“उनीहरूले हाम्रो खाद्यान्न बालीहरूलाई खानी, जलविद्युत प्लान्ट र मोनो-क्रपिङमा पानी दिने नदीहरूलाई बहिराइरहेका छन्। तिनीहरूले हाम्रो समुदायलाई तोड्छन्, र हाम्रो खुसी चोर्छन्, किनकि जब हामी माता पृथ्वी र हाम्रा बोटबिरुवाहरूसँग काम गर्छौं, त्यो जडानले हामीलाई खुसी बनाउँछ, तर तिनीहरू आफ्नो योजना र रणनीतिहरू लिएर आउँछन् र हामीलाई हाम्रो भूमि र एकअर्काबाट अलग गर्छन्।”
मध्य अमेरिकी महिला भूमि रक्षकहरूको समूह मारिया ग्वाडालुपे, मायान नारीवादी र भूमि रक्षकको रूपमा, आदिवासी र किसान महिला र उनीहरूका परिवारहरूमा उत्खनन उद्योगहरूको प्रभावको वर्णन गरे। धेरैले सहमतिमा टाउको हल्लाए । तिनीहरू सबैले स्थानीय र राष्ट्रिय सरकारहरूको संलग्नतामा सम्पूर्ण क्षेत्रहरू अन्तरराष्ट्रिय कर्पोरेशनहरूको हातमा हस्तान्तरण गर्ने भूमि र स्रोतहरू हडप्छन् र त्यसको प्रतिरोध गर्छन्।
निकासी उद्योगको फैलावट रोक्नको लडाइले आदिवासी र किसान समुदायहरूलाई शक्तिशाली व्यावसायिक हितहरू विरुद्ध खडा गर्छ, जसलाई राजनीतिज्ञहरूले समर्थन गरेका छन् जसले विदेशी लगानीहरूलाई प्रोत्साहन दिन्छन् जसले हजारौं वर्षको जीवन शैलीलाई नगदमा रूपान्तरण गर्दछ। यी समुदायहरूले एक्स्ट्र्याक्टिविजमको व्यापक परिभाषा प्रयोग गर्छन्। यो खनिजको उत्खनन मात्र होइन, नगद बालीका लागि ठूलो जग्गा ओगट्ने कर्पोरेट वृक्षारोपण, स्रोतसाधन लिने र स्थानीय जनतालाई विस्थापित गर्ने मेगाप्रोजेक्टहरू, परम्परागत ज्ञानको निकासी त्यसको बजारीकरण हो। महिला भूमि रक्षकहरूका लागि, लडाई के प्रयोगको लागि स्रोतहरू नियन्त्रण गर्ने भन्नेमा मात्र होइन। तिनीहरूको संस्कृति, भविष्य, खुशी र जीवन आफैं खतरामा छ।
मध्य अमेरिकी महिला भूमि रक्षकहरू भर्खरै एन्टिगुआ, ग्वाटेमालामा आफ्ना अनुभवहरू साझा गर्न र विशेषज्ञहरू र कार्यकर्ताहरूबाट सुन्न बसे। तिनीहरूले एक्लो महसुस गर्ने, डराउने (ल्याटिन अमेरिका हो संसारको सबैभन्दा खतरनाक ठाउँ भूमि रक्षकहरूका लागि), थकान र निराशाको जोखिम, तर उनीहरूले कसरी जित्ने भन्ने बारे नट-एन्ड-बोल्टहरू पनि कुरा गरे।
भूमि र जीवनको रक्षाका लागि उपकरणहरू
बैठक होन्डुरस, मेक्सिको, ग्वाटेमाला, पानामा र निकारागुआका महिलाहरूले "कसरी एक्स्ट्र्याक्टिव कम्पनीहरू सञ्चालन गर्छन् र उनीहरूले जीवनका विभिन्न पक्षहरूलाई कसरी प्रभाव पार्छन्, विशेष गरी महिलाहरूका लागि कसरी प्रभाव पार्छन् भन्ने बारे हाम्रो संयुक्त समझ र विश्लेषणलाई अझ गहिरो बनाउन खोजेका थिए", संयोजकका अनुसार, जस्ट एसोसिएट्स, एक अन्तर्राष्ट्रिय नारीवादी आन्दोलन निर्माण संगठन।
यो एक महत्वपूर्ण उद्देश्य हो किनभने समुदाय र निकासी उद्योगहरू बीचको लडाईमा बाधाहरू धेरै असमान छन् र दांव धेरै उच्च छन्। यस युद्धको मैदानमा प्रकृति र मानवताको सम्बन्धलाई हेर्ने दुई तरिकाहरू भिड्छन्। प्रयोग गरिएको भाषामा गहिरो भिन्नता देखिन्छ। महिला रक्षकहरूले "प्राकृतिक संसाधन" शब्दलाई अस्वीकार गर्छन्, यसो भन्दै "स्रोत" ले सम्पत्तिलाई जनाउँछ र जमिन र पानी र खनिजहरू उपहार हुन्, पृथ्वीमा जीवनको लागि अपरिहार्य। ग्रहका अत्यावश्यक तत्वहरूबाट निजी पूँजीगत लाभको "निकासी" गर्नु, तिनीहरूलाई नष्ट वा प्रदूषित गर्दा, आधुनिक पूँजीवादी मोडेलको आधारभूत विशेषता हो जसले शताब्दीयौंदेखि तिनीहरूका मानिसहरूले बाँचेको जीवनलाई दिगो बनाउनको लागि कोडको उल्लङ्घन गर्दछ। विश्व दृष्टिकोणमा द्वन्द्वले द्वन्द्व निम्त्याउँछ, र प्रायः उत्खनन परियोजनाहरूले कर्पोरेट भूमि प्रयोगको नयाँ रूपहरू थोपाउन हिंसाको प्रयोग गर्दछ।
यसले महिलाहरूको दैनिक जीवनलाई प्रभाव पार्छ, विशेष गरी आफ्नो क्षेत्र र जीवन शैलीको रक्षा गर्न खडा हुनेहरूका लागि। माद्रे टिएराका डालिलाले भने कि ग्वाटेमालाको दक्षिणी तटमा उनीहरू बस्ने र काम गर्ने सात समुदायहरू "मोनोकल्चरको समुद्रमा साना टापुहरू" भएका छन्। उनी भन्छिन् कि बाली डस्टरहरूले नियमित रूपमा उनीहरूको निर्वाह खाद्य बगैंचा र तिनीहरूको शरीरमा विषहरू छोड्छन्, जसले गम्भीर स्वास्थ्य समस्याहरू निम्त्याउँछ।
एकाग्रताले धेरै साना फार्महरू पहिले नै हटाइसकेको छ। होन्डुरसका लिलियनले गुनासो गरे, "व्यवसायीहरूको हातमा धेरै जमिन छ, तर किसान किसानहरूसँग काम गर्न जमिन छैन।" उनी बस्ने ठाउँमा उखुको खेतीको "राक्षस उद्योग" ले विशाल भूभाग कब्जा गरेको छ। "हाम्रो लागि, त्यहाँ कुनै कानून छैन; त्यहाँ कुनै अधिकार छैन।"
यी महिलाहरूको जीवनको परिदृश्य नाटकीय रूपमा परिवर्तन भएको छ जब तिनीहरूको सरकारले अन्तर्राष्ट्रिय निकासी उद्योगहरूलाई स्वागत चटाई राख्यो। खनन क्लासिक एक्स्ट्र्याक्टिविजिम हो, केही देशहरूमा राष्ट्रिय क्षेत्रको झन्डै एक तिहाइ क्षेत्र खानी कम्पनीहरूलाई सहुलियतमा दिइएको छ, तर मोनो-फसल र ऊर्जा परियोजनाहरूले पनि सयौं समुदायहरूलाई असर गर्छ। तिनीहरूमा जमिन र पानीको पहुँच, प्रदूषण र हिंसाको समान प्रभावहरू छन्।
बाधाहरूको बावजुद, ग्वाटेमाला समूह "ला पुया शान्तिपूर्ण प्रतिरोध" महिलाहरूले कसरी यी परियोजनाहरूको फैलावट रोक्न सक्छन् भन्ने उदाहरणको रूपमा चम्किन्छ। ला पुयाले अहिलेको लागि आफ्नो समुदायमा खानी सञ्चालन पूर्ण रूपमा बन्द गरेको छ। यद्यपि उनीहरूले परियोजना रद्द गर्ने अन्तिम सूचनाको पर्खाइमा छन्, खानी उपकरणको प्रवेशद्वार रोक्नको लागि शाब्दिक रूपमा आफ्नो शरीरलाई लाइनमा राख्ने महिलाहरू एक प्रेरणा बने - र बाटोमा केही महत्त्वपूर्ण पाठहरू सिके।
सामुदायिक नेता एना स्यान्डोभल र मिरियम पिक्सटुनले उनीहरूको सफलताको कुञ्जीहरू सूचीबद्ध गरे: 1) सबै योजना र गतिविधिहरूमा सबैजना-महिला र पुरुषहरू, विभिन्न उमेर र धर्मका मानिसहरूलाई समावेश गर्दछ; 2) कम्पनीसँग कुनै सीधा वार्तालाप नगर्नुहोस् - सार्वजनिक संस्थाहरूले कानून निष्पक्ष र निष्पक्ष रूपमा लागू गर्न आग्रह गर्नुहोस्; 3) दमन वा तल्लो तहको लोकतन्त्रलाई दबाउनको लागि सजिलो लक्ष्य बनाउनबाट बच्न कुनै एकल नेता बिना सामूहिक प्रक्रियाहरू विकास गर्नुहोस्; 4) अदालत र सडकमा एकैसाथ लड्नुहोस्, र 5) एकता, पहिचान र प्रतिरोधलाई बलियो बनाउन स्थानीय संस्कृतिलाई बलियो बनाउनुहोस्।
अन्य महिला रक्षकहरूले रक्षाको लागि विस्तारित उपकरण बक्समा योगदान दिए: विश्वविद्यालयहरू र गैरसरकारी संस्थाहरूसँग सञ्जालहरू निर्माण गर्नुहोस्, रक्षकहरूलाई नेतृत्व र संगठित सीपहरू तालिम दिनुहोस्, तथ्यहरू पत्ता लगाउनुहोस् (ओपन-पिट खनन भनेको के हो? प्रविधिले कसरी काम गर्छ? सिर्जना गरिएको सम्पत्तिबाट कसले फाइदा लिन्छ? प्रमुख कम्पनीहरू के के हुन्? कुन सार्वजनिक नीतिहरू लागू हुन्छन्?), कागजात र साझा गर्नुहोस् के काम गर्दछ, आत्म-हेरचाह र एकअर्काको हेरचाहलाई प्राथमिकता बनाउनुहोस्, र कम्पनीहरूले पर्दाफास गर्न अभियानहरू निर्माण गर्न आधारित देशहरूमा समूहहरूसँग लिङ्क गर्नुहोस्। र उनीहरूको व्यवस्थापन र शेयरधारकहरूलाई दबाब दिन्छ।
समूहले आफ्नो समुदायमा एक्स्ट्र्याक्टिविज्मको प्रभाव नाप्ने महत्त्व र कठिनाइमा सहमति जनायो। "सबै कुरा सबैसँग सम्बन्धित छ, जताततै", इकोलोजिस्ट मगली रेले उल्लेख गरे। एक रासायनिक फैलावट, भन्नुहोस्, एक समुदायमा धेरै मानव र जनावरहरूको आबादीको बीचमा धेरै तलसम्म महसुस गरिनेछ। "नदीहरू जीवनको जडानकर्ता हुन्, इन्जिनियरिङ पाइपलाइनहरू होइनन्," उनले चेतावनी दिए। ग्रह वरिपरि घुम्ने हावा र भूमिगत जलस्रोतहरू र खनिज र तेल भण्डारहरूको विशाल नेटवर्कसँग पनि त्यस्तै।
यो अन्तरसम्बन्धले हातमा भएको कार्यलाई भारी बनाउँछ र जोखिम बढाउँछ। तर यसले महिला रक्षकहरूलाई थप सहयोगीहरू र दृष्टिको ठूलो दायरा पनि प्रदान गर्दछ। अफ्रिकी पाम बगैंचा, सुन खानी र उखु उत्पादनले होन्डुरस, ग्वाटेमाला र दक्षिण अफ्रिकाका समुदायहरूलाई उस्तै खतराहरू खडा गरेको छ।
महिलाहरूको विश्वव्यापी दृष्टिकोण र उनीहरूले सामना गर्ने वास्तविकता दुवैबाट निष्कर्ष निकालियो: "यो सबै एउटै मुद्दा हो - जीवनको रक्षा।"
ZNetwork यसको पाठकहरूको उदारता मार्फत मात्र वित्त पोषित छ।
दान