ਸਾਡੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਚੇਤਾਵਨੀ, The Houla ਕਤਲੇਆਮ, ਅਸੀਂ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਯੂਕੇ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਮੀਡੀਆ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਲੱਭਿਆ, ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਸੀਰੀਆ ਦੀ ਸਰਕਾਰ, ਸਗੋਂ ਇਸਦਾ ਨੇਤਾ ਬਸ਼ਰ ਅਸਦ, 108 ਬੱਚਿਆਂ ਸਮੇਤ 49 ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਬੇਰਹਿਮੀ ਕਤਲੇਆਮ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਕਿ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਖਾਤਿਆਂ ਨੇ ਸੀਰੀਆ ਦੇ ਸਰਕਾਰੀ ਬਲਾਂ ਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਕਰਕੇ ਸਮੂਹਿਕ ਮੌਤ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਇਆ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਿ ਗੋਲੀਬਾਰੀ 20 ਤੋਂ ਘੱਟ ਮੌਤਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸੀ।
'ਸਰਕਾਰ ਪੱਖੀ ਮਿਲੀਸ਼ੀਆ' ਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਕਰੀਬੀ ਕਤਲੇਆਮ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਗਲੇ ਕੱਟੇ ਗਏ ਅਤੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਬਿੰਦੂ-ਖਾਲੀ ਗੋਲੀਆਂ ਚਲਾਈਆਂ ਗਈਆਂ। ਕੂਟਨੀਤਕ ਪੱਤਰਕਾਰ ਜੇਮਜ਼ ਰੌਬਿਨਸ ਨੇ ਬੀਬੀਸੀ ਦੀ ਨਿਊਜ਼ ਐਟ ਟੈਨ 'ਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ:
'ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਹੁਣ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੀੜਤਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੱਚੇ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਅਸਦ ਦੀ ਮਿਲੀਸ਼ੀਆ ਦੁਆਰਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘਰਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਤਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।' (ਬੀਬੀਸੀ ਨਿਊਜ਼ ਐਟ ਟੈਨ, ਮਈ 29, 2012)
ਘਿਣਾਉਣੇ ਅਪਰਾਧਾਂ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੇ ਇਹ ਦਾਅਵਿਆਂ ਨੇ ਪੱਛਮੀ ਫੌਜੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ (ਗੁਪਤ ਪੱਛਮੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ) ਲਈ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਬਲ ਦਿੱਤਾ। ਨਾਲ ਨਾਲ ਚਲ ਰਿਹਾ).
ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਮੇਰਾ ਕੁਰਪਾ, ਬੀਬੀਸੀ ਦੇ ਵਰਲਡ ਨਿਊਜ਼ ਐਡੀਟਰ, ਜੋਨ ਵਿਲੀਅਮਜ਼, ਨੇ 7 ਜੂਨ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਬਲੌਗ 'ਸੀਰੀਆ ਵਿੱਚ ਜ਼ਮੀਨੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਗੁੰਝਲਦਾਰਤਾ, ਅਤੇ ਤੱਥਾਂ ਨੂੰ ਗਲਪ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ' 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇਣਾ।
ਇਹ ਇੱਕ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਜ਼ੋਰ ਸੀ - ਬੀਬੀਸੀ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀਰੀਆ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਣ ਵਿੱਚ 'ਜਟਿਲਤਾ' ਦੀ ਕੋਈ ਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਦੱਸੀ ਸੀ। ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਨੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ:
"ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਹੌਲਾ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਕਤਲੇਆਮ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਮਾਰੇ ਗਏ 49 ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ 34 ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਦੇ ਗਲੇ ਕੱਟੇ ਗਏ ਸਨ। ਦਮਿਸ਼ਕ ਵਿੱਚ, ਪੱਛਮੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਬਾਅਦ ਦੀ ਜਾਂਚ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਕਿ ਮ੍ਰਿਤਕ ਪਾਏ ਗਏ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਅਜਿਹੇ ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਸੀਰੀਆਈ ਬਲਾਂ ਨੇ ਕਤਲੇਆਮ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਪਹਿਲਾਂ ਖੇਤਰ 'ਤੇ ਗੋਲਾਬਾਰੀ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਮਲੇ ਕਿਸਨੇ ਕੀਤੇ, ਕਿਵੇਂ ਅਤੇ ਕਿਉਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇਸ ਬਾਰੇ ਅਜੇ ਵੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ... ਹੋਲਾ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਹੁਣ ਕੁਬੈਰ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਬੀਹਾ ਵੱਲ ਉਂਗਲ ਉਠਾਈ ਗਈ ਹੈ, ਪ੍ਰੋ- ਸਰਕਾਰੀ ਮਿਲੀਸ਼ੀਆ. ਪਰ ਦੁਖਦਾਈ ਮੌਤਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਤੱਥ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹਨ: ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਹੱਤਿਆਵਾਂ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਕਿਸ ਨੇ ਦਿੱਤਾ - ਜਾਂ ਕਿਉਂ।'
ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ: 'ਕਹਾਣੀਆਂ ਕਦੇ ਵੀ ਕਾਲੀਆਂ ਅਤੇ ਚਿੱਟੀਆਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ - ਅਕਸਰ ਸਲੇਟੀ ਰੰਗ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਅਸਦ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਏਜੰਡਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਸੀਨੀਅਰ ਪੱਛਮੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਯੂਟਿਊਬ ਸੰਚਾਰ ਰਣਨੀਤੀ ਨੂੰ "ਸ਼ਾਨਦਾਰ" ਦੱਸਿਆ। ਪਰ ਉਸਨੇ ਇਸਦੀ ਤੁਲਨਾ ਅਖੌਤੀ "ਸਾਈ-ਓਪਸ" ਨਾਲ ਵੀ ਕੀਤੀ, ਯੂਐਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਫੌਜ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਬ੍ਰੇਨਵਾਸ਼ਿੰਗ ਤਕਨੀਕਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਣ ਲਈ ਜੋ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ। ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ ਸੰਦੇਹਵਾਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੱਤਰਕਾਰ ਦੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਗੁਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ - ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਦੇ ਵੀ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਸੰਘਰਸ਼ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਦਾਅ ਉੱਚੇ ਹਨ - ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਹੋਵੇ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਲਗਦਾ ਹੈ।'
ਇਹਨਾਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨੂੰ ਉਸੇ ਦਿਨ ਇੱਕ ਹੋਰ 'ਸਲੇਟੀ ਰੰਗਾਂ' ਪੈਰਾਗ੍ਰਾਫ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਬੀਬੀਸੀ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਬੀਬੀਸੀ ਦੇ ਰਿਪੋਰਟਰ ਪਾਲ ਡਾਨਹਾਰ ਦੁਆਰਾ:
ਦਮਿਸ਼ਕ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਡਿਪਲੋਮੈਟਾਂ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਅਸਦ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਭਾਵਨਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਕੋਲ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੇ ਕਤਲੇਆਮ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਕੁਝ ਮਿਲਸ਼ੀਆ ਸਮੂਹਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਅਤੇ ਸਿੱਧੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਕਮਾਂਡ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਦੁਨੀਆ ਨੇ ਪਿਛਲੇ 15 ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸੀਰੀਆ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਨੂੰ ਕਾਲੇ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਉਭਰ ਰਹੇ ਸਲੇਟੀ ਰੰਗਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।'
ਦਾਨਹਰ ਨੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ:
ਦਮਿਸ਼ਕ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ, ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਹਾਉਲਾ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕ ਕਮਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਕਰਕੇ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ, ਨਾ ਕਿ ਸਿਰ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਬੰਦੂਕ ਰੱਖ ਕੇ ਫਾਂਸੀ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਦੀਆਂ ਹੱਤਿਆਵਾਂ ਦੁਆਰਾ। ਨਾਲ ਹੀ, ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਗਲੇ ਨਹੀਂ ਕੱਟੇ ਗਏ ਸਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਅੱਖ ਕੱਢੀ ਗਈ ਸੀ।
ਹੋਲਾ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਦੇ ਮੁੱਖ ਪਹਿਲੂਆਂ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਵੇਂ ਦਾਅਵੇ ਸਨ - ਮੀਡੀਆ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਗਲੇ ਕੱਟਣ ਦੇ ਭਿਆਨਕ ਤੱਥ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੀ। ਹੁਣ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮਨਘੜਤ ਸੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਸੇ ਮੀਡੀਆ ਨੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿ ਇਸ ਵਿਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਸੀਰੀਆ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਇਸ ਅੱਤਿਆਚਾਰ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਜਾਇਜ਼ ਫੌਜੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਸੀ।
