Lei av istempoet i klimaforhandlingene og uviljen i det globale nord til å ta opp bekymringene deres, har indianere og miljøvernere i Sør-Amerika kommet opp med en smart ny måte å tiltrekke verdens oppmerksomhet. Sivilsamfunnsgrupper møttes nylig i den bolivianske byen Cochabamba, og opprettet en internasjonal domstol for klimarettferdighet og reiste faktisk rettssaker mot de viktigste landene og selskapene som er ansvarlige for global oppvarming.
Av spesiell bekymring for urfolk er forsvinnende Andesbreer. Under et møte med venstreorienterte latinamerikanske ledere alliert med det bolivariske alternativet for Amerika (kjent under dets spanske akronym ALBA, en avtale designet for å lette handel og gjensidighet mellom likesinnede progressive regimer), tok en symbolsk gruppe på åtte progressive jurister opp saken. av Illimani, en isbre som ligger i de bolivianske Andesfjellene. Eldre Aymara-indianere som bor i området Illimani kan fortsatt huske en tid da de snødekte åsene strakte seg nær hjembyen Khapi. De siste årene har imidlertid snøgrensen steget 1,500 fot oppover fjellet.
Det blir varmere, og Illimani smelter. Faktisk, i løpet av de neste tretti eller førti årene frykter Aymara at snøen vil forsvinne helt fra toppen av Illimani. Det skaper problemer for Khapi, hvis innbyggere er avhengige av breen for næring. Uten Illimani vil ikke landsbyboerne ha noen vannforsyning eller midler til å vanne sine små, terrasserte parseller som brukes til å dyrke enkle avlinger som mais, bønner og poteter.
Det er urettferdig at Aymara, som ikke bidrar vesentlig til klimaendringer, skal betale en uforholdsmessig høy miljøpris for global oppvarming. Likevel har bolivias-indianerne knapt vært ledige når det gjelder å konfrontere det globale nord for dets økologiske forbrytelser. Nylig dannet noen av samfunnene i nærheten av Illimani en sivil pressgruppe som krevde innkalling av en internasjonal domstol for klimarettferdighet.
Grasrøtterpress nedenfra ga gjenklang blant Bolivias politiske ledelse. Så sent som i september ba landets urfolkspresident Evo Morales om opprettelsen av tribunalet mens han deltok i FN i New York. Klimaendringer, bemerket Morales, var et produkt av det kapitalistiske systemet som bare forfølger høyest mulig profitt uten å ta hensyn til andres liv. Urfolk, la Morales til, hadde den mest moralske autoriteten til å ta tak i klimaendringer fordi det var de som historisk sett hadde beskyttet moder jord og naturressurser. Det globale nord, konkluderte Morales, burde holde fattige nasjoner skadesløs for klimaendringenes herjinger.
I Cochabamba sendte Aymara saken sin angående Illimani til en symbolsk jury bestående av europeiske og latinamerikanske miljøvernere, advokater og menneskerettighetsaktivister. Under saksgangen anklaget indianerne at nasjoner i det globale nord var ansvarlige for smeltingen av isbreen deres. Etter å ha gjennomgått indianersaken, konkluderte juristene at klimaet faktisk satte Aymaras rett til kulturell selvbestemmelse og fysisk helse i fare. Enda verre, global oppvarming truet med å fortrenge urfolk fra deres forfedres land.
Dessuten hadde juristene harde bemerkninger til det globale nord, som med deres ord delte historisk ansvar for å slippe ut mesteparten av ordene klimagasser de siste 250 årene. Det kapitalistiske systemet, fortsatte gruppen, bidro til klimaendringer samtidig som det hindret en rask og effektiv miljørespons. Juristene bemerket at Illimani og andre saker brakt inn for domstolen demonstrerte hvordan regjeringer, internasjonale finansinstitusjoner, banker og transnasjonale selskaper jobbet sammen for å forverre klimaendringens dilemma. Etter overveielser i Cochabamba overleverte juristene sine funn til Morales som igjen snakket med andre ALBA-ledere.
Krisen som rammer Illimani, understreker større miljøproblemer som Andesbreene står overfor, et problem som jeg tar opp litt utførlig i min kommende bok, Ingen regn i Amazonas: Hvordan Sør-Amerikas klima påvirker hele planeten (Palgrave, april 2010). I Andesfjellene sprer såkalte tropiske isbreer seg ut over 965 kvadratkilometer og danner et imponerende landskap.
Quelccaya, verdens største tropiske iskappe, trekker seg tilbake med omtrent 200 fot i året, opp fra 20 fot på 1960-tallet. I løpet av de siste tiårene har Peru mistet 22 prosent av overflaten av isbreen. Det skaper problemer for Andes-nasjonen, som er avhengig av isbreer for mye av vannforsyningen. Ifølge myndighetene har landet mistet syv milliarder kubikkmeter vann som følge av bresmelting. Det er den samme mengden vann som forbrukes av Lima, en by med mer enn åtte millioner mennesker, i løpet av ti år.
Hva skal til for at det globale nord skal ta isbrespørsmålet på alvor og bidra til å beskytte urbefolkningene i Andes fra de verste herjingene av klimaendringer? Dessverre har den nylige internasjonale domstolen for klimaendringer ingen offisiell rettslig status, og dens avgjørelser er ikke-bindende. Jurister og arrangører håper imidlertid at domstolen kan bidra til å fremme meningsfull politisk handling.
Konkret håper de at internasjonale enheter som Organisasjonen av amerikanske stater og International Court of Human Rights vil ta opp og etterforske spørsmålet om klimaendringer og økologiske forbrytelser. På lang sikt forventer indianerne at regjeringer, advokater, dommere, det interamerikanske systemet og FN vil begynne å merke menneskerettighetsbrudd som følge av klimaendringer som sanne forbrytelser mot menneskeheten.
Utmanøvrert av mektige selskaper, internasjonale finansinstitusjoner og utenlandske regjeringer i det globale nord, har Aymara få politiske alternativer tilgjengelig når de prøver å redde Illimani. De spiller nå det siste kortet på bordet ved å forsøke å skamme mektige land til å gjøre det rette. Under et kommende klimatoppmøte i København, vil danske arrangører lese høyt dommer som er utstedt av deres egen Cochabamba-tribunal om klimarettferdighet.
Evo Morales tok opp samtalen fra sine landsmenn og har sagt at land som deltar på toppmøtet i København bør gjennomføre en grundig analyse for å kvantifisere miljøskader utløst av klimaendringer. Gripende håper han at København vil tjene til å identifisere de landene og transnasjonale selskapene som er mest ansvarlige for å stimulere til global oppvarming og smelting av isbreer som Illimani.
Nikolas Kozloff er forfatteren av Ingen regn i Amazonas: Hvordan Sør-Amerikas klima påvirker hele planeten(Palgrave, april 2010). Besøk bloggen hans på senorchichero.blogspot.com
ZNetwork finansieres utelukkende gjennom generøsiteten til leserne.
Donere