය පැහැදිලි ලෙස සලකනු ලැබේ, නමුත් එය පාහේ ය
බොහෝ දේ පවසන මේ රටේ ආචාරශීලී හා ගෞරවනීය කවයන් තුළ කිව නොහැකි ය
මෙහි ආචාරශීලී සහ ගෞරවනීය පුද්ගලයින්ගේ සදාචාරාත්මක ගුණාංගය ගැන.
මන්ද
වියට්නාමයට අපගේ ප්රහාරය පිළිබඳ සත්යය පිළිගැනීම එතරම් අපහසුද? මම හිතන්නේ ඒක
වියට්නාමය ගැන පමණක් නොව, අපගේ භූමිකාව පිළිබඳ විශාල සත්යයක් ගැන ය
ලෝක. අපි අධිරාජ්යය. විශේෂයෙන්ම පසුගිය අර්ධ ශතකය තුළ අපි සහයෝගය ලබා දුන්නා
ලොව පුරා මර්දනකාරී පාලන තන්ත්රයන් ප්රභූ අවශ්යතා සඳහා සේවය කරන තාක් කල්. අප
ගණන් කළ නොහැකි ආක්රමණ සහ මැදිහත්වීම් වලදී ජාත්යන්තර නීතිය උල්ලංඝනය කර ඇත. අතර
මානව හිමිකම් උල්ලංඝණය නොවන ස්වභාවය ගැන කතා කරමින් අපි ඒවා පාගා දැමුවා
අයිතිවාසිකම් සහ විමුක්ති ව්යාපාරවල නීත්යානුකූල අභිලාෂයන්.
In
බොහෝ ආකාරවලින්, වියට්නාම් යුද්ධය එක්සත් ජනපදයේ අධිරාජ්යය ලෙස නිර්වචනය කරන ක්රියාව විය.
ලොව පුරා සහ නිවසේදී හෙළා දකින නමුත් ලුහුබැඳ ගිය ආක්රමණශීලී ක්රියාවකි
එසේ වුවද, ශරීර ගණන මිලියන ගණනකට වැඩි විය. එය අපගේ ලින්ච්පින් එකයි
අප ගැන මිථ්යා කථා.
In
පෘථිවියේ ඔහුගේ අවසාන කාලය, මාර්ටින් ලූතර් කිං ජූනියර් ඔහු ආරම්භ කළ පරිදි මෙය තේරුම් ගත්තේය
යුද්ධයට එරෙහිව ප්රබල ලෙස කතා කරන්න: "ඇමරිකාවේ ආත්මය සම්පූර්ණයෙන්ම නම්
විෂ වී ඇත, මරණ පරීක්ෂණයේ කොටසක් වියට්නාමය කියවිය යුතුය, ”කිං 1967 දී පැවසීය.
If
ඔහු අද ජීවතුන් අතර, රජුගේ ආත්මය අත්හරියිදැයි මම නොදනිමි
ඇමරිකාව සහ අවසාන මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාව ලියන්න. නමුත් ඔහු තර්ක කරනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි
අපි වස විසෙන් සිටීමට ඉඩ දෙන තාක් කල් අනාගතය නැති වී යන බව බලහත්කාරයෙන්
ඉතිහාසයේ විකෘති කිරීම්.
ජෙන්සන්
ඔස්ටින්හි ටෙක්සාස් විශ්ව විද්යාලයේ පුවත්පත් කලාව උගන්වයි. ඔහු වෙත ළඟා විය හැකිය