Fonte: TomDispatch.com
Ok, eu admito. Às vezes não aguento as más notícias. É muito. É tão extra, como as crianças gostam de dizer.
Quando bato naquele muro de desesperança e ansiedade com o qual tantos de nós nos familiarizamos, considero o que considero uma “pausa infantil”. Olho para os rostos dos meus três filhos em busca de consolo e sanidade. Lembro-me que eles são o porquê de tudo.
Seamus, que tem sete anos, e eu damos nosso beijo especial em quatro partes. Arrumo o cabelo de Madeline, de cinco anos, em tranças holandesas ou coques com orelhas de urso. Rosena, de XNUMX anos, e eu conversamos sobre sua conversa de cinco minutos Vocêinspirado no ube projetos artesanais. Eu me conecto com esses três nós de energia antiga, criatividade e bondade e me sinto um pouco melhor.
Infelizmente, as férias infantis não representam uma solução de longo prazo para o meu problema. Eles são breves demais para manter minhas esperanças à tona, nem é justo me agarrar continuamente aos ombros estreitos de meus filhos para manter minha cabeça acima das águas turbulentas. Mesmo assim, às vezes ajuda muito ver o mundo, ainda que brevemente, através dos olhos deles, porque, apesar de tudo, eles estão se divertindo.
Veja como eles são legais: Madeline e Seamus estão deitados em lados opostos do sofá, ambos de pijama, ambos lendo, ambos cantarolando baixinho. É de manhã cedo. Em breve eles terão que subir e se preparar para a escola. Da outra sala, pego meu telefone para capturar esse momento lindo e inconsciente, mas antes que eu possa, Seamus se levanta, acrescenta uma letra à música de Madeline e começa a dançar, passando um pedaço de tecido em volta da cabeça. Ela se senta e observa, extasiada, cantarolando cada vez mais alto.
Seamus gira ainda mais para dentro do quarto até que não consigo mais vê-lo, mas observo ela olhando para ele e penso: Eles vão ficar bem.
Todos os três. Gentis e atenciosos uns com os outros e com os outros. Mas o mundo em que estão crescendo é outra questão. Não está tudo bem. O que eu faço sobre isso? Eu tenho que fazer mais do que sonhar acordado Greta Thunberg se tornará Rainha do Mundo e declarará um futuro livre de carbono por decreto.
“Lixo de Tronald! Despejo de Tronald! Depósito de Tronald!
Certa manhã, não muito tempo atrás, Madeline e eu estávamos brincando de “entrevista”. É um jogo que todos nós gostamos, em que uma pessoa faz perguntas aleatórias e a outra tem que responder instantaneamente, de cara. Às vezes, admito, pode ser entediante (pelo menos para mim) porque eles sempre começam perguntando: “Qual é o seu animal favorito?” e eles se lembram se eu mencionar algo diferente da última vez.
Nesse dia, por acaso, eu precisava do jogo para distrair Madeline, enquanto colocava nela uma calça de uniforme escolar de segunda mão, então joguei, estilo metralhadora:
“Quem é sua pessoa favorita?”
“Minha família e todos no mundo inteiro”, ela respondeu instantaneamente.
“Basta citar uma pessoa.”
“Posso dizer três? Bronwyn, Autumn e JoJo!” Esses são os amigos dela da vizinhança. Espero que um dia desses eles comecem uma banda e, como eu disse a eles, chamem-na de “JoJo and the Sea Walls”. É uma piada interna que agrada meninas de 6 a 60 anos que são obcecadas por Jojo Siwa, um fenômeno cultural de 16 anos com laços gigantes no cabelo e números de dança incrustados de purpurina. Ainda assim, eles não acharam graça e provavelmente não me deixarão administrar a banda.
"Qual sua música favorita?"
“Por que você não me encontra no meio.” Ok, talvez eles não estejam tão bem quanto eu gosto de imaginar, já que “The Middle”É uma música verdadeiramente repulsiva, especialmente quando sua letra de dueto de amantes é cantada por uma criança de cinco anos.
“Qual é a sua comida menos favorita?”
“Molho picante e qualquer coisa picante.”
“Quem é a pessoa que você menos gosta?”
“Michael Jackson e Donald Trump. Eu odeio eles!"
E lá estava ele, direto do mundo preto e branco de uma criança de cinco anos: o ídolo pop que cantou em “ABC”, a música que eles amam, e que também machucou crianças: um fato que eles conhecem por muita exposição à Rádio Pública Nacional e uma longa viagem de carro inoportuna para coincidir com as últimas notícias sobre o lançamento do documentário Deixando Neverland. (O tema era o abuso sexual infantil de Jackson.) E – por que não estou surpreso em nossa casa? - o presidente ilegítimo dos Estados Unidos que grita e faz birras como uma criança mimada de cinco anos, mente como uma criança mimada de sete anos, tuíta como uma criança mimada de 12 anos e, mais de dois anos e meio depois de entrar no Salão Oval, continua a reescrever as regras de o jogo e o mundo de maneiras que são tudo menos saudáveis para as crianças, para não falar outras coisas vivas.
Madeline é feroz, engraçada e frágil como qualquer criança de cinco anos. Temo que o mundo que Donald Trump está a criar não tenha espaço para ela – e, num nível profundo, suspeito, ela também sente isso, e isso a deixa furiosa.
O noticiário da NPR estava passando na cozinha uma manhã recentemente, quando Madeline entrou. ela exigiu, sua voz estrondosa e magoada. “Não quero ouvir a voz daquele homem hoje!” Outra manhã, ao ver a foto do presidente no jornal sobre a mesa, ela bateu nela com os punhos, gritando: “Tronald Dump! Despejo de Tronald! Depósito de Tronald!
Agora que Madeline está na escola – ela começou o jardim de infância depois do Dia do Trabalho – ela está tentando ser uma pessoa mais legal. Ela fala muito sobre como precisa ser “legal”. Então, depois de declarar que Michael Jackson e Donald Trump eram as piores pessoas do mundo, ela acrescentou, com a voz carregada de um toque escolar açucarado: “Mas eu ainda os trataria bem”.
Ela diz isso, na verdade, com tanto fervor que inicialmente me pergunto se ela inverteu o significado da palavra bem. Se ela não tiver feito isso, ela pode ter que fazer isso. A administração Trump está se preocupando com o futuro dos meus filhos e Madeline, seu irmão e sua irmã percebem isso.
O ataque de Donald ao futuro
Antes de Donald Trump ser uma palavra familiar como hoteleiro, mulherengo e 45º presidente dos Estados Unidos, “trunfo” era um verbo que significava superar, dominar, superar. Acontece que é perfeito para um homem que está, com toda a modéstia, tentando triunfar sobre o futuro - o de Madeline, o de Seamus e o de Rosena.
O presidente Trump está atacando o meio ambiente
Ele é vendendo parques nacionais para madeireiros e mineradores, garantindo fervorosamente que cada vez mais carbono será bombeado para os céus e que mais produtos químicos nocivos e os resíduos industriais fluirão para as águas desta terra.
Vivemos em New London, Connecticut, uma cidade relativamente pequena, com apenas 5.5 milhas quadradas, então dois milhões de acres são incompreensíveis para mim. Mas esse é o tamanho dos Monumentos Nacionais Bears Ears e Grand Staircase-Escalante no oeste. Ou pelo menos foi até Trump Departamento de Interior começou a agir para reduzir essas terras públicas selvagens em benefício de interesses privados.
Geografia nacional tem acompanhado o abuso dos recursos naturais por parte de sua administração. Até agora, já foram registados 15 grandes ataques ao mundo natural desde que ele entrou na Casa Branca em Janeiro de 2017, incluindo o enfraquecimento da Lei das Espécies Ameaçadas. Até julho de 2018, a lei que protege o furão de pés pretos e os votos de urso-pardo, entre muitas outras espécies, dão mais importância à salvaguarda dos seus habitats ameaçados do que a considerações económicas. Contudo, assim que esta administração pôs as mãos nele, o lado financeiro instantaneamente venceu e os animais e o resto de nós (incluindo meus filhos) perdemos.
Em agosto, o New York Times contados 84 leis ou regulamentos ambientais que a administração Trump já reverteu, com mais por vir, mesmo que promove pipelines e funciona para abrir parques nacionais anteriormente intocados até a perfuração de petróleo e gás natural. De acordo com um relatório recente Preparado pelo Centro Estatal de Energia e Impacto Ambiental da Faculdade de Direito da Universidade de Nova Iorque, tais mudanças “poderiam aumentar significativamente as emissões de gases com efeito de estufa e levar a milhares de mortes adicionais devido à má qualidade do ar todos os anos”.
Não é de surpreender que meus filhos adorem furões, ursos e borboletas e queiram água e ar puros.
Trump está atacando sua educação
Ele está cortando os orçamentos da educação pública, abrindo espaço para ainda mais escolas com fins lucrativos e modelando uma arrogância agressiva que é uma caricatura de toda criança má.
Meus filhos frequentam boas escolas públicas em New London. Os pequenos frequentam semanalmente escolas que oferecem teatro, música e artes visuais. O mais velho estuda em uma escola charter sem fins lucrativos que se concentra no trabalho interdisciplinar e no investimento comunitário, ao mesmo tempo que cultiva uma cultura escolar forte e gentil. Eles estão todos prósperos e felizes; as próprias escolas, nem tanto. Cada um deles está enfrentando dificuldades, enquanto a mensagem vinda de cima é: contente-se com menos.
Uma análise orçamentária do Centro para o Progresso Americano conclui que a educação da administração Trump para 2020 proposta de Orçamento eliminaria 29 programas de escolas públicas, incluam programação extracurricular em comunidades pobres e desenvolvimento profissional para professores, ao mesmo tempo que corta um total de 8.5 mil milhões de dólares, uma redução de 12% em relação ao orçamento do ano fiscal de 2019. Nos últimos dois anos, o Departamento de Educação sugeriu cortes ainda mais massivos, embora o Congresso os tenha rejeitado. Só podemos esperar que os seus membros “simplesmente digam não” novamente às sombrias propostas da Secretária da Educação, Betsy DeVos. Ainda assim, mesmo o dinheiro que chega às cidades e municípios é muito inferior ao que essas escolas, os seus professores e as crianças realmente precisam.
O cenário das universidades públicas também é sombrio. Do jeito que as coisas estão agora, meus filhos podem escola de encanamento! A faculdade nunca foi tão cara e as recentes medidas do Departamento de Educação tornaram o credenciamento de faculdades com fins lucrativos que enganar seus alunos muito mais fácil.
Trump está atacando seu futuro
O mundo é em chamas. Essa frase costumava ser um artifício retórico para expressar a urgência dos problemas. Agora, a partir do Amazon para As florestas da Indonésia, é literal e existencialmente verdade! Donald Trump está a tornar o futuro muito mais perigoso para os meus filhos, ao baixar a fasquia para a guerra nuclear e ao acelerar o ritmo da crise climática.
James Hansen, um dos principais climatologistas do mundo, há décadas que toca o alarme sobre as alterações climáticas. O Universidade de Columbia professor tem mostrando vividamente como, graças à queima de combustíveis fósseis, o clima da Terra já ultrapassou a faixa de temperatura que sustentou os 10,000 anos anteriores de civilização. Em “Trajetórias do Sistema Terrestre no Antropoceno”, um “estufa Terra” cenário elaborado pelos principais ecologistas em 2018, eles sugeriram que, se as emissões de gases de efeito estufa não fossem reduzidas - e eles estão ainda subindo! – com uma rapidez razoável, poderá haver um ponto sem retorno. Os sistemas planetários críticos podem ficar fora de controlo, causando “sérias perturbações nos ecossistemas, na sociedade e nas economias”, mesmo que essas emissões fossem então restringidas de forma séria. Isto deveria aterrorizar-nos a todos, pelo menos para o bem dos nossos filhos, se não para o nosso próprio.
E falando não apenas de algo, mas de alguém que deveria aterrorizar a todos nós, consideremos a recente resposta do Presidente Trump à temporada de furacões. “Nuke 'em”, ele sugeriu durante um briefing sobre furacão na Casa Branca e ele não estava apenas brincando. Ele quis dizer isso! O presidente realmente disse: “Entendi. Eu entendi. Por que não os detonamos? Dado quantos nossos impostos ir para as armas nucleares, deveria haver alguma utilidade para elas, certo? Devemos entregar o verdadeiro “fogo e fúria” em algum lugar, então por que não diretamente no olho de um furacão? Apesar de não terem uma verdadeira superpotência militar rival, os Estados Unidos estão no bom caminho para gastar US$ 494 bilhões sobre armas nucleares nos próximos 10 anos, de acordo com uma análise recente do Congressional Budget Office, e perto de US$ 2 trilhões nas próximas três décadas.
Trump está atacando seus corpos
No mundo de Trump, os cuidados de saúde não são um direito, são um privilégio banhado a ouro que rende muito dinheiro aos seus amigos no mundo. indústria de seguro. Entretanto, ele está a lutar contra o Obamacare e Medicare for All, e nessa luta ele se coloca contra três crianças que amo.
Não deveria ser o futuro de Donald Trump (que não é futuro algum)
Para dizer o mínimo, tudo isso me deixa angustiado, perturbado e deprimido. Nessas circunstâncias, é fácil levantar as mãos e enterrar a cabeça na areia. Isso, infelizmente, não ajuda nem um pouco Seamus, Madeline e Rosena, nem ajuda os milhões de outras crianças ameaçadas pelo ataque Trumpiano ao futuro. Por isso continuo, colocando um pé na frente do outro e fazendo o meu melhor para continuar a trabalhar, por menor que seja a escala, para um futuro melhor que o Presidente Trump está tão ansioso por lhes negar.
Afinal, o futuro não pertence a ele nem a mim. Pertence aos meus filhos e aos seus filhos e a todas as gerações que virão.
Os céus, as mesas, as florestas antigas, os mares e tudo mais, toda a riqueza, beleza e diversidade do nosso ecossistema não pertencem à carteira de Donald Trump. É nosso, não dele. Pertence a todos nós – e a nenhum de nós – ao mesmo tempo. Isso significa que nosso trabalho, acima de tudo, é protegê-lo e também aos nossos filhos, todos eles!
Frida Berrigan é autora de Está na família: sobre ser criada por radicais e crescer para uma maternidade rebelde. Ela é uma TomDispatch regular e escreve o Pequenas Insurreições coluna para WagingNonviolence.Org. Ela tem três filhos e mora em New London, Connecticut, onde é jardineira e organizadora comunitária e agora concorre à prefeitura como membro do Partido Verde.
Este artigo apareceu pela primeira vez em TomDispatch.com, um weblog do Nation Institute, que oferece um fluxo constante de fontes alternativas, notícias e opiniões de Tom Engelhardt, editor de longa data, cofundador do American Empire Project, autor de O Fim da Cultura da Vitória, a partir de um romance, Os Últimos Dias de Publicação. Seu último livro é A Nation Unmade By War (Haymarket Books).
ZNetwork é financiado exclusivamente pela generosidade de seus leitores.
OFERTAR
1 Comentário
Oh meu Deus! Frida está absolutamente certa.