ਜੇ ਸੀਰੀਆ ਤੋਂ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਅਤੇ ਦਾਨਹਰ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਸਿਰਲੇਖ ਕਵਰੇਜ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਰੱਖਦੀਆਂ ਸਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਉਸਦੇ ਬਲੌਗ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਸਨ, ਬੀਬੀਸੀ ਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਅਲ-ਕੁਬੈਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਕਤਲੇਆਮ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਮੁੱਖ ਲੇਖ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਦਾਨਹਰ ਦੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀਆਂ। ਸ਼ਾਨਦਾਰਨਿਊਜ਼ ਸਨਿਫਰ ਵੈੱਬਸਾਈਟ, ਜੋ ਔਨਲਾਈਨ ਮੀਡੀਆ ਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਕੋਲ ਹੈ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਲੇਖ ਦੇ 16 ਸੰਸਕਰਣ। ਦਾਨਹਰ ਦੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੂਜੇ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਈਆਂ ਅਤੇ ਫਿਰ ਲੰਬੇ ਮੁੱਖ ਲੇਖ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਭੇਜੀਆਂ ਗਈਆਂ। ਸੰਸਕਰਣ 10, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਿੱਧਾ ਅਦਲਾ-ਬਦਲੀ ਉਪਰੋਕਤ 'ਸਲੇਟੀ ਦੇ ਰੰਗ' ਪੈਰਾਗ੍ਰਾਫ (ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, 'ਦਮਿਸ਼ਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਰਥ ਹੈ...') ਇਹਨਾਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਨਾਲ:
'ਹੌਲਾ ਵਿਖੇ ਕਤਲੇਆਮ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਕੁਬੈਰ, ਨੇ ਵਿਸਫੋਟਕ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖਤਰਨਾਕ ਨਵਾਂ ਤੱਤ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਹੈ।
'ਸ਼ਬੀਹਾ ਮਿਲੀਸ਼ੀਆ ਲਗਭਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਲਾਵਾਈਟ ਭਾਈਚਾਰੇ ਤੋਂ ਖਿੱਚੀ ਗਈ ਹੈ, ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਜਿਸ ਨਾਲ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਅਸਦ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸ਼ਾਸਕ ਕਬੀਲੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪੀੜਤ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਸੁੰਨੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਵਿਦਰੋਹ ਕਾਫੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ।'
ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਦੁਰਲੱਭ ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਸੰਦੇਹਵਾਦ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੀਰੀਆ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਮਿਆਰੀ ਲਾਈਨ ਦੁਆਰਾ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
ਸੰਪਾਦਨ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਉੱਚ-ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਮੁੱਦੇ 'ਤੇ ਪਿਛਲੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦਾ ਬਿਲਕੁਲ ਖੰਡਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਕੂਪ ਦਾ ਗੈਰ-ਵਾਜਬ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘੱਟ-ਕੁੰਜੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਸੀ। ਅਲ-ਕੁਬੈਰ ਕਤਲੇਆਮ 'ਤੇ ਦਾਨਹਰ ਦੀ ਭਿਆਨਕ ਗਵਾਹੀ ਸੀ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਗਾਰਡੀਅਨ ਅਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਪ੍ਰੈਸ ਲੇਖਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਪਰ ਅਸੀਂ ਬੀਬੀਸੀ ਦੇ ਬਾਹਰ ਉਸ ਦੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦਾ ਕੋਈ ਹਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਰਕਾਰ-ਪੱਖੀ ਮਿਲੀਸ਼ੀਆ ਅਸਦ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ 'ਉਭਰ ਰਹੇ ਸਲੇਟੀ ਰੰਗਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ'।
ਦਿ ਗਾਰਡੀਅਨ - 'ਰਿਪੋਰਟ ਥੋੜ੍ਹਾ ਸੈਕਿੰਡ ਹੱਥ ਜਾਪਦੀ ਹੈ'
7 ਜੂਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਜਰਮਨੀ ਦੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਅਖਬਾਰ, ਫਰੈਂਕਫਰਟਰ ਆਲਗੇਮੇਨ ਜ਼ੀਤੁੰਗ (ਐਫਏਜੇਡ) ਵਿੱਚ, ਹੌਲਾ ਵਿੱਚ ਪੀੜਤ ਲਗਭਗ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਲਾਵੀ ਅਤੇ ਸ਼ੀਆ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਤੋਂ ਸਨ, ਅਤੇ ਅਸਦ ਵਿਰੋਧੀ ਸੁੰਨੀ ਅੱਤਵਾਦੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ। ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਮੀਖਿਆ ਟਿੱਪਣੀ ਕੀਤੀ:
'FAZ ਰਿਪੋਰਟ ਸੀਰੀਆ ਦੇ ਕਾਰਾ ਵਿੱਚ ਸੇਂਟ ਜੇਮਜ਼ ਦੇ ਮੱਠ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਹੌਲਾ ਖੇਤਰ ਦੇ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਤੋਂ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਚਸ਼ਮਦੀਦ ਗਵਾਹਾਂ ਦੇ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਡੱਚ ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਦੇ ਮਾਹਰ ਮਾਰਟਿਨ ਜੈਨਸਨ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਨਾਲ ਮੱਠ ਦੇ ਸਰੋਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਬਾਗੀਆਂ ਨੇ ਹੌਲਾ ਖੇਤਰ ਦੇ ਤਾਲਡੋ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ "ਪੂਰੇ ਅਲਾਵੀ ਪਰਿਵਾਰਾਂ" ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।'
ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ UK ਅਖਬਾਰ ਦਾ FAZ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨ ਦਾ ਕੋਈ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ, ਗਾਰਡੀਅਨ ਦੇ ਮੈਥਿਊ ਵੀਵਰ ਨੇ ਸਮਝਾਇਆ:
'ਧੰਨਵਾਦ, ਪਰ ਇਹ ਰਿਪੋਰਟ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਦੂਜਾ ਹੱਥ ਜਾਪਦੀ ਹੈ ਅਤੇ [sic] ਰਿਪੋਰਟਰਾਂ ਦੇ ਉਲਟ ਹੈ ਲੱਭਿਆ' (ਮੀਡੀਆ ਲੈਂਸ ਸੰਦੇਸ਼ ਬੋਰਡ, 11 ਜੂਨ, 2012 'ਤੇ ਗੈਬਰੀਲ ਜ਼ੈਂਪਰਿਨੀ ਦੁਆਰਾ ਪੋਸਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਈਮੇਲ)
ਮੱਧ ਪੂਰਬ ਦੇ ਮਾਹਰ ਅਤੇ ਗਾਰਡੀਅਨ ਓਪ-ਐਡ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੇ, ਪੈਟਰਿਕ ਸੀਲ, ਅਸਹਿਮਤ ਜਾਪਦੇ ਹਨ। ਮਿਡਲ ਈਸਟ ਔਨਲਾਈਨ (12 ਜੂਨ) 'ਤੇ, ਉਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਹਾਣੀ ਨੇ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ, ਇਹ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ FAZ 'ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰ ਅਖਬਾਰ' ਹੈ। ਸੀਲ ਨੇ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ: 'ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਹੜਾ ਸਹੀ ਹੈ, ਇਹ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਜਾਂਚ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।'
ਉਤਸੁਕਤਾ ਨਾਲ, ਗਾਰਡੀਅਨ ਨੇ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਸੀਰੀਆ ਦੇ 'ਵਿਰੋਧੀ ਕਾਰਕੁਨਾਂ' ਦੇ ਕਈ ਦੂਜੇ ਹੱਥ ਖਾਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, 7 ਜੂਨ ਨੂੰ, ਗਾਰਡੀਅਨ ਦਾ ਇਆਨ ਬਲੈਕ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ ਅਲ-ਕੁਬੈਰ ਕਤਲੇਆਮ, 'ਸੀਰੀਆ 'ਤੇ 100 ਦੇ ਕਤਲੇਆਮ ਦਾ ਦੋਸ਼':
'ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸਥਿਤ ਸੀਰੀਅਨ ਆਬਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਫਾਰ ਹਿਊਮਨ ਰਾਈਟਸ (SOHR) ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਕਤਲੇਆਮ ਇਕ ਫਾਰਮ 'ਤੇ ਸ਼ਾਸਨ ਸਮਰਥਕ ਸ਼ਬੀਹਾ ਮਿਲੀਸ਼ੀਆ ਦੁਆਰਾ ਬੰਦੂਕਾਂ ਅਤੇ ਚਾਕੂਆਂ ਨਾਲ ਲੈਸ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਨਿਯਮਤ ਸੈਨਿਕਾਂ ਨੇ ਖੇਤਰ 'ਤੇ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਕੀਤੀ ਸੀ।
ਗਾਰਡੀਅਨ ਨੇ ਦਰਜਨਾਂ ਵਾਰ ਸੀਰੀਅਨ ਆਬਜ਼ਰਵੇਟਰੀ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ, ਅਨੁਸਾਰ ਬਿਊਰੋ, ਸੰਗਠਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਵਿਅਕਤੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਰਾਮੀ ਅਬਦੁਲ ਰਹਿਮਾਨ, ਇੱਕ ਕੱਪੜੇ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਦਾ ਮਾਲਕ, ਜੋ ਆਪਣੇ 'ਕਵੈਂਟਰੀ ਵਿੱਚ ਦੋ ਬੈੱਡਰੂਮ ਵਾਲੇ ਛੱਤ ਵਾਲੇ ਘਰ' ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਪੈਟਰਿਕ ਸੀਲ ਦੁਬਾਰਾ ਅਲ-ਕੁਬੈਰ ਕਤਲੇਆਮ 'ਤੇ ਗਾਰਡੀਅਨ ਦਾ ਖੰਡਨ ਕਰਦਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ:
'ਮੌਨੀਟਰਾਂ ਦੇ ਅਲ-ਕੁਬੈਰ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਮਿਸ਼ਨ ਦੀ ਬੁਲਾਰਾ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਸੌਸਨ ਘੋਸ਼ੇਹ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਘਟਨਾ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਹਾਲਾਤ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹਨ।"'
ਗਾਰਡੀਅਨ ਨੂੰ ਵੀ ਸੀਰੀਆ ਵਿੱਚ 'ਝੂਠੇ ਫਲੈਗ' ਹਮਲਿਆਂ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ ਆਈ ਹੈ। ਇਸ ਗਾਰਡੀਅਨ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ 'ਤੇ ਗੌਰ ਕਰੋ ਲੇਖ:
ਦਮਿਸ਼ਕ ਵਿੱਚ ਦੋ ਕਾਰ ਬੰਬ ਧਮਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦਰਜਨਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੀਰੀਆ ਨੇ ਅਲ-ਕਾਇਦਾ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਇਆ - ਵਿਰੋਧੀ ਕਾਰਕੁਨਾਂ ਨੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਅਸਦ ਸ਼ਾਸਨ 'ਤੇ ਅਰਬ ਲੀਗ ਦੇ ਦੌਰੇ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਧਮਾਕਿਆਂ ਦੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਰਚਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ'
ਕਈ ਹੋਰ ਮੀਡੀਆ ਨੇ ਇਸ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦਾ ਮਨੋਰੰਜਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਸੀਰੀਆ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਬਾਗੀਆਂ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਣ ਲਈ ਅੱਤਿਆਚਾਰ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਸ਼ਸ਼ਾਂਕ ਜੋਸ਼ੀ, ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਰਾਇਲ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਸੋਸੀਏਟ ਫੈਲੋ,ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਇੰਡੀਪੈਂਡੈਂਟ ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਕਾਰ ਬੰਬ ਹਮਲਿਆਂ ਦਾ:
'ਇੱਕ ਸਰਕਾਰ ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹੀ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਨਾਗਰਿਕਾਂ 'ਤੇ ਤਸ਼ੱਦਦ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਤਲੇਆਮ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਣ ਲਈ ਝੂਠੇ ਝੰਡੇ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸਮਝਦਾਰੀ ਹੋਵੇਗੀ।'
ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਦੁਹਰਾਉਣ ਲਈ, ਜਰਮਨ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਿ ਸੀਰੀਆ ਦੇ ਬਾਗੀ ਹੌਲਾ ਵਿੱਚ 'ਝੂਠੇ ਝੰਡੇ' ਅੱਤਿਆਚਾਰ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸਨ, ਯੂਕੇ ਮੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਵੀ ਰਿਪੋਰਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਾਪਦੀ ਹੈ।
ਚੈਨਲ 4 ਦੇ ਐਲੇਕਸ ਥਾਮਸਨ, ਜਿਸਨੇ ਕਤਲੇਆਮ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਹੌਲਾ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ, ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਉਸ ਸਰਕਾਰ ਪੱਖੀ ਮਿਲੀਸ਼ੀਆ ਨੇ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਅੱਤਿਆਚਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਸਾਵਧਾਨ:
'ਜਿਊਰੀ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਬਾਹਰ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿਸਨੇ ਕੀਤਾ - ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣਾਂਗੇ...'
ਥਾਮਸਨ ਨੇ ਵੀ ਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਫ੍ਰੀ ਸੀਰੀਅਨ ਆਰਮੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰਨ ਲਈ ਫਾਇਰਿੰਗ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਲੁਭਾਇਆ:
'ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹਾਂ ਕਿ ਬਾਗੀਆਂ ਨੇ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਸਾਨੂੰ ਸੀਰੀਆਈ ਫੌਜ ਦੁਆਰਾ ਗੋਲੀ ਮਾਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਮਰੇ ਹੋਏ ਪੱਤਰਕਾਰ ਦਮਿਸ਼ਕ ਲਈ ਮਾੜੇ ਹਨ।'
ਥਾਮਸਨ ਨੇ ਲਿਖਿਆ:
'ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਇਕ ਪਲ ਲਈ ਇਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਅਲ ਕੁਸੈਰ ਵਿਚ ਵਿਦਰੋਹੀਆਂ ਨਾਲ ਮੇਰਾ ਤਜਰਬਾ ਇਕ ਵਾਰੀ ਸੀ। ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਮੈਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆਂ ਟਵੀਟ ਮਿਲਿਆ:
'"@ ਅਲੈਕਸਟੋਮੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਟੁਕੜਾ "ਨੋ ਮੈਨਸ ਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਸ਼ੂਟ ਹੋਣ ਲਈ ਸੈੱਟ ਅੱਪ" ਪੜ੍ਹਿਆ, ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡੇ ਦੌਰੇ ਦੌਰਾਨ ਅਲ ਜ਼ਬਦਾਨੀ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਇਹੀ ਅਨੁਭਵ ਹੋਇਆ ਸੀ।
'ਇਹ ਨਵਾਫ ਅਲ ਥਾਨੀ ਦਾ ਸੀ, ਜੋ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਵਕੀਲ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਸੀਰੀਆ ਵਿਚ ਅਰਬ ਲੀਗ ਆਬਜ਼ਰਵਰ ਮਿਸ਼ਨ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ ਕਿ ਬਾਗੀਆਂ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਾਲੇ ਸੀਰੀਆ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਹੋਰ ਕਿਸ ਨੂੰ ਇਹ ਅਨੁਭਵ ਹੋਇਆ ਹੈ।'
ਥਾਮਸਨ ਦੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਈ ਵੱਡੇ ਮੀਡੀਆ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਡੇਲੀ ਮੇਲ ਵਿਚ ਲਿਖਦੇ ਹੋਏ, ਪੀਟਰ ਮੈਕਕੇ ਇਕੱਲੇ ਸਨ ਲਿੰਕ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਦੁਖਾਂਤ ਲਈ ਥਾਮਸਨ ਦਾ ਅਨੁਭਵ:
"ਡੈੱਡ ਜਰਨੌਸ ਦਮਿਸ਼ਕ ਲਈ ਮਾੜੇ ਹਨ," [ਥਾਮਸਨ] ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਦ ਸੰਡੇ ਟਾਈਮਜ਼ ਦੀ ਮੈਰੀ ਕੋਲਵਿਨ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਜੋ ਸੀਰੀਆਈ ਬਲਾਂ ਦੀ ਬੰਬਾਰੀ ਵਿੱਚ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਕੀ ਉਹ ਵੀ, "ਫ੍ਰੀ ਸੀਰੀਆ" ਬਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ?'
McKay ਨੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ:
'ਪਰ ਅਖੌਤੀ ਅਰਬ ਬਸੰਤ - ਜਿਸ ਦਾ ਸੀਰੀਆ ਦੀ ਘਰੇਲੂ ਯੁੱਧ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ - ਪੱਛਮ ਦੇ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਨਿਰਦੋਸ਼ਾਂ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਘਟਨਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਜ਼ਾਲਮਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜ਼ਮੀਨੀ ਕਿਸਾਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਵਾਲੇ ਵਿਦਰੋਹ ਨਹੀਂ ਹਨ।
'ਇਹ ਵਿਰੋਧੀ ਕਬੀਲਿਆਂ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਧਾਰਮਿਕ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਸੱਤਾ ਦੇ ਤਬਾਦਲੇ ਬਾਰੇ ਹੈ। ਅਤੇ ਪੁਰਾਣੇ, ਯੂਐਸ-ਰੂਸ ਕੋਲਡ ਵਾਰ ਸਟੈਂਡ-ਆਫ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਬਾਰੇ।'
ਮੈਰੀ ਡੇਜੇਵਸਕੀ ਨੇ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਝਲਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਸੰਦੇਹਵਾਦ ਸੁਤੰਤਰ ਵਿੱਚ:
'ਹਰ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਤਸਵੀਰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਹੈ। ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਥਾਨਕ ਪੱਧਰ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਘੱਟ ਕਾਲੇ ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਹਨ ਜਿੰਨਾਂ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ... ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇਹ ਧਾਰਨਾ ਵੀ ਕਿ ਅਸਦ ਦੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਕਤਲੇਆਮ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸਨ, ਬਿਲਕੁਲ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹੋਲਾ ਅਤੇ ਹੁਣ ਕੁਬੈਰ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸ਼ਬੀਹਾ ਮਿਲੀਸ਼ੀਆ ਹਨ - ਅਸਦ ਦੇ ਅਲਾਵਾਈਟ ਕਬੀਲੇ ਤੋਂ, ਪਰ ਨਿਯਮਤ ਫੌਜੀ ਨਹੀਂ - ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਵਜੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।'
ਟਾਈਮਜ਼ ਨੇ ਸੱਚ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਉਚਿਤ ਅਸਪਸ਼ਟ ਸੰਕੇਤ ਕੀਤਾ:
'ਪੁਸ਼ਟੀਯੋਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸਦ ਸ਼ਾਸਨ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਹੈ।' (ਮੋਹਰੀ ਲੇਖ, 'ਹੌਰਟ ਆਫ਼ ਡਾਰਕਨੇਸ,' ਟਾਈਮਜ਼, ਜੂਨ 8, 2012)
ਪਰ ਦਿ ਟਾਈਮਜ਼ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਕਮੀ ਵਰਗੀ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਖੜਾ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਦੇ ਰਿਹਾ ਸੀ:
'ਸੀਰੀਆ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਕਤਲੇਆਮ ਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਮੰਦਹਾਲੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਪੱਛਮੀ ਕੂਟਨੀਤੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵੰਡ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਅਸਦ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨੂੰ ਮੰਨਦੀ ਹੈ।
'ਕੀ ਦੁਨੀਆ ਇਰਾਕੀ ਕਤਲੇਆਮ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕਦੇ ਕਦਮ ਚੁੱਕੇਗੀ?'
8 ਜੂਨ ਦੇ ਗਾਰਡੀਅਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਸੰਦੇਹ ਜ਼ਾਹਰ ਸੀ ਦੇ ਨੇਤਾ. ਹੌਲਾ ਅਤੇ ਅਲ-ਕੁਬੈਰ ਵਿੱਚ ਕਾਤਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਰਹੇ:
'ਇੱਥੇ ਅਸ਼ੁੱਭ ਸਮਾਨਤਾਵਾਂ ਹਨ: ਦੋਵੇਂ ਹਮਲੇ ਤੋਪਖਾਨੇ ਦੇ ਬੈਰਾਜਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ; ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਮੌਤਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ; ਸਰਕਾਰ ਪੱਖੀ ਮਿਲੀਸ਼ੀਆ ਨੇ ਫੌਜ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ...'
ਤਰਕ?
'ਇਕ ਵਾਰ ਫਿਰ, ਅਸਦ ਦਾ ਆਤੰਕ ਰਣਨੀਤੀ ਨਾਲ ਖੇਡ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਹੈ: ਸੰਪਰਦਾਇਕਤਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹੋਰ ਖੋਦਣ ਦਾ ਸਾਧਨ ਹੈ।'
ਅਤੇ ਫਿਰ ਵੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਿਛਲੇ ਵਿੱਚ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਸੀ ਚੇਤਾਵਨੀ, ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਜੋਖਮ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਸਮੂਹ Stratfor ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਿ ਸੀਰੀਆ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਕਤਲੇਆਮ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ 'ਸ਼ਾਸਨ ਨੇ ਅਜਿਹੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਕੈਲੀਬਰੇਟ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਸ਼ਾਸਨ ਬਲਾਂ ਨੇ ਉੱਚ ਜਾਨੀ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਸਾਵਧਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ ਮਨੁੱਖੀ ਆਧਾਰਾਂ 'ਤੇ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਅਤੇ ਚੰਗੇ ਕਾਰਨਾਂ ਨਾਲ, ਵਿਕੀਲੀਕਸ ਕੋਲ ਕੀ ਹੈ ਲੀਕ ਪੈਂਟਾਗਨ ਦੀ ਸੋਚ:
'ਉਹ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਕਿ ਹਵਾਈ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਹੋਵੇਗੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਬੇਨਗਾਜ਼ੀ ਵਿਰੁੱਧ ਗਦਾਫੀ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਵਾਂਗ ਕਤਲੇਆਮ 'ਤੇ ਮੀਡੀਆ ਦਾ ਪੂਰਾ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ।'
ਸੀਰੀਆ 'ਤੇ ਗਾਰਡੀਅਨ ਦਾ ਮੁੱਖ ਰਿਪੋਰਟਰ ਮਾਰਟਿਨ ਚੁਲੋਵ ਹੈ। Houla ਦੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, Chulov ਸੀ ਇਹ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ' ਟਵਿੱਟਰ 'ਤੇ:
'ਬੋਸਨੀਆ ਦੇ ਸਰਫੇਸਿੰਗ ਦੀ ਅਣਮਨੁੱਖੀ ਅਯੋਗ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀਆਂ ਯਾਦਾਂ?'
ਚੁਲੋਵ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ:
'ਬੋਸਨੀਆ ਅਤੇ ਕੋਸੋਵੋ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਲਈ ਸਮਰਥਨ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਿਆ। ਸੀਰੀਆ ਹੋਰ ਵੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋਵੇਗਾ।''
We ਟਵੀਟ ਕੀਤਾ ਚੁਲੋਵ:
'ਇੱਕ ਨਿਰਪੱਖ ਰਿਪੋਰਟਰ ਵਜੋਂ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੀਰੀਆ ਵਿੱਚ ਕੋਸੋਵੋ-ਸ਼ੈਲੀ ਦੇ ਪੱਛਮੀ ਦਖਲ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?'
ਚੁਲੋਵ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ: 'ਨਹੀਂ'।
ਇਸ ਹਫਤੇ, ਕਿਮ ਸੇਨਗੁਪਤਾ ਦੁਆਰਾ ਇੰਡੀਪੈਂਡੈਂਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੇਖ ਸੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ:
'ਕੀ ਦੁਨੀਆ ਕਦੇ ਸੀਰੀਆ ਦੇ ਕਤਲੇਆਮ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕਦਮ ਚੁੱਕੇਗੀ?
'ਜਿਵੇਂ ਪੱਛਮ ਦੀ ਬਿਆਨਬਾਜ਼ੀ ਵਧੀ ਹੈ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸਦ ਦੇ ਕਾਤਲਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵੀ ਵਧੀ ਹੈ। ਕਿਮ ਸੇਨਗੁਪਤਾ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ ਕੀ ਫੌਜੀ ਜਵਾਬ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਹੈ'
ਕੀ ਇੰਡੀਪੈਂਡੈਂਟ ਨੇ ਕਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਨਾਲ ਇੱਕ ਲੇਖ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ: 'ਕੀ ਦੁਨੀਆ ਕਦੇ ਇਰਾਕੀ ਕਤਲੇਆਮ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕਦਮ ਚੁੱਕੇਗੀ?'?
ਨਵੰਬਰ 2004 ਵਿੱਚ ਸੇਨਗੁਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਇਸ ਤੱਥ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ ਇੱਕ ਲੇਖ: 'ਯੂਐਸ ਨੇ ਵੀਅਤਨਾਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਉਡੀਕੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਫਲੂਜਾ ਹਮਲੇ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸ਼ਹਿਰੀ ਹਮਲਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ।'
ਆਬਜ਼ਰਵਰ ਦਾ ਨਵੀਨਤਮ ਸੰਪਾਦਕੀ ਸੀਰੀਆ ਉੱਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਕੁਲੀਨ ਜੈਂਟਲਮੈਨਜ਼ ਕਲੱਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਰੇ-ਭਰੇ ਆਰਮਚੇਅਰ ਤੋਂ ਈਮੇਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ: 'ਅਸਾਦ ਦੇ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦਾ ਗੁੱਸਾ ਸਭ ਤੋਂ ਆਸਾਨ ਹਿੱਸਾ ਹੈ,' ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਨੇ ਰਾਏ ਦਿੱਤੀ। ਮੁਸ਼ਕਲ ਇਸ ਤੱਥ ਵਿੱਚ ਹੈ ਕਿ ਦੁਨੀਆ 'ਇੱਕ ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਵਾਲੇ, ਪੱਛਮੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੇ, ਫੌਜੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਬਿਹਤਰ ਅਤੇ ਮਾੜੇ ਅਹਾਤੇ 'ਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਵਧੇਰੇ ਸਾਵਧਾਨ ਹੈ'।
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ 'ਖੱਬੇ-ਪੱਖੀ' ਅਖਬਾਰ ਨੇ 10 ਲੱਖ ਇਰਾਕੀਆਂ ਦੀ ਮੌਤ, 40 ਲੱਖ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਦੀ ਤਬਾਹੀ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਵਰਚੁਅਲ ਤਬਾਹੀ ਨੂੰ 'ਸਮੱਸਿਆਜਨਕ' ਦੱਸਿਆ ਹੈ। ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਨੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖਿਆ:
'ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਰਹੇ ਹਨ।'
ਬਚੇ ਹੋਏ ਲੋਕਾਂ ਲਈ, ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ; ਮੁਰਦਿਆਂ ਲਈ ਘੱਟ। ਆਬਜ਼ਰਵਰ ਨੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਜੰਗਾਂ ਸਖ਼ਤ ਲੜੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ: 'ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਨੇ ਲੇਬਨਾਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਲੰਬੇ ਸਾਹਸ ਦੌਰਾਨ ਖੋਜਿਆ ਸੀ...'
It ਸੀ ਇੱਕ 'ਐਡਵੈਂਚਰ', ਅਤੇ ਲੇਬਨਾਨੀ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ 'ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ', ਸ਼ਾਇਦ 'ਸਮੱਸਿਆਪੂਰਨ' ਵੀ। ਸੀਰੀਆ ਲਈ, ਪੱਛਮ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਤਬਾਹੀ ਲਈ ਆਪਣੀ ਕੁਦਰਤੀ ਭੁੱਖ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ:
'ਜੇ ਅਸਦ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂ ਜ਼ਮੀਨੀ ਫੌਜਾਂ ਨਾਲ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਪੂਰੇ ਪੈਮਾਨੇ 'ਤੇ ਫੌਜੀ ਦਖਲ ਹੁਣ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੇ ਮੀਨੂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਦੂਜਾ ਵਿਕਲਪ - ਸੀਰੀਆ ਦੇ ਵਿਦਰੋਹੀਆਂ ਦੀ ਥੋਕ ਸਿਖਲਾਈ ਅਤੇ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਹੋਣਾ - ਬਰਾਬਰ ਸਮੱਸਿਆ ਵਾਲਾ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।'
ਪਸੰਦੀਦਾ ਪਕਵਾਨਾਂ, ਹਮਲੇ ਅਤੇ ਬੰਬਾਰੀ ਦੇ ਨਾਲ, 'ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੇ ਮੀਨੂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ', ਮਾਸਾਹਾਰੀ ਪੱਛਮ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਲਈ ਬੇਵੱਸ ਹੋ ਕੇ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ। ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ, ਹਮਦਰਦ ਹੱਲ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਸੱਚੀ ਕੂਟਨੀਤੀ ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਓਵਰਰਾਈਡ ਟੀਚਾ ਸ਼ਾਸਨ ਤਬਦੀਲੀ ਹੈ।
ਸੁਝਾਈ ਗਈ ਕਾਰਵਾਈ
ਮੀਡੀਆ ਲੈਂਸ ਦਾ ਟੀਚਾ ਤਰਕਸ਼ੀਲਤਾ, ਹਮਦਰਦੀ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਸਤਿਕਾਰ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੱਤਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲਿਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਿਮਰ, ਗੈਰ-ਹਮਲਾਵਰ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਟੋਨ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਤਾਕੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਲਿਖੋ:
ਗਾਰਡੀਅਨ ਵਿਖੇ ਮਾਰਟਿਨ ਚੁਲੋਵ
ਟਵਿੱਟਰ ਦੁਆਰਾ: @ ਮਾਰਟਿਨਚੁਲੋਵ
ਗਾਰਡੀਅਨ ਵਿਖੇ ਮੈਥਿਊ ਵੀਵਰ
ਈਮੇਲ: [ਈਮੇਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ]
ਟਵਿੱਟਰ ਦੁਆਰਾ: @matthew_weaver
ਐਲਨ ਰਸਬ੍ਰਿਜਰ, ਗਾਰਡੀਅਨ ਸੰਪਾਦਕ
ਈਮੇਲ: [ਈਮੇਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ]
ਟਵਿੱਟਰ ਦੁਆਰਾ: @arusbridger
ਸਟੀਵ ਹਰਮਨ, ਬੀਬੀਸੀ ਨਿਊਜ਼ ਔਨਲਾਈਨ ਸੰਪਾਦਕ
ਈਮੇਲ: [ਈਮੇਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ]
ਹੈਲਨ ਬੋਡੇਨ, ਬੀਬੀਸੀ ਨਿਊਜ਼ ਡਾਇਰੈਕਟਰ
ਈਮੇਲ: [ਈਮੇਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ]
ZNetwork ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸਦੇ ਪਾਠਕਾਂ ਦੀ ਉਦਾਰਤਾ ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਦਾਨ