Det var en skam, et høyst skammelig kapittel i egyptisk historie. Politiet – noen iført svarte hetter – skjøt ned i folkemengdene av tilhengere av det muslimske brorskapet fra taket på Kairos Ramses Street politistasjon og gatene rundt.
De skjøt til og med mot trafikken på flyplassens motorvei. Og for å se deres forferdelige arbeid, måtte du bare klatre opp de rosa marmortrappene til Al-Fath-moskeen – klissete av friskt blod i går kveld – og se hektaren med sårede ligge på dypvevde tepper og, i et avsidesliggende hjørne, 25 innhyllede lik. Dr. Ibrahim Yamani løftet forsiktig bandasjene fra kroppene deres: skutt i ansiktet, skutt i hodet, skutt i brystet.
Så nå har vi massakren på Ramses Square – disse blodbadene ser ut til å komme hver uke, om ikke hver dag – og selv da jeg forlot moskeen i går kveld, hvor bønnende muslimer knelte ved siden av de stønende sårede, banket et team av ambulansepersonell på brystet til en fryktelig såret ung mann. "Vi kommer til å miste ham," sa en av de andre legene. Så var det nå 26 døde? Ambulansepersonellet snakket om eksploderende kuler, og en manns hode hadde sikkert blitt halvblåst. Ansiktet hans var ugjenkjennelig.
Fluene samlet seg allerede, slått fra det ene liket av en gråtende mann som knelte på bakken. Når de kunne, skrev det medisinske personalet navnene på de døde med fargestift på deres nakne kropper. "Zeid Bilal Mohamed" ble skriblet på det ene brystet. De døde fortjener fortsatt navn. Det siste liket som ble brakt inn i moskeen var det av Ahmed Abdul Aziz Hafez. Det var – jeg kunne ikke telle etter de første 50, men legene insisterte på tallet – 250 sårede.
Det som var så ekstraordinært – kanskje ikke for folkemengdene, for de har blitt vant til denne bøllen – var å se noen av ansiktene til drapsmennene. Det var en mann med bart og kortklippet hår på taket av politistasjonen som viftet med en pistol i luften og ropte uanstendigheter til folkemengder på motorveien under ham. Til venstre for ham rettet en politimann med svart panser, huket ved veggen, med automatgeværet mot bilene på motorveien. En av kulene hans passerte mellom sjåføren min og meg selv og suser ut på plassen.
En time tidligere hadde jeg snakket med sikkerhetspolitiet ved den utbrente Rabaa-moskeen i Nasr City – åstedet for onsdagens massakre – og en av dem, i en helsvart uniform, fortalte meg muntert at «vi gjør jobben , og hæren ser på». Dette var en av gårsdagens viktigere sannheter. For hæren holdt seg en kilometer unna slaktingen på Ramses Square, og satt på toppen av sine rene, rene pansrede kjøretøy. Ingen blod på deres plettfrie uniformer.
I to timer feide politiets skyting over folkemengdene. To store politipanserbiler dukket opp flere ganger på en overgang og skudd sprutet ned på torget fra to smale ståltårn plassert merkelig på toppen av kjøretøyene. På et tidspunkt kunne man høre et maskingevær skyte mot folkemengden på 20,000 30,000, 40,000 XNUMX og senere kanskje XNUMX XNUMX mennesker, men absolutt ikke en million som Brorskapet skulle hevde. Den enorme kroppen av mennesker rykket og beveget seg som en boble mot moskeen.
Da politiet kjørte opp over overgangen, begynte dusinvis av unge menn – fanget av deres tilnærming – å skyve ned en elektrisk kabel til bakken. Men en gutt hoppet til toppen av et tre, savnet de høyeste grenene og falt 30 fot til bakken på ryggen. Panikk, frykt, raseri – "Se hvordan de dreper oss!" en kvinne i skjerf ropte til oss, ikke uten grunn – og jeg antar at et slags mot grep publikum. De visste at dette kom til å skje. Det gjorde politiet også. "Regjeringen" - jeg mistenker at den fortjener anførselstegnene - fortalte folket 24 timer tidligere at ethvert angrep på offisielle bygninger ville bli møtt med levende ild. Politiet hadde all tillatelsen de trengte. Og all ammunisjonen.
Men la oss ikke være romantiske om det muslimske brorskapet. Min kollega Alastair Beach så en mann i folkemengden avfyre en rifle mot politiet. Og jeg tror heller de politimennene jeg så på taket var like redde som noen blant folkemengdene. Og – unnskyld denne rekken av grusom kynisme – Brorskapet trengte sannsynligvis de likene i moskeen i går. En dag uten martyrdød kan tyde på at Brorskapet var ferdig, at ideologiens ild faktisk var blitt dempet ned, at Noor-partiet – salafistene som med like massiv kynisme sluttet seg til militæret for å knuse Mohamed Morsis presidentskap støttet av det muslimske brorskapet forrige måned – kan ta deres plass som den eneste sanne islamistiske høyrehånden til staten, om enn i samarbeid med hæren.
Men det var ingen unnskyldning for politiet. Deres oppførsel var ikke, antar jeg, udisiplinert. De hadde blitt bedt om å drepe, og drepe de gjorde - dusinvis av mennesker ble rapportert drept i sammenstøt andre steder i Egypt - og "sikkerhetsstyrkene" også nå, frykter jeg, fortjener anførselstegn rundt tittelen deres. Ordet «skam» – aib på arabisk – dukket opp mens vi så disse forferdelige scenene. I sentrum av en av de største byene i verden, kjent for millioner, knapt en kilometer fra det egyptiske museets storslagne og Tutankhamons skatter, bare 200 meter fra domstolene – hvis «rettferdighet» er et ord som kunne bli ytret i Kairo i går – politibetjentene som har som plikt å sikre livet til alle egyptere skutt inn i tusenvis av sine egne borgere med det enkle mål å drepe dem. Og mens de gjorde det, dukket «Beltagi», også i panser, de narkomane og eks-politiet som nå utgjør pretorianervakten til «sikkerhetsstyrkene» med rifler ved siden av politistasjonen.
Journalister var det nok – ikke at politiet brydde seg, for hærhelikoptre svevde lavt over folkemengdene med videokameraer, på jakt etter de viktige bildene av bevæpnede menn blant folket, kanskje mannen som Alastair Beach så, eller gruppene av skjeggete ungdommer som sto i skyggen med mobilen som ringte som gresshopper. Ikke at vi kunne høre dem. Skuddsprengningen overdøvet all samtale, mens skyer av tåregass oversvømmet gatene og omhyllet til og med minareten til Al-Fath-moskeen.
Nok en blodig dag, altså. Begravelser innen 24 timer – hvis Kairos eneste likhus kan utstede nok dødsvarsel før begravelsen – og flere «martyrer» for årsaken.
Jeg ble i går truffet av ansiktet til en middelaldrende mann båret av fem ambulansepersonell inn i sidedøren til moskeen. Blodet rant nedover ansiktet hans på gulvet og rant av overkroppen. Øynene hans var åpne og han stirret på legene, ansiktene utvilsomt sløret forbi ham på det som kan ha vært hans siste reise i livet. Og noen få kameraer klikket og en mann sa at Gud var stor og de levende dødes hjemsøkende ansikt var borte. Og dette er Egypt, to og et halvt år etter revolusjonen som skulle bringe frihet, rettferdighet og verdighet. Glem demokratiet for øyeblikket, selvfølgelig.
ZNetwork finansieres utelukkende gjennom generøsiteten til leserne.
Donere