A decisão de ontem do Eurogrupo de não aprovar o pedido do governo grego de prorrogação do programa por alguns dias - para dar ao povo grego a oportunidade de decidir por referendo sobre o ultimato das instituições - constitui um desafio sem precedentes para os assuntos europeus, uma acção que procura barra o direito de um povo soberano de exercer a sua prerrogativa democrática. Um direito elevado e sagrado: a expressão da opinião.
A decisão do Eurogrupo levou o Banco Central Europeu (BCE) a não aumentar a liquidez dos bancos gregos e forçou o Banco da Grécia a recomendar que os bancos permanecessem fechados, bem como a [impor] medidas restritivas aos levantamentos.
É claro que o objectivo das decisões do Eurogrupo e do BCE é tentar chantagear a vontade do povo grego e impedir os processos democráticos, nomeadamente a realização do referendo.
Eles não terão sucesso.
Estas decisões servirão apenas para produzir o resultado oposto.
Reforçarão ainda mais a determinação do povo grego em rejeitar as propostas inaceitáveis de memorandos e os ultimatos das instituições.
Uma coisa permanece certa: a recusa de uma prorrogação de alguns dias e a tentativa de cancelar um processo puramente democrático é um insulto e uma grande vergonha para as tradições democráticas da Europa.
Por esta razão, enviei novamente hoje um pequeno pedido de prorrogação – desta vez ao presidente do Conselho Europeu e aos 18 chefes de estado da zona euro, bem como aos chefes do BCE, da Comissão Europeia e do Parlamento Europeu .
Aguardo a sua resposta imediata a este pedido fundamentalmente democrático.
São os únicos que podem imediatamente – mesmo esta noite – reverter a decisão do Eurogrupo e permitir ao BCE restaurar a liquidez aos bancos.
O que é necessário nos próximos dias é compostura e paciência. Os depósitos bancários nos bancos gregos são totalmente seguros.
Isto também se aplica ao pagamento de salários e pensões. Enfrentaremos quaisquer dificuldades com calma e determinação.
Quanto mais calmamente enfrentarmos as dificuldades, mais cedo as superaremos e mais brandas serão as suas consequências.
Hoje, temos a oportunidade de provar a nós próprios – e, na verdade, ao mundo – que a justiça pode prevalecer.
Mais uma vez, temos uma oportunidade histórica de enviar uma mensagem de esperança e dignidade à Europa e ao mundo.
Nestas horas críticas, enquanto enfrentamos a história juntos, devemos lembrar que a única coisa a temer é o próprio medo.
Não permitiremos que isso nos supere.
Teremos sucesso.
A dignidade do povo grego face à chantagem e à injustiça enviará uma mensagem de esperança e orgulho a toda a Europa.
ZNetwork é financiado exclusivamente pela generosidade de seus leitores.
OFERTAR
2 Comentários
… e se o senhor Tsipras ou ainda mais o senhor Varoufakis estiverem a ler, por favor, tragam ao vosso povo grego a esperança numa vida depois da UE, equilibrem as mensagens parciais transmitidas através da Skai, a única televisão que o povo grego ouve. Seria de grande apoio neste momento de grande decisão.
Ninguém pode hoje dizer o que se tornará a Grécia depois de sair da UE, mas seria dona do seu próprio destino, e não escravizada a uma Troika financeiramente tendenciosa ou ineficiente. De qualquer forma, o caminho será difícil e doloroso, como foi nos últimos anos; o sofrimento para alcançar seu próprio objetivo não é como sofrer pelo objetivo de outra pessoa.
Com um projeto e uma visão, “um sonho” disse um dia alguém que todos conhecemos, tudo poderia ser possível; o fim de um mundo não é o fim do mundo, mas sim a invenção de um novo mundo, e o nascimento sempre traz uma esperança e uma alegria incríveis! Transmita esta esperança ao seu povo.
O futuro pode ser o seu futuro, aquele que os próprios gregos criarão.
Querida Vicky
Embora as críticas, e o seu seja um bom exemplo, sejam boas para crescer em muitos aspectos, os gregos enfrentam hoje uma questão que é agora, neste momento, sobre o futuro e não sobre o que poderia ter sido feito.
A troika europeia e os países transmitidos pelos principais meios de comunicação internacionais têm estado e estão actualmente a assustar o povo grego para obrigá-lo a permanecer na UE. Portanto, o tempo não é para assustar as pessoas e culpar um partido que mostrou mais coragem do que qualquer país europeu conhecido além da Ilha. Não creio, nem muitas pessoas aqui pensam, que exista hoje uma opção melhor para a Grécia do que o Syriza.
Depois de domingo, chegará a altura de desafiar Tsipras e o seu governo, se necessário, porque terão de trazer de volta todas as coisas boas da Grécia e isso inclui a nacionalização, como disse, de todas as belas indústrias e serviços que os gregos podem oferecer ao mundo, em vez de venderem depois para a China, Alemanha ou Rússia.
Vamos ficar unidos.