कुनै प्रतिवेदन, अनुसन्धान वा नयाँ खुलासा छैन, सहित भर्खरै रिलीज विशेष सल्लाहकार जोन डरहमको "2016 राष्ट्रपति अभियानहरूबाट उत्पन्न हुने खुफिया गतिविधिहरू र अनुसन्धानसँग सम्बन्धित मामिलाहरूमा रिपोर्ट" जसले डोनाल्ड ट्रम्पको चुनावको लागि रूस जिम्मेवार थियो भन्ने मिथकलाई फड्को मार्नेछ। मिथकहरू तथ्यहरूको लागि अभेद्य छन्। तिनीहरूले भावनात्मक इच्छा पूरा गर्छन्। तिनीहरू वास्तविकताबाट बालिश सरलताको संसारमा सर्ट सर्किट हुन्। कठिन र पीडादायी प्रश्नहरू बेवास्ता गरिन्छ। विचार-समाप्त क्लिचहरू आनन्दित रूपमा इच्छापूर्वक अज्ञानतालाई अँगाल्न बाहिर थुंकिन्छन्।
डेमोक्र्याटिक पार्टी र एफबीआईले डोनाल्ड ट्रम्पलाई क्रेमलिनको कठपुतलीको रूपमा झूटो रूपमा चित्रण गर्न काम गर्यो, र काम गरिरह्यो, किनभने ट्रम्पलाई घृणा गर्नेहरूले विश्वास गर्न चाहन्छन्।
यदि ट्रम्पको चुनावमा रुसलाई दोष लगाइन्छ भने, हामी हाम्रा असफल प्रजातान्त्रिक संस्थाहरू र क्षय भएको साम्राज्यको अप्रिय वास्तविकताबाट बच्न सक्छौं। हामी ईसाईकृत फासीवादको अपरिहार्य उदयको सामना गर्नबाट बच्न सक्छौं बाहिर ल्याइएको व्यापक गरिबी, क्रोध, निराशा र परित्यागको। हामी हाम्रो राष्ट्रको इतिहासको सबैभन्दा ठूलो सामाजिक असमानता, हाम्रो आधारभूत नागरिक स्वतन्त्रता, अन्तहीन युद्धहरू र अर्बपति वर्गद्वारा बैंकरोल गरिएको चुनावी प्रणाली, जुन घूसखोरीलाई कानुनी मान्यता दिइएको छ,को अर्कास्ट्रेशनमा डेमोक्र्याटिक पार्टीको संलग्नतालाई स्वीकार गर्न बेवास्ता गर्छौं। मिथकले हामीलाई विश्वास गर्न अनुमति दिन्छ कि लोकतान्त्रिक राजनीतिज्ञहरू, तिनीहरूमा सामेल भएका रिपब्लिकनहरू जस्तै, उनीहरूले नष्ट गरेको लोकतन्त्रका ग्यारेन्टरहरू हुन्।
हाम्रो वास्तविकता अन्धकार र डरलाग्दो छ, विशेष गरी शासक वर्गहरूले जलवायु आपतकालिनलाई गम्भीरतापूर्वक व्यवहार गर्न अस्वीकार गरेकोमा। हामीले अनिश्चित भविष्यको सामना गरिरहेका छौं। भत्किएको निर्वाचन प्रणाली र कर्पोरेट-सम्बन्धित संस्थाहरूको दायरा बाहिर प्रजातन्त्र पुनर्स्थापना गर्ने महत्वपूर्ण कार्य चुनौतीपूर्ण छ र ग्यारेन्टी छैन। हामी निरंकुशताको चुचुरोमा उभिएका छौं। अमेरिकी डेमागोगको उदयको लागि भ्लादिमिर पुटिनलाई दोष दिँदै - डेमागोगहरू सधैं निष्क्रिय राजनीतिक प्रणालीबाट उल्टी हुन्छन् - जादुई रूपमा अस्तित्वको दुविधा हराउँछ।
न्युयोर्क टाइम्स र वाशिंगटन पोस्ट सहित ट्रम्प-रूस गाथाको समयमा उदारवादी मिडिया, जसले साझेदारी गरियो 2018 को चुनावमा कथित रूसी प्रभावको बारेमा रिपोर्टिङको लागि 2016 पुलित्जर पुरस्कार, हजारौं कथाहरू र रिपोर्टहरू प्रदान गरियो जसले ट्रम्प प्रशासनलाई रूसको उपकरणको रूपमा झूटो रूपमा चित्रित गर्यो। तिनीहरूका पाठकहरू, सीएनएन र एमएसएनबीसीका दर्शकहरू जस्तै, सान्त्वनादायी मिथक खुवाइएको थियो। जब तपाइँ सार्वजनिक सान्त्वना मिथकहरू खुवाउनुहुन्छ - सबैभन्दा बेतुका कुरा हो कि अमेरिका एक राम्रो र सद्गुण राष्ट्र हो - त्यहाँ कुनै जवाफदेहिता छैन। मिथकहरूले हामीलाई राम्रो महसुस गराउँछ। मिथकहरूले हाम्रा आत्म-सृजित असफलताहरूका लागि दोषीहरूलाई राक्षस बनाउँछन्। मिथकहरूले हामीलाई जनता र राष्ट्रको रूपमा मनाउँछन्। तर यो त हेरोइनलाई नशेड़ीहरूलाई सुम्पिनु जस्तै हो।
मिथकहरूलाई चकनाचूर गर्नुहोस्, तथ्यहरू विवादास्पद भए पनि, र तपाईं एक पारिया बन्नुहोस्। मैले यो थाहा पाए जब म र अन्य मुट्ठीभर, सहित रोबर्ट शेर, फिल डोनाह्यू र माइकल मोर, इराक आक्रमण गर्न कल निन्दा। यसले कुनै फरक पारेन कि म न्यु योर्क टाइम्सको लागि मध्य पूर्व ब्यूरो प्रमुख भएको थिएँ, एक अरबी वक्ता थिएँ र इराक सहित क्षेत्रमा रिपोर्टिङ गर्दै सात वर्ष बिताएँ। म थिएँ सेंसर, न्यूयोर्क टाइम्स बाट संचालित र जर्ज डब्लु बुश द्वारा आक्रमण उपयोगी बेवकूफहरू मिडियामा, र डेमोक्रेटिक पार्टी, सद्दाम हुसैनको लागि माफीको रूपमा।
उही कुरूप स्वागतले ट्रम्पलाई रुसको हतियार भएको तर्क गर्ने "प्रमाण"माथि प्रश्न उठाउनेहरूलाई स्वागत गर्यो। हामी मस्को र ट्रम्प माफी माग्ने ब्रान्डेड थियौं। हामी फेरि बहसबाट बाहिर थियौं। ग्लेन ग्रीनवाल इन्टरसेप्टमा, म्याट ताइब्बी रोलिङ स्टोन मा र आरोन मेट राष्ट्रमा, ट्रम्प-रूस कथामाथि प्रश्न उठाउनको लागि आफूलाई तीव्र दबाबमा फेला पारे। अहिले सबै स्वतन्त्र पत्रकारका रूपमा काम गरिरहेका छन् । ताइबीसँगको मेरो अन्तर्वार्ता हेर्न सक्नुहुन्छ यहाँ। जेफ गर्थ एक पुलित्जर पुरस्कार विजेता खोजी रिपोर्टर हुन् जसले 1976 देखि 2005 सम्म द न्यूयोर्क टाइम्समा काम गरे। उनले चार भागको श्रृंखलाको लागि ट्रम्प-रूस कथाको अनुसन्धान गर्न दुई वर्ष बिताए। प्रकाशित कोलम्बिया पत्रकारिता समीक्षा मा। उनी पनि विट्रोलको पात्र बने । मदर जोन्समा डेभिड कर्न, ट्रम्प-रूस षड्यन्त्रको लागि सबैभन्दा फलदायी शिलहरू मध्ये एक, यस्तो लेखे गर्थको 24,000 शब्दहरूको विस्तृत श्रृंखला पछि एउटा स्तम्भ "ट्रम्प-रूस इन्कारवादीहरू अझै सत्यलाई ह्यान्डल गर्न सक्दैनन्।" गर्थले करनको आक्रमणलाई "म्याकार्थिज्मको एक रूप" भने। तपाईं गर्थ संग मेरो अन्तर्वार्ता हेर्न सक्नुहुन्छ यहाँ.
रुससँग ट्रम्पको सम्बन्धका सबै अनुसन्धानहरू स्पष्ट छन्। कुनै मिलीभगत थिएन । द स्टील डोजियर, सुरुमा ट्रम्पका रिपब्लिकन विपक्षीहरूले र पछि हिलारी क्लिन्टनको अभियानद्वारा वित्त पोषित र पूर्व MI6 ब्रिटिश गुप्तचर अधिकारी, क्रिस्टोफर स्टिलले कम्पाइल गरेको, नक्कली थियो। डोजियरमा आरोपहरू - जसमा ट्रम्पले मस्कोको होटेलको कोठामा वेश्यावृत्ति महिलाहरूबाट "गोल्डेन शावर" प्राप्त गरेको रिपोर्टहरू समावेश थिए। दावी ट्रम्प र क्रेमलिनबीच पाँच वर्षअघिको सम्बन्ध थियो बदनाम एफबीआई द्वारा। स्रोतहरू, जसमा ट्रम्पले क्रेमलिनसँग लामो समयदेखि सम्बन्ध राखेको दाबी गरेको दाबी पनि झुटो साबित भयो। विशेष सल्लाहकार रोबर्ट एस मुलर समाप्ति भयो उसको अनुसन्धानले "ट्रम्प अभियानका सदस्यहरूले चुनावी हस्तक्षेप गतिविधिहरूमा रुसी सरकारसँग षड्यन्त्र वा समन्वय गरेको कुरा स्थापित गरेन।" मुलर थिएन रूससँग आपराधिक षड्यन्त्र गरेको कसैलाई अभियोग लगाउन वा आरोप लगाउनुहोस्।
यस हप्ताको सुरुमा अटर्नी जनरल मेरिक गारल्याण्डले कांग्रेसलाई पठाएको डरहमको ३०६ पृष्ठको प्रतिवेदन झनै उत्साहजनक छ। यसले निष्कर्ष निकाल्छ कि FBI एक बोक्सीको शिकारमा संलग्न छ - कोड नाम क्रसफायर तूफान - ट्रम्पलाई घृणा गर्ने एफबीआईका वरिष्ठ अधिकारीहरूले सहयोग गरेको र सहयोग गरेको हिलारी क्लिन्टनको अभियानद्वारा आयोजित।
क्लिन्टन अभियानले एफबीआईलाई ट्रम्प र रुसबीचको सम्बन्धको बारेमा फर्जी जानकारी उपलब्ध गराएको थियो, जसमा क्लिन्टन अभियानका जनरल काउन्सिल माइकल सुसम्यान र मार्क इलियासले लगाएको आरोप पनि समावेश थियो, कि त्यहाँ एक गोप्य च्यानल थियो। ट्रम्प संगठन र रूसी अल्फा बैंक। क्लिन्टनको अभियानले एफबीआईलाई पठाउने र त्यसपछि प्रेसमा लीक हुने जस्ता निन्दनीय आरोपहरू एफबीआई अनुसन्धानको बारेमा रिपोर्ट गर्ने, बनावटलाई विश्वसनीयता प्रदान गर्ने।
उदाहरणका लागि, क्लिन्टन अभियान पोस्ट गरियो अक्टोबर 31, 2016 मा क्लिन्टनको ट्विटर खाता मार्फत एउटा ट्वीट: "कम्प्युटर वैज्ञानिकहरूले स्पष्ट रूपमा ट्रम्प संगठनलाई रुसी-आधारित बैंकसँग जोड्ने गुप्त सर्भर पत्ता लगाएका छन्।"
ट्विट, डरहमको रिपोर्टले नोट गर्दछ, "ए बयान क्लिन्टन अभियानका सल्लाहकार जेक सुलिवानले लेखको मिडिया कभरेजको सन्दर्भमा भनेका थिए र सान्दर्भिक भागमा भनेका थिए कि लेखहरूमा लगाइएको आरोपहरू 'डोनाल्ड ट्रम्प र मस्कोबीचको सबैभन्दा प्रत्यक्ष सम्बन्ध हुन सक्छ।' ]उसको गोप्य हटलाइन रुससँग ट्रम्पको सम्बन्धको रहस्य खोल्नको लागि कुञ्जी हुन सक्छ[,]' र त्यो '[w]e केवल मान्न सकिन्छ कि संघीय अधिकारीहरूले अब ट्रम्प र रूस बीचको यो प्रत्यक्ष सम्बन्धलाई उनीहरूको अवस्थित अनुसन्धानको भागको रूपमा अन्वेषण गर्नेछन्। हाम्रो चुनावमा रुसको हस्तक्षेप।'
एफबीआईले पछि ट्रम्प संगठन र अल्फा बैंक बीच कुनै सम्बन्ध नभएको निर्धारण गर्यो।
क्लिन्टन प्लान इन्टेलिजेन्स भरपर्दो वा अविश्वसनीय जानकारीमा आधारित थियो वा होइन, वा अन्ततः साँचो वा गलत थियो, यसले FBI कर्मचारीहरूलाई तुरुन्तै जानकारीको विश्लेषण गर्न र प्राप्त गर्दा, विश्लेषण गर्दा धेरै सावधानी र सावधानीका साथ कार्य गर्न प्रेरित गरेको हुनुपर्छ। , र स्टील रिपोर्टहरू र अल्फा बैंक आरोपहरू जस्ता पक्षपातपूर्ण उत्पत्तिका सामग्रीहरूमा भर पर्दै," रिपोर्ट पढ्छ।
FBI लामो र घिनलाग्दो छ रेकर्ड गैरकानूनी जासुसी, घुसपैठ गर्ने संगठनहरू, ब्ल्याकमेलिङ, सतावट, फसाउने र अमेरिका असन्तुष्टहरूलाई मार्ने, जस्तै फ्रेड ह्याम्पटन र सायद माल्कम एक्स, तर यसले हामीलाई अझै चिन्तित तुल्याउनु पर्छ जब यो एक सत्तारुढ राजनीतिक दलको तर्फबाट थट पुलिसको रूपमा काम गर्दछ।
डरहम रिपोर्ट समाप्ति भयो पूर्ण अनुसन्धान खोल्ने औचित्य प्रमाणित गर्न पर्याप्त प्रमाणित र भरपर्दो प्रमाण थिएन। अनुसन्धानको नेतृत्व गर्नेहरू - एफबीआई निर्देशक जेम्स कोमी, उनका सहायक एन्ड्र्यू म्याककेब, एजेन्ट पिटर स्ट्रजोक र वकिल लिसा पेज - यद्यपि ट्रम्पप्रति गहिरो दुश्मनीले एकताबद्ध थिए। रिपोर्ट पढ्छ:
स्ट्रजोक र उपनिर्देशक म्याककेबका विशेष सहायकले ट्रम्पप्रति शत्रुतापूर्ण भावना व्यक्त गरेका थिए। यस रिपोर्टमा पछि व्याख्या गरिएझैं, क्रसफायर तूफान सुरु हुनु अघि र पछि पाठ सन्देशहरूमा, ती दुईले उहाँलाई "घृणित," "एक मूर्ख," क्लिन्टनसँग हार्नु पर्ने व्यक्ति "100,000,000-ओ," र एक व्यक्ति भनेर उल्लेख गरेका थिए। जसलाई स्ट्रजोकले राष्ट्रपति बन्नबाट "[w]e'll stop" लेखेका थिए। वास्तवमा, अष्ट्रेलियाको जानकारी [ट्रम्प अभियानका लागि भुक्तान नगरिएको विदेश नीति सल्लाहकार जर्ज पापाडोपौलोसले टेभर्नमा गरेको कथित टिप्पणीहरू] एफबीआई मुख्यालयमा प्राप्त भएको अघिल्लो दिन, पृष्ठले स्ट्रजोकलाई टेक्स्ट सन्देश पठाउनुभयो, "के हामीले खोलेका छौं। उसलाई अझै? [आक्रोशित इमोजी]” र शीर्षकको एउटा लेखलाई सन्दर्भ गरियो ट्रम्प र पुटिन। हो, यो साँच्चै कुरा हो.
एफबीआई, रिपोर्ट पढ्छ, "अमूल्यांकन गरिएको गुप्तचर प्राप्तिमा" र "सूचना प्रदान गर्ने व्यक्तिहरूसँग कुरा नगरीकन" अनुसन्धानलाई अधिकार दियो। FBI ले "आफ्नै गुप्तचर डाटाबेसहरूको महत्त्वपूर्ण समीक्षा" गरेन, "अन्य अमेरिकी गुप्तचर निकायहरूबाट कुनै पनि सान्दर्भिक गुप्तचरहरू" सङ्कलन र जाँच गरेन र "यसले प्राप्त गरेको कच्चा जानकारी बुझ्नका लागि साक्षीहरूको अन्तर्वार्ता लिएन।" कुनै पनि "कच्चा बुद्धिमत्ता मूल्याङ्कन गर्न FBI द्वारा नियोजित मानक विश्लेषणात्मक उपकरणहरू" प्रयोग गरिएको थिएन।
यदि FBI ले आफ्नो स्थापित प्रक्रियाहरू पालना गरेको भए "यदि तिनीहरूका आफ्नै अनुभवी रुसी विश्लेषकहरूलाई ट्रम्प रूसी नेतृत्व अधिकारीहरूसँग संलग्न भएको बारे कुनै जानकारी थिएन, न त CIA, NSA र राज्य विभागमा संवेदनशील स्थानमा रहेका अरूलाई थाहा थियो भन्ने कुरा थाहा हुने थियो। यस्तो प्रमाण।" एफबीआईसँग "आफ्नो होल्डिङमा कुनै पनि जानकारी थिएन कि, अभियानको क्रममा कुनै पनि समयमा, ट्रम्पको अभियानमा कोही पनि रूसी गुप्तचर अधिकारीहरूसँग सम्पर्कमा थियो।"
अनुसन्धान "अपरिचित र अप्रमाणित स्टील रिपोर्टहरू" को आधारमा मात्र सुरु गरिएको थियो। ट्रम्पका विदेश नीति सल्लाहकार कार्टर पेजको निगरानी गर्न एफबीआईको विदेशी खुफिया निगरानी अदालत (FISA) आवेदनहरूमा सम्भावित कारणलाई समर्थन गर्न स्टिल डोजियर प्रयोग गरिएको थियो। नक्कली प्रमाण प्रस्तुत वकील केभिन क्लाइन्समिथ द्वारा FISA अदालतमा। ट्रम्पको राष्ट्रपतिमा निर्वाचित भएको भोलिपल्ट, क्लाइन्समिथले "अन्य कुराहरूका साथसाथै एफबीआई कर्मचारीहरूलाई भने, 'विभा ले प्रतिरोध,' ट्रम्पको विरोध गर्ने व्यक्तिहरूको स्पष्ट सन्दर्भ।"
"एफबीआईले कच्चा, विश्लेषण नगरिएको, र अप्रमाणित खुफियाको आधारमा राष्ट्रपति चुनावको मौसममा क्रसफायर हरिकेन खोल्ने र अनुसन्धान गर्ने गति र तरिकाले क्लिन्टनलाई लक्षित विदेशी चुनावी हस्तक्षेप योजनाहरू समावेश गर्ने पूर्व मामिलाहरूमा कसरी सम्पर्क गर्यो भन्ने कुराबाट एक उल्लेखनीय प्रस्थान झल्काउँछ। अभियान," रिपोर्टको निष्कर्षमा।
प्रतिवेदनले हिलारी क्लिन्टनको अभियानलाई अगाडि बढाउन एफबीआईका वरिष्ठ सदस्यहरूद्वारा शक्तिको व्यवस्थित दुरुपयोग गरेको दस्तावेज छ। एफबीआई अधिकारीहरूलाई थाहा थियो कि ट्रम्पको संस्थागत घृणा बाहेक अरू कुनै कारण छैन, अनुसन्धान खोल्न। एफबीआईले "ट्रम्प र रुस बीचको सामूहिक सम्बन्धको कथालाई समर्थन नगर्ने सामग्री जानकारीलाई छुट दिएको वा जानाजानी बेवास्ता गरेको छ," रिपोर्टमा भनिएको छ। FBI अधिकारीहरूले "महत्वपूर्ण अभियोगात्मक जानकारीलाई बेवास्ता गरे" र "ट्रम्पका राजनीतिक विपक्षीहरूद्वारा प्रदान गरिएको वा वित्त पोषित (प्रत्यक्ष वा अप्रत्यक्ष रूपमा)" अनुसन्धानलाई लम्ब्याउन, मिडियाको उन्मादलाई खुवाउन र खोज वारेन्टहरू प्राप्त गर्न प्रयोग गरे।
ट्रम्प विरोधी जनसांख्यिकीलाई पूरा गर्ने र ट्रम्प र रुसको बारेमा अफवाह, गफ र झूटलाई विश्वसनीयता दिन वर्षौं बिताएका उदारवादी मिडियाका दरबारहरूले रिपोर्टको निष्कर्षलाई अनुमानित रूपमा कम वा खारेज गरे।
"राजनीतिक प्रचारको वर्षौं पछि, डरहम अनुसन्धान डेलिभर गर्न असफल भयो," मई 17 न्यूयोर्क टाइम्स शीर्षक पढ्छ.
सन् २०१६ को राष्ट्रपतीय चुनावमा रुसको हस्तक्षेपको मिथकले अमेरिकालाई सताउने राजनीतिक, सामाजिक, सांस्कृतिक र आर्थिक सडनबाट सहज छुटकाराको बाटो प्रदान गर्दछ। उदार वर्ग, यो षड्यन्त्र सिद्धान्तमा टाँसिएर, QAnon सिद्धान्तवादीहरू र ट्रम्पलाई समर्थन गर्ने चुनाव अस्वीकारकर्ताहरू जस्तै वास्तविकताबाट विच्छेदन गरिएको छ। गैर-वास्तविक-आधारित विश्वास प्रणालीहरूमा जनसंख्याको ठूलो खण्डहरू पछि हटाउँदा ध्रुवीकृत राष्ट्रलाई सञ्चार गर्न असमर्थ बनाउँछ। कुनै पनि पक्षले प्रमाणित तथ्यमा आधारित भाषा बोल्दैन। यो विभाजन, जुन मैले भूतपूर्व युगोस्लाभियाको द्वन्द्वमा देखेको थिएँ, यसले विरोधी जनसांख्यिकीहरू बीचको अविश्वास र घृणालाई बढाउँछ। यसले राजनीतिक विघटन र निष्क्रियतालाई गति दिन्छ। यो औचित्य प्रमाणित गर्न प्रयोग गरिन्छ, जस्तै ट्रम्पको एफबीआई अनुसन्धानमा सत्य थियो, शक्तिको घोर दुरुपयोग। यदि तपाईंले विरोध गर्नुहुनेहरू दुष्ट छन् - र बयानका रूपमा हामी त्यस्ता अपोक्यालिप्टिक बयानबाजीलाई अँगाल्ने नजिक छौं - शत्रुलाई शक्ति प्राप्त गर्नबाट रोक्नको लागि कुनै पनि कुरालाई अनुमति छ। यो डरहम रिपोर्ट को पाठ हो। यो एक अशुभ चेतावनी हो।
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान