आयरल्यान्डका राष्ट्रपति माइकल हिगिन्सले बोल्न सकेपछि युरोपेली संसदका सदस्यहरूले उभिएर स्वागत गरेका थिए। स्ट्रासबर्गमा अप्रिल १ 17 मा प्रतिनिधिहरूको बैठकलाई उत्तेजित गर्ने सम्बोधनमा, उनले भने कि महादेशका नीति निर्माताहरूले "यस तथ्यलाई बेवास्ता गर्नु हुँदैन कि युरोपेली नागरिकहरूले मूल्याङ्कन एजेन्सीहरू जस्ता निकायहरूको कार्य र विचारहरूको नतिजा भोगिरहेका छन्, जुन संसदहरू भन्दा फरक छ, गैरजिम्मेवार छ। ।"
"युरोपमा हाम्रा धेरै नागरिकहरूले उनीहरूको जीवनमा संकटको प्रतिक्रियालाई भिन्न, कहिलेकाहीं ढिलाइ, कार्यको जरुरीताको बराबरी र उनीहरूको खतरा वा वास्तविक आर्थिक परिस्थितिमा उनीहरूसँग अपर्याप्त ऐक्यबद्धता देखाउने मान्दछन्," हिगिन्स, बायाँ- झुकाव कवि, समाजशास्त्री, लेखक र प्रसारक जसले आफ्नो देशको राष्ट्र प्रमुखको रूपमा ठूलो मात्रामा औपचारिक पद धारण गरे, जारी राखे। "उनीहरू महसुस गर्छन् कि सामान्य शब्दहरूमा हालका वर्षहरूको आर्थिक कथन सुख्खा प्राविधिक चिन्ताहरूले प्रेरित भएको छ; उदाहरणका लागि, सङ्घका सदस्यहरू भएका युरोपेली नागरिकहरूको दुर्दशाप्रति पर्याप्त दया र समानुभूतिको सट्टा सट्टा बजारहरूमा त्यस्ता उपायहरूको प्रभावलाई ध्यानमा राखेर मुख्यतया अमूर्त र वास्तविक समस्याहरूबाट नलिइएका गणनाहरूद्वारा। , र जसको लागि युरोपको क्षमताका सबै स्रोतहरू, राजनीतिक, सामाजिक, आर्थिक र बौद्धिक एक संघको बाध्यकारी नैतिक भावनाद्वारा संचालित हुन सक्छ।
गत हप्ता, हिगिन्सले फाइनान्सियल टाइम्सलाई धेरै कुरा भनेका थिए, जसमा उनले डब्लिन संवाददाता जेमी स्मिथलाई भनेका थिए कि युरोपियन युनियनले "सामाजिक उथलपुथल र लोकप्रिय वैधता गुमाउने जोखिममा" जबसम्म यसले पाठ्यक्रम परिवर्तन गर्दैन। उनले "कट्टरपन्थी अर्थशास्त्र" र वर्तमान आर्थिक संकटलाई कसरी सामना गर्ने भन्ने बारे "आक्रामक पुनर्विचार" गर्न आह्वान गरे।
हिगिन्सका विचारहरूले आयरल्याण्डमा राजनीतिक हर्नेटको गुँडलाई हलचल बनायो। अन्तर्वार्ताको दिन संसदको तल्लो सदन (डेल) मा सिन फिन प्रतिनिधिले आफ्नो टिप्पणी ल्याएपछि संसदीय सभामुखले यस्तो छलफललाई क्रम बाहिरको ठहर गरे।
हिगिन्सको अभिव्यक्ति आयरल्यान्डमा राम्रोसँग गएको देखिन्छ, तथापि, र युरोपमा बढ्दो भावनालाई प्रतिबिम्बित गर्दछ कि वित्तीय मितव्ययिताको वर्तमान मार्गमा जारी राख्दा र बेरोजगारीको समस्याको सामना गर्न असफल हुँदा सामाजिक उथलपुथलको भूतलाई बढाउँछ।
"त्यहाँ यस क्षेत्रमा पूर्वसूचनाको भावना छ" फाइनान्सियल टाइम्स संवाददाता कोमल श्री-कुमारले अप्रिल 30 लाई लेखे।
"सामाजिक र राजनीतिक रूपमा, एउटा नीति जसलाई तपस्याको रूपमा मात्र हेरिन्छ, अवश्य पनि, दिगो छैन," युरोपेली आयोगका अध्यक्ष जोसे म्यानुअल बारोसोले हालै भने। "हामीले सबै कुरा सही गरेका छैनौं ... नीति यसको सीमामा पुगेको छ किनभने यसमा न्यूनतम राजनीतिक र सामाजिक समर्थन हुनुपर्छ।"
आर्थिक र मौद्रिक मामिलाका लागि EU आयुक्त ओली रेहनले गत महिना एक विज्ञप्ति जारी गरी युनियनका नेताहरूलाई "बेरोजगारी संकट हटाउन जे पनि गर्न आवश्यक छ।"
यसैबीच, इकोनोमिस्टले अप्रिल २७ मा रिपोर्ट गर्यो कि "अहिलेको भन्दा धेरै युवाहरू निष्क्रिय छन्," तथ्याङ्क उद्धृत गर्दै विकसित देशहरूमा 27 मिलियन 26 देखि -15 वर्षका उमेरकाहरू निष्क्रिय छन् र जागिरविहीन युवाहरूको संख्या बढेको छ। विगत पाँच वर्षमा ३० प्रतिशत र विश्वभर ७ करोड ५० लाख युवा काम खोजिरहेका छन् । "तपाईंले तिनीहरूलाई कसरी मापन गर्नुहुन्छ भन्ने आधारमा, जागिरविहीन युवाहरूको संख्या अमेरिकाको जनसंख्या जत्तिकै ठूलो छ," पत्रिकाले भन्यो।
"परिणाम भनेको 'बेरोजगारीको चाप' हो, दक्षिणी युरोपदेखि उत्तरी अफ्रिका र मध्य पूर्वदेखि दक्षिण एसियासम्म, जहाँ धनी विश्वको मन्दीले गरिब संसारको युवाकम्पलाई भेट्छ," द इकोनोमिस्टले भन्यो। "युवा बेरोजगारहरूको क्रोध मध्य पूर्वमा सडकहरूमा फट्यो। हिंसक अपराध, सामान्यतया धनी संसारमा गिरावटमा, स्पेन, इटाली र पोर्चुगलमा बढ्दो छ - आश्चर्यजनक रूपमा उच्च युवा बेरोजगारी भएका देशहरू।
टोनी बार्बरले गत महिना फाइनान्सियल टाइम्समा लेखेका थिए, "जब २६ मिलियन युरोपेलीहरू बेरोजगार छन् र आर्थिक मन्दीले महाद्वीपलाई ध्वस्त पार्छ, त्यो उत्सव मनाउन गाह्रो छ। "पुस्तामा पहिलो पटक, धेरै आमाबाबुले आफ्ना छोराछोरीको भविष्यको जीवन स्तर आफ्नो भन्दा कम हुनेछ भनेर डराउँछन्। तिनीहरूको शक्तिहीनताको भावना सबै भन्दा ठूलो छ किनभने, सरकार भित्र वा बाहिर, युरोपका केन्द्र-वामपन्थी दलहरू - एक समय संगठित श्रमिक वर्गको बलियो राजनीतिक आवाज - रोजगार, कल्याण र सामाजिक संरक्षकको रूपमा आफ्नो ऐतिहासिक लक्ष्य पूरा गर्न सक्षम देखिँदैनन्। एकता।"
“हाम्रो काम भनेको वित्तीय सुदृढीकरणको नीतिलाई निरन्तरता दिनु र सार्वजनिक हिसाबलाई व्यवस्थित राख्नु हो,” उनले भने । तर, उनले थपे, विकास र रोजगारी सृजनालाई बढावा दिन यो "पूर्ण रूपमा आवश्यक छ" ताकि हाम्रा नागरिकहरूले युरोपलाई नकारात्मक नभई सकारात्मक कुराको रूपमा हेर्नु होस्, इटालीका नयाँ प्रधानमन्त्री एनरिको लेटाले गत हप्ता भने।
“राजनीतिले आफ्नो सबै विश्वसनीयता गुमाएको छ। या त हामी सबै मिलेर फिर्ता गर्छौं, वा देशको समस्या समाधान गर्ने औजार हुन सक्दैन ।”
"अन्तहीन मन्दी र बेरोजगारीको साँच्चै विनाशकारी स्तरले अविश्वास, निराशा र राजनीतिक चरमवादमा बृद्धि गरिरहेको देखिन्छ," बेलायती दैनिक इन्डिपेन्डेन्टले मे दिवसमा अवलोकन गर्यो। "मन्दीले ग्रस्त इटालीमा बेरोजगारी बढ्दै गएको छ, र आर्थिक संकटसँग जोडिएको आत्महत्याको शृङ्खलाले भर्खरका महिनाहरूमा हेडलाइनमा पुगेको छ।"
यसैबीच घरमा, अप्रिल अमेरिकी रोजगारी तथ्याङ्क गत हप्ता बाहिर आयो। अधिकांश भागको लागि महिनामा थोरै परिवर्तन भयो। रोजगारीमा देश पानीमा हिडिरहेको छ ।
श्रम विभागले जारी गरेको तथ्याङ्कको अर्थ "बेरोजगारी दर स्थिर राख्न पर्याप्त रोजगारीहरू थिए, तर त्योभन्दा धेरै होइन," आर्थिक नीति संस्थानका विश्लेषक हेइडी शियरहोल्ज भन्छन्। "यद्यपि यो रिपोर्ट राम्रो समयमा राम्रो हुनेछ, लगातार आर्थिक कमजोरीको समयमा, यसले निरन्तर प्रकोपलाई प्रतिनिधित्व गर्दछ।"
“अमेरिकी अर्थतन्त्रले जनसंख्या वृद्धिको अनुपातमा रोजगारी थप्न जारी राखेको छ। न्यूयोर्क टाइम्समा बिन्यामिन एपेलबमले अवलोकन गरे, 'केही कम, बढि केही छैन,' देशको अर्थतन्त्र "मन्दीको समयमा गुमेका जागिरहरू पुन: सिर्जना गर्ने नजिक पुगेको छैन।"
“तीन वर्षभन्दा बढीको रोजगारी वृद्धिको बावजुद, श्रम बजारमा अझै पनि ८.७ मिलियन रोजगारीको कमी छ, र कामदारहरूको मागको अभावको अर्थ बेरोजगारी उच्च रहेको छ, श्रमशक्तिको सहभागिता कम छ, र रोजगारी भएका मानिसहरूको ज्याला वृद्धि सुस्त छ, "Sierholz भन्छन्।
अफ्रिकी अमेरिकीहरूको लागि अप्रिल बेरोजगार दर 13.2 प्रतिशत थियो, जुन मार्चमा 13.3 प्रतिशतबाट व्यावहारिक रूपमा अपरिवर्तित थियो। युनिभर्सिटी अफ क्यालिफोर्निया लेबर सेन्टरका स्टिभन पिट्सका अनुसार, “सम्पूर्ण राष्ट्रको लागि, अप्रिल महिनामा बेरोजगारी ७.५ प्रतिशत थियो; यो मार्च देखि लगभग अपरिवर्तित थियो जब राष्ट्रिय बेरोजगारी दर 7.5 प्रतिशत थियो। गोराहरूमा बेरोजगारी ६.७ प्रतिशत थियो; ल्याटिनो बीच, बेरोजगारी 7.6 प्रतिशत थियो। तुलनात्मक मार्च २०१३ को तथ्याङ्क क्रमशः ६.७ प्रतिशत र ९.२ प्रतिशत थियो।"
सामान्य ढाँचालाई ध्यानमा राख्दै, रोजगारीमा सबैभन्दा ठूलो हिट लिने समूह १६ देखि १९ वर्षका अफ्रिकी अमेरिकीहरू हुन्। तिनीहरूको लागि अप्रिलमा बेरोजगारी दर 16 प्रतिशत थियो, जुन मार्चमा 19 प्रतिशत अश्वेत महिला किशोरहरूको लागि थियो, बेरोजगारी 40.5 प्रतिशत थियो, जुन मार्चमा 33.8 प्रतिशत थियो)। युवा काला पुरुषहरूको लागि बेरोजगारी दर मार्चमा 37.6% बाट 30.9 प्रतिशत थियो।
पिट्सले नोट गरेझैं, "किशोरी बेरोजगारी दरहरू महिनादेखि महिनामा धेरै अस्थिर हुन्छन्।" यद्यपि, यो स्पष्ट छ कि युवा अफ्रिकी अमेरिकीहरूको लागि विनाशकारी रोजगारी स्थितिले सुधारको कुनै संकेत देखाउँदैन।
20-18 वर्षका अफ्रिकी अमेरिकीहरू मध्ये 29 प्रतिशत भन्दा बढी कामविहीन छन्।
पोप फ्रान्सिसले "रोजगारीलाई नयाँ प्रेरणा दिन" मे दिवसको अपील युरोपमा मात्रै लागू हुन्छ भन्ने धारणा थियो भने न्यूयोर्क टाइम्स मे ३ का डेभिड लियोनहार्टले भनेका छन्: अमेरिकाले "चुपचाप धेरैलाई पार गरेको छ। रोजगारीविहीन युवा वयस्कहरूको प्रतिशतमा युरोप। यो युरोप मात्र होइन। गत १२ वर्षमा, संयुक्त राज्य अमेरिका ठूला, धनी अर्थतन्त्रहरूमध्ये २५ देखि ३४ वर्षका उमेर समूहका रोजगारदाताहरूको सबैभन्दा बढी हिस्साबाट सबैभन्दा न्यूनमा पुगेको छ।”
के यो "बेरोजगारीको प्रकोप" अन्त्य गर्न साँच्चै सजिलो हुनेछ? अमेरिकी अर्थशास्त्री पल क्रुगम्यानले मार्च ३० मा सोध्नुभयो। “हो — तर शक्तिशाली व्यक्तिहरू विश्वास गर्न चाहँदैनन्। तिनीहरूमध्ये कोही-कोहीलाई दुःख राम्रो छ, कि हामीले विगतका पापहरूको मूल्य तिर्नु पर्छ (त्यतिबेला पापीहरू र अहिले पीडितहरू मानिसहरूको एकदमै फरक समूह भए तापनि) भन्ने अन्तरदृष्टिको भावना छ। तिनीहरूमध्ये केहीले संकटलाई सामाजिक सुरक्षा जाल भत्काउने अवसरको रूपमा हेर्छन्। र नीति अभिजात वर्गका सबैजनाले धनी अल्पसंख्यकबाट सङ्केत लिन्छन् जुन वास्तवमा धेरै पीडा महसुस गर्दैनन्। ”
"2013 को कक्षा अझै धेरै कमजोर श्रम बजार मा स्नातक हुनेछ," Shierholz अवलोकन। "यो वसन्तमा गम्भीर श्रम बजारमा प्रवेश गर्ने यी युवा कामदारहरूका लागि के गर्ने भन्ने बारे छलफल भइरहेको बेला, यो याद गर्नु महत्त्वपूर्ण छ कि युवा श्रमिकहरू एक अद्वितीय समूह भए तापनि तिनीहरूको हालको उच्च बेरोजगारी स्तरलाई अद्वितीय समाधानको आवश्यकता पर्दैन। युवा कामदारहरूको बेरोजगारी दरलाई छिटो र प्रभावकारी रूपमा घटाउने कुरा समग्रमा बलियो रोजगार वृद्धि हो। अमेरिकी वस्तु र सेवाहरूको माग (र त्यसकारण उनीहरूलाई उपलब्ध गराउने कामदारहरूको माग) उत्पन्न गर्ने नीतिहरूमा केन्द्रित हुनु - राज्यहरूलाई वित्तीय राहत र पूर्वाधारमा पर्याप्त अतिरिक्त लगानी जस्ता नीतिहरू - युवाहरूलाई प्रवेश गर्दा उनीहरूलाई लड्ने मौका दिने कुञ्जी हो। ठूलो मन्दी पछि श्रम बजार। यसका लागि नीति निर्माताहरूले घाटा न्यूनीकरणभन्दा रोजगारी सिर्जनालाई प्राथमिकता दिन आवश्यक हुन्छ।”
अमेरिकाको भविष्यका लागि अभियानका रोबर्ट बोरोसेजले मे ३ मा लेखे, “२ करोडभन्दा बढी मानिसहरूलाई पूर्ण-समय कामको खाँचो छ। “आधिकारिक रूपमा ३७ प्रतिशत बेरोजगार २७ हप्ताभन्दा बढी समयदेखि कामबाट बाहिर छन्। काम गर्नेहरुको तलब मूल्य अनुसार चलिरहेको छैन । परिवारहरूले आफ्नो घर गुमाइरहेका छन्। तनावमा विवाहहरू टुट्छन्। जवानहरू निष्क्रिय छन्; उनीहरुको आशा टुट्यो । अमेरिकीहरूले वाशिंगटनको मूर्खताको लागि ठूलो मूल्य चुकाउनु परेको छ।
"पहिलो र अत्यावश्यक कार्य युरोपलाई दिगो र पूरा गर्ने रोजगारी र वास्तविक विकासमा फर्काउनको लागि हुनुपर्छ," आयरिश कविले ईयू संसदमा भने। "समाजको लागि क्षयकारक र व्यक्तिको लागि स्थानीय बेरोजगारी, विशेष गरी युवाहरूमाझ भन्दा बढी कुचल्ने अरू केही छैन। आज युनियनमा 26 मिलियन मानिसहरू कामविहीन छन्, 5.7 मिलियन युवाहरू, र 115 मिलियन गरिबी र सामाजिक बहिष्करणमा वा जोखिममा छन्। हामी यसलाई जारी राख्न दिन सक्दैनौं। ”
____________________
BlackCommentator.com सम्पादकीय बोर्ड सदस्य र स्तम्भकार कार्ल ब्लोइस सान फ्रान्सिस्को मा एक लेखक हो, लोकतन्त्र र समाजवाद को लागी पत्राचार समिति को राष्ट्रिय समन्वय समिति को सदस्य र पहिले एक स्वास्थ्य सेवा संघ को लागी काम गरे। Bloice Portside को मध्यस्थकर्ता मध्ये एक हो। अन्य कार्ल ब्लोइस लेखन leftmargin.wordpress.com मा फेला पार्न सकिन्छ
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान