मार्च 18, 2008 मा, ओन्टारियो सुपीरियर कोर्टका न्यायाधीश प्याट्रिक स्मिथले उत्तरी क्षेत्रमा लगभग 1200 मानिसहरूको समुदाय, किचेनुहमायकोसिब इन्निनुवग (वा केआई) फर्स्ट नेसनका प्रमुख डोनी मोरिस र अन्य छ जना काउन्सिल सदस्यहरूलाई सजाय सुनायो। ओन्टारियो, क्यानाडा‘अदालतको अवहेलना’ गरेको अभियोगमा ६ महिना जेल सजाय । उनीहरूले प्लेटिनेक्स कर्पोरेशनले खानीका लागि तोकिएको आफ्नो जग्गाको एक भागबाट टाढा रहन अदालतको आदेशलाई अस्वीकार गरे। उनीहरूलाई अत्यधिक रकम जरिवाना पनि लगाइएको थियो, तर न्यायाधीशले जेल सर्तहरू लागू गरे किनभने उनीहरूलाई थाहा थियो कि उनीहरूले तिर्न सक्दैनन् - उनीहरू पहिले नै दिवालिया भइसकेका थिए किनभने उनीहरूले अदालतको शुल्कमा $ 500,000 तिरेका थिए किनभने उनीहरूले अदालतमा प्लेटिनेक्सबाट आफूलाई बचाउन प्रयास गरेका थिए। विगत धेरै वर्ष। प्लेटिनेक्सले KI लाई पहिले १० बिलियन डलरको लागि मुद्दा दायर गरेको थियो (यसलाई $ 10 मिलियनमा घटाउनु अघि)।
आफ्नो सजायमा, न्यायाधीश स्मिथले अर्डोक एल्गोनक्विन राष्ट्रका नेता, बब लभलेसको जेल सजायको उदाहरणको रूपमा उद्धृत गरे, जसलाई फेब्रुअरी 15 मा आफ्नो भूमिमा युरेनियम खानी कम्पनी फ्रन्टेनाक भेन्चर्सले युरेनियम खानी रोक्न प्रयास गरेकोमा आफ्नै छ महिनाको जेल सजाय सुनाइएको थियो। क्यानाडाको राजधानी, ओटावाबाट 100 किलोमिटर (क्षेत्रको नक्सा र कानुनी पक्षहरूको केही छलफलको लागि अर्डोक एल्गोनक्विन फर्स्ट नेसनको वेबसाइट हेर्नुहोस्: http://www.aafna.ca/index.html र विशेष गरी http://www.aafna.ca/Uranium_mining.html)। लभलेसलाई पनि २५,००० डलर तिर्न आदेश दिइएको थियो। नेशनका प्रमुख पाउला शेरम्यानलाई $25,000 र समुदायलाई थप $15,000, थप $10,000 प्रति दिन गैर-अनुपालन तिर्न आदेश दिइएको थियो। यस मुद्दाका न्यायाधीश, जे. कनिङ्घमले भने कि उनले सजायलाई "अप्रिय कार्य" पाए।
यी नेताहरूलाई जेल हाल्नुले क्यानाडाको तर्कहीनता र क्रूरताहरूको सम्पूर्ण मेजबानमा एउटा झ्याल प्रदान गर्दछ - आदिवासीहरूको कठोर बेवास्ता, जमिनबाट बाहिर निकाल्न द्रुत नाफाको खोजी र नतिजा जस्तोसुकै भए पनि पैसामा परिणत हुन्छ, ऊर्जा प्रणालीमा आधारित। असुरक्षित परिसर, असुरक्षित प्रणालीको रक्षामा हृदयविहीनता।
मा कथा क्यानाडा एउटा पुरानो हो, जुन २५ वर्ष पुरानो पुस्तकमा स्पष्ट रूपमा वर्णन गरिएको छ जुन हिजो रोबर्ट डेभिस र मार्क जानिस (१९८३) द्वारा लेखिएको हुन सक्छ "द जेनोसाइड मेसिन इन क्यानाडा"आदिवासी राष्ट्रहरू आफ्नो भूभागबाट वञ्चित छन् र बसोबास गर्ने, उत्खनन उद्योगहरू, वा विकासहरूले घेरिएका छन्। तिनीहरूको जग्गा लिँदा वा तिनीहरूको जमिनहरू विषाक्त हुँदा तिनीहरू आफ्नो बाँच्नको लागि साधन गुमाउँछन्। तिनीहरू सरकारबाट थोरै भुक्तानीमा निर्भर छन्। आफ्नो जग्गामा थप अतिक्रमणको प्रतिरोध गर्नुहोस्, यी आम्दानीका स्रोतहरूलाई धम्की दिइन्छ यदि यसले उनीहरूलाई डराउँदैन भने, त्यहाँ सधैं हिंसा र जेल सजाय हुन्छ।
कारागारको महत्व बुझ्नको लागि केही समय बुझाउन आवश्यक छ क्यानाडाआदिवासी अधिकार र सार्वजनिक भूमि प्रयोग सम्बन्धी कानूनहरू।
कानूनी छल
KI सन् १९२९ मा हस्ताक्षर भएको "सन्धि ९" अन्तर्गत पर्दछ। कानुनी विवाद यो हो कि प्लेटिनेक्सले यस अन्तर्गत अन्वेषण र शोषण गर्ने अधिकार रहेको दाबी गर्दछ। ओन्टारियोको खानी कानून र 2005-6 मा त्यसो गर्न प्रयास गरियो। के खानी कम्पनीहरूको नाफाको अधिकार, प्रान्तीय क्षेत्राधिकारको आधारमा, संघीय सरकार र आदिवासी राष्ट्रहरू बीच राष्ट्रहरूको अस्तित्वको साधनको रक्षा गर्ने प्रयासमा ट्रम्प सम्झौताहरू छन्? यी अर्थहरू, स्पष्ट हुन, राम्रो शिकार, भेला, र माछा मार्ने भूमि हो बिग ट्राउटआउट ताल केही राम्रो प्राकृतिक वनमा जुन खानी सञ्चालनद्वारा नष्ट हुनेछ। केआईले ड्रिलिंगले अपूरणीय हानि गर्ने तर्क गरे। प्लेटिनेक्सले तर्क गरे कि उनीहरूले पैसा गुमाउँदै थिए। द ओन्टारियो अदालत Platinex संग गयो।
ओन्टारियोको खानी ऐन १३५ वर्ष पुरानो हो र जंगली-पश्चिम मोडेलमा आधारित छ। यसले कसैलाई पनि क्राउन ल्यान्डमा कहीं पनि दावी गर्न अनुमति दिन्छ। यसको मतलब सार्वजनिक जग्गालाई निजी स्वार्थले नाफाको लागि दोहन गर्न सकिन्छ। कानुनी मुद्दा यो हो कि यो कानूनले अरू सबैलाई उछिनेछ - साथै कुनै पनि नैतिक वा सामान्य ज्ञान जुन परिस्थितिमा लागू हुन सक्छ। केआई र अरूले खानी ऐन असंवैधानिक भएको दाबी गरेका छन्, यसले 'सल्लाह लिने कर्तव्य' गर्छ भनेर बाइपास गर्दैछ। अदालतले यी नेतालाई जेल नदिए कानुनको सम्मान गुम्ने, न्यायका दुई शासन व्यवस्थाको निर्माण हुने दाबी गरेको छ । तर न्यायका दुईवटा शासन व्यवस्था छ । अवैध रूपमा स्वदेशी क्षेत्रहरू लिने वा प्रदूषित गर्नेहरूलाई जेल सजाय दिइँदैन, जसरी बब लभलेस र यी अन्य नेताहरू भएका छन्। शाबोट ओबाजिवानका प्रवक्ता अर्ल बडौरले मार्च 135 को एक प्रेस विज्ञप्तिमा यसलाई संक्षिप्त रूपमा राखे। "सरकारले आफ्नो भूमिको रक्षा गर्दा क्यानाडाका कानुनहरू तोडेको आरोप लगाएको छ, तर क्यानडाले आफैंले आफ्नो कुन कानूनको पालना गर्ने भनेर छनौट गरेको छ।" बडौरले भने। "यदि कानूनले उनीहरूको उद्देश्य पूरा गर्दैन भने उनीहरूले यसलाई सजिलै बेवास्ता गर्छन्।" ‘सर्वोच्च अदालतको आदेश र संविधानमा परामर्श गर्नुपर्ने कर्तव्य’का आधारमा ‘शबोत ओबाजीवन’ले खानी कम्पनी र सरकारविरुद्ध मुद्दा दायर गरेको हो । परामर्श लिने कर्तव्य भनेको आदिवासी समुदायहरूलाई उनीहरूको भूमिमा स्रोत अन्वेषणमा अर्थपूर्ण रूपमा परामर्श गर्नुपर्छ। पक्कै पनि यो संग संघर्ष छ ओन्टारियोको खनन ऐन, जुन कर्पोरेसनहरूले जे गर्न सक्छन् हडपने मा आधारित छ। कानूनको शासनको चिन्ता जुन न्यायाधीश स्मिथको कठोर सजायको औचित्य थियो त्यो संविधान र सर्वोच्च अदालतका निर्णयहरू भन्दा माथिको खानी ऐनको चिन्ता हो। नाफाका लागि ठूला कानुनहरू उल्टाइएका छन् ।
अन्य कानुनी चालमा कम्पनीले आदिवासीहरू विरुद्ध अतिक्रमणको आरोप दायर गर्नुको सट्टा अदालतको आदेश र निषेधाज्ञा पाउनु समावेश थियो - यो कसको जग्गा हो भन्ने बारे सबै कानूनी प्रश्नहरू खुल्ला हुने थियो।
खानी राजनीति
Ardoch Algonquin समुदाय, Frontenac Ventures को खर्चमा युरेनियम प्राप्त गर्न कोशिस गर्ने कम्पनी, रहस्यमा डुबेको छ। खनन अनुसन्धानकर्ता जेमी किनेनले आईपीएसका क्रिस आर्सेनाल्टलाई भने कि "राष्ट्रपति र उनीहरूका वकिल बाहेक, उनीहरू को हुन् वा उनीहरूले पैसा कहाँ पाउँछन् भनेर कसैलाई थाहा छैन।" फ्रन्टेनाकका अध्यक्ष जर्ज ह्वाइटले मिडिया कलहरूको जवाफ दिन अस्वीकार गरे।
फ्रन्टेनाकका लागि वकिल, नील स्मिथेम्यानले पनि प्लेटिनेक्सको प्रतिनिधित्व गर्दैछन्। वास्तवमा, जब प्रान्तीय अदालतले 2006 मा केआईसँग परामर्श गर्दा प्लेटिनेक्सले आफ्नो सञ्चालन रोक्नु पर्ने फैसला गरेको थियो, स्मिथम्यानले भने, "त्यहाँ धेरै खानी कम्पनीहरू र अन्वेषण कम्पनीहरू छन् जुन उचित परामर्श गर्न असफल भएमा यस्तै स्थितिमा हुन सक्छ। पहिलो राष्ट्रका मानिसहरूले दाबी गर्न सक्ने भूमिहरू।" 2007 मा प्लेटिनेक्सले वास्तवमा KI को इलाकाहरूमा ड्रिल गर्न सक्छ भन्ने निर्णय गर्दै अदालतले उही निष्कर्षमा पुग्यो।
यदि युरेनियम खानी भयो भने केआईका क्षेत्रहरूले के सामना गर्छन् भन्ने बुझाउन, त्यहाँ उदाहरणहरू छन्। क्यानाडाको सबैभन्दा प्रसिद्ध युरेनियम खानी इलियट लेक खानी थियो, उत्तरी ओन्टारियोमा पनि, जसले 130 मिलियन टन टेलिङ छोड्यो र 1950 र 1960 को दशकमा आणविक हतियारहरू निर्माण गर्न मद्दत गर्दै सर्प लेक इकोसिस्टमलाई नष्ट गर्यो (हेर्नुहोस्। इलियट तालमा खनन वाचको पृष्ठ).
त्यहाँ कुनै गैर-विषाक्त औद्योगिक खनन विधिहरू छैनन् (र निश्चित रूपमा यदि तिनीहरू क्यानाडाली खनन कम्पनीहरूले पत्ता लगाएका छैनन्), त्यसैले मानिसहरूलाई माफ गर्न सकिन्छ कि यो जमिनमा सामान छोड्नु धेरै खराब हुन्छ कि भनेर सोध्न। आखिर युरेनियम भनेको रेडियोएक्टिभ र विषाक्त पदार्थ हो र जुन एक पटक प्रयोग गरेपछि हजारौं वर्षसम्म खतरनाक हुन्छ। जेलमा सजाय पाएका अर्का एल्गोनक्विन नेता डोरेन डेभिसका शब्दहरूमा, "युरेनियम खानीमा वातावरणीय विनाश र नकारात्मक स्वास्थ्य समस्याहरू बाहेक अरू कुनै रेकर्ड छैन"। युरेनियम को एक भाग हो ओन्टारियोवर्तमान ऊर्जा मिश्रण। आणविक ऊर्जालाई जलवायु परिवर्तन र तेल सकिँदै गएको समाधानको रूपमा प्रस्तुत गरिएको छ। तर परमाणु उर्जा, इथेनॉल जस्तै, एक गलत समाधान हो। इथानोलले ठूलो मात्रामा कृषि भूमिलाई प्रचलनबाट बाहिर निकाल्ने तरिका प्रदान गर्दछ ताकि समाजहरूले कारहरूलाई खुवाउन र मानिसहरूलाई भोकाउन सकून्। युरेनियमले रेडियोधर्मी विषाक्तता र सम्भावित आणविक प्रकोपको खतराहरूको लागि जलवायु परिवर्तनको खतराहरू व्यापार गर्ने तरिका प्रदान गर्दछ। तर दुबै अवस्थामा, बढ्दो मूल्यले समुदायहरूलाई थप बेवास्ता गर्न र नष्ट गर्न आर्थिक रूपमा व्यावहारिक बनाउँदैछ - ल्याटिन अमेरिकामा इथानोलको लागि, र क्यानाडा युरेनियम को लागी।
लभलेसका साथी र छिमेकी पाउल म्याकेले किङ्स्टन ह्विग-स्ट्यान्डर्डको एक ओप-एडमा खानीको बारेमा केही अन्य बुँदाहरू भने: "जस्तै खानी प्रवर्द्धकका वकिलले पनि अदालतको सुनुवाइमा स्वीकार गरेका छन्, त्यहाँ युरेनियमको सम्भावना कम हुने सम्भावना छ। मेरो उत्तरपश्चिम मिसिसिपी नदीको हेडवाटरमा कहिल्यै निर्माण हुनेछ शार्बोट ताल। मा अन्य निक्षेपको तुलनामा सस्केचेवान, अष्ट्रेलिया, दक्षिण अफ्रिका र एशिया, अयस्क हास्यास्पद रूपमा कम-ग्रेड छ, र खानी को लागत घातक उच्च।" त्यसैले, पनि, McKay तर्क, सम्झना गर्दै। इलियट ताल खानीहरू, यी भण्डारहरूबाट यो कम-ग्रेड युरेनियम निकाल्ने प्रयास गर्दा प्रदूषण जोखिम हुन्छ।
यी जेलिङको बिन्दु, म्याकेले तर्क गर्छन्, दुई गुणा राजनीतिक सन्देश हो। एक, खानी कम्पनीहरूलाई - उत्तरको खनिज सम्पदा पहुँचको लागि खुला छ र सरकारले कुनै पनि स्वदेशी प्रतिरोधलाई बाटोबाट हटाउनेछ। यसमा डे बियर्स डायमण्ड कम्पनी जस्ता दिग्गजहरू समावेश छन्, जुन वरपर उत्तरमा सञ्चालन भइरहेको छ जेम्स बे। दुई, आदिवासीहरूलाई - कि उत्खनन र विनाशको नवीनतम उपहार विरुद्ध कुनै पनि प्रतिरोधलाई अपराधीकरण र क्रूर दण्डको सामना गरिनेछ। म्याकेले यो पनि सुझाव दिन्छ कि यी खानी कम्पनीहरूले प्लेटिनम वा युरेनियमको लागि होइन, तर सरकारी भुक्तानीको लागि खोजिरहेका हुन सक्छन् "यदि ओन्टारियो सरकारले प्रभावकारी रूपमा यसलाई टाढा जान तिर्छ। यदि यो भयो भने, यो हुनेछ ओन्टारियो कर तिर्नेहरू जो लाखौंको लागि खानीमा समाप्त हुन्छन्। युरेनियम वा प्लेटिनम भण्डार होइन।"
यो पनि पछिल्लो समय छ ओन्टारियो उदाहरण - छ राष्ट्र क्षेत्र मा डगलस क्रीक एस्टेट (मैले 2006 मा ZNet को लागी यस बारे लेखे)। त्यस अवस्थामा पनि द ओन्टारियो सरकारले करदाताको ठुलो रकम एक संस्थानलाई तिरेर ‘जाने’ गर्ने रणनीति खोजिरहेको छ । फाइदा हुनुको साथै सट्टेबाजहरू, यसले स्वदेशी दाबीहरू निषेधात्मक रूपमा महँगो र "अव्यावहारिक" (अनन्त रूपमा विस्तारित उपनगरीय उपविभागहरू र विषाक्त युरेनियम र प्लेटिनम खानीहरूलाई दिइएको रूपमा स्वीकार गरिएको व्यावहारिकताहरू) बनाउने थप प्रचार फाइदाहरू छन्।
सरकारी खेल र स्वदेशी प्रतिक्रिया
केआई फर्स्ट नेसनबाट करिब ६०० किलोमिटर टाढा रहेको थन्डर बेमा जेलमा परेकाहरूको समर्थनमा प्रभावित समुदायका आदिवासीहरूले प्रतिकात्मक, पवित्र आगो प्रज्वलन गर्दा, शहर प्रहरी र फायर मार्शलहरूले यसलाई निभाए - आफैंमा एक कुरूप र प्रतीकात्मक इशारा।
अन्य अवस्थामा जस्तै (उदाहरण को लागी Shawn Brant मा मेरो लेख हेर्नुहोस्), सरकारका कार्यहरूले आदिवासी समुदायहरूको लागि प्रतिरोधलाई एक मात्र विकल्प बनाउन विकल्पहरूलाई संकुचित गर्दैछ। फर्स्ट नेसन्स अफ साचिगो लेकबाट मार्च २० को प्रेस विज्ञप्ति, भालुको छाला ताल, Muskrat Dam, Kasabonika, Wunnimun, Wapekeka, Kingfisher र Wawakapewin ले अदालतको निर्णय र खानी कम्पनीहरूको अडानको निरन्तर विरोध गर्न आह्वान गरे। पश्चिमी क्यानाडाका प्रमुखहरूको समूह प्रान्त of ब्रिटिश कोलम्बिया AFN (प्रथम राष्ट्रहरूको सभा) ले मार्च 4, 2008 मा हस्ताक्षर गरेको क्यानाडाको प्रोस्पेक्टर्स एन्ड डेभलपर्स एसोसिएसन (PDAC) सँगको समझदारी पत्र (MoU) तोड्न सुझाव दियो। "सामुदायिक सदस्यहरूलाई तिनीहरूको इलाकामा तिनीहरूको शीर्षक र अधिकारको रक्षाको लागि जेल हालिएको छ र खानी उद्योगसँगको कुनै पनि निरन्तर सम्बन्धलाई यी चकित पार्ने घटनाहरूले अमिट रूपमा दाग लगाइनेछ... अदालत र खानी उद्योगद्वारा हालसम्म प्रदर्शन गरिएको कुरूप, ठगपूर्ण दृष्टिकोणलाई ध्यानमा राख्दै। , Kitchenuhmaykoosib Inninuwug First Nation को हाम्रो समर्थन देखाउनु र खानी उद्योगसँग कुनै सम्बन्ध राख्न अस्वीकार गर्नु अत्यन्तै महत्त्वपूर्ण छ।" निशानावबे आस्की नेसन (एनएएन) ले खानी सम्बन्धी वार्ता स्थगित गरेको छ । ओन्टारियो केआई नेताहरूलाई सजाय सुनाएको भोलिपल्ट सरकारले । "यो सबै प्रथम राष्ट्रहरूको लागि वास्तविक अपमान थियो," एल्भिन फिडलर, डेपुटी ग्रान्ड चीफ नानAFN नेसनल प्रमुख फिल फन्टेनले जेलमा रहेका केही नेताहरूलाई भेटेका थिए। थन्डर बे मार्च 22 मा र जेलहरू शान्तिको लागि बाधा भने। क्यानाडाको एङ्गलिकन प्राइमेट, आर्कबिशप फ्रेड हिल्ट्जले मार्च 25 मा एउटा पत्र लेखे। ओन्टारियोप्रिमियरले भनेका छन् कि "उपनिवेशकर्ताहरूको शक्ति र मूल्यहरूको निरन्तर थोपाबाट" जेल सजाय उत्पन्न हुन्छ।
को महान् प्रमुख नान, Stan Beardy , Kingston Whig-Standard मा उद्धृत गरिएको थियो कि अन्य राजनीतिक विचारहरू काममा थिए। "म्याकगिन्टी सरकारलाई व्यवहारमा कमजोर भनियो क्यालेडोनिया, र अब उनीहरू भन्छन्, 'हामी कमजोर छैनौं र हामी यी भारतीयहरूलाई जेलमा हालेर देखाउनेछौं ...' यहाँ के भइरहेको छ हाम्रो जीवन शैली अभ्यासको लागि हामीलाई अपराध गरिएको छ। सरकार हामीलाई उदाहरण दिन चाहन्छ। के भइरहेको छ, फेरि एकपटक हामीलाई बाटोबाट हटाइएको छ, हाम्रा बहुमूल्य स्रोतहरूको दोहन भइरहेको छ र हामी बाहेक सबैलाई फाइदा भइरहेको छ। ”
सङ्घीय सरकार मौन छ र मौनताले प्रदेशको मुद्दा छोडेर आदिवासी जनजातिको मुद्दा राष्ट्रिय मुद्दा होइन भन्ने सन्देश दिएको छ । हार्पर शासनको आदिवासी अधिकारमा विचार दिईयो, तथापि - प्रमुख हार्पर सल्लाहकार, द विश्वविद्यालय of कैलगरीथॉमस फ्लानागनले आफ्नो पुस्तक "फर्स्ट नेसन्स? सेकेन्ड थट्स" मा तर्क गरेका छन् कि "युरोपियन सभ्यता उत्तर अमेरिकाका आदिवासी संस्कृतिहरू भन्दा हजारौं वर्ष बढी उन्नत थियो" र "उत्तर अमेरिकाको युरोपेली उपनिवेश अपरिहार्य थियो, र, यदि हामीले जोन लक र इमेर डे भाटेलको दार्शनिक विश्लेषणलाई स्वीकार्यौं भने, जायज छ" - यो सम्भवतः हार्पर मानिसहरूलाई संलग्न नगर्नु राम्रो हुन्छ। प्रान्तीय सरकारको लागि, तिनीहरू परिचित रणनीतिहरू प्रयोग गरिरहेका छन्। जब सुपीरियर कोर्टले कठोर सजाय दिन्छ, प्रान्तीय सरकारको आदिवासी मामिला मन्त्री माइकल ब्रायन्टले 'सम्झौता' प्रस्ताव गर्दछ - जसमा नेताहरू जेल जानुहुन्न, केही जरिवाना मात्र तिर्नुहुन्छ, र खानी जारी राख्न अनुमति दिनुहुन्छ। अर्को शब्दमा, आत्मसमर्पण। र जेल सजाय रोक्न धेरै प्रयास गरे पनि, ब्रायन्ट भन्छन्, उनी हार मान्दैनन् (सम्भवतः आदिवासीहरूलाई हार मान्ने प्रयासमा)।
तर सरकार र खानी कम्पनीहरूले धेरै माग गरिरहेका छन्। उनीहरूले विश्वका अन्य भागहरूमा गरेझैं, खनन ट्रान्सनेशनलहरूले प्रभावित समुदायहरूलाई अलग पार्ने प्रयास गर्छन्। केही कम्पनीहरूले विषाक्त धातुहरू निकालेर पैसा कमाउन सकून् भनेर उनीहरूलाई बाँकी रहेको थोरै जग्गा नष्ट गर्न आदिवासीहरूले सहमति दिन चाहन्छन्। यदि सहमति आउन सकेन भने, सरकारी अधिकारीहरूले बल प्रयोग गर्नेछन्। तर बल प्रयोग गर्न, तिनीहरूले अझै पनि क्यानाडालीहरूलाई विश्वस्त पार्नु पर्नेछ कि यो युरेनियम, प्लेटिनम, हीरा, वा पैसाको लागि अन्य मानिसहरूको भूमि र जीविकोपार्जनलाई नष्ट गर्न लायक छ। तिनीहरू क्यानेडियनहरू अज्ञानी, वा अशोभनीय भएकोमा दांव लगाइरहेका छन्।
जस्टिन पोडर टोरन्टोमा आधारित लेखक र कार्यकर्ता हुन्। मा पुग्न सकिन्छ [ईमेल सुरक्षित].
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान