Ngati mungayambitse kudziwitsa owerenga a ZNet, Nkhondo Yaufulu, ndiyeno mutipatseko za chikhalidwe ndi ndale za Serbia yamakono. Ndakhala ndikuwerenga lipoti laposachedwa la UNICEF, malinga ndi momwe pali ana opitilira 300,000 masiku ano omwe akukhala muumphawi kapena ali pachiwopsezo cha umphawi. Zinthu zamtunduwu zinali zosayerekezeka zaka 15 zapitazo. Iwo anali, ndinganene kuti, osayerekezeka osati mu nthawi ya Yugoslavia boma-socialism, komanso mu nthawi ya Slobodan Milosevic a cleptocratic ulamuliro. Zikuwoneka kuti Serbia yamakono, yamakono ndi ya ku Ulaya imasonyeza makhalidwe ena a chikhalidwe cha anthu. Serbia tsopano imadziwika kuti ndi "dziko lomaliza la Balkan". Balkan akadali kuonedwa kuti ndi ufa wokhazikika komanso wachilengedwe wa ku Ulaya, wolimbikitsidwa ndi mayiko a capitalist, dera lomwe, monga Richard Holbrooke ananenera, "lovuta kwambiri (komanso laling'ono) kuti akunja adziwe ". Kodi anarchist amamva bwanji akukhala ndi kumenyana mu "Balkans achilendo ndi achilendo" (Simon Winchester)?
FreedomFight ndi gulu la anarchist, alter-globalist movement lomwe linakhazikitsidwa ku Serbia mu 2003. www.freedomfight.net, Gulu lankhondo lomenyera ufulu waufulu limalimbikitsa kufunikira kotsutsana ndi malingaliro a neo-liberal. Koma sizinthu zokhazo, sikuti timangotengera dongosolo lopanda chilungamo, timayesetsanso kufunafuna njira zina zabwino za moyo pambuyo pa capitalism. Sindikhulupirira zomwe zimatchedwa "kutha kwa mbiri", kuti dziko labwinoko silingatheke. Dongosolo lawo ndi, ndithudi, kutitsimikizira kuti, koma "mapeto a mbiriyakale" adzachitika pokhapokha ngati titawalola kuti awononge dziko lapansi - ndiye kuti ndithudi sipadzakhalanso mbiri yakale.
Gawo loyamba ndikulimbana ndi malingaliro a neo-liberal omwe kuyika kwawo pano kukuthandizidwa ndi ndalama zambiri. Kupatula kuululira malonjezo a moyo wabwino omwe tingawayenerere pomvera malamulo ochokera kumadera ena akutali ndi kuno, ochokera ku IMF ndi World Bank, tikuyenera kulimbikitsa njira zina zomwe zingakope malingaliro a anthu ndikuwachotsa ku mphwayi ndi kupsinjika kwakanthawi. . Tiyenera kuwonetsa anthu kuti pali tsogolo labwino kuposa capitalism. Inde, njira ina iliyonse yosiyana ndi ya neo-liberal iyeneranso kukhala yosiyana ndi machitidwe aulamuliro.
Balkan ndi malo oyeserera a geo-strategic a mayiko amphamvu. Amafunanso kugwiritsa ntchito mphamvu kutitsimikizira kuti iwo ndi mabwana ndi kuti tiyenera kumvera malamulo. Panthawi ya mabomba a NATO ku Yugoslavia mu 1999, zomwe zingapewedwe ngati zokambirana sizinasokonezedwe ndi malingaliro osavomerezeka, zotsatira zake zinali kuwonjezeka kwa nkhanza. Sindingakhulupirire kuti aluntha ambiri akunja anachirikiza kuphulitsa mabomba monga โkuthandiza anthuโ! Nanga bwanji malo ena omwe kuyeretsa mafuko kunkathandizidwa ndi asitikali aku USA!? Kodi uku kunalinso "kuthandiza kwawo kwa anthu"!? Tsopano ndale zaupanduzo zinakhala mtundu wankhanza wachuma.
Malinga ndi mbiri ya kusowa kwa ntchito, ku Serbia kuchuluka kwa ulova kuli pafupifupi 30%. Transitional Balkan si malo abwino kwambiri okhalamo. Anthu amachotsedwa ntchito, katundu wa boma akugulitsidwa pachabe, ndipo pali kusiyana kwakukulu pakati pa olemera ndi osauka. Anthu ambiri omwe amadzitcha "akatswiri" akuyesera kutitsimikizira kuti tifunika kudzipereka kuti mtsogolomu tidzakhale ngati "dziko lonse lapansi". M'malo mwake, iwo amangolipidwa bwino kwambiri amalingaliro a neoliberal. Akupanga ndale pano zomwe nthawi zambiri ndimazitcha "IMF copy-paste politics", chifukwa IMF imalamula kuti pakhale njira zachuma nthawi zonse posatengera dziko lanji. Slovenia sinali m'mavuto malinga ngati idakwanitsa kupewa njira zomwe zimawononga moyo wa anthu wamba. Chifukwa cha kusintha kwa ufulu wadziko lonse, chitetezo cha anthu ku Slovenia chinachepetsedwa, zofunikira za boma zidasinthidwa ndipo moyo wa anthu ambiri unatsika kwambiri. Serbia ikukakamizikanso kuchita ndondomeko zomwe zidapangidwa kuti zikwaniritse zofunikira zolowera ku European Union. Zisankho ku Serbia nthawi zambiri zimawonetsedwa ngati chinthu chofunikira kwambiri ku bata la Balkan ndi mayiko apadziko lonse lapansi, zomwe nthawi zonse zimatilimbikitsa kuti tivote ndani. Ndipotu, palibe chomwe chimadalira zotsatira zomaliza za chisankho. Ziribe kanthu kuti chipani cha ndale chimagwira mphamvu za boma, ndondomeko za privatization, kusintha ndi kugwirizanitsa ku Ulaya zidzapitirirabe. Ambiri mwa anthu otaya mtima omwe amatsutsana ndi njirazi akuvotera Serbian Radical Party, yomwe pa chisankho chaposachedwa idatenga 29% ya mavoti, koma, kwenikweni, chipanicho ndi bungwe ladziko, lovomerezeka la capitalism lomwe lili ndi populism yabodza.
Kodi ntchito ya anzeru ku Serbia masiku ano ndi yotani? Kodi pali wanzeru wodziyimira pawokha, wotsutsa? Kodi amatenga nawo mbali m'magulu amagulu a anthu? Kapena mumangowona "aluntha ophatikizana, monga momwe Pierre Bourdieu amawatcha mochedwa?
Chabwino, sindikudziwa kuti mawu oti โalunthaโ amatanthauza chiyaniโฆ Inde, pali anthu ophunzira kwambiri komanso omwe ali ndi chidziwitso, koma sindimawawona akukweza mawu awo kuti apindule anthu otsika. Ndikuganiza kuti pakadali pano Yunivesite ya Belgrade ndi malo achitetezo ku Serbia. Mapulofesa ambiri akuyesa kutitsimikizira kuti mtundu uwu wa anthu ndi wosapeลตeka. Iwo amadzinenera okha kuti ndi โzowonaโ ndipo ophunzira amayenera kulipira ndalama zamaphunziro ngakhale kuti onse pamaphunziro awo anali ndi maphunziro aulere. Ngati mukutanthauza pa kusiyana kwa Sartre pakati pa aluntha ndi katswiri, kumene wanzeru ndi amene amatsutsa dongosolo ndi amene ali nawo kumenyera chilungamo chikhalidwe, ndi katswiri amene ali katswiri pa mbali ina ya chidziwitso, kuposa ife tiri akatswiri ambiri koma kunja dziko lachilimbikitso sindikuwona aluntha ayi.
Tsopano funso lovuta. Ndinu ma anarchists ndi anti/alter-globalists. Mukutsutsana ndi mayiko onse komanso malingaliro okhudzana ndi dziko la Serbian. Kodi malingaliro anu ndi otani pa Khoti Lalikulu la Hague? Malinga ndi tanthauzo labwino, omasuka amtima wabwino ku Europe, The Hague ndiye njira yomaliza yochepetsera "anthu akuthengo ndi osamvera a ku Balkan. Kodi Khoti ili ndi lovomerezeka? Kodi zimenezo zilibe kanthu? Kodi mumamva kuti ndinu okhazikika komanso otukuka kwambiri? Kodi anarchist ayenera kuthandizira kutukuka kwa mayiko, kuti anthu akwaniritse "chiyanjanitso" ndi "collective catharsis", kotero iwo akhoza kusiya "osati-panobe" kapena "osakwanira" European?
Tribunal ku The Hague ndi bungwe lamalingaliro lomwe lili ndi zovomerezeka. Linapangidwa ndi zigamulo za UN Security Council 808/93 ndi 827/93, koma Security Council ndi bungwe lalikulu la UN ndipo chifukwa chake silingakhazikitse mabungwe oweruza, komanso ili ndi ufulu wochita ntchito iliyonse yoweruza.
Kupatula apo, vuto lina ndi lotchedwa "selective justice". Khoti lamilandu ku The Hague limatsutsa milandu yomwe idachitika pamalo enaake, koma milandu yankhondo idachitidwa ndipo ikuchitidwa m'malo ambiri padziko lapansi. Chilungamo chosankhidwachi chikusemphananso ndi mfundo ya UN Charter ya kuyanjana kwa mayiko.
Bungwe la Tribunal limayang'anira momwe limagwira ntchito ndipo limawoneka ngati bungwe lazamalamulo komanso ngati bungwe loweruza. Pali zinthu zambiri zophwanya ufulu wachibadwidwe womwe khothili likuchita, makamaka kutsekeredwa m'ndende mpaka kuzengedwa mlandu kwanthawi yayitali komanso kuti palibe ufulu wolipira zomwe wawonongeka ngati wamangidwa mosaloledwa.
Khoti ili lili ndi ntchito yobisa manja a maboma amphamvu omwe ali ndi magazi. Milosevic akanayenera kuyesedwa kudera la Yugoslavia wakale. Mโmalo mwake, anafera mโchipinda chandende mosadziwika bwino. Zigawenga zazikulu zankhondo - Clinton, Blair, Bush - samazunzidwa.
Kodi mungatiuze zambiri za ndale zomwe zili pansipa? Yugoslavia, Yugoslavia wakale wa boma-socialist, anali dziko lokhalo lokhala ndi dongosolo lodzilamulira lomwe lakhalapo. Kodi kukumbukira ntchito yodziyendetsa nokha, demokalase yapansi panthaka pakupanga, ndi chitetezo cha anthu zikadalipo pakati pa anthu? Ndi ndani omwe ali atsopano a ndale kuchokera pansi? Kodi ndi wakale Kumanzere mu mawonekedwe ake osiyanasiyana-ndi osawoneka bwino!-? Antchito? Ana asukulu? Anthu wamba? Anarchists ndi feminists?
Ndinakumana ndi omenyera ufulu ochepa kunja kwa dziko la Yugoslavia omwe anali ndi malingaliro abwino kwambiri odzilamulira okha, koma ndikuganiza kuti malingaliro otero omwe amabwera nthawi zambiri amakhala ongoyerekeza. Zoonadi kuti zomwe zimatchedwa kudzilamulira zimayendetsedwa ndikugwirizanitsidwa ndi akuluakulu a ndale ndipo ndikuganiza kuti n'kulakwa ngakhale kuzitcha kuti kudzilamulira. Sizinali dongosolo lopanda magulu ndipo kunali kupanga zisankho mwaulamuliro. Komabe, ngakhale kudziwongolera nokha ndi zolakwikazo kunali njira yabwinoko kuposa iyi. Komabe, kudziyang'anira nokha, kudzilamulira kwenikweni, kuyenera kuchokera kwa anthu ndipo sikungaumirizidwe pa iwo. Titha kuphunzira kuchokera ku zolakwa zakale zomwe zimatchedwa kudziyang'anira tokha ndikuyambitsanso ndikuwongolera.
Ndikovuta kufotokoza mwachidule ziwonetsero zonse zotsutsana ndi kuthetsa chitetezo cha anthu chomwe chinachitika m'zaka zapakati. Amafotokozedwa bwino ndi mawu omwe adapangidwa ku Slovenia paziwonetsero pomwe anthu opitilira 40.000 adatenga nawo gawo: "Kusamalira boma". Ndiyenera kutchula ogwira ntchito ku fakitale ya mankhwala a ku Serbia "Jugoremedija", ochokera ku tawuni ya Zrenjanin, omwe akhala akulimbana ndi nthawi zonse kuti ayendetse malo awo antchito, omwe adakhala "chizindikiro chotsutsana ndi neoliberal capitalism ku Serbia". Iwo akhala akumenyera ufulu wa fakitale yawo kwa zaka zitatu. Adalanda fakitale ndikumenya nkhondo ndi apolisi ndi asitikali achinsinsi. Posachedwapa ophunzira a Yunivesite ya Belgrade adakhala m'nyumba yophunzitsira za Philosophical kwa masiku asanu ndi awiri, mpaka yunivesite idavomereza kuthandizira zofuna za ophunzira motsutsana ndi ndalama zolipirira boma. Ophunzira opandukawo tsopano komanso panthawi yomwe ankagwira ntchito ankagwira ntchito motsatira zisankho zachindunji za demokalase.
Pakadali pano zigawenga zambiri zikukhudzidwa ndi dongosolo la "structural adjustment" lomwe lakhazikitsidwa kale la IMF. Ndikuganiza kuti Serbia ilibe njira zopewera izi. Anthu sanayembekezere zotsatira zoyipa za kusinthaku ndipo amakhulupirira mabodza andale okhudza tsogolo labwino. Pali anarcho-syndicalists ndi magulu ochepa olimbikitsidwa ndi anarchist omwe akulimbana ndi njira za neo-liberal ndikupereka masomphenya otsutsa aulamuliro a anthu amtsogolo, koma ndithudi pali kufunikira kwa kukhazikitsidwa kwa mgwirizano wotsutsana ndi capitalism.
Ngakhale mamembala ochepa a mabungwe a Marxist-Leninist ochokera ku Serbia adapereka chithandizo chofunikira kwambiri pazionetsero zina zamagulu ndikuganiza kuti mfundo zawo zandale ndi masomphenya zimayendetsedwa ndi nthawi komanso kuti samapereka kwa nthawi kukhala masomphenya ovomerezeka a anthu. Iwo amati cholinga chawo chachikulu ndikulanda mphamvu za boma ndipo kwa ine sizovomerezeka. Palinso magulu ena a anarchist, mwachitsanzo, anarcho-syndicalists ochokera ku Serbia omwe tsopano akusunga Secretariat ya IWA. Gulu lawo la maphunziro linathandizira kwambiri ziwonetsero zaposachedwa za ophunzira. Pali anthu ochepa ofunika omwe amasonkhana kuzungulira magazini ya Kontrapunkt, gulu la Zluradi paradi, SPK, ndi zina zotero. Dziko la Balkan network idzayesa kugonjetsa mwa kusintha ndi kusindikiza Z magazini ya chinenero chathu.
Nanga bwanji Aromani a ku Serbia? Anthu a ku Aromani ndi otsika kwambiri ku Ulaya ndipo ndi nzika zoponderezedwa kwambiri. Kalata yotseguka yoperekedwa ku EU ndi European Roma Rights Center pa Tsiku la Aromani Padziko Lonse zaka ziลตiri zapitazo inatikumbutsa mfundo yakuti โkutsutsa Gypsyism kukupitirirabe, sikulangidwa kaลตirikaลตiri ndipo kaลตirikaลตiri kumagwiritsiridwa ntchito monga njira yolandirika ya tsankho pakati pa anthu ambiri. pawailesi yakanema komanso m'mbali zonse za moyo," ndikugogomezera "umphawi wadzaoneni komanso kukhumudwitsidwa kwaufulu wa anthu kapena nkhanza zomwe zikuchitika m'mabwalo a Aromani zomwe zimafunikira kuchitapo kanthu mwachangu". Mnzanga, Bill Templer, ali ndi chiyembekezo chochulukirapo, amawona midzi ya Aromani ngati "laboratory yodziwongolera kupitilira malire". M'nkhani yake yaposachedwa yolimbikitsa mu Ndale Zatsopano, akuyembekeza kuti "chidziwitso chawo pakudzipangira okha chidziwitso chapamwamba m'madera omwe ali m'deralo chingathandize kufotokoza mbali zina za ndale za ku Ulaya kuchokera pansi kupita pansi: kugawidwa kwa magulu a anthu m'madera osiyanasiyana a mayiko. chitaganya.โ
Malinga ndi a Paul Polansky, yemwe amagwira ntchito yomenyera ufulu wa Aromani, kuphulitsa mabomba kwa NATO ku Yugoslavia komanso ziwawa zomwe zidachitika pambuyo pake zawononga nyumba ndi miyoyo ya Aromani a ku Kosovo. Otsatira a dziko la Albania athamangitsa Aromani ku Kosovo mochuluka kwambiri kuposa Aserbia. Pa 150 - 200 zikwi za Aromani aku Kosovo, osakwana 20 zikwi amakhalabe pamene asilikali a NATO "osunga mtendere" adagonjetsa Kosovo. Nyumba za 15 za ku Roma zawonongeka. Bambo Polansky amanenanso kuti mabungwe ambiri othandizira mayiko ku Kosovo amasankha anthu ang'onoang'ono, makamaka a Gypsies.
Aromani otsalawo akukhala mโmisasa ya othawa kwawo yomangidwa ndi UN mโmikhalidwe yoipa kwambiri. A Paul Polansky akuti UN idamanga misasa pazipululu zapoizoni. M'buku lake Magazi otsogozedwa ndi UN iye anati: โPamisasa itatu yomangidwa ndi bungwe la United Nations High Commission for Refugees, ana pafupifupi 60 achi Gypsy osakwanitsa zaka XNUMX akumana ndi mtovu wochuluka kwambiri moti akhoza kufa posachedwapa kapena kuvulala koopsa muubongo. Chiwerengerochi chikuimira mwana aliyense wobadwira mโmisasamo kuyambira pamene anamangidwa zaka zisanu ndi theka zapitazo.โ
Anthu a ku Aromani ndi atsankho kwenikweni ku Serbia. Nthawi zambiri amamenyedwa ndi apolisi kapena akhungu ndipo kulowa kwawo m'chinthu china ndikoletsedwa. Nthawi zambiri amakhala ndi mavuto ndi akuluakulu aboma kuposa nzika wamba. Amavutika kupeza ntchito chifukwa cha mtundu wa khungu lawo ndipo nthawi zambiri amaloledwa kugwira ntchito zolemetsa.
Koma ndiyenera kutchula tauni yakwathu ya Raca Kragujevacka, tauni yaingโono ya anthu pafupifupi 4,000, kumene aliyense amadziwa aliyense, kumene mโchilimwe cha 1999 pafupifupi anthu 400 othawa kwawo achiromani ochokera ku Kosovo anapeza malo okhala mโnyumba yaikulu ya sukulu yanga yakale yomwe ili mโkatikati mwa tauni. Ambiri a iwo sanamvepo za tawuni yanga. Anavomerezedwa bwino ndi anthu akumaloko ndipo pali maukwati ochulukirachulukira opangidwa ndi anthu amitundu yosiyanasiyana.
Pano, ku United States, nthano ya ku Serbian "OTPOR" ikupitirirabe. Malingana ndi omasuka, komanso otsalira ambiri otsalira, iwo anali otsika, mwachindunji demokalase ndi mphamvu zopanda chiwawa kumbuyo kwa Serbian "Black Revolution" ya 2001. Kodi mungatiuze zomwe OTPOR! zili choncho?
Bungwe "Otpor", M'malo mwake, linali bungwe la USA lothandizidwa komanso lophunzitsidwa. Cholinga chake chinali kugwetsa ulamuliro wa Milosevic ndikukhazikitsa boma lomwe likanamvera zofuna za imperialism. Milosevic atagwa mu 2000, zotsalira za bungweli zidakhala chipani chandale ndipo atalephera kukhala gawo la Nyumba Yamalamulo, Otpor adalumikizana ndi Democratic Party. Mukayang'ana zidziwitso zovomerezeka za Otpor, muwona kuti linali bungwe lokonda dziko, neo-liberal lomwe limalimbikitsa "kukonzanso chuma, kupanga mikhalidwe ya msika waulere, kusungitsa mwachinsinsi ndikutsegulira chuma kumayiko akunja. mothandizidwa ndi zitsimikizo zamalamulo zomwe zingathandize kuti pakhale ndalama zotetezeka" (Declaration of Otpor, 1999).
Nanga bwanji nthano ina yokopa, ya โmabungwe a anthu ochezekaโ? Kodi abwenzi kapena adani a NGO ali mkati momanga magulu otsutsana ndi aulamuliro, omenyera ufulu wakumanzere ku Serbia lero? Lingaliro langa ndiloti zomwe zimatchedwa "mabungwe ochezeka" ndi "oyimira ufulu wa anthu" asinthidwa kukhala ma commissars aluntha a "masiku ano", mphamvu za ndale za neoliberal.
Anthu ochokera m'mabungwe omwe siaboma ndi omwe akuyimira zomwe zimatchedwa "mabungwe achitetezo" amadzilola kudzudzula mbali zina za dongosololi, koma osati dongosolo lokha. Iwo ali mbali ya dongosolo ndipo motero iwo ali osintha, zomwe sizingawononge dongosolo. Iwo ndi alendo olandiridwa kwambiri ku ofesi ya kazembe waku America. Amalipidwa bwino koma alibe ntchito. Monga mabungwe osintha zinthu amalingalira kukonza dongosolo ndipo ngati mutayamba kufunsa mafunso, mudzakhala nawo kumbuyo kwanu kuteteza dongosolo.
Koma mukuona bwanji zisankho zaposachedwapa? Zikuwoneka kuti apereka chigamulo chomaliza cha udindo wa Kosovo. The Finish fireman, Marti Ahtisaari, mwamwambo wabwino kwambiri wa abwanamkubwa achitsamunda a Balkan, atafotokoza "ndondomeko" yake ya "tsogolo" la Kosovo, adanena kuti sakukhudzidwa kwenikweni ndi zomwe andale aku Serbia ndi Kosovo akunena za pempho lake. Kodi kuyankha kwa anarchist ku vuto lochita kupanga la dziko kapena neoliberalism, lomwe limakana kuthekera kwa njira ina, yopingasa komanso yoyambira m'chigawo cha Serbia ichi? Kodi pali lingaliro la anarchist ku Kosovo?
Anthu amitundu yonse tsopano akufuna kuthetsa mavuto omwe adakula pambuyo pa "kuthandiza anthu". Pali kufanana ndi Iraq - dziko la USA lomwe likuphulitsa mabomba ku United States likulonjeza kukhazikitsidwa kwa demokalase ndi ufulu ndipo dziko litaphulitsidwa ndi bomba limakhala chipwirikiti. Oteteza mtendere a UN sanachite chilichonse choletsa kuyeretsedwa kwa mafuko a Serbs ndi Aromani mu Marichi 2004. Wokambirana mwapadera wosankhidwa ndi UN Marti Ahtisaari akuyesetsa kuti โakhale odziimira paokhaโ zomwe zikutsutsidwa ndi akuluakulu a Belgrade. Mwinamwake iwo adzakakamizika kutero kupatula izo koma pangano lokakamiza silingapindule chirichonse. Posinthana ndi Kosovo Serbia mwina adzapatsidwa umembala mu mgwirizano wa European-Atlantic.
Monga Chomsky adanenanso kuti kugawa kwa Kosovo kuyenera kuganiziridwa mozama ndipo izi zikuwoneka ngati zoyenera kwambiri pakadali pano koma ziyenera kukhala yankho kwakanthawi chabe. Magawano ndi malire a mafuko ngakhale pakali pano zosapeลตeka ndi kulephera kwa umunthu ndi kumvetsetsana.
Komabe, anthu amitundu yambiri sangathe kukakamizidwa kuchokera kumwamba. Iwo ndi kugawikana kwa mafuko kutha kupewedwa ngati tizindikira kuti vuto lalikulu si gawo komanso lomwe ndi la ndani koma mavuto omwe sanathetsedwe ofunikira monga umphawi, nyumba, anthu othawa kwawo, kugulitsa anthu wamba. Ngati anthu apangidwa kuchokera pansi ndi magulu a chikhalidwe cha anthu ozikidwa pa mgwirizano ndi demokalase yophatikiza, tikhala tikuwona kufalikira kwa magawano amitundu ndi mikangano.
Nanga bwanji za Montenegro?
Pambuyo pa referendum mu May 2006 Montenegro inakhala dziko lodziimira palokha. Nduna yayikulu ya Montenegro panthawiyo, Milo Djukanovic anali mnzake wakale wa Slobodan Milosevic koma mu 1997 maulamuliro aku Western adamugwiritsa ntchito kugwetsa Federal Republic of Yugoslavia ndikuchotsa zopinga zilizonse ku Balkan. M'malo mwake, Montenegro idayendetsedwa ndi ndalama zaku Western. Ulova ndi umphawi ndi waukulu kwambiri ndipo dziko likulamulidwa ndi zigawenga wamba ndi ozembetsa ndudu. Panali zolakwika zambiri panthawi yotsutsa ufulu wodzilamulira. Anthu ambiri adakakamizika kuvotera ufulu wawo ndipo aku Montenegro omwe amakhala kunja adaloledwa kuvota pomwe okhala ku Serbia adaletsedwa.
Mu imodzi mwazolemba zanga zaposachedwa ndidayesa kufotokoza chodabwitsa chomwe ndidatcha "Kugwirizana kwa Belgrade", kapena mkangano wandale womwe uli ndi magawo atatu: neoliberalism, nationalism, ndi ndale za omwe amatchedwa mabungwe aboma (kutukuka kwa "uncivil one". โ). Ma protagonists a mgwirizano wachilendo uwu wa osankhika akuwonetsa kuti sipangakhale njira ina yopitilira nkhani zodalirana zadziko ndi neoliberal. Munthawi imeneyi, anthu aku Serbia akumanidwa njira ina yeniyeni. Iwo akutsutsidwa kukhala depoliticized, kutayika kwa "zonyenga za ndale", ku vuto la ndale, ndipo choipitsitsabe, kukhala omvera awo a populist monyanyira ufulu woipitsitsa.
Neoliberalism ndi nationalism ndi mbali ziwiri za ndalama imodzi. Utundu uli ngati uchigawenga ngati chizindikiro cha chikapitalist ndi atsamunda. Satsutsana wina ndi mzake. Gulu la Capitalist palokha limapanga adani omwe amalimbana nawo. USA sidzapambana nkhondo yolimbana ndi uchigawenga ngakhale itatha kuwononga maselo onse a Al-quaida. Malingana ngati kuli nkhanza ndi imperialism padzakhala kutsutsa koopsa. USA iyenera kutsogolera "nkhondo yolimbana ndi zigawenga" m'malire ake, ndiye kuti, iyenera kusintha mfundo zake zakunja zomwe ndizomwe zimayambitsa zigawenga.
Ku Balkan zisonkhezero zautundu zinasonkhezeredwa ndi maiko olamulira dziko kotero kuti zikafooke ndi nkhondo zachiลตeniลตeni za mkati awo amene akanatha kutsutsa malingaliro a imperialism. Kupatula apo, pano neoliberalism ndi nationalism zonse zimachokera ku liberalism. Pakati pa njira ziwirizo kusiyana kuli pafupifupi kopanda ntchito. Zosankha zonse ziwirizi zimalimbikitsa privatization, kugwetsa chitetezo cha anthu, ndi zina.
Kodi mukuganiza kuti malingaliro monga azachuma ogawana nawo, ndi malingaliro ena agulu lotengapo mbali, omwe ife pano pa Z timakonda kulimbikitsa, ali ndi tanthauzo lililonse kwa anthu aku Balkan? Kodi ndale zamasomphenya, zotenga nawo mbali, zomwe zingakhazikike pazandale zina, ndi kuyitanidwa kuti tiganizire pamodzi ndi mozama za moyo pambuyo pa capitalism ndi utsogoleri, zomwe anthu aku Serbia ndi Balkan angagwirizane nazo? Mโzaka za mโma 19 ku Russia ndi ku Serbia, oukira boma ankakonda kunena za โkupita kwa anthuโ. Kodi mukuganiza kuti kupita kwa anthu ndi malingaliro otenga nawo mbali pazachuma ndi ndale zotenga nawo mbali kungakumane ndi mayankho olimbikitsa?
Chabwino, lingaliro la parecon limatsutsana kwambiri ndi chiphunzitso cha neo-liberal malinga ngati olimbikitsa ufulu wa neo-liberalism ali ndi mphamvu zopanga malingaliro a parecon sangavomerezedwe ndikudziwika kwa anthu wamba. Ndili wotsimikiza kuti omenyera ufulu ambiri sadziwa lingaliro la parecon. Mfundo zomwe zimalimbikitsa kuti aliyense atengepo mbali molingana pa zisankho zomwe zimakhudza miyoyo ya anthu ayenera kukhala ndi mphamvu pa gawo lina la anthu omwe malingaliro awo apangidwa kuti apindule nawo. Ayenera kukhala ogwirizana kwambiri ndi magulu a anthu omwe angawalimbikitse ndikuwakhazikitsa m'zochitika komanso zenizeni. Pali malo otseguka a malingaliro awa, mwina makamaka ku Balkan. Anthu adataya chikhulupiriro mu demokalase yoyimira komanso zipani zandale. Amafuna kumanga tsogolo lawo ndi moyo wawo paokha. Ndikukhulupirira kuti azindikira parecon ngati njira ina yoyenera.
*Mutha kulumikizana ndi Freedom Fight pa [imelo ndiotetezedwa]
*Andrej Grubacic ndi katswiri wa mbiri yakale wa ku Balkan. Iye akhoza kufikiridwa pa [imelo ndiotetezedwa]
ZNetwork imalandira ndalama kudzera mu kuwolowa manja kwa owerenga ake.
Ndalama