स्रोत: स्वतन्त्र मिडिया संस्थान
जोन गोमेज / शटरस्टक द्वारा फोटो
जीवन बचाउने COVID-19 खोपहरूको लागि प्याटेन्टहरू माफ गर्न सार्वजनिक रूपमा विरोध गरेको दिन पछि, अरबपति परोपकारी बिल गेट्स हृदय परिवर्तन भएको थियो। उनले एक विज्ञप्ति जारी गर्दै भने, "बौद्धिक सम्पत्ति सहित खोपहरूमा समान पहुँचको बाटोमा कुनै अवरोध खडा हुनु हुँदैन, त्यसैले हामी महामारीको समयमा संकीर्ण छुटको समर्थन गर्दछौं।" उनको बयान राष्ट्रपति जो बाइडेन पछि आएको हो, एक मा अचम्म सार्नुहोस्, र भित्र यसको विपरीत आफ्ना युरोपेली सहयोगीहरूलाई, अस्थायी छूटलाई समर्थन गरे COVID-19 खोप पेटेन्ट मा। अमेरिकी व्यापार प्रतिनिधि क्याथरिन ताईले जारी गरे बयान यसो भन्दै, "असाधारण परिस्थितिहरू... असाधारण उपायहरूको लागि कल गर्नुहोस्।" तत्कालै ठूला औषधि व्यवसायीहरु शेयरको मूल्य घट्यो, र तिनीहरूले एक साथ रिस मा गोली हान्यो गम्भीर भविष्यवाणीहरूको लिटानी.
गेट्सले केही हप्ता अघि मात्रै भ्याक्सिन प्याटेन्ट माफीको विरोध व्यक्त गर्दै फरक धुन गाउँदै आएका थिए। भने an in साक्षात्कार, "यस मामलामा चीजहरूलाई पछाडि राख्ने कुरा बौद्धिक सम्पत्ति होइन। त्यहाँ केही निष्क्रिय खोप कारखाना जस्तो छैन, नियामक स्वीकृतिको साथ, जसले जादुई रूपमा सुरक्षित खोपहरू बनाउँछ। ”
गेट्सको प्रारम्भिक विरोधले COVID-19 भ्याक्सिन टेक्नोलोजीमा बौद्धिक सम्पत्ति अधिकार त्याग गर्न औषधि उद्योगको कडा प्रतिरोधलाई प्रतिध्वनित गर्दछ। मा पत्र बिडेन प्रशासनलाई, फार्मास्युटिकल रिसर्च एण्ड म्यानुफ्याक्चरर्स अफ अमेरिका (PhRMA) भनिने उद्योग समूहका सदस्यहरूले लेखे, "ती सुरक्षाहरू हटाउँदा महामारीको विश्वव्यापी प्रतिक्रियालाई कमजोर पार्छ, नयाँ भेरियन्टहरू सम्बोधन गर्ने निरन्तर प्रयास सहित, भ्रम सिर्जना गर्दछ जसले सम्भावित रूपमा जनतालाई कमजोर पार्न सक्छ। खोप सुरक्षामा विश्वास, र जानकारी साझा गर्न बाधा सिर्जना गर्नुहोस्।" हस्ताक्षरकर्ताहरूले थपे, "सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा, सुरक्षाहरू हटाउनुले उत्पादनलाई गति दिनेछैन।"
वाल्डेन बेलो, वकालत संगठन फोकस अन द ग्लोबल साउथका सह-संस्थापक र SUNY Binghamton मा एक अन्तर्राष्ट्रिय सहायक प्रोफेसर, मलाई एक मा भने। साक्षात्कार मनिला, फिलिपिन्सबाट, कि "यी तर्कहरू साँच्चै धेरै नकली छन्।" बेलोले लेखेका थिए विचार स्तम्भ न्यूयोर्क टाइम्समा यसो भनिएको छ, "छोटो अवधिको यात्रा छूटले विकासोन्मुख राष्ट्रहरूलाई खोप उत्पादनलाई द्रुत गतिमा बढाउन र किफायती लागतमा जीवन बचाउन अनुमति दिनेछ।"
खोप पेटेन्ट माफीको माग अक्टोबर २०२० मा शुरु भएको थियो जब सरकारहरूले भारत र दक्षिण अफ्रिका विश्व व्यापार संगठनको 1995 TRIPS सम्झौताको अस्थायी निलम्बनको प्रस्ताव। अब, 100 भन्दा बढी राष्ट्रहरूले कललाई समर्थन गर्छन्। ट्रिप्स "बौद्धिक सम्पत्ति अधिकारको व्यापार-सम्बन्धित पक्षहरू" को लागि खडा छ र वर्षौंदेखि निगमहरूलाई वरदान जसले सार्वजनिक लगानीको सहयोगमा उत्पादनहरू उत्पादन गरेको छ र सम्झौताले प्रदान गरेको २० वर्षको एकाधिकार मार्फत ठूलो नाफा कमाएको छ।
बेलोले भने कि अमेरिकामा आधारित खोप निर्माता भए पनि आधुनिक यसले कोभिड-१९ खोपमा आफ्नो प्याटेन्ट लागू नगर्ने बताएको थियो, "यदि अरूले यसको प्याटेन्ट र यसको प्रक्रियाहरू प्रयोग गर्छन् भने, त्यहाँ कुनै ग्यारेन्टी छैन। आधिकारिक सरकारी छूट नभएसम्म कसैले छुन सक्दैन। र मोडर्नालाई त्यो थाहा छ, र फाइजरलाई त्यो थाहा छ।" Bello को चरित्र वर्णन एक अतिशयोक्ति छैन। संयुक्त राज्य अमेरिका TRIPS सम्झौताको सबैभन्दा उत्कट लागूकर्ताहरू मध्ये एक हो, आक्रामक ल्याउँदै घटनाहरू अमेरिकी निर्माताहरूको तर्फबाट अन्य सरकारहरू विरुद्ध।
वास्तवमा, गेट्स, जसले आफूलाई एक स्व-नियुक्त विश्वव्यापी स्वास्थ्य नेताको रूपमा हेर्छन्, छन् एक कट्टर समर्थक थिए खोप पेटेन्टमा एकाधिकारको। अझै पनि, उहाँ जस्ता धनी सम्भ्रान्तहरूलाई थाहा छ कि सार्वजनिक स्वास्थ्यमा नाफालाई स्पष्ट रूपमा फिर्ता लिनु नैतिक रूपमा निन्दनीय स्थिति हो, र त्यसैले तिनीहरूसँग ज्ञान-कसरी साझा गर्ने विकल्प छ: परोपकार। विकासोन्मुख राष्ट्रहरूले दान र कूटनीतिक माध्यमहरू मार्फत खोपहरू र अन्य जीवन बचाउने औषधिहरू र उपचारहरूमा पहुँच गर्न सक्षम हुनु अघि धनी देशहरू र कर्पोरेट बोर्डहरूले आफूलाई प्राथमिकता दिएर काम नगरेसम्म मात्र पर्खनु पर्छ।
उहाँको साक्षात्कार स्काई न्यूजको साथ, गेट्सले धेरै भने। उनले संरक्षणका साथ व्यक्त गरे, "अमेरिका र बेलायत लगायतका धनी देशहरू, यो गर्मीमा पनि उच्च खोपको स्तरमा पुग्नेछन् र त्यो खाली हुनेछ ताकि हामीले २०२१ को अन्त्यसम्म र २०२२ सम्म सम्पूर्ण विश्वमा खोपहरू उपलब्ध गराउँदैछौं। ।" अर्को शब्दमा भन्नुपर्दा, गरिब राष्ट्रहरूले खुवाउनको लागि आफ्नो टेबुलबाट धनीका टुक्राहरू खस्ने प्रतीक्षा गर्नुपर्छ।
फार्मास्युटिकल कम्पनीहरूले पनि यो भावनालाई प्रतिध्वनि गरेका छन्, ग्लोबल साउथका अरबौं मानिसहरूको भलाइको ख्याल गर्ने बहाना गर्दै र समाप्त भ्याक्सिनहरू वितरण गर्न रुचाउँछन्। COVAX, विश्व स्वास्थ्य संगठनको पहल। राष्ट्रपति बिडेनलाई आफ्नो पत्रमा, PhRMA सदस्यहरूले लेखे, "हालको अनुमान छ कि COVID-19 खोप निर्माताहरूले 10 को अन्त्यसम्म लगभग 2021 बिलियन डोजहरू आपूर्ति गर्नेछन्, सम्पूर्ण वर्तमान विश्वव्यापी खोप योग्य जनसंख्यालाई खोप दिन पर्याप्त छ।" अफ्रिकी संघका लागि ईयू राजदूत बर्जिट मार्कुसेन पनि भने उनले TRIPS माफीमा COVAX लाई समर्थन गर्छिन्। अर्को शब्दमा भन्नुपर्दा, उनी र औषधि निर्माताहरूले अफ्रिकी राष्ट्रहरूले आफ्नो जीवन बचाउने खोपहरू उत्पादन गर्न सशक्त हुनुको सट्टा धनी राष्ट्रहरूबाट ह्यान्डआउटको लागि पर्खन रुचाउँछन्। विकासोन्मुख राष्ट्रहरूलाई थाहा छ कि त्यस्ता प्रस्तावहरू सजिलै रद्द गर्न सकिन्छ वा अन्य सर्तहरूमा जोड्न सकिन्छ।
वेस्टर्न फार्मास्युटिकल कम्पनीहरूले पनि खोपको प्याटेन्ट छोड्दा कच्चा पदार्थको आपूर्ति शृङ्खलामा तनाव आउने दाबी गरेका छन्। वास्तवमा, नयाँ mRNA-आधारित खोपहरू ठूलो मात्रामा उत्पादन गर्नको लागि, कच्चा मालको आवश्यकता पर्नेछ। अभूतपूर्व स्केल। तर यदि Pfizer र Moderna ले उनीहरूले सम्पूर्ण विश्वको जनसंख्याको लागि पर्याप्त खोप उत्पादन गर्न सक्ने दाबी गर्छन् भने स्पष्ट रूपमा त्यहाँ पर्याप्त सामग्रीहरू छन्। कम्पनीहरू के चाहन्छन् सामग्री, खोप, र नतिजा लाभ मा एकाधिकार हो।
गेट्स र औषधि कम्पनीहरू जस्ता अर्बपतिहरूबाट छूटको बिरूद्ध अर्को जाली तर्क भनेको खोप प्रविधि साझा गर्नाले "नवीनतालाई दबाउन सक्छ।" यस नवउदारवादी पूँजीवादी विश्वदृष्टिकोणमा, नाफा खोज्ने कम्पनीहरूले अनिवार्य रूपमा भनेको छ कि उनीहरूले उत्कृष्टताको लागि प्रयास गर्दैनन् जबसम्म तिनीहरूको अगाडि ठूलो वित्तीय गाजर झुण्डिएको छैन। केवल शुद्ध बजार शक्तिहरू, हामीलाई विश्वास गर्न नेतृत्व गरिन्छ, चिकित्सा प्रविधिमा सबै भन्दा राम्रो सम्भव नवाचार स्पार्क गर्न सक्छ। तैपनि भएको छ ठूलो सार्वजनिक खर्च अमेरिका, EU, जापान, दक्षिण कोरिया र अन्य सरकारहरूले कोभिड-१९ खोपको उत्पादनलाई उकास्ने अरबौं डलरको धुनमा। त्यस्तै, नयाँ mRNA प्रविधि जसमा Pfizer र Moderna आधारित भ्याक्सिनहरू उत्पादन गरिएको थियो। सार्वजनिक लगानीमा अरबौं डलर.
बेलोले औंल्याए कि औषधि उत्पादकहरूले खर्च गर्ने पैसाको ठूलो हिस्सा "नवीनतामा होइन, र कार्यकारी तलबमा पनि मार्केटिङमा जान्छ।" उहाँ सहि हुनुहुन्छ। उदाहरण को लागी, Pfizer खर्च लगभग दोब्बर धेरै 2019 मा अनुसन्धान र विकास मा जस्तै मार्केटिंग र बिक्री मा। Pfizer CEO अल्बर्ट बोर्ला लाई एक पुरस्कार प्रदान गरियो। $ 21 मिलियन क्षतिपूर्ति प्याकेज २०२० मा - अघिल्लो वर्षको तुलनामा १७ प्रतिशतको उछाल। भ्याक्सिनहरू कम्पनीहरूको लागि "नगद गाई" हुन्, बेलोले भने। उनी भन्छन्, "हामीले यी केटाहरूको वास्तविक अनुहार देखाउन आवश्यक छ। तिनीहरू लुटेरा ब्यारन्स हुन्।"
विकासोन्मुख राष्ट्रका कारखानाहरूमा उत्पादन हुने जेनेरिक खोपहरूले नक्कली उत्पादनहरू वा गुणस्तर र मापदण्डहरू कम हुने सम्भावनाका कारण खोपहरूमाथिको जनविश्वासलाई घटाउन सक्छ भन्ने विचारमा छूट विरुद्धका सबै तर्कहरूमध्ये सायद सबैभन्दा अपमानजनक छ। "यो रातो हेरिंग हो," बेलोले भने। उनले तर्क गरे कि यो गहिरो अपमानजनक छ "यदि तपाइँ भन्नुहुन्छ कि ... भारतीय वा ब्राजिलियन निर्माताहरू [हरू] जो पहिले नै आफ्नै देशहरूमा इजाजतपत्र प्रक्रियाहरू पार गरिसकेका छन् तिनीहरू कुनै न कुनै रूपमा खोपको निर्माणको क्रममा खराब हुनेछन्"। उनले औंल्याए कि "यो सबै सट्टा हो र यो तिनीहरूको रेकर्डको विरुद्धमा जान्छ जहाँ यी धेरै निर्माताहरूले वर्षौंदेखि जेनेरिकहरू उत्पादन गर्दै आएका छन् जुन मूल ब्रान्डहरू भन्दा राम्रो भएन भने [जस्तै] राम्रो छ।"
2019 मा, भारतको सीरम संस्थान थियो उद्धृत दादुरा, रुबेला, डिप्थेरिया, टिटानस, H1N1 इन्फ्लुएन्जा, पोलियो, र थप जस्ता रोगहरू विरुद्ध लड्ने संसारको "सस्तो भ्याक्सिनको सबैभन्दा ठूलो उत्पादक" को रूपमा। गैर-पश्चिमी खोप निर्माताहरूले जातीय भेदभावमा COVID-19 खोपहरू उत्पादन गर्ने प्रक्रियालाई बिगार्ने सुझाव दिन।
यसबाहेक, त्यहाँ पश्चिमी औषधि निर्माताहरूले COVID-19 खोपहरू निर्माण गर्न गल्ती गरेको उदाहरणहरू छन्, जस्तै बाल्टिमोर-आधारित प्लान्टद्वारा सञ्चालित। आपतकालीन बायोसोल्यूशनहरू, जसले Johnson & Johnson र AstraZeneca सँग साझेदारी गरेको छ र जसले "मानव त्रुटि" को कारण 15 मिलियन खोप डोजहरू दूषित गरेको छ। अर्को 62 मिलियन डोजहरू जुन एउटै प्लान्टमा उत्पादन गरिएको थियो, अनुसार न्यूयोर्क टाइम्स, "उनीहरू पनि दूषित थिए कि भनेर निर्धारण गर्न नसकिने सम्म खतरामा।" Moderna खोप को लगभग 12,000 डोज जनवरीमा मिशिगन जाने क्रममा सम्झौता भएको मानिएको थियो किनभने शिपिंग कम्पनी म्याककेसनले तिनीहरूलाई गलत तापक्रममा भण्डारण गरेको थियो। अन्ततः, संयुक्त राज्य अमेरिकामा सरकारी नियामक प्रक्रियाहरूले यो सुनिश्चित गर्यो कि त्यस्ता स्क्रू-अपहरूले जनतालाई असर गर्दैनन्, र अन्य खोपहरू सिर्जना गर्ने र वितरण गर्ने लामो इतिहास भएका विकासोन्मुख राष्ट्रहरूमा पनि त्यस्तै नहुने सुझाव दिने कुनै कारण छैन।
बेलोले राष्ट्रपति जो बिडेनको COVID-19 खोपहरूको लागि TRIPS माफीलाई समर्थन गर्ने निर्णयलाई स्वागत गरे, उनले "सही कुरा गरे।" तर डब्ल्यूटीओले अझै पनि सहमतिमा आउनु पर्छ वा आवश्यक भएमा, मत TRIPS माफी मा। बोर्डमा अमेरिकाको साथ काम राजनीतिक रूपमा सजिलो भएको छ। र यदि छूट मार्फत आयो भने पनि, विकासोन्मुख राष्ट्रहरूले जेनेरिक खोपहरू निर्माण गर्न सुरु गर्नु अघि यो पहिलो चरण मात्र हुनेछ।
बेलोले ठीकै औंल्याए, "तपाईंको समय सकियो। तपाईंले अहिले नै सुरु गर्नुपर्छ। उद्योगीहरूले आफ्ना नगद गाईहरू, जुन पेटेन्टहरू र उत्पादन प्रक्रियाहरू हुन्, त्यसलाई थाम्नका लागि यी सबै बकवासहरू सिर्जना गरिरहेका छन्। ” त्यहि समयमा, लाखौंको ज्यान जोखिममा छ ग्लोबल साउथमा जब पश्चिमी राष्ट्रहरू सामूहिक खोपहरू मार्फत स्थिरतामा पुगिरहेका छन्।
यो लेख द्वारा निर्मित गरिएको थियो सबैका लागि अर्थव्यवस्था, स्वतन्त्र मीडिया संस्थानको एक परियोजना।
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान