Fonte: TomDispatch.com
Hora da confissão: este ano, não quero comprar nada para os meus filhos no Natal. Grande, certo? Ok, deixe-me suavizar isso um pouco. Comprei algumas coisas modestas e úteis. Mas é isso! Nenhum jogo novo, nenhum brinquedo novo, nenhuma roupa nova (além das meias)… nada. Eles já têm demais. We tem demais. Nossa nação está se afogando em coisas e, na realidade, não precisa de quase nada disso.
Pronto, eu já disse! É bom tirar isso do meu peito, mesmo que isso me faça parecer uma mãe Grinch de coração frio. Mas talvez seja isso que realmente é necessário para ser um bom ambientalista hoje em dia.
Recentemente, ouvi esta pergunta na rádio: a economia dos EUA depende do consumo dos consumidores e a Terra depende do não consumo. Qual vamos escolher? Uma vez que o enigma deste momento foi colocado dessa forma, eu soube instantaneamente onde estava. Com a terra e contra o consumo! Levantei o punho em apoio, enquanto manobrava minha minivan vazia para sete pessoas, alimentada a gasolina, pela estrada. Menciono isso para que você não chegue à conclusão de que sou uma alma 100% ecológica, o que, é claro, nenhum de nós pode ser neste nosso estranho mundo. (Sobre isso, mais por vir.)
E aí jaz o X da questão! Sempre podemos estar fazendo melhor. Eu faço compostagem e reciclo e não tomo banho todos os dias. Nosso termostato está ajustado para 63 e na maior parte do inverno eu uso chapéu e cachecol por dentro. Tudo isso parece consciencioso e difícil, mas isso muda alguma coisa? O que eu faço importa?
Para me contextualizar, continuo a pensar num relatório de 2019 que concluiu que os militares dos EUA são “um dos maiores poluidores climáticos da história, consumindo mais combustíveis líquidos e emitindo mais CO2e [equivalente a dióxido de carbono] do que a maioria dos países”. Na verdade, o Pesquisadores britânicos quem fez esse estudo descobriu que se as forças armadas dos Estados Unidos fossem um Estado-nação, seriam o “47º maior emissor de gases de efeito estufa do mundo (apenas levando em conta as emissões do uso de combustível)”.
Se a nossa máquina militar é um grande poluidor (e TomDispatch os leitores saberiam disso em 2007, graças a Reportagem de Michael Klare), minhas contribuições para um amanhã mais verde por meio do odor corporal discreto podem não fazer a menor diferença. Resumindo, não tomo tanto banho e estou me incomodando por dirigir minha velha minivan por aí, enquanto a Universidade Brown Projeto Custo das Guerras descobre que os militares dos EUA têm dificultado muito o planeta. Só na sua Guerra Global ao Terror, libertou 1.2 mil milhões de toneladas métricas de emissões de gases com efeito de estufa entre 2001 e 2017, bombeando efectivamente mais do dobro de gases sujos que destroem o planeta para a atmosfera do que todos os carros nos Estados Unidos no mesmo período. .
Alvo Mania
Você poderia razoavelmente perguntar: O que isso tem a ver com o Natal, ou melhor, com os feriados anuais celebrados por cristãos, judeus, muçulmanos e outros que marcam o período mais sombrio do ano com festivais de luzes, festas e entrega de presentes? Acho que esta época do ano me dá, pelo menos, vontade de interrogar meu Grinch interior. Se os militares são um poluidor tão impressionante, maior até do que os caçadores de ofertas da Black Friday e os compradores de pechinchas da Cyber Monday, por que estou tão preocupado em exagerar nesta época de festas?
Ok, é assim que penso, mais ou menos: só porque danem-se os torpedos, as compras a toda velocidade, como se não houvesse amanhã, começam no topo com a maneira do Pentágono de fazer a guerra neste planeta, não é? significa que tem que ir até mim. Quero dizer, quero que haja um amanhã e um dia seguinte e um dia depois disso. Não quero que os meus filhos sejam expulsos das suas futuras casas graças à subida das águas induzida pelas alterações climáticas, já cheio de microplástico, uso único copos de café e perdeu chinelos.
Consumo americano is a problema. A pegada de carbono e o lixo de cada compra podem ser calculado e cada vez mais será rotulado. Como Annaliese Griffin observou recentemente num artigo New York Times op-ed:
“Cada nova compra põe em movimento uma cadeia global de eventos, geralmente começando com a extração de petróleo para fazer o plástico que está presente em tudo, desde jeans elásticos até as embalagens em que são fornecidos. pousar na minha varanda e depois se tornar meu por um tempo. Mais cedo ou mais tarde, eles provavelmente acabarão em um aterro sanitário.”
Temos que ser mais do que consumidores. Somos potencialmente parte do caminho para sair do pântano, para deixar de ser uma nação que diz: “Eu compro, logo existo”, em vez de “Penso, logo existo”. Coletivamente, já temos tantas coisas que organizando é uma indústria multimilionária e auto armazenamento um multibilionário.
Temos oito anos para reduzir pela metade as emissões de carbono antes que a nossa espécie altere irrevogavelmente o clima do planeta, de acordo com o último relatório do Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente. Chegar lá implicará começar a desmantelar o complexo militar-industrial, banir das estradas mais carros movidos a combustíveis fósseis e do ar aviões, e controlar o consumismo de uma forma significativa. Em suma, será necessária uma reordenação de como nós – e isso me inclui – fazemos tudo.
E, no entanto, mesmo sabendo de tudo isso, mesmo tendo jurado tudo isso, encontro-me na Target numa segunda-feira, três semanas antes do Natal. Estou lá com uma lista de compras estranha que varia de sutiãs a aipo e leite a pasta de dente infantil e uma chave de fenda pequena o suficiente para abrir nosso termostato. E eu tenho apenas uma hora. “A Target terá tudo”, digo a mim mesmo. Mas esse é o problema, não é? Eles têm tudo na minha lista de compras, além de guirlandas natalinas, biscoitos açucarados, trajes de banho e lindas escovas de banheiro. (Por que as escovas sanitárias precisam ser fofas?)
Tudo exige minha atenção. Agarro minha lista de compras, cerro os dentes e tento manter o rumo. E então me lembro da festa de aniversário para a qual as crianças foram convidadas neste fim de semana em uma pista de boliche. Normalmente peço que façam cartões e dêem livros de presente, mas não estarei lá com eles para navegar na parte da tarde de entrega de presentes, então me sinto compelido a comprar um presente “de verdade”.
É assim que acabo no corredor de Lego onde as prateleiras estão quase vazias. Fico lá por 20 minutos me convencendo a comprar uma das três opções. Finalmente, recebo os três, dizendo a mim mesmo que estão à venda e que podemos dar os outros dois de presente. E assim acontece na versão deste país do paraíso (ou inferno) do consumidor.
Depois, no estacionamento, me sinto péssimo, pensando na pegada de carbono daqueles Lego conjuntos e suas longas jornadas de fábricas no Brasil e na China. Tento me animar lembrando como aquela empresa dinamarquesa está tentando se livrar das embalagens plásticas e investindo em materiais recicláveis.
Em casa, guardo os conjuntos de Lego e me pergunto: o que meus filhos perderão se eu for realmente capaz de manter este Natal discreto e focado na experiência? Entro na Internet para descobrir e minha pesquisa ociosa revela uma variedade impressionante de objetos de plástico barulhentos, robóticos e caros, com nomes estranhos. O Purrble é um bicho de pelúcia com batimento cardíaco eletrônico que, ao ser acariciado, ronrona e “se acalma”. É vendido por US$ 50 e se isso não for caro o suficiente para você, sempre há Moji. Por US $ 100, esse brinquedo Labradoodle interativo faz truques sob comando e responde quando você o acaricia como um cachorro de verdade, mas não mastiga seus sapatos nem sofre um acidente no tapete.
Moji e Purrble provavelmente serão os mais vendidos nesta temporada de festas, mas parece que a maioria das pessoas que os querem debaixo da árvore já os comprou porque agora estão realmente escassos. Mesmo assim, continuei clicando. O último brinquedo que vejo na “lista de brinquedos quentes para 2021”, porém, não me faz ronronar ou fazer truques. Em vez disso, evoca todos os meus sentimentos ruins em relação às pessoas que fabricam e comercializam brinquedos - e me dá uma sensação de validação para meus planos simples para o Natal.
É o “Brinquedo colecionável de marcas em miniatura reais de cápsulas misteriosas de 5 mini marcas surpresa”. Diga isso três vezes rápido. Pensando bem, não faça isso. As cápsulas de plástico são embaladas em plástico e contêm pequenos objetos de plástico, cada um atrás da sua própria janela de plástico. É plástico, plástico, plástico até o fim da linha. Quando seus filhos os desembrulharem na manhã de Natal, eles encontrarão cinco pequenas réplicas de itens de marca de supermercado, como frascos de ketchup ou potes de manteiga de amendoim, em cada um deles. Conforme o texto do anúncio explica sobre esses anúncios que você deu ao seu filho: “Crie seu mini mundo de compras: colete todos eles e marque a lista de compras do guia do colecionador à medida que avança!”
Ah, pelo amor do visco, sério? Sim! O cara do brinquedo, Chris Byrne, afirma que é um brinquedo popular porque “as crianças adoram coisas em miniatura e adoram fazer compras”. Pelo privilégio de consolidar a lealdade à marca em seus filhos pequenos e tornar as compras de supermercado com seus filhos ainda mais difíceis do que já são, você paga US$ 15.00 mais frete para dois deles e os 10 pequenos objetos que eles contêm.
Infelizmente, sei que meus filhos os adorariam. Considerando as suas pegadas de carbono e a psicologia e o marketing por trás delas, fico desesperado.
Como voar pelo ar no trapézio mais alto (por conta própria)
Mas nem tudo é desgraça e tristeza. Não pode ser. Minha filha me lembrou recentemente que as crianças podem brincar com qualquer coisa – até mesmo com lixo – por horas a fio, se você permitir. Madeline, de sete anos, foi mandada da escola para casa por 10 dias após contato próximo com uma criança que deu positivo para Covid. Decidi pular as tarefas que sua bem-intencionada professora me mandou por e-mail e escondi o tablet que ela mandou para casa na mochila de Madeline. Eu não sobreviveria àqueles dias se tivesse que sentar ao lado dela, monitorar o progresso nas planilhas e garantir que ela não acessasse o YouTube para assistir. vídeos de transformação de bonecas.
Sem o horário escolar e as brigas dos atendentes pelas telas, o tempo passou rápido; íamos às consultas de teste da Covid, fazíamos longas caminhadas, passávamos um tempo com minha mãe resolvendo quebra-cabeças e fazendo aquarelas, e nos envolvíamos em projetos de limpeza da casa cômodo por cômodo. Entre tudo isso, deixei-a sozinha: desconectada, sem roteiro e sem supervisão.
Um dia, enquanto eu digitava na mesa da sala de jantar, ela encontrou algumas bonecas velhas de espuma que havia feito em uma feira de artesanato. Eu os tirei de debaixo do sofá com todos os coelhinhos de poeira e os coloquei em uma caixa para levar para o lixo.
“Não, não, mãe!” ela exclamou. “Essas garotas são minhas favoritas. Eu os fiz. Eles não são lixo. Estou brincando com eles agora.”
“Tudo bem”, respondi. “Vamos ver você fazer isso.”
Ela passou as três horas e meia seguintes em uma elaborada paisagem de circo de sua própria criação. Ela amarrou cordões entre luminárias e estantes de livros, moveu cadeiras, rostos e fantasias marcados com magia nas bonecas e depois os colocou em rotinas de trapézio nesses cordões. Enquanto eu mandava um e-mail, marcando itens da minha lista de tarefas e acrescentando novos, ela cantava, colocando diálogo, sentimento e ação na boca desses pequenos pedaços de plástico arejado. De vez em quando, ela marchava pela sala de jantar em direção à prateleira de arte da cozinha para pegar mais marcadores, arame ou papel.
Por fim, ela me convidou para ir até a sala, pediu que eu encontrasse música circense no meu celular e me apresentou o espetáculo. Fiquei maravilhado com a bagunça extraordinária que ela tinha feito e calculando quanto tempo levaria para limpar enquanto ela girava, balançava e dançava seus personagens no ar com a maior facilidade em seu(s) trapézio(s) voador(es). Bati palmas, sorri e voltei à minha lista de tarefas, sugerindo que talvez fosse hora de limpar.
“Ainda não terminei, mãe!” ela insistiu. “Tenho mais ou menos uma hora de trabalho para fazer com eles.” E no fim das contas, ela o fez. Guardei minha própria bagunça, comecei a jantar e a ajudei a varrer o resto do projeto no momento em que todos os outros voltavam do trabalho e da escola.
O que me impressionou, claro, foi que não custou nada. Sua peça era envolvente, dinâmica, autodirigida e criativa e não veio do outro lado do mar em um contêiner, mas de dentro dela.
Veja bem, não sou um monstro nem um Grinch. Haverá presentes. As crianças vão ganhar guarda-chuvas no Natal, além de meias novas e livros usados daquelas séries que tanto adoram. Eles receberão diários que fecham com pequenas chaves e canetas novas em suas meias. Eles nos ajudarão a fazer biscoitos e doces para embalarmos como presentes para amigos e familiares.
Comemoraremos, nos conectaremos e compartilharemos, mas não será um frenesi de consumo de marca em nossa casa. Não precisamos disso, não num mundo que ameaça desabar aos nossos ouvidos.
Temos oito anos para nos recuperarmos da beira do desastre climático total. E faremos o que pudermos e tentaremos aproveitar cada minuto.
Direitos autorais 2021 Frida Berrigan
Frida Berrigan é autora de Está na família: sobre ser criada por radicais e crescer para uma maternidade rebelde. Ela é uma TomDispatch regular e escreve o Pequenas Insurreições coluna para WagingNonviolence.Org. Ela tem três filhos e mora em New London, Connecticut, onde é jardineira e organizadora comunitária.