سرچینه: د سټوني بروک پریس، سټوني بروک پوهنتون
د ۲۰۰۱ کال د سپټمبر له ۱۱مې یوه ورځ وروسته، ۱۶ کلن کریسټوفر ګولډسمیت د لونګ ټاپو د پیزا پارلر مخې ته ودرېد او یوه وینا یې وکړه، چې د رستورانت د ساتونکو له خوا په ولاړه ستاینلیکونه وګټل. د هغه وړاندیز د هغه څه په اړه توپیر و چې ډیری سیاستوال او د رسنیو پوهان د 11-2001 څخه وروسته د ملتپال هیسټریا په جریان کې وړاندیز کوي: د مینځني ختیځ ټول نفوس د بیولوژیکي وسلو سره "بخار" کړئ ، بیا حرکت وکړئ او تیل واخلئ.
کریس په پوځ کې له شاملیدو وروسته د ۲۰۰۵ کال په جنورۍ کې د عراق په صدر ښار کې وګمارل شو. د لومړي ځل لپاره یې په ټانک کې ماشیني ټوپک په نښه کړ، کریس په یاد لري، هغه فکر کاوه چې "په بنسټیزه توګه د یوې لوی ویډیو لوبې په څیر" د وژلو هدف و. د امکان تر حده ډیری عراقي "کاکروچونه".
بیا هم کریس په طبیعي ډول ناوړه سړی نه دی. د عراقیانو لپاره د هغه اصلي کرکه د هغه د نه پوهیدو له امله رامینځته شوې چې "جګړه" واقعیا څه پکې دخیل دی - زموږ د ټولنې ډیری برخه کې یو ځانګړنه چې هره ورځ د خبري رسنیو لخوا تقویه کیږي - د اردو د هڅو سره یوځای چې هغه په سړه هوا کې بدل کړي. بې احساسه وژنې ماشین. هغه وايي: "که تاسو دښمن بې رحمه کړئ نو د هغوی وژل اسانه دي، نو دا هغه څه دي چې اردو تاسو ته روزنه درکوي." د کریس چلند د مړینې، ټپي کیدو او کړاوونو لیدلو وروسته 180 ° بدل شو چې عراقیانو او امریکایی سرتیرو ته رسیدلی و. په عراق کې د خپل دولسو میاشتو په جریان کې، هغه مجبور شو چې د نورو شیانو تر څنګ، د "د انسانانو د جسدونو بوی" په توګه د ویجاړ شوي عراقي جسدونو نږدې عکسونه واخلي او د انساني فاضله موادو څخه چې د سدر ښار څخه بهر جسدونه د هغه پوزې ته ننوځي. هغه په چټکۍ سره د عراق پریښودو ته لیواله شو.
مګر عراق یوازې د کریس د ستونزو پیل و. د 2005 په وروستیو کې کور ته له راستنیدو وروسته هغه د مزمن خپګان، د ټراماتیک فشار وروسته اختلال (PTSD)، او الکوليزم سره مخ شو. کله چې ولسمشر بوش د 2007 په جنورۍ کې "اضافه" اعلان کړه، کریس په غیر متوقع ډول "له لاسه ورکولو" مخه ونیوله او د نورو پنځلسو میاشتو لپاره عراق ته د بیرته راستنیدو امر وکړ. د 2007 کال د یادګار په ورځ کریس د بیرته تګ پر ځای مړ کیدو ته ترجیح ورکړه، کریس په خپل لاس "Stop-Loss Killed This Man" ولیکل او دولس پرکوسیټ ټابلیټونه او د وودکا یو بوتل یې تیر کړل. د هغه د ناکامې ځان وژنې هڅې وروسته، اردو بیا هم د هغه د ګوښه کولو څخه انکار وکړ، پرځای یې هغه د "بدچلند" تور ولګاوه او ادعا یې وکړه چې هغه د دندې څخه د مخنیوي لپاره "رواني ناروغي جعلي" کړې وه.
کریس اوس خپل ځان د "یو له هغو هلکانو څخه دی چې اردو یې د پټولو هڅه کوي." پروسږکال هغه د عراق د جګړې په وړاندې د جنګیالیو (IVAW) سره یوځای شو او له هغه وخت راهیسې یې د عراق د اشغال پروړاندې نه ستړي کیدونکي خبرې وکړې ، د NYC او لانګ ټاپو سیمې شاوخوا لیدونکو ته یې د هغه کړاو په اړه وویل چې هغه په عراق کې لیدلی او هغه بدبختۍ چې هغه پخپله د نوم لیکنې راهیسې زغملی دی. پوځ د ډیری برخې لپاره ، که څه هم ، اردو بریالۍ شوې: پرته لدې چې تاسو د انټرنېټ شاوخوا شاوخوا ساعتونه د جنګ ضد تجربه کونکو د شهادتونو موندلو په څرګند هدف سره تیر کړي وي ، تاسو شاید د کریس کیسه یا د زرګونو کیسې نه وي اوریدلي. نور د متحده ایالاتو وترنری چې د اشغال پر ضد شوي دي. د دوی کیسې ، لکه د نورو اختلافي غږونو کیسې په څیر ، د هغه څه له امله خاموشه شوې چې کریس د "امریکایی میډیا بلیک آوټ" بولي.
دا غږونه ولې خاموش دي؟ شاید د دې لپاره چې د دوی کیسې ډیرې دردونکې، زړه راښکونکې او دومره په زړه پورې دي چې که چیرې په دې هیواد کې هرڅوک دا واوري نو موږ به خپل حکومت دې ته اړ کړو چې په بهر کې د متحده ایالاتو په ټولو نظامي مداخلو باندې دایمي بندیز ولګوي، او په راتلونکي کې د هر ډول غیر ضروري تاوتریخوالی څخه مخنیوي لپاره نه ستړي کیدونکي کار وکړي. .
د کریس او د جګړې په وړاندې د عراق د تجربه لرونکو نورو زړورو غړو ویډیو شهادتونو لیدو لپاره ، لیدنه وکړئ www.ivaw.org.
ZNetwork یوازې د خپلو لوستونکو د سخاوت له لارې تمویل کیږي.
مرسته