د سه شنبې په ورځ، د بهرنیو چارو پخوانۍ وزیرې هیلري کلینټن د اتلانتیک په سرلیک کې د نظر یوه مقاله خپره کړه.حماس باید لاړ شي" هغه ولې دا باور لري؟ فرعي سرلیک تشریح کوي: "تروریستي ډلې یو ځل بیا ثابته کړې چې دوی به د تلپاتې سولې لپاره هر ډول هڅې سبوتاژ کړي."
مقاله د اکتوبر د 7 د حماس تروریستي بریدونو وروسته د کلینټن د مطبوعاتي سفر وروستی فصل دی، په شمول د ورځې د خبرو اترو خپرونه ".ننداره" کلینټن په اتلانتیک او "دی لید" دواړو کې څرګنده کړه چې ولې په غزه کې د اسراییلو په اوسنۍ جګړه کې اوربند به یوه لویه تېروتنه وي.
هر څه چې کلنټن ویلي دي د اسراییل – فلسطین په موضوع کې د ځان ماتولو د "لیبرال" پروپاګند د ځانګړي ژانر برخه ده. کلنټن منطقي او باخبره ده او پوهیږي، لکه څنګه چې هغې په اتلانتیک کې لیکي، چې "د یو خوندي، ډیموکراتیک، یهودي دولت په توګه د اسراییل د راتلونکي تضمین کولو یوازینۍ لار د دوو خلکو لپاره د دوو دولتونو ترلاسه کول دي. … بله چاره نشته.
که څه هم، هغه تاریخي پیښې چې د اوسني وضعیت لامل شوي، نه شي منلای، چې په ښکاره ډول دا څرګندوي چې د دوه دولتونو د حل په لاره کې لومړنی خنډ هیڅ فلسطیني ډله نه ده: دا د اسراییلو دولت دی.
هغې په مکرر ډول ادعا وکړه چې دا فلسطینیان دي چې د هر ډول دایمي سولې په لاره کې ولاړ دي. البته، دا د هغې غوښتنه کوي چې د دوه دولتونو حل لپاره د خورا بد ډول لیبرال ناویټی په څیر ښکاري - او له همدې امله د متحده ایالاتو او امریکا لپاره خورا لوی ډالۍ ده. د اسراییلو حق. په هرصورت، که حتی خورا لیبرال هیلري کلینټن دا ومني چې فلسطینیان سوله نه غواړي، نو اسراییل باید ولې هڅه وکړي؟
هغه درجې چې د کلینټن اتلانتیک مقاله له تاریخي غلطۍ سره مخ ده حیرانونکې ده ، په ځانګړي توګه دې ته په پام سره چې هغه په سیمه کې د هغې د لسیزو تجربو په اړه ویاړ کوي. مقاله د 2012 کال په نومبر کې د هغې کیسې سره پیل کیږي چې کمبوډیا ته د سفر پرمهال سهار وختي د ولسمشر بارک اوباما د هوټل خونې دروازه وټکوله. کلینټن لیکي: "بیا هم لکه د اوس په څیر، حماس سخت دریځه اسلامي ترهګرې ډلې د اسراییلي ملکي وګړو په بې توپیره بریدونو سره بحران رامینځته کړی و." هغې او اوباما په دې اړه بحث وکړ چې ایا هغه باید منځني ختیځ ته لاړ شي او هڅه وکړي چې په هغه څه کې اوربند وکړي چې اسراییل ورته ویلي. د دفاع د عملیاتو ستون.
دا یوه ستونزمنه پریکړه وه، هغه لیکي، ځکه چې هغه او اوباما "پوهیدل چې حماس د تړون ماتولو تاریخ لري او باور نه شي کولی." په هرصورت، دوی پریکړه وکړه چې هغه باید لاړ شي. هغه د جګړې د درولو په خبرو اترو کې بریالۍ شوه، وروسته له هغه چې د دواړو خواوو د پوځي پرسونل په ګډون شاوخوا 100 فلسطینیان او دوه اسراییلي ملکي وګړي ووژل شول.
کلنټن وايي چې هغه نارامه پاتې شوې وه. هغه لیکي: "زه اندیښمن وم چې ټول هغه څه چې موږ یې په ریښتیا سره کولی شو هغه په یو ابل شوي کڅوړه کې یو پوښ ایښودل و چې احتمال به په راتلونکي کې یو ځل بیا جوش شي." "له بده مرغه، دا ویره سمه ثابته شوه. په 2014 کې، حماس د اوربند څخه سرغړونه وکړه او بله جګړه یې پیل کړه.
دا د واقعیت برعکس نږدې دی.
د شخړې رامنځته کول
اسراییلو له ۲۰۰۷ کال راهیسې له مصر سره په ګډه پر غزې باندې سخته محاصره کړې ده. وېب پاڼه د اسراییلو د بهرنیو چارو وزارت: "بندیز د تعریف له مخې د جګړې یو عمل دی چې د تاوتریخوالي له لارې تحمیل شوی او پلي کیږي. په تاریخ کې هېڅکله هم د سولې او امنیت په برخه کې خنډونه نه دي لیدل شوي.»
دا د جون د 1967 د وینا څخه یوه اقتباس دی چې د شپږ ورځنۍ جګړې له پای ته رسیدو وروسته په ملګرو ملتونو کې د اسراییلو سفیر ابا ایبان. ایبان څرګنده کړه چې ولې اسراییل جګړه نه ده پیل کړې، سره له دې چې لومړی یې مصر برید کړی و. ځکه چې مصر یوه میاشت مخکې د تیران په تنګي باندې بندیز لګولی و، ایبان وویل، دا په حقیقت کې مصر و چې د جګړې مسؤول و.
په هغو کلونو کې چې د دفاع د ستنې د عملیاتو په پیل کې، د حماس مشرانو په وار وار وویل چې دوی لږ تر لږه د اسراییلو سره د اوږدې مودې اوربند منلو ته چمتو دي. حتی د سولې لپاره د متحده ایالاتو انسټیټیوټ، یو فکري ټانک چې د فدرالي حکومت لخوا تمویل کیږي، منل شوی حماس "په مکرر ډول سیګنالونه لیږلي چې ممکن د اسراییلو سره د یوځای کیدو پروسې پیل کولو ته چمتو وي."
دا د اسراییلو د حکومت په ګټه نه وه. د ۲۰۱۲ کال د نومبر په ۱۴مه اسرائیلو د حماس د پوځي څانګې مشر احمد جباري وواژه.
ګیرشون باسکین، د اسراییلو د سولې فعال، د جباري له وژنې دمخه په اړیکه کې و. د باسکین په وینا، جباري په دې باور و چې د حماس لپاره دا د فلسطین په ګټه ده چې د اوږدې مودې لپاره د اوربند خبرې وکړي. جباري، باسکین ټینګار وکړد حماس د مخنیوي لپاره یې په څو مواردو کې په اسراییلو د راکټونو د ویشتلو مخه نیولې ده. د باسکین په وینا، د وژنې څخه لږ مخکې، هغه جباري ته د دې ډول اوربند لپاره د بیاکتنې او تصویب لپاره یوه مسوده وړاندې کړه. دا مسوده د حماس د بهرنیو چارو د مرستیال باسکین او د حماس د بهرنیو چارو د مرستیال له خوا ومنل شوه، او باسکین دا هم وویل چې هغه مخکې د اسراییلو د دفاع وزیر ایهود بارک ته ښودلې وه.
وروسته له هغه چې اسراییل د جباري له وژلو وروسته، ریوین پیداتزور، د اسراییلي ورځپاڼې هارتز لپاره د پوځي شنونکي په توګه وویل: راپور:
زموږ تصمیم نیونکي، د دفاع وزیر او شاید د لومړي وزیر بنیامین نتنیاهو په ګډون، د دایمي اوربند د موافقې په پرمختګ کې د جباري د رول په اړه پوهیدل. … په دې توګه د جباري د وژلو پرېکړه ښيي چې زموږ پريکړه کوونکو پرېکړه کړې چې اوربند په دې وخت کې د اسراييلو لپاره د منلو وړ نه دی او پر حماس بريد به غوره وي.
باسکین پخپله کیسه کې وویل د نیویارک ټایمز لپاره کالم. هغه لیکلي: "اسرائیلو هدفي وژنې، ځمکني بریدونه، ډرون، F-16 الوتکې، اقتصادي محاصره او سیاسي بایکاټ کارولی دی." "یوازینی شی چې دا یې هڅه نه ده کړې او نه یې ازمول شوي د اوږدمهاله دوه اړخیز اوربند لپاره (د دریمې ډلې له لارې) موافقې ته رسیدل دي."
په داسې حال کې چې د 2012 کال د نومبر په میاشت کې د تاوتریخوالي د اتو ورځو د پراخیدو د نږدې لامل په توګه د اسراییلو وژنه په پراخه کچه لیدل کیږي - هغه څه چې کلنټن د معاملې لپاره کمبوډیا پریښوده.
د اوربند ماتول
د کلینټن دا ادعا چې "حماس د 2014 په جون کې اوربند مات کړ او بله جګړه یې پیل کړه" هم خورا غلطه ده.
د 2012 کال د نومبر څخه تر 2014 جون پورې موده په عموم ډول د متحده ایالاتو په رسنیو کې د اسراییل او فلسطین په شخړه کې د خاموشۍ په توګه وړاندې شوې، ځکه چې په دې وخت کې یوازې اوه اسراییلیان - درې سرتیري او څلور ملکي وګړي چې درې یې د لویدیځې غاړې میشته دي - د فلسطینیانو لخوا ووژل شول. د همدې یو نیم کال په موده کې په لویدیځه غاړه او غزه کې تر ۶۰ زیات فلسطینیان د اسرائیلو له خوا ووژل شول.
په وژل شویو کې دوه فلسطیني تنکي ځوانان هم شامل وو چې د ۲۰۱۴ کال د مې میاشتې په ۱۵ نیټه د لویدیځې غاړې د نکبا، په ۱۹۴۸ کال کې د اسرایلو د تاسیس پر مهال د فلسطینیانو د ډله ایزې شړلو او شړلو د مراسمو په ترڅ کې د اسراییلي ځواکونو له خوا په ډزو ووژل شول. بیا، د جون په میاشت کې، درې اسراییلي تنکي ځوانان د لویدیځې غاړې له یوه میشت ځای څخه د فلسطینیانو لخوا وتښتول شول.
تر نن ورځې پورې، دا څرګنده نه ده چې د حماس له تښتولو سره کوم تړاو درلود. په هغه وخت کې لومړي وزیر بنیامین نتنیاهو ادعا وکړه چې "حماس مسؤل دی، او حماس به پیسې ورکړي." د اسراییلو د استخباراتو یو افسر، که څه هم، په نوم یې وویل دا چې د دې لپاره هیڅ ثبوت شتون نلري، او "موږ دې پایلې ته رسیدلي یو چې دا سړي په خپله عمل کوي."
د تښتونې په ځواب کې، اسراییل د ورور ساتونکي عملیات پیل کړل، چې په ترڅ کې یې په لویدیځه غاړه کې په سلګونو فلسطینیان ونیول - چې ډیری یې د حماس غړي وو - او ډیری یې شکنجه کړل. اووه ملکي وګړي هم وژل شوي دي. دا ټول بې ګټې و: تنکي ځوانان له نیول کیدو څو اونۍ وروسته مړه وموندل شول.
وروسته تاوتریخوالی - حماس راکټونه وتوغول، لږ زیان یې وکړ - تر هغه چې اسراییل پیل کړ د عملیاتو محافظت څانګهد جولای په اتمه د غزې یو بل بمبار او یرغل.
څو ورځې وروسته حماس د لس کلن اوربند وړاندیز وکړپه دې شرط چې اسراييل به فلسطيني بنديان خوشې کوي او د مديترانې په بحيره کې د غزې او مصر سره د پولې په اوږدو کې به پراته دي. اسرایلو دا وړاندیز له پامه وغورځاوه او په غزه کې یې تر دوه زره زیات کسان ووژل چې دوه پر دریمه یې ملکي وګړي وو. د عملیاتو په ترڅ کې ۷۲ اسراییلیان ووژل شول چې نږدې ټول یې عسکر وو.
اصلاحيزم
د تیرې اونۍ په "دی لید" کې د کلینټن څرګندیدل په ټولو ډولونو کې پروپاګند وه، په شخړه کې د ولسمشر بل کلینټن د ښکیلتیا په اړه د بیکارۍ یو اضافي شیبه سره. د هیلري کلنټن په وینا، "زما میړه په 2000 کې د هغه وخت د اسراییلو حکومت سره د هغه وخت فلسطینیانو ته د یو فلسطیني دولت وړاندیز وکړ چې د هغه وخت [د فلسطیني ادارې مشر یاسر] عرفات لخوا اداره کیږي. عرفات دا خبره رد کړه. هغې زیاته کړه، که هغه له دې ځایه نه وای وتلی، اوس به ۲۳ کاله یو فلسطیني دولت جوړ شوی وای.
په واقعیت کې، دا اسراییل و چې د هغه څه څخه لیرې شو چې ممکن د شخړې د حل لپاره تر ټولو ښه چانس وي.
بل کلنټن د ۲۰۰۰ کال د ډسمبر په میاشت کې د دوو دولتونو د حل لپاره د پیرامیټرونو وړاندیز وکړ. کلنټن اعلان وکړ"دواړو لومړي وزیر بارک او رییس عرفات اوس دا معیارونه د نورو هڅو د اساس په توګه منلي دي. دواړو یو څه تحفظات څرګند کړي دي.»
د اسراييلو او فلسطينيانو تر منځ خبرې اترې له همدې مياشتې وروسته د مصر په تبا ښار کې روانې وې. خو دوی د بارک له خوا د جنورۍ په ۲۷ مه په اسرایلو کې تر راتلونکو انتخاباتو مخکې لغوه شول. مذاکره کوونکو یوه ګډه اعلامیه خپره کړه چې دواړه لوري "هیڅکله یوې هوکړې ته نه دي نږدې شوي او دا زموږ ګډ باور دی چې پاتې تشې د خبرو اترو په بیا پیلولو سره له منځه وړل کیدی شي."
بارک، په هرصورت، د ایریل شارون لخوا ماتې وخوړه، چې د دوو دولتونو د حل مخالفت یې وکړ او خبرې یې بیا پیل نه کړې. د اسراییلو د بهرنیو چارو وزارت یو بیان خپور کړ چې د کلینټن پیرامیټونه "په اسراییلو کې د نوي حکومت د جوړولو لپاره پابند ندي."
بل کلنټن له هغه وخت راهیسې دروغ ویلي دي یو ځل بیا بیا د هغه څه په اړه چې څه پیښ شوي، د هغه وخت د خپلو خبرو سره په تضاد کې، ادعا وکړه چې عرفات هغه څوک و چې یو جوړجاړی یې رد کړ.
البته دې کیسې ته ډیر جزئیات شته، خو هیلري او بل کلنټن په ګډه په اسراییلو او فلسطین کې د سولې هرې هیلې ته یو غیر معمولي زیان رسولی دی. که دوی په ریښتیا هم د اسراییلو او فلسطینیانو ژوند ته پام کوي، دوی باید دواړه د فریبونو خپل فریبونه سم کړي - یا لږترلږه، یوازې خبرې بندې کړي.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